পুতুল গল্পকার

“শিল্পী যদি মনপ্রাণ ঢেলে দেন, তবে এই ছোট পুতুলগুলো সত্যিই অসাধারণ সব গল্প বলতে পারে,” হ্যানয় জাদুঘরে ‘দুয়ং ভান হোক – পুতুলের মাধ্যমে গল্পকার’ শীর্ষক প্রদর্শনীতে আবেগাপ্লুত হয়ে বলেন শিল্পী দুয়ং ভান হোক। তাঁর কথায় শিল্পের এমন এক জগৎ ফুটে ওঠে, যেখানে পুতুলগুলো জড় বস্তু নয়, বরং জীবন ও মানুষের গল্প ফিসফিস করে বলে এবং সঙ্গে বয়ে নিয়ে যায় ভিয়েতনামের সংস্কৃতির গভীরতা।

প্রদর্শনী কক্ষে প্রবেশ করতেই দর্শনার্থীরা পুতুলগুলোর বৈচিত্র্যময় রূপে মুগ্ধ হন। প্রতিটি পুতুলেরই রয়েছে স্বতন্ত্র রূপ, যা সংলাপের অপেক্ষায় থাকা একটি গল্পকে ধারণ করে। ‘ভিয়েতনামের সংস্কৃতির গল্প বলা পুতুল’ অংশে ‘সেন্ট্রাল হাইল্যান্ডসের নৃত্য’ শিল্পকর্মটি এক গভীর ছাপ ফেলে। পাহাড়ি কুমারীদের বেশে তিনটি পুতুল যেন পাহাড় ও জঙ্গলের সুবাস, ঘণ্টা ও ঢাকের প্রতিধ্বনিত শব্দ এবং সেন্ট্রাল হাইল্যান্ডসের প্রাণবন্ত ও স্বতন্ত্র নৃত্যকে রাজধানীর কেন্দ্রস্থলে নিয়ে আসে।

এদিকে, ‘নৌকা বাইচ’ নামক পুতুলনাচটি তার উষ্ণতা দিয়ে দর্শকদের মুগ্ধ করে, যেখানে এক দম্পতিকে একসাথে ঢেউয়ের মধ্যে দিয়ে নৌকা বাইতে দেখা যায়, যা ‘এক সুরেলা স্বামী-স্ত্রী থাকলে পূর্ব সাগরও খালি হয়ে যেতে পারে’—এই প্রবাদটিকে স্মরণ করিয়ে দেয়। শিল্পী দুয়ং ভান হোক বলেন, “আমি আমার পুতুলগুলোতে শুধু গল্পই নয়, বরং ভিয়েতনামের মানুষের সরল, খাঁটি কণ্ঠস্বর এবং আত্মাকেও সঞ্চারিত করি। এর ফলে, দেশি ও বিদেশি উভয় দর্শকই ভিয়েতনামের মানুষের ভাবনা, আকাঙ্ক্ষা এবং নিরাভরণ সৌন্দর্য অনুভব করতে পারেন।”

শিল্পী দুয়ং ভান হোক দর্শনার্থীদের কাছে পুতুলগুলো পরিচয় করিয়ে দিচ্ছেন। ছবি: এনজিওসি এইচওএ

ভিয়েতনামী পুতুল বিভাগটি যেখানে জাতীয়তার অনুভূতি জাগিয়ে তোলে, সেখানে "পুতুলেরা বিশ্বের গল্প বলছে" শীর্ষক প্রদর্শনীটি সৃজনশীলতার এক অসীম পরিসর উন্মোচন করে। বিশেষভাবে নজর কাড়ে সোনালী চুল, গভীর চোখ এবং বহুস্তরবিশিষ্ট সাদা ব্যালে পোশাক পরা একটি নারী পুতুল, যাকে দেখতে এক লাবণ্যময়ী রাজহাঁসের মতো লাগে। শিল্পীর পরিচালনায় পুতুলটির নড়াচড়া রাজহাঁসটির জীবনের শেষ মুহূর্তগুলোকে ফুটিয়ে তোলে—সুন্দর, নিখুঁত, অথচ ভুতুড়ে। 'জার্নি টু দ্য ওয়েস্ট' উপন্যাসের মাকড়সা রাক্ষস থেকে অনুপ্রাণিত "মেয়ে নাকি মাকড়সা" শিল্পকর্মটিতেও এশীয় সংস্কৃতি সুস্পষ্টভাবে উপস্থিত। পুতুলটি একটি উজ্জ্বল লাল পোশাক পরা রহস্যময়ী পূর্ব এশীয় মেয়েতে রূপান্তরিত হয়। যখন নিয়ন্ত্রণের সুতোটি টানা হয়, তখন সুন্দর বাইরের খোলসটি আলাদা হয়ে যায় এবং ভেতরের মাকড়সার মতো কাঠামোটি প্রকাশিত হয়। এই রূপান্তরের মুহূর্তটি সমস্ত দর্শককে বিস্মিত করে, যা বাহ্যিক সৌন্দর্য এবং অভ্যন্তরীণ সত্তার মধ্যকার সীমারেখাকে তুলে ধরে।

ছায়া পুতুলের প্রদর্শনীটিও সমানভাবে চিত্তাকর্ষক। উষ্ণ হলুদ আলোর নিচে, সূক্ষ্ম সাদা কাপড়ের উপর শূকর, মুরগি এবং কুকুরের সাথে খেলা করা শিশুদের মূর্তি ফুটে ওঠে। দেখতে সাদামাটা হলেও, এটি অগণিত ভিয়েতনামী মানুষের স্মৃতিকে নাড়া দেয়। মিসেস নগুয়েন থু হা (জন্ম ১৯৮০, হ্যানয় ) স্মৃতিচারণ করে বলেন: “ছায়া পুতুলগুলো দেখে আমার মনে হয়, আমি যেন খালি পায়ে দৌড়ানো আর বন্ধুদের আনন্দময় ডাকে আমার শৈশবে ফিরে যাচ্ছি।”

এই বিষয়ভিত্তিক প্রদর্শনীটি এমন এক জগৎ উন্মোচন করে যেখানে ঐতিহ্য ও সৃজনশীলতার মিলন ঘটে, যেখানে ক্ষুদ্র পুতুলগুলো ঐতিহ্যকে জনসাধারণের কাছে নিয়ে আসার সেতুবন্ধন হয়ে ওঠে। শিল্পী দুয়ং ভান হোকের হ্যানয় জাদুঘরে দান করা ৩০টিরও বেশি শিল্পকর্ম ও প্রত্নবস্তু শুধু প্রদর্শনীর বস্তুই নয়, বরং জীবন্ত গল্প, যা ভিয়েতনামের প্রজন্মের পর প্রজন্ম মানুষের হৃদয়ে অনুরণিত হতে থাকবে। হ্যানয় জাদুঘরের পরিচালক জনাব নগুয়েন তিয়েন দা জোর দিয়ে বলেন: “এখন যা করা দরকার তা হলো ঐতিহ্যকে তরুণ প্রজন্ম এবং আন্তর্জাতিক বন্ধুদের কাছে নিয়ে আসা। আমরা যদি দেরি করি, তবে এর বিলুপ্তির ঝুঁকি খুব বেশি। তাই, হ্যানয় জাদুঘর তার প্রদর্শনী পরিসরে পুতুলনাচসহ পরিবেশন শিল্পকে নিয়ে আসার জন্য সচেষ্ট, যাতে জনসাধারণ আমাদের জাতীয় ঐতিহ্য সম্পর্কে জানতে, বুঝতে এবং আরও বেশি করে এর কদর করতে পারে।”

উৎস: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/nguoi-ke-chuyen-bang-roi-1015555