জাতি প্রতিষ্ঠাবার্ষিকীতে আমরা তাঁদের স্মরণ করি, যাঁরা দেশ প্রতিষ্ঠা ও রক্ষা করেছিলেন।

বিশাল ভৌগোলিক দূরত্ব সত্ত্বেও, ড্রাগন ও পরীদের বংশধরদের রক্তধারা কোয়াং ট্রির রৌদ্রোজ্জ্বল অঞ্চলের মানুষের হৃদয়কে নিয়া লিনের পৈতৃক ভূমির সাথে দৃঢ়ভাবে সংযুক্ত করে রেখেছে। এখানে, জাতি-নির্মাতা ও রক্ষকদের প্রতি কৃতজ্ঞতা যেন প্রতিটি মুঠো মাটি এবং প্রতিটি বাটি ভাতে মিশে আছে…

আমাদের কমরেডদের কাছে পবিত্র মাটি নিয়ে আসা।

প্রতি বছর, চান্দ্র মাসের তৃতীয় মাসের দশম দিনে, রাষ্ট্র প্রতিষ্ঠার বার্ষিকীতে, প্রবীণ লে বা ডুয়ং নীরবে একটি ধূপকাঠি জ্বালান। তাঁর কাছে, এই উৎস কেবল 'ভূমি ও জাতি সৃষ্টির' কিংবদন্তিই নয়, বরং মাতৃভূমি রক্ষায় শহীদ হওয়া মানুষদের রক্ত-মাংসও বটে। তাঁদের মধ্যে অনেকেই ছিলেন তাঁর সহযোদ্ধা, যাঁরা তাঁর সঙ্গে জীবন-মৃত্যু ভাগ করে নিয়েছিলেন।

বহু বছর আগে কোয়াং ট্রিতে যুদ্ধ করার সুবাদে, প্রতিবার নিহত সহযোদ্ধাদের দাফন করার সময় চোখের জল মুছতে মুছতে জনাব লে বা ডুয়ং এবং অন্যান্য সৈন্যরা নীরবে প্রতিজ্ঞা করতেন: "যখন শান্তি আসবে, আমরা ফিরে আসব এবং আমাদের ভাইদের তাদের স্বদেশ ও পরিবারের কাছে ফিরিয়ে আনব।"

তবুও, যুদ্ধের পর, তাদের আন্তরিক প্রতিজ্ঞা দ্বারা চালিত অগণিত অনুসন্ধান সত্ত্বেও, তারা শীতল মাটির নিচে কোথাও শায়িত তাদের সকল সহযোদ্ধাকে খুঁজে পাননি। এই কারণেই জনাব ডুয়ং "আমাদের সহযোদ্ধাদের কাছে স্বদেশকে নিয়ে আসা" কর্মসূচিটি তৈরি করতে অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন। ২০০৯ সালে, এই কর্মসূচিটি প্রথম আয়োজন করা হয়। বিভিন্ন অঞ্চল থেকে প্রবীণ যোদ্ধারা তাদের নিজ শহর থেকে মাটি ও নদীর জল নিয়ে আসেন কোয়াং ট্রি-তে সমাধিস্থ করার জন্য।

প্রবীণ যোদ্ধা লে বা ডুয়ং তাঁর শহীদ সহযোদ্ধাদের প্রতি ধূপ ও ফুল নিবেদন করছেন - ছবি: কিউএইচ

২০১২ সালে, ‘আমাদের কমরেডদের কাছে বাড়ি ফেরা’ কর্মসূচিটি প্রথমবারের মতো দুটি পবিত্র ভূমিকে সংযুক্ত করেছিল: ফু থো এবং কুয়াং ত্রি। সেই দিনের কথা স্মরণ করে প্রবীণ সৈনিক লে বা দুয়ং বর্ণনা করেন: “জুলাই মাসের একদিন, ফু থোতে বসবাসকারী ২৭তম ত্রিয়েউ হাই রেজিমেন্টের প্রবীণ সৈনিকদের প্রতিনিধি জনাব হা দিন খিয়েত আমাকে ফোন করে আমাদের কমরেডদের জন্য হং মন্দিরের মাটি এবং থাও নদীর জল নিয়ে আসার ইচ্ছা প্রকাশ করেন। ধারণাটি পছন্দ হওয়ায় আমি রাজি হয়ে যাই। সেই বছর কর্মসূচিটি ছিল অত্যন্ত আবেগঘন। অংশগ্রহণকারী প্রত্যেকেই অনুভব করেছিলেন যেন তারা অতীতের কণ্ঠস্বর শুনছেন, যা পৈতৃক ভূমিকে ‘অগ্নিভূমি’ কুয়াং ত্রির সাথে সংযুক্ত করছিল।”

জনাব লে বা ডুয়ং-এর মতে, সেই সফরের পর ফু থো-র প্রবীণ যোদ্ধারা তাদের নিজ শহর থেকে মাটি ও নদীর জল আরও দুবার সেই কর্মসূচিতে ফিরিয়ে দিয়েছিলেন। তাদের কাছে এই কাজটি এক চিরন্তন পুনর্মিলনের মতো, যাতে পৈতৃক ভূমির এই অসামান্য সন্তানেরা, মধ্য ভিয়েতনামের প্রখর উত্তাপে সমাধিস্থ হয়েও, তাদের শিকড়ের উষ্ণতা অনুভব করতে পারেন এবং মাতৃভূমির মাটির আলিঙ্গন পেতে পারেন। পরবর্তীকালে, যখন বয়স ও স্বাস্থ্য আর অনুমতি দেয়নি, তখন কিছু প্রবীণ যোদ্ধা তাদের সন্তান ও নাতি-নাতনিদের এই ছোট কিন্তু অর্থবহ কাজটি চালিয়ে যাওয়ার নির্দেশ দিয়েছিলেন।

অন্তরের অন্তঃস্থল থেকে কৃতজ্ঞতা জানাচ্ছি।

প্রবীণ লে বা ডুয়ং-এর মতো, ডং হা ওয়ার্ডের বাসিন্দা জনাব নগুয়েন ভ্যান ডুয়কও প্রায়শই পূর্বপুরুষ দিবসের বার্ষিকীতে গভীর আবেগ অনুভব করেন। জনাব ডুয়ক ফু থো প্রদেশের হোয়াং কুয়ং কমিউনে জন্মগ্রহণ করেন এবং সেখানেই বেড়ে ওঠেন। সৈনিক হিসেবে তাঁর দায়িত্ব তাঁকে কোয়াং ট্রি প্রদেশে নিয়ে যায় এবং সেখানকার সঙ্গে তাঁর গভীর সংযোগ তৈরি করে। নিজের শিকড়কে সর্বদা স্মরণ করে, এই বিশেষ দিনটি এলেই জনাব ডুয়কের হৃদয় প্রায়শই আবেগে ভরে ওঠে।

“যখন আমার বয়স নয় বছর ছিল, তখন হং রাজার স্মরণ দিবসে আমাকে হং মন্দির পরিদর্শনে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। তখন রাস্তাঘাটে যাতায়াত করা বেশ কঠিন ছিল। খাওয়ার জন্য আমাদের সঙ্গে করে ভাত নিয়ে যেতে হতো। সেখানে পৌঁছে যখন দেখলাম সবাই মূল অনুষ্ঠানের জন্য বান চুং ও বান জাই (ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী চালের পিঠা) তৈরিতে ব্যস্ত, তখন আমাদের সমস্ত ক্লান্তি যেন উবে গেল। পরে আমি বহুবার হং মন্দিরে গিয়েছি, কিন্তু সেই প্রথম অনুভূতিটা আজও একই রকম রয়ে গেছে,” মিঃ ডুওক স্মৃতিচারণ করলেন।

পৈতৃক ভূমির সন্তান এবং একজন সৈনিক হিসেবে, পূর্বপুরুষ স্মরণ দিবসটি জনাব ডুয়কের কাছে বিশেষ তাৎপর্য বহন করে। প্রতিবার উৎসর্গ হিসেবে এক বাটি ভাত নিবেদন করার সময়, তিনি তাঁর পূর্বপুরুষদের এবং সেই সমস্ত আত্মত্যাগীদের প্রতি কৃতজ্ঞতার প্রার্থনা করেন, যাঁরা দেশের স্বাধীনতার বিকাশ ও মুক্তির ফল লাভের জন্য আত্মত্যাগ করেছেন।

"আমি প্রায়ই আমার ছেলেমেয়ে ও নাতি-নাতনিদের জাতি গঠন এবং জাতীয় প্রতিরক্ষার ইতিহাস শোনাই। আমি একজন সৈনিকের সবুজ উর্দি পরতে পেরে গর্বিত এবং আমার সহযোদ্ধাদের সাথে মিলে জাতীয় মুক্তি সংগ্রাম ও পিতৃভূমি রক্ষার গৌরবময় বিজয়ে অবদান রাখতে পেরে আনন্দিত," জনাব ডুওক জানান।

জনাব ডুয়কের মতো, কুয়াং ট্রি ওয়ার্ডে বসবাসকারী প্রাক্তন সৈনিক নগুয়েন ডুয়ক হোয়াও যুদ্ধের অভিজ্ঞতা লাভ করেছেন এবং পূর্ববর্তী প্রজন্মের অবদানের গভীর কদর করেন। হং মন্দির পরিদর্শনের সময় রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের এই কথাগুলোই তাঁকে স্বদেশের ডাকে সাড়া দিতে অনুপ্রাণিত করেছিল: "হং রাজারা এই জাতি গঠন করেছিলেন; আমরা, তাঁদের বংশধররা, অবশ্যই সম্মিলিতভাবে একে রক্ষা করব।" শান্তি পুনঃপ্রতিষ্ঠিত হওয়ার পর, প্রায় প্রতি বছরই জনাব হোয়া এবং তাঁর পরিবার হং রাজাদের মৃত্যুবার্ষিকীতে ধূপ ও ফুল নিবেদন করেন।

অত্যন্ত শ্রদ্ধার সাথে তিনি গত এক বছরে তাঁর পরিবারের পরিস্থিতি সম্পর্কে জানান এবং একই সাথে তাঁর পূর্বপুরুষদের ও যাঁরা জাতিকে আজকের এই অবস্থানে আনতে জীবন উৎসর্গ করেছেন, তাঁদের প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেন। জনাব হোয়া বলেন: "আমি আমার সহযোদ্ধাদের স্মরণে ধূপ জ্বালানোর জন্য এই প্রাচীন দুর্গে থাকার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।"

শহীদ সহযোদ্ধাদের স্মরণে থাচ হান নদীতে ফানুস ভাসালাল প্রবীণ যোদ্ধারা - ছবি: কিউএইচ

বিদ্যুৎ সরবরাহ অবিচ্ছিন্নভাবে চলতে থাকে।

কাকতালীয়ভাবে, আমাদের সাথে দেখা হওয়া তিনজন প্রবীণই নিশ্চিত করেছেন যে, এই ভূমিতে কোয়াং ট্রির মতো এমন জায়গা খুব কমই আছে যেখানে জাতির প্রতিষ্ঠাতা ও রক্ষকদের মধ্যে এতটা গভীর সংযোগ অনুভব করা যায়। সম্ভবত এ কারণেই এখানকার পূর্বপুরুষ স্মরণ দিবসটি কেবল একটি আচার-অনুষ্ঠান নয়, বরং এটি 'জল পান করা, উৎসকে স্মরণ করা' নীতির প্রতীকে পরিণত হয়েছে।

এই দিনে, কোয়াং ট্রির মানুষেরা প্রায়শই কৃষিপণ্য উৎসর্গ করেন, যা হং রাজাদের কাছ থেকে পাওয়া এক ঐতিহ্য। আর, সুগন্ধি ধূপের ধোঁয়ার মধ্যে, ছোট থেকে বড় সবাই, ট্রুং সন, হাইওয়ে ৯, বা থাচ হান নদীর নিচে সমাধিস্থ শহীদ বীরদের আত্মার জন্য প্রার্থনা করেন… এমনকি যারা বাড়ি থেকে দূরে থাকেন, তারাও পূর্বপুরুষ স্মরণ দিবসটি স্মরণ করেন। “আমি আমার স্বামী ও চার সন্তানকে নিয়ে আমেরিকায় থাকি। আমার পরিবার এখনও পূর্বপুরুষ স্মরণ দিবসে খাবার খাওয়ার ঐতিহ্যটি বজায় রেখেছে। এভাবেই আমি আমার সন্তানদের কাছে আমাদের শিকড়ের শিক্ষা পৌঁছে দিই,” বলেন খে সান কম্যুনের আদি নিবাসের বাসিন্দা মিসেস ট্রুং থি দিয়েম ফুয়ং।

কোয়াং ট্রির জনগণের জন্য, চান্দ্র মাসের তৃতীয় মাসের দশম দিনটি কেবল হং রাজাদের স্মরণ করার উপলক্ষই নয়, বরং সেইসব শহীদদের স্মরণ করারও দিন, যাঁরা দেশের আজকের এই স্বাধীনতা, শান্তি ও উন্নয়ন অর্জনের জন্য আত্মত্যাগ করেছেন। প্রজ্বলিত প্রতিটি ধূপকাঠি একটি পবিত্র প্রতিজ্ঞা: ভবিষ্যৎ প্রজন্ম সর্বদা জাতির প্রতিষ্ঠাতা পূর্বপুরুষদের প্রতি তাদের কৃতজ্ঞতা স্মরণ করবে এবং পিতৃভূমির প্রতিটি ইঞ্চি পবিত্র ভূমি রক্ষা করতে গিয়ে যাঁরা প্রাণ দিয়েছেন, তাঁদের প্রতি কৃতজ্ঞতা কখনও ভুলবে না। যেমন গাছের শিকড় থাকে এবং জলের উৎস থাকে, তেমনি সেই ভূগর্ভস্থ ধারাটি কোয়াং ট্রির প্রতিটি নাগরিকের চেতনায় চিরকাল প্রবাহিত হতে থাকবে, তারা যেখানেই থাকুক না কেন।

কোয়াং হিয়েপ

উৎস: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202604/ngay-gio-tonho-nguoi-dung-nuoc-giu-nuoc-d88692f/