একজন লেখক যিনি সৈন্যদের নিয়ে লেখালেখিতে বিশেষজ্ঞ, যার পাতায় মানবতা এবং সৌহার্দ্যের ঝলমলে ভাব।

২৫শে সেপ্টেম্বর সকালে অন্যান্য ইউনিটের সাথে সমন্বয় করে পিপলস আর্মি নিউজপেপার কর্তৃক আয়োজিত "২০২৪-২০২৫ সালের সাধারণ কিন্তু মহৎ উদাহরণ" রচনা প্রতিযোগিতার পুরষ্কার বিতরণী অনুষ্ঠানে, প্রবন্ধগুলির প্রোটোটাইপ চরিত্রগুলিও উপস্থিত ছিলেন, যার মধ্যে লেখক চাউ লা ভিয়েতও ছিলেন, যিনি মানবতা এবং সৌহার্দ্যের উষ্ণ লেখার সাথে শৈল্পিক শ্রমের উদাহরণ।

লেখক চাউ লা ভিয়েত (মাঝখানে দাঁড়িয়ে) হলেন লেখক নগুয়েন থান তু রচিত "চাউ লা ভিয়েত - সাহিত্য এবং জীবন সর্বদা সৈনিক" প্রবন্ধের প্রোটোটাইপ চরিত্র, যিনি ২০২৪-২০২৫ সালে "সহজ কিন্তু মহৎ উদাহরণ" লেখা প্রতিযোগিতায় দ্বিতীয় পুরস্কার জিতেছিলেন। (ছবি: QĐND)

লেখক চাউ লা ভিয়েত আমেরিকা-বিরোধী যুদ্ধের সময় দেশকে বাঁচানোর জন্য যুদ্ধক্ষেত্র এবং পরিখায় বেড়ে ওঠেন। লাওসের প্লেইন অফ জার্স ফ্রন্টে যুদ্ধরত স্টেশন ১১ ব্যাটালিয়নের একজন বিমান-বিধ্বংসী আর্টিলারি বন্দুকধারী থেকে, তার লেখার দক্ষতার সাথে, তরুণ সৈনিককে লাওসের ফ্রন্টে স্টেশন ১১ এবং ১৩ এর প্রচার বিভাগে কাজ করার জন্য পাঠানো হয়েছিল এবং সেনাবাহিনী তাকে একটি কলম দিয়েছিল এবং সেই দিন থেকে স্টেশন ১৩ এবং সেনাবাহিনীর লেখক হয়ে ওঠে।

এখন পর্যন্ত, তার বয়স ৭০ বছরেরও বেশি, কিন্তু চাউ লা ভিয়েতের সৈনিকের গুণাবলী এখনও খুব শক্তিশালী। তিনি খুব সরল, বিনয়ী জীবনযাপন করেন এবং বিশেষ করে তার সহকর্মীদের এবং সকলের সাথে স্নেহশীল। তার পায়ে এখনও প্রতিদিন রাবারের স্যান্ডেল পরেন যেমনটি তিনি ট্রুং সন অতিক্রম করার সময় করেছিলেন। এবং এখন, সেই একই রাবারের স্যান্ডেল তার সহকর্মীদের সাথে ভ্রমণে যেতে ব্যবহৃত হয় পুরানো যুদ্ধক্ষেত্রগুলি ঘুরে দেখার জন্য, যুদ্ধের সময় ইউনিটটি যেখানে অবস্থান করেছিল বা যে অঞ্চলগুলি দিয়ে গিয়েছিল তার পিছনের অঞ্চলগুলির প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করার জন্য, এখনও জীবিত এবং যারা মারা গেছেন তাদের সাথে দেখা করার জন্য, এখনও বস্তুগত জিনিসপত্র এবং এমনকি অল্প পরিমাণে অর্থের সাথে সমস্যায় থাকা সহকর্মীদের সাথে ভাগাভাগি করার জন্য, এমনকি যদি তা কেবল এক গ্লাস দুধ পান করার জন্য বা অসুস্থ হলে ওষুধ খাওয়ার জন্য বা আবহাওয়া পরিবর্তনের সময় হয়।

মনে হচ্ছে রাবারের স্যান্ডেলগুলো নিয়ে তার বছরগুলো সারা দেশ ঘুরে বেড়িয়েছে, টুয়েন কোয়াং, এনঘে আন, ক্যান থো... থেকে শুরু করে যেখানেই কমরেড থাকবেন, তিনি তাদের সাথে দেখা করতে এবং তাদের সাথে ভাগাভাগি করতে যাবেন। আমরা, লেখকরা যারা সৈনিকের পোশাক পরতাম এবং স্টেশন ১৩-এর প্রবীণরা, তাদের তার স্মৃতি গভীর। ২০১৯ সালের মে মাসে, ভিনামিল্কের পৃষ্ঠপোষকতায়, তিনি স্টেশনের প্রবীণদের একটি দলকে জার্সের সমভূমিতে ফিরে যাওয়ার জন্য সংগঠিত করেছিলেন।

আমার সবসময় মনে থাকবে সেই বিকেলে, টুয়েন কোয়াং এবং ফু থো থেকে আমাদের নিয়ে যাওয়া গাড়িটি হ্যানয়ের সরকারি অতিথি ভবনের সামনে এসে থামল। আমরা যখন আমাদের লাগেজ টেনে চেক ইন করার প্রস্তুতি নিচ্ছিলাম, তখন অভ্যর্থনা কক্ষে দাঁড়িয়ে থাকা ম্লান সামরিক পোশাক পরা একজন বৃদ্ধ, দ্রুত আচরণের সাথে, হঠাৎ আমাদের জড়িয়ে ধরতে ছুটে এলেন, আবেগের সাথে আমাদের প্রত্যেকের নাম ধরে ডাকলেন। আমরাও সময়মতো তাকে চিনতে পারলাম এবং জোরে জোরে তার নাম ধরে ডাকলাম: "মিস্টার হোয়াই!" (লেখক চাউ লা ভিয়েতের আসল নাম লে খান হোয়াই)। আমরা করমর্দন, পিঠ ঠেলে, নানান বিষয়ে কথা বলতে বলতে চারপাশে ঘুরে বেড়ালাম। তিনি তার ব্রিফকেস থেকে দুটি বড় কাগজের প্যাকেট বের করে আমাদের হাতে ভরে দিলেন, যুদ্ধক্ষেত্রে যেমন অভদ্রভাবে এবং ঘনিষ্ঠভাবে ছিলেন ।

আমরা "দ্য ফায়ার স্টিল বার্নিং অন দ্য সিঙ্গেল সিনামন ট্রিস" বইটি ধরেছিলাম, যেখানে কালির সুগন্ধি গন্ধ ছিল এবং ছোট খামটি ছিল। লেখকের অনুভূতি আমাদের হৃদয়ে অনুপ্রাণিত করেছিল, সেখানে বন্ধুত্ব, বন্ধুত্বের আগুন, যুদ্ধক্ষেত্রে বছরের পর বছর ধরে আমাদের একত্রিত করে আসা আগুনের অনুভূতি গভীরভাবে অনুভব করতে পেরেছিলাম... আমরা খাম এবং বইটি ধরেছিলাম এবং আমাদের হৃদয়ে অনুপ্রাণিত হয়েছিলাম, নীরবে তাকে ধন্যবাদ জানাচ্ছি, তিনি আমাদের জন্য যা করেছেন তার জন্য তাকে ধন্যবাদ জানাচ্ছি...

লেখক চাউ লা ভিয়েত আমেরিকার বিরুদ্ধে যুদ্ধের সময় দেশকে বাঁচাতে স্টেশন ১৩-এর একজন সৈনিক হিসেবে বেড়ে ওঠেন এবং তার লেখালেখির পুরো জীবন জুড়ে তিনি সর্বদা সশস্ত্র বাহিনী এবং বিপ্লবী যুদ্ধ সম্পর্কে লিখেছেন।

ওটা হলো চাউ লা ভিয়েত। তিনি সবসময় রাবারের স্যান্ডেল পরতেন এবং তার পোশাকগুলি প্রায়শই বিবর্ণ সামরিক ইউনিফর্ম বা শার্ট ছিল যা এখনও স্টার্চের গন্ধযুক্ত ছিল, যা তিনি সবসময় সভা, কর্মক্ষেত্র এবং লেখার জন্য মাড় ভ্রমণের সময় পরতেন।

এগুলো হলো ১৩ নম্বর স্টেশনের নেতা এবং কমরেডদের সামরিক পোশাক, যেমন কর্নেল নগুয়েন ফু নো, স্টেশন ১৩-এর প্রাক্তন রাজনৈতিক কমিশনার এবং পরবর্তীতে জেনারেল ডিপার্টমেন্ট অফ লজিস্টিকসের রাজনৈতিক বিভাগের পরিচালক অথবা কর্নেল হোয়াং আন ফুক, ব্যাটালিয়ন ১১-এর প্রাক্তন ব্যাটালিয়ন কমান্ডার এবং সৈন্য: নগুয়েন তিয়েন নগন, ফাম তুয়ান দোয়ান... চৌ লা ভিয়েতে পাঠানো এই বার্তা দিয়ে: "এগুলো পরুন যাতে আপনি সর্বদা সেনাবাহিনীর উষ্ণতা, স্টেশনের উষ্ণতা পান, যাতে আপনি সর্বদা যুদ্ধের স্মৃতি মনে রাখেন এবং বেঁচে থাকেন, আরও কিছু লিখতে পারেন, আমাদের সৈন্যদের জীবন সম্পর্কে, যুদ্ধ এবং ভিয়েতনামী সৈন্যদের সম্পর্কে আরও ভালোভাবে লিখতে পারেন!"...

২০২৪ সালে দিয়েন বিয়েনে সমাজসেবামূলক কাজ করার জন্য লেখিকা চাউ লা ভিয়েত এক মাঠ ভ্রমণে।

বছরের পর বছর ধরে, যুদ্ধক্ষেত্রের একজন সৈনিক থেকে বেড়ে ওঠা, লেখক চাউ লা ভিয়েত তার সহকর্মীদের আস্থা, ভালোবাসা এবং আশার সম্পূর্ণ যোগ্য। এখন পর্যন্ত, অর্ধ শতাব্দীরও বেশি সময় ধরে, তিনি তার সমস্ত হৃদয় ও প্রাণ দিয়ে কেবল একটি বিষয় লেখার জন্য অবিরাম লিখেছেন: সৈন্য এবং বীর ভিয়েতনাম পিপলস আর্মি। তার সমস্ত আত্মা এবং হৃদয় সর্বদা সেনাবাহিনীর জন্য।

তার চরিত্রগুলো বিখ্যাত জেনারেল থেকে শুরু করে সবচেয়ে নীরব বেসরকারী সৈনিক, জেনারেল নগুয়েন চি থান থেকে শুরু করে হিরো টো কুয়েন, পলিটিক্যাল কমিসার ডু কাও, ডিভিশন কমান্ডার হা ভি তুং, পলিটিক্যাল কমিসার নগুয়েন ফু নহো, ব্যাটালিয়ন কমান্ডার হোয়াং আন ফুক, ডেপুটি কোম্পানি কমান্ডার হোয়াং নগোক চ্যাপ, এমনকি সবচেয়ে সাধারণ সৈনিক, কমরেড যারা বোমা ও বুলেটের সাথে কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে লড়াই করেছিলেন।

লেখক চাউ লা ভিয়েত ক্যান থোতে প্রাক্তন প্রধান হোয়াং এনগোক চ্যাপের সাথে দেখা করছেন।

তিনি বিভিন্ন ধারায় ৩০টিরও বেশি বই লিখেছেন। তাঁর উপন্যাসগুলির মধ্যে রয়েছে: "দ্য ক্লিয়ার কিচিরমিচির অফ বার্ডস ইন দ্য ফরেস্ট" (মিনিস্ট্রি অফ ডিফেন্স অ্যাওয়ার্ড); "গ্রীষ্ম", "গ্রিন মালবেরি হিল", "ব্রাইট ফায়ার অন দ্য হরাইজন"; "হিম ল্যাম মুন" (সংগীতশিল্পী ডো হং কোয়ানের একই নামের একটি সঙ্গীতে রূপান্তরিত এবং সাম্প্রতিক "লিভিং ফরএভার উইথ টাইম" শিল্প আন্দোলনে সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় কর্তৃক সম্মানিত)।

ছোটগল্পের ক্ষেত্রে, চাউ লা ভিয়েত "ওয়েস্টার্ন মিলিটারি স্টেশন", "দ্য সিঙ্গেল লেয়ার্স অফ দ্য সংঘা", "মিস্টিরিয়াস মুন", "মেমোরিজ ফ্রম দ্য রেড লিফ ফরেস্ট", "মাই পি মুওন"... এই সংকলনের লেখক। তার "এ মর্নিং উইথ মেনি বার্ডস" মঞ্চনাটকের একটি সংগ্রহও রয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে মঞ্চ শিল্প দল দ্বারা মঞ্চস্থ ছয়টি দীর্ঘ নাটক, পাশাপাশি বিভিন্ন প্রজন্মের ১০০ টিরও বেশি অসামান্য শিল্পীর স্মৃতিকথা এবং প্রতিকৃতি যেমন: "ফলোয়িং দ্য উইন্ড অ্যান্ড দ্য থাউজেন্ড মুন", "দ্য সাউন্ড অফ দ্য গিটার অ্যাট দ্য এজ অফ 20", "টাইম ডজ নট ফেড", "সং অফ দ্য ব্যাটেল", "ফেয়ারওয়েল টু দ্য ওল্ড সোয়ালোস", "ব্রাউন পাল", "হোয়া ই মিয়েং"...

চাউ লা ভিয়েতের একটি বিশেষ বৈশিষ্ট্য হল তার কাব্যিক সৃষ্টি। মেধাবী শিল্পী তান নানের পুত্র হিসেবে, জাতীয় ঐক্যের জন্য লড়াই করা গানের চমৎকার গায়ক কণ্ঠস্বর এবং ভয়েস অফ ভিয়েতনামের রেডিও তরঙ্গে কবিতা আবৃত্তি করা বা মঞ্চে আঙ্কেল হো-এর কবিতা, কবিদের কবিতা পরিবেশন করা: তো হু, চে ল্যান ভিয়েন, লু ট্রং লু, ভিন মাই..., একজন অত্যন্ত আবেগপ্রবণ কণ্ঠস্বর, তাই শৈশব থেকেই, চাউ লা ভিয়েত বিপ্লবী কবিতা "আবিষ্ট" এবং ভালোবাসতেন।

১৯৬৮ সালে, খুব অল্প বয়সে সামরিক চাকরিতে যাওয়ার আগে, চাউ লা ভিয়েত ভ্যান ঙে সংবাদপত্রের প্রথম পৃষ্ঠায় "তুওই ত্রে ট্রুং সন" কবিতাটি ছাপিয়েছিলেন, তারপরে যুদ্ধের পথে লেখা আরও অনেক কবিতা ছিল যা তার সহকর্মীদের দ্বারা প্রিয় ছিল। এগুলি পরে দুটি সংকলনে প্রকাশিত হয়েছিল, "নগুই বিট দ্য ড্রাম" (সাহিত্য প্রকাশনা ঘর), "দ্য জেনারেলস অ্যান্ড দ্য প্রাইভেট সোলজার্স" (পিপলস আর্মি প্রকাশনা ঘর)।

ভিয়েতনাম লেখক সমিতির প্রাক্তন চেয়ারম্যান কবি হু থিনের মতে: "সৈনিকদের সম্পর্কে কবিতা এবং গল্পগুলি চাউ লা ভিয়েতের জীবনের এক অমোচনীয় সময়ের সুন্দর এবং বিশুদ্ধ চিহ্ন। শব্দের পাতার আড়ালে রয়েছে একজন সৈনিকের জীবন, একজন সৈনিকের আত্মা, একজন সৈনিকের চরিত্র যার গভীর এবং বিশুদ্ধ অভ্যন্তরীণ আবেগ। এটি এমন এক ধরণের সংবাদ যা লেখক তার জীবনের সবচেয়ে সুন্দর বছরগুলিতে উপভোগ করেছেন।"

ছোট কবিতা থেকে, চাউ লা ভিয়েত দীর্ঘ, আরও তাৎপর্যপূর্ণ মহাকাব্য লেখার দিকে এগিয়ে গেছেন, যার মধ্যে রয়েছে মহাকাব্য: "জুওং বো ঘাসের সুগন্ধি নদী", যা দুই বিপ্লবী সৈনিককে নিয়ে লেখা, যারা ঘনিষ্ঠ বন্ধুও ছিলেন: জেনারেল নগুয়েন চি থান এবং কবি তো হু, উভয়ই বো নদীর তীরে (হিউ) একই শহর থেকে। "থাচ হান নদীর নামক যোদ্ধা" মহাকাব্যটি জেনারেল সেক্রেটারি লে ডুয়ান এবং তার জ্যেষ্ঠ পুত্র, যিনি তার পুরো জীবন সেনাবাহিনীতে কাটিয়েছিলেন, কর্নেল লে হানকে নিয়ে লেখা হয়েছিল।

সৈন্যদের সম্পর্কে কবিতা এবং গল্পগুলি চাউ লা ভিয়েতের জীবনের এক অমোচনীয় সময়ের সুন্দর এবং বিশুদ্ধ চিহ্ন। শব্দের পাতার আড়ালে একজন সৈনিকের জীবন, একজন সৈনিকের আত্মা, একজন সৈনিকের চরিত্র, যার গভীর এবং বিশুদ্ধ অভ্যন্তরীণ আবেগ রয়েছে। এটি এমন এক ধরণের সংবাদ যা লেখক তার জীবনের সবচেয়ে সুন্দর বছরগুলিতে উপভোগ করেছেন।

কবি হু থিন, ভিয়েতনাম লেখক সমিতির প্রাক্তন চেয়ারম্যান

অতি সম্প্রতি, চাউ লা ভিয়েতে "দ্য সাউন্ড অফ ফরেস্ট বার্ডস অ্যান্ড দ্য ল্যান্ড অফ ফায়ার ইন তে নিনহ" নামে একটি মহাকাব্য প্রকাশিত হয়েছে, যা জুয়ান কাউ, নঘিয়া ট্রু, হুং ইয়েনের টো পরিবারের শিশুদের নিয়ে লেখা হয়েছে, যারা আমেরিকান সাম্রাজ্যবাদের বিরুদ্ধে প্রতিরোধ যুদ্ধে সবচেয়ে ভয়ঙ্কর যুদ্ধক্ষেত্রে - তে নিনহ যুদ্ধক্ষেত্রে লড়াই করছে। খুব অল্প সময়ের মধ্যেই, পিপলস আর্মি পাবলিশিং হাউস ২রা সেপ্টেম্বর জাতীয় দিবসের ৮০তম বার্ষিকী উদযাপনের জন্য বিপুল সংখ্যক পাঠকের সেবার জন্য মহাকাব্যটি বিপুল পরিমাণে প্রকাশ এবং পুনর্মুদ্রণ করেছে।

লেখক-কবি চাউ লা ভিয়েতের সদ্য প্রকাশিত মহাকাব্য "দ্য সাউন্ড অফ ফরেস্ট বার্ডস অ্যান্ড দ্য ল্যান্ড অফ ফায়ার ইন তায় নিন"।

ভিয়েতনাম লেখক সমিতির চেয়ারম্যান কবি নগুয়েন কোয়াং থিউ মন্তব্য করেছেন: দক্ষিণের সম্পূর্ণ মুক্তি এবং দেশের পুনর্মিলনের ৫০তম বার্ষিকী উদযাপনের কার্যক্রম শুরু করার সময় প্রকাশিত কবি চাউ লা ভিয়েতের "বন পাখির শব্দ এবং তাই নিনের আগুনের ভূমি" মহাকাব্যটি আমাদের জন্য অত্যন্ত গভীর অর্থ বহন করে। গত ৫০ বছর ধরে, আমরা শান্তিতে বসবাস করছি। এবং এখন দেশটি একটি নতুন যুগে প্রবেশের অনুপ্রেরণায় পরিপূর্ণ, এমন একটি যুগ যেখানে জাতি বিবেক এবং বুদ্ধিমত্তার ডানা মেলে উড়ে যাবে। আমি কল্পনা করি যে উড়ানের পথটি এমন একটি ভূমিতে নির্মিত হয়েছে যা হাজার হাজার বছরের ইতিহাস, হাজার হাজার বছরের সভ্যতার মধ্য দিয়ে গেছে। এটি সেই ভূমি যেখানে একসময় পিতৃভূমির স্বাধীনতা এবং স্বাধীনতার জন্য বছরের পর বছর অশ্রু এবং রক্তে ভরা ছিল। প্রতিটি ব্যক্তি এবং সমগ্র জাতির মহান ত্যাগ এবং গর্বের সাথে সেই বছরগুলি ছাড়া, ভিয়েতনামী জনগণ হাঁটতে পারত না, উড়তে পারত না।

""তাই নিনে বনের পাখির শব্দ এবং আগুনের ভূমি" মহাকাব্যটি পড়ার সময় , আমি আমার জন্মভূমির একটি অংশ এবং সেই ভূমিতে বসবাসকারী এবং আত্মত্যাগকারী মানুষদের দেখতে পেলাম যারা বিংশ শতাব্দীর সবচেয়ে নৃশংস যুদ্ধের মধ্য দিয়ে ভিয়েতনামের ভূমিতে মার্কিন সেনাবাহিনী পরিচালিত করেছিল", কবি নগুয়েন কোয়াং থিউ বলেছিলেন।

"দ্য সাউন্ড অফ ফরেস্ট বার্ডস অ্যান্ড দ্য ল্যান্ড অফ ফায়ার ইন টাই নিন" মহাকাব্যে, কবি চাউ লা ভিয়েত দুটি চরিত্রের চিত্র তুলে ধরেছেন: কুয়েনের কাছে সশস্ত্র বাহিনীর বীর এবং ল্যান ফুওংয়ের কাছে পিপলস আর্টিস্ট। এই দুই বীর জাতির মহান যুদ্ধে প্রবেশের জন্য দেশের অগণিত গ্রামের মতো জুয়ান কাউ নামক একটি গ্রাম ছেড়ে চলে গিয়েছিলেন। মহাকাব্যের দুটি চরিত্র হল 30 এপ্রিল, 1975 সালের পর আমেরিকান এবং বিশ্বের অনেক মানুষের প্রশ্নের উত্তর: "কেন একটি ছোট, দরিদ্র জাতি বিশ্বের সবচেয়ে শক্তিশালী সেনাবাহিনীর মুখোমুখি হতে পারে এবং জিততে পারে?"। কবি চাউ লা ভিয়েতের "দ্য সাউন্ড অফ ফরেস্ট বার্ডস অ্যান্ড দ্য ল্যান্ড অফ ফায়ার ইন টাই নিন" মহাকাব্যটি সবচেয়ে সহজ এবং সবচেয়ে বিশ্বাসযোগ্য উত্তর।

"বন পাখির শব্দ এবং তাই নিনের আগুনের ভূমি" মহাকাব্যটি পড়ার সময় , আমি আমার পিতৃভূমির একটি অংশ এবং সেই ভূমিতে বসবাসকারী এবং আত্মত্যাগকারী মানুষদের দেখতে পেলাম যারা বিংশ শতাব্দীর সবচেয়ে নৃশংস যুদ্ধের মধ্য দিয়ে ভিয়েতনামের ভূমিতে মার্কিন সেনাবাহিনীর দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল।

কবি নগুয়েন কোয়াং থিউ, ভিয়েতনাম লেখক সমিতির চেয়ারম্যান

লেখক-কবি চাউ লা ভিয়েতের কিছু উপন্যাস, স্মৃতিকথা এবং কবিতা।

চাউ লা ভিয়েত - আমাদের কমরেড, একজন লেখক যিনি একসময় একজন সৈনিক ছিলেন যিনি সরাসরি যুদ্ধ করেছিলেন এবং তারপর তার পুরো জীবন সশস্ত্র বাহিনী এবং বিপ্লবী যুদ্ধ সম্পর্কে লিখে কাটিয়েছিলেন। সেই লেখক, মূল্যবানভাবে, একজন খুব সরল, নম্র এবং স্নেহশীল ব্যক্তি ছিলেন, কারণ তার বস, কর্নেল নগুয়েন ফু নো, স্টেশন ১৩-এর প্রাক্তন রাজনৈতিক কমিশনার এবং পরে জেনারেল ডিপার্টমেন্ট অফ লজিস্টিকসের রাজনৈতিক বিভাগের পরিচালক, মন্তব্য করেছিলেন: "তিনি একজন সৈনিক ছিলেন যিনি যুদ্ধের সময় খুব সাহসের সাথে লড়াই করেছিলেন এবং যখন শান্তি ছিল, তখন তিনি তার কমরেডদের সেবা এবং যত্ন নেওয়ার জন্য জন্মগ্রহণ করেছিলেন। আমি এমন সৈন্য পেয়ে অত্যন্ত গর্বিত।"

নগুয়েন তু

সূত্র: https://nhandan.vn/nha-van-chuyen-viet-ve-nguoi-linh-voi-trang-viet-lap-lanh-tinh-nguoi-tinh-dong-doi-post910609.html