![]() |
| মিন নগোক কম্যুনের না লা গ্রামে কারিগর নগুয়েন জুয়ান হু ছাত্রছাত্রীদের তিন বাদ্যযন্ত্র বাজানো শেখাচ্ছেন। |
টিন লুটের সুর গ্রীষ্মের আগমনী বার্তা দেয়।
প্রতিদিন রাত ৮টায়, রাতের খাবারের পর যখন অনেক পরিবার জড়ো হয়, তখন মিন নগোক কম্যুনের না লা গ্রামের সাংস্কৃতিক কেন্দ্রটি গ্রীষ্মকালে ঝিঁঝিঁ পোকার ডাকের সাথে মিশে যাওয়া তিন বীণার প্রাণবন্ত সুরে মুখরিত হয়ে ওঠে। বিভিন্ন দিক থেকে বয়স্ক, তরুণ এবং শিশুরা সকলেই অধীর আগ্রহে ক্লাসে আসেন। কম্যুনের গণ কমিটির সহযোগিতায় শিল্পী নগুয়েন জুয়ান হুউ-এর আয়োজিত এই ক্লাসটি জুন মাসের শুরু থেকে চলছে। যদিও জনাব হুউ ১৯৯০ সালে জন্মগ্রহণ করেছেন, তিনি ১৫ বছর ধরে থেন সঙ্গীতের সাথে জড়িত এবং দেশব্যাপী শিল্প উৎসবগুলিতে অসংখ্য পুরস্কার ও পদক জিতেছেন।
জনাব নগুয়েন জুয়ান হু পরিচালিত এই ক্লাসে থেন গান ও তিন বাজানোর মৌলিক জ্ঞান থেকে শুরু করে ব্যবহারিক দক্ষতা পর্যন্ত সবকিছুই শেখানো হয়। বাদ্যযন্ত্রটি কীভাবে ধরতে হয়, তারে সুর মেলানো, চাবি চাপা, সঠিক ছন্দে বাজানো, তাল বজায় রাখা থেকে শুরু করে থেন গাওয়ার সময় শ্বাস-প্রশ্বাসের কৌশল এবং উচ্চারণ—সবকিছুই পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে ব্যাখ্যা করা হয়। এছাড়াও, তিনি এই শিল্পের উৎস ও শৈল্পিক তাৎপর্য তুলে ধরেন এবং তাই জনগোষ্ঠীর জীবন, কর্ম ও সাংস্কৃতিক কর্মকাণ্ডের সাথে সম্পর্কিত কিছু পরিচিত প্রাচীন থেন সুর ও গান শেখান। প্রতিটি পাঠ কেবল বাদ্যযন্ত্র অনুশীলন ও গান গাওয়ার সময়ই নয়, বরং শিক্ষার্থীদের জন্য এই ঐতিহ্যের মূল্য আরও ভালোভাবে বোঝার একটি সুযোগও বটে, যার ফলে তাদের জাতিগত সাংস্কৃতিক পরিচয় সংরক্ষণ ও প্রচারের প্রতি গভীর ভালোবাসা ও সচেতনতা গড়ে ওঠে।
না লা গ্রামের এই ক্লাসে ২০ জন সদস্য আছেন, যাদের মধ্যে প্রাথমিক বিদ্যালয়ের ছোট শিশু থেকে শুরু করে তরুণ-তরুণী এবং এমনকি পঞ্চাশোর্ধ্ব শিক্ষার্থীরাও রয়েছেন। তারা তাই জাতিগোষ্ঠীর থেন গান ও সঙ্গীত সংরক্ষণের এক অভিন্ন আকাঙ্ক্ষা নিয়ে ক্লাসে আসেন। একই সারিতে বসে আছেন তরুণ হোয়াং মিন ত্রি, তাঁর পাশে ৫৬ বছর বয়সী অবসরপ্রাপ্ত শিক্ষিকা মিসেস নগুয়েন থি লং। প্রায় অর্ধশতাব্দীর বয়সের ব্যবধান যেন উধাও হয়ে যায়, যখন সবাই মনোযোগ সহকারে ‘শিক্ষিকা’ হু-এর গাওয়া প্রতিটি থেন সুর ও তার প্রতিটি স্বর অনুসরণ করে। মিসেস লং জানান যে, তিনি ছোটবেলা থেকেই তাঁর দাদা-দাদি ও বাবা-মাকে থেন গান গাইতে শুনেছেন, তাই সেই সুরগুলো তাঁর স্মৃতির অংশ হয়ে গেছে। যখন তিনি জানতে পারেন যে কম্যুন একটি ক্লাস খুলছে, তখন অবসরপ্রাপ্ত হওয়া সত্ত্বেও তিনি অংশগ্রহণের জন্য নাম লেখান, এই আশায় যে তিনি নিজে তাই জনগোষ্ঠীর সঠিক শৈলীতে থেন গানগুলো আরও ভালোভাবে বুঝতে ও গাইতে পারবেন।
শুধুমাত্র একটি লোকশিল্প শেখানোর বাইরেও, নগুয়েন জুয়ান হু-এর ক্লাসটি জনগণের নিজেদের ভালোবাসা ও উদ্যোগের মাধ্যমে তাই জাতিগোষ্ঠীর সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যকে প্রসারিত করতে অবদান রাখছে। এর ফলে, থেন গানের ঐতিহ্য আর স্মৃতি বা মঞ্চে সীমাবদ্ধ থাকছে না, বরং দৈনন্দিন জীবনেও এর উপস্থিতি দেখা যাচ্ছে।
![]() |
| থেন পা গ্রামের বিনামূল্যের ইংরেজি ক্লাসগুলো ছাত্রছাত্রী এবং পার্বত্য অঞ্চলের মানুষদের যোগাযোগে আরও আত্মবিশ্বাসী হতে সাহায্য করে। |
"বিনামূল্যে" ইংরেজি ক্লাস
যদিও থেন লোকসংগীত জাতিগত সংস্কৃতির সঙ্গে গভীরভাবে জড়িত, পার্বত্য অঞ্চলের গ্রীষ্মকালীন শিক্ষামূলক যাত্রাটি এক ভিন্ন রূপ ধারণ করে। ভিয়েতনামের উত্তরতম অঞ্চলে, বিনামূল্যের ইংরেজি ক্লাসগুলো শিশু ও স্থানীয় মানুষদের যোগাযোগে আরও আত্মবিশ্বাসী হতে সাহায্য করছে, যা তাদের নিজ নিজ গ্রামের মধ্যে একীভূত হওয়ার আরও সুযোগ তৈরি করে দিচ্ছে।
লুং কু কমিউনে বর্তমানে দুটি বিনামূল্যের ইংরেজি ক্লাস চলছে, যেখানে লো লো চাই এবং থেন পা গ্রাম থেকে প্রায় ৬০ জন শিক্ষার্থী অংশগ্রহণ করছে। ২০২১ সাল থেকে প্রতি গ্রীষ্মে এই বিশেষ ক্লাসগুলো নিয়মিতভাবে অনুষ্ঠিত হয়ে আসছে এবং এটি বিদেশি ভাষা ভালোবাসে এমন অনেক শিশু ও স্থানীয়দের জন্য একটি পরিচিত মিলনস্থলে পরিণত হয়েছে।
থেন পা গ্রামের এই ক্লাসটিতে ৩৫ জন শিক্ষার্থী রয়েছে এবং এটি প্রতিদিন সন্ধ্যা ৭:৩০ থেকে রাত ৯:০০ পর্যন্ত অনুষ্ঠিত হয়। সরাসরি পড়ানোর পাশাপাশি, স্থানীয় ব্যবসায়ী জনাব সন বিদেশি শিক্ষক ও আন্তর্জাতিক পর্যটকদেরও ক্লাসে অংশগ্রহণের জন্য আমন্ত্রণ জানান, যা শিক্ষার্থীদের একটি বন্ধুত্বপূর্ণ ও প্রাণবন্ত পরিবেশে যোগাযোগের অনুশীলন করার সুযোগ তৈরি করে দেয়।
স্টোন প্লেটোতে দীর্ঘ ছুটিতে আসা ইংল্যান্ডের পর্যটক জেমস উইলসন এই ক্লাসটির কথা জানতে পেরে স্বেচ্ছায় পড়ানোর জন্য এগিয়ে আসেন। থেন পা গ্রামের শিশুদের সঙ্গে থেকে তিনি তাদের উচ্চারণ ও যোগাযোগের দক্ষতায় পথ দেখান এবং একটি প্রাণবন্ত পরিবেশ তৈরির জন্য ইংরেজিতে অনেক খেলার আয়োজন করেন। “আমি শিশুদের মধ্যে ঘনিষ্ঠতা ও বন্ধুত্বের অনুভূতি তৈরি করতে চেয়েছিলাম, যাতে তারা কম লাজুক হয় এবং কথা বলার ক্ষেত্রে আরও আত্মবিশ্বাসী হয়ে ওঠে। তাদের উচ্চারণে আরও আত্মবিশ্বাসী হতে, আগ্রহের সাথে কথা বলার জন্য হাত তুলতে এবং কথোপকথনে সক্রিয়ভাবে অংশ নিতে দেখে আমি খুব খুশি হই।”
“হ্যালো! আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো!” – ৯ বছর বয়সী জিয়াং মি কুয়ং-এর স্পষ্ট ও আত্মবিশ্বাসী ইংরেজি সম্ভাষণটি ক্লাসের সকলের করতালি আদায় করে নিল। এই আত্মবিশ্বাসটি ছিল ‘বিনামূল্যের’ ইংরেজি ক্লাসে নিয়মিত পাঠ গ্রহণের ফল। কুয়ং উত্তেজিতভাবে বলল, “আমি ইংরেজি ক্লাসে আসতে খুব উপভোগ করি কারণ আমি খেলা, গান এবং শিক্ষক ও বিদেশী প্রাপ্তবয়স্কদের সাথে কথোপকথনের মাধ্যমে শিখি। শুরুতে আমি খুব লাজুক ছিলাম এবং কথা বলতে সাহস করতাম না, কিন্তু এখন আমি ইংরেজিতে মানুষকে সম্ভাষণ করতে, নিজের পরিচয় দিতে এবং সাধারণ প্রশ্নের উত্তর দিতে জানি। আমি ভালোভাবে পড়াশোনা করার জন্য আমার সর্বোচ্চ চেষ্টা করব যাতে ভবিষ্যতে লুং কু-তে আসা অনেক পর্যটকের সাথে আমি কথা বলতে পারি।”
একটি শ্রেণিকক্ষ একীভূত হওয়ার দ্বার উন্মোচন করে, অন্যটি শিকড়কে ধরে রাখে। দুটি ভিন্ন পথ, কিন্তু লক্ষ্য এক: জ্ঞানের বীজ বপন করা, পরিচয়ের লালন করা এবং অগ্রগতির আকাঙ্ক্ষা জাগিয়ে তোলা। আর পার্বত্য অঞ্চলের এই বিশেষ শ্রেণিকক্ষগুলো সম্প্রদায়ের জন্য স্থায়ী মূল্যবোধ গড়ে তুলে তাদের আলো ছড়াতে থাকবে।
লেখা ও ছবি: ফাম হোয়ান
উৎস: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202607/lop-hoc-dac-biet-ngay-he-a33201d/










