মিস গ্র্যান্ড ভিয়েতনামের নাম বিতর্কের আবেদন খারিজ করে দিল আদালত

হো চি মিন সিটি পিপলস কোর্ট "মিস গ্র্যান্ড ভিয়েতনাম" নাম বিরোধের বিষয়ে সেন ভ্যাং কোম্পানির বিরুদ্ধে বাদী মিন খাং কোম্পানির সমস্ত মামলার অনুরোধ খারিজ করে দিয়েছে।

২৬শে সেপ্টেম্বর, হো চি মিন সিটি পিপলস কোর্ট "মিস গ্র্যান্ড ভিয়েতনাম" নাম ব্যবহারের বিরোধ নিয়ে মিন খাং ট্রেডিং অ্যান্ড সার্ভিস কোম্পানি লিমিটেড (মিন খাং কোম্পানি) এবং সেন ভ্যাং কমার্শিয়াল অ্যাডভারটাইজিং জয়েন্ট স্টক কোম্পানি (সেন ভ্যাং কোম্পানি) এর মধ্যে বৌদ্ধিক সম্পত্তি বিরোধের বিচার অব্যাহত রেখেছে। ১৬ই সেপ্টেম্বরের বিচারে যেসব বিষয় স্পষ্ট করা হয়নি, সেইসব বিষয়ের বিচার এই বিচারে সমাধান করা হয়েছে।

২ ঘন্টারও বেশি সময় ধরে, ১১:০০ থেকে ১৩:৩০ পর্যন্ত, নথিপত্র, পক্ষগুলির প্রমাণ, বিশেষজ্ঞের সিদ্ধান্ত, প্রসিকিউরেসির মতামত এবং বিচারের পুরো কার্যক্রম পর্যালোচনা করার পাশাপাশি, ট্রায়াল প্যানেল (টিপিএ) বাদীর মামলা দায়েরের অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করে।

২০১৭ সালে, মিন খাং কোম্পানি "ভিয়েতনাম পিস বেলা" ট্রেডমার্ক নিবন্ধনের জন্য একটি আবেদন দাখিল করে। বৌদ্ধিক সম্পত্তি বিভাগে এবং ২০১৯ সালে "ভিয়েতনাম পিস বেলা" ট্রেডমার্কের নিবন্ধনের একটি শংসাপত্র প্রদান করা হয়। ২০২১ সালে, দা নাং সিটির পিপলস কমিটি "মিস পিস ভিয়েতনাম" প্রতিযোগিতা আয়োজনের জন্য মিন খাং কোম্পানিকে অনুমোদন দেয় । ২০২২ সালে, দা নাং সিটির পিপলস কমিটি মিন খাং কোম্পানিকে প্রতিযোগিতার কিছু বিষয়বস্তু সামঞ্জস্য করার জন্য অনুমোদন দেয়, প্রতিযোগিতার নাম পরিবর্তন করে "মিস পিস ভিয়েতনাম ২০২২" করে। দা নাং সিটির সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগের জমা দেওয়া তথ্য অনুসারে, মিন খাং কোম্পানি নামের বিরোধ এড়াতে প্রতিযোগিতার নাম পরিবর্তন করার জন্য একটি নথি জারি করে, তাই প্রতিযোগিতা সংস্থার অফিসিয়াল নাম "মিস পিস ভিয়েতনাম ২০২২"।

মিন খাং কোম্পানি দাবি করেছে যে বৌদ্ধিক সম্পত্তি অফিস কর্তৃক "ভিয়েতনাম পিস বেলা" নামে সৌন্দর্য প্রতিযোগিতার জন্য ট্রেডমার্ক নিবন্ধনের একটি শংসাপত্র তাদের দেওয়া হয়েছে । সুরক্ষিত বিষয়বস্তুতে "পিস বেলা" অংশের সাথে লেখা এবং ছবি উভয়ই অন্তর্ভুক্ত রয়েছে - যা "পিস বিউটি" বা "পিস বিউটি" হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে।

মিন খাং কোম্পানির মতে, বহু বছর ধরে, সেন ভ্যাং কোম্পানি "মিস গ্র্যান্ড ভিয়েতনাম - মিস গ্র্যান্ড ভিয়েতনাম " সৌন্দর্য প্রতিযোগিতা আয়োজনের জন্য "মিস গ্র্যান্ড ভিয়েতনাম" নামটি ব্যবহার করে আসছে; ট্রেডমার্ক মালিকের অনুমতি ছাড়াই অনেক মিডিয়া, সোশ্যাল নেটওয়ার্কে ব্র্যান্ডের প্রচার করা... বাদীর দাবি যে এই আইন বৌদ্ধিক সম্পত্তির অধিকার লঙ্ঘন করে।

মিন খাং কোম্পানি কর্তৃক আয়োজিত মিস পিস ভিয়েতনাম প্রতিযোগিতা

মিস গ্র্যান্ড ভিয়েতনাম - সেন ভ্যাং কোম্পানি কর্তৃক আয়োজিত মিস গ্র্যান্ড ভিয়েতনাম প্রতিযোগিতা

আদালতে, সেন ভ্যাং কোম্পানি বাদীর দৃষ্টিভঙ্গি খণ্ডন করে। এই ইউনিটটি বলেছে যে "মিস গ্র্যান্ড ইন্টারন্যাশনাল - মিস গ্র্যান্ড ইন্টারন্যাশনাল" শান্তির জন্য একটি সৌন্দর্য প্রতিযোগিতা। ২০১৩ সাল থেকে, এই প্রতিযোগিতাটি অনেক দেশে অনুষ্ঠিত হচ্ছে। সেন ভ্যাং মিস গ্র্যান্ড ইন্টারন্যাশনাল কোম্পানি (থাইল্যান্ড) এবং সেন ভ্যাং কোম্পানির মধ্যে লাইসেন্সিং চুক্তির ঘোষণাও করেছেন, যেখানে সেন ভ্যাং কোম্পানিকে ভিয়েতনামে প্রতিযোগিতা আয়োজনের অধিকারী একমাত্র সংস্থা হিসেবে "মিস গ্র্যান্ড ইন্টারন্যাশনাল"-এ প্রতিযোগীদের পাঠানোর লাইসেন্স দেওয়া হয়েছে ।

সেন ভ্যাং-এর প্রতিনিধি যুক্তি দিয়েছিলেন যে এই নথিগুলি প্রমাণ করে যে প্রতিযোগিতার সম্পূর্ণ লোগো, প্রতীক এবং স্ক্রিপ্ট রাষ্ট্র কর্তৃক নিবন্ধিত এবং আইনত সুরক্ষিত। লোগোর সাথে " মিস গ্র্যান্ড ভিয়েতনাম - মিস পিস ভিয়েতনাম" চিহ্নের ব্যবহার ২০২২ সাল থেকে রাজ্য কর্তৃক কপিরাইটযুক্ত এবং এটি "মিস গ্র্যান্ড ইন্টারন্যাশনাল"। ২০২১ সালের এপ্রিল থেকে অনুমোদিত।

মিন খাং কোম্পানির মেধাস্বত্ব অফিস এবং কপিরাইট অফিসকে সংশ্লিষ্ট অধিকার এবং বাধ্যবাধকতা সম্পন্ন ব্যক্তি হিসেবে কার্যধারায় জড়িত করার অনুরোধের বিষয়ে, বিচারক প্যানেল নিশ্চিত করেছে যে এই দুটি সংস্থা কেবল রাষ্ট্রীয় ব্যবস্থাপনার কাজ সম্পাদন করে এবং দুটি কোম্পানির মধ্যে বিরোধে সরাসরি নাগরিক অধিকার এবং বাধ্যবাধকতা তৈরি করে না, তাই এটি গৃহীত হয়নি।

সাইনবোর্ড এবং ট্রেডমার্কের আইনি অবস্থা সম্পর্কে, প্যানেল নির্ধারণ করেছে যে মিন খাং কোম্পানিকে ২০১৯ সাল থেকে " ভিয়েতনাম পিস বেলা" ট্রেডমার্কের জন্য সুরক্ষার শংসাপত্র দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু "মিস পিস ভিয়েতনাম" নামের জন্য পৃথক সুরক্ষার শংসাপত্র দেওয়া হয়নি - এই বাক্যাংশটি সেন ভ্যাং কোম্পানির সাথে বিতর্কিত।

প্যানেল বাদীর যুক্তিও প্রত্যাখ্যান করেছে যে "পিস বেলা" বাক্যাংশটি "মিস পিস" হিসেবে অনুবাদ করা যেতে পারে । বিভ্রান্তির সম্ভাবনা মূল্যায়ন করার সময়, আদালত দেখতে পান যে "ভিয়েতনাম পিস বেলা" চিহ্নটি "মিস গ্র্যান্ড ভিয়েতনাম - মিস গ্র্যান্ড ভিয়েতনাম" থেকে উল্লেখযোগ্যভাবে আলাদা এবং বিভ্রান্তি সৃষ্টি করার জন্য যথেষ্ট নয়। অতএব, মামলা শুরু করার জন্য বাদীর অনুরোধ গ্রহণ করার জন্য আদালতের কোনও ভিত্তি নেই।

টিইউ ট্যান

সূত্র: https://www.sggp.org.vn/toa-an-bac-don-vu-tranh-chap-ten-goi-hoa-hau-hoa-binh-viet-nam-post814935.html