পডকাস্ট প্রথম ২০০৩ সালে যুক্তরাজ্যে চালু হয়। এই শব্দটি "আইপড" (অ্যাপলের একটি মিউজিক প্লেয়ার ব্র্যান্ড) এবং "ব্রডকাস্ট" শব্দ দুটির সমন্বয়ে গঠিত, যার সংজ্ঞা হলো "একটি ডিজিটাল অডিও ফাইল যা ইন্টারনেট থেকে ডাউনলোড করে কম্পিউটার বা পোর্টেবল ডিভাইসে চালানো যায়।"
 |
| বর্তমানে উপলব্ধ জনপ্রিয় পডকাস্ট অ্যাপসমূহ। (সূত্র: কোরআইএম) |
সামাজিক জীবনে পডকাস্ট অ্যাপের উপকারিতা ।
বর্তমানে ভিয়েতনামে পডকাস্ট-ভিত্তিক অনেক ওয়েবসাইট গড়ে উঠছে। দেশীয় গণমাধ্যম বিশেষজ্ঞরা মনে করেন যে, ভিয়েতনামি পডকাস্টগুলো নির্দিষ্ট জনগোষ্ঠীর সঙ্গে যোগাযোগের একটি অত্যন্ত কার্যকর মাধ্যম হবে, বিশেষ করে বিদেশে বসবাসকারী ভিয়েতনামি নাগরিক বা ভিয়েতনাম বিষয়ে আগ্রহী বিদেশিদের জন্য। তবে, ভিয়েতনামি পডকাস্ট নিউজ চ্যানেলগুলো এখনও অনেকাংশেই অনাবিষ্কৃত রয়ে গেছে। ভিওভি, ভিটিভি এবং কিছু দেশীয় রেডিও ও সংবাদপত্রের পডকাস্টগুলো ছাড়াও, প্রবাসী ভিয়েতনামিদের পরিচালিত চ্যানেলগুলো ছাড়া কার্যত অন্য কোনো বিকল্প নেই, যেগুলোতে প্রায়শই যাচাইবিহীন তথ্য থাকে অথবা ভিয়েতনামের বিরুদ্ধে বিদ্বেষপূর্ণ উদ্দেশ্য সাধন করা হয়।
পডকাস্ট সাধারণত বিভিন্ন বিষয় নিয়ে একটি সিরিজের একাধিক পর্ব হিসেবে তৈরি করা হয়; কোনো পডকাস্ট সাবস্ক্রাইব করলে, তা স্বয়ংক্রিয়ভাবে ডিভাইসে ডাউনলোড হয়ে যায়, ফলে শ্রোতারা সঙ্গে সঙ্গে শুনতে পারেন। ব্যবহারকারীরা গুগল প্লে থেকে অ্যাপটি ডাউনলোড করতে পারেন এবং ফেসবুক, টুইটার বা আইমেসেজের মতো জনপ্রিয় সোশ্যাল মিডিয়া চ্যানেলের মাধ্যমে পডকাস্টের বিষয়বস্তু শেয়ার করতে পারেন। আইফোন, আইপড এবং আইপ্যাডের মতো অ্যাপল ডিভাইসগুলোতে অ্যাপটি আগে থেকেই ইনস্টল করা থাকে। পডকাস্টের দৈর্ঘ্য সাধারণত কয়েক মিনিট থেকে কয়েক ঘণ্টা পর্যন্ত হয়ে থাকে। পডকাস্টের মান চ্যানেলভেদে ভিন্ন হয়। কিছু পডকাস্ট সাধারণ রেকর্ডিং সরঞ্জাম ব্যবহার করে তৈরি করা হয়, আবার অন্যগুলো পেশাদার স্টুডিওতে রেকর্ড করা হয় এবং সর্বোচ্চ মানের অডিও তৈরির জন্য সম্পাদনা করা হয়।
বাস্তবে, যে কেউ রেডিও অনুষ্ঠান, তারকা ও বিশেষজ্ঞদের সাক্ষাৎকার, এমনকি তথ্যচিত্র ও সংবাদের আকারেও পডকাস্ট তৈরি করতে পারে। তাই, পডকাস্টের বিষয়বস্তু অত্যন্ত বৈচিত্র্যময়, যা শ্রোতাদের আগ্রহের যেকোনো বিষয়কে অন্তর্ভুক্ত করে; যেমন—নিছক বিনোদন, অনুপ্রেরণা, শিক্ষা , পরামর্শ এবং আরও অনেক কিছু।
পডকাস্টগুলো সাধারণত রেডিও বা টেলিভিশন অনুষ্ঠানের মতো করে তৈরি করা হয়, যেখানে প্রতিটি রেকর্ডিংকে বিষয়ভিত্তিক সংযোগ, বিষয়বস্তু বা সময়কালের ওপর ভিত্তি করে সিরিজে সাজানো হয়। পডকাস্ট এবং রেডিও অনুষ্ঠানের মধ্যে অনেক মিল থাকলেও, পডকাস্টের কিছু স্বতন্ত্র সুবিধাও রয়েছে, যেমন: ব্যবহারকারীরা বিভিন্ন বিষয়ের বিশাল সম্ভার থেকে তাদের পছন্দের বিষয় বেছে নিতে পারেন; এগুলো ডাউনলোড করে যেকোনো সময় শোনা যায়; এবং এগুলো শ্রোতাদের কোনো নির্দিষ্ট বিষয় বা ক্ষেত্র সম্পর্কে আরও গভীরভাবে জানতে সাহায্য করে।
পডকাস্ট অ্যাপ্লিকেশনগুলো অসাধারণ সুবিধার পরিচয় দেয়, যা প্রযুক্তিপ্রেমী তরুণ প্রজন্মের কাছে এগুলোকে অত্যন্ত আকর্ষণীয় করে তুলেছে। বিশেষ করে, যেখানে রেডিও স্টেশনগুলো রাষ্ট্র-পরিচালিত বিষয়বস্তু ও কপিরাইট বিধি-নিষেধের অধীন, সেখানে পডকাস্টগুলো আরও বেশি ব্যক্তিগত এবং এই ধরনের গণমাধ্যমকে নিয়ন্ত্রণকারী কোনো নির্দিষ্ট, আনুষ্ঠানিক আইনি কাঠামো নেই। এটি প্রতিকূল ও প্রতিক্রিয়াশীল শক্তিগুলোকে এমন অডিও রেকর্ডিং তৈরি ও কাজে লাগানোর জন্য একটি উর্বর ক্ষেত্র তৈরি করে দেয়, যা সত্যকে বিকৃত করে এবং দল ও রাষ্ট্রকে দুর্বল করে দেয়।
রাষ্ট্রবিরোধী প্রচারণা ছড়ানোর জন্য পডকাস্ট অ্যাপ্লিকেশনের অপব্যবহার ।
সম্প্রতি, পডকাস্টের সুবিধার সুযোগ নিয়ে শত্রুভাবাপন্ন ও প্রতিক্রিয়াশীল শক্তিগুলো বিকৃত প্রচারণা ছড়াতে এবং বিরোধিতায় উসকানি দিতে পডকাস্ট অ্যাপ্লিকেশনগুলোতে চ্যানেল তৈরির পদ্ধতি প্রসারিত করেছে। এর জন্য তারা বিভিন্ন বিষয়বস্তু ও ফরম্যাটের (সাম্প্রতিক ঘটনা, তথ্যচিত্র, ইংরেজি ভাষা শেখার উপকরণ ইত্যাদি) বিপুল পরিমাণ অডিও ফাইল ব্যবহার করছে। বর্তমানে উপলব্ধ সবচেয়ে জনপ্রিয় পডকাস্ট অ্যাপ্লিকেশনগুলোর (গুগল পডকাস্ট, স্পটিফাই, অ্যাপল পডকাস্ট ইত্যাদি) একটি প্রাথমিক পর্যালোচনা থেকে দেখা যায় যে, নির্বাসিত শত্রুভাবাপন্ন ও প্রতিক্রিয়াশীল শক্তিগুলো একই সাথে পডকাস্ট অ্যাপ্লিকেশনগুলোকে কাজে লাগিয়ে রাষ্ট্রবিরোধী প্রচারণামূলক বিপুল পরিমাণ অডিও এবং ভিডিও সম্বলিত প্রচার চ্যানেল তৈরি করেছে।
তাদের অন্তর্ঘাতমূলক পরিকল্পনা বাস্তবায়নের জন্য, শত্রুপক্ষগুলো পার্টির বিপ্লবী অর্জনগুলোকে নির্মমভাবে বিকৃত ও অস্বীকার করছে; জাতীয় বিপ্লবের ঐতিহাসিক মূল্য ও তাৎপর্যকে বিকৃত করছে… তারা নেতৃত্ব ও ব্যবস্থাপনার সীমাবদ্ধতা এবং দুর্বলতাগুলোকে পুরোপুরি কাজে লাগিয়ে জনমতকে বিভ্রান্ত করছে এবং নেতিবাচক দিকে চালিত করছে, যার ফলে ক্যাডার, পার্টি সদস্য এবং জনগণ রাজনৈতিক ও আদর্শিক দিকনির্দেশনা হারাচ্ছে, যা তাদের জন্য "শান্তিপূর্ণ বিবর্তন" কৌশল বাস্তবায়ন করা এবং পার্টির অভ্যন্তরে "আত্ম-বিবর্তন" ও "আত্ম-রূপান্তর"কে উৎসাহিত করা সহজ করে তুলছে। তাদের এই কপট অন্তর্ঘাতমূলক কৌশলের ফলেই সম্প্রতি দাঙ্গা ও জনশৃঙ্খলা বিঘ্নিত হয়েছে এবং কিছু কৌশলগত এলাকায় এমন বিক্ষোভ হয়েছে যা স্থানীয় রাজনৈতিক নিরাপত্তাকে অস্থিতিশীল করে তুলেছে।
 |
| পডকাস্ট অ্যাপের কিছু নেতিবাচক ও রাষ্ট্রবিরোধী চ্যানেলের ছবি। |
এর পাশাপাশি, আদর্শগতভাবে ধ্বংসাত্মক কেন্দ্র এবং বিদেশী গণমাধ্যমগুলো (বিবিসি, আরএফএ, ভিওএ, আরএফআই, চান ত্রোই মোই মিডিয়া, দাপ লোই সং নুই, জাতিসংঘ - ভিয়েতনাম আদিবাসী জনগণের রেডিও...) "শান্তিপূর্ণ বিবর্তন" কৌশল বাস্তবায়নের মাধ্যমে দল ও রাষ্ট্রের বিরুদ্ধে তাদের প্রচারণাকে আরও তীব্র করার জন্য অসংখ্য ভিয়েতনামী ভাষার পডকাস্ট চ্যানেল তৈরি করেছে। এর কয়েকটি উদাহরণ হলো: আরএফএ-এর "গোক খুয়াত ভিয়েতনাম রেডিও ফ্রি এশিয়া", লুয়াত খোয়া ম্যাগাজিনের "লুয়াত খোয়া রেডিও", ভিওএ-এর "আন্তর্জাতিক সংবাদ - ভিওএ", আরএফআই-এর "কারেন্ট অ্যাফেয়ার্স, লাইভ ইনফরমেশন - রেডিও ফ্রান্স ইন্টারন্যাশনাল", আরএফআই-এর "ভিয়েতনাম ম্যাগাজিন", "সাক্ষাৎকার - দাপ লোই সং নুই রেডিও", "চান ত্রোই মোই মিডিয়া"...। একই সাথে, তারা অনেক অনুষ্ঠান চালু করার জন্য কমিউনিস্ট শাসনের বিরুদ্ধে বিদ্বেষ পোষণকারী চ্যানেলগুলোর সাথে তাদের সহযোগিতা বাড়িয়েছে। এর একটি প্রধান উদাহরণ হলো "কু বিন কং মাং তং কং মাং" চ্যানেল, যেটি "দলের সংস্কৃতি বিলোপ", "কমিউনিস্ট পার্টির উপর নয়টি ভাষ্য: কমিউনিস্ট পার্টির উপর নয়টি প্রবন্ধ", "শয়তান আমাদের বিশ্ব শাসন করছে", "কমিউনিজমের চূড়ান্ত লক্ষ্য" ইত্যাদির মতো অনুষ্ঠান নিয়ে পডকাস্ট চালু করেছে ও ব্যবহার করছে।
দেখা যায় যে, প্রায় সকল আদর্শগত বিধ্বংসী কেন্দ্র, রেডিও স্টেশন এবং সংবাদপত্র পডকাস্টকে তাদের অন্যতম প্রধান প্রচার মাধ্যম হিসেবে ব্যবহার করছে; বিভিন্ন ধরনের গণমাধ্যম গড়ে তোলার পর, পডকাস্টের মাধ্যমে এই আদর্শগত বিধ্বংসী কেন্দ্রগুলো আরও গভীর শ্রোতাগোষ্ঠীকে প্রভাবিত করার দিকে তাদের মনোযোগ সরিয়ে নিয়েছে এবং আরও সুনির্দিষ্ট, সক্রিয় ও প্রযুক্তি-সচেতন শ্রোতাগোষ্ঠীকে লক্ষ্যবস্তু করেছে।
জটিল ধর্মীয় গোষ্ঠীর সাথে জড়িত এমন ব্যক্তির সংখ্যা বাড়ছে, যারা তাদের মতবাদ প্রচার করতে এবং জটিল ধর্মীয় আদেশ, অদ্ভুত সম্প্রদায় ও আইন দ্বারা অস্বীকৃত অবৈধ ধর্মে লোক নিয়োগ করতে পডকাস্ট ব্যবহার করছে। পডকাস্টে ধর্মীয় প্রচার, ধর্মোপদেশ এবং ধর্মোপদেশের বর্তমান মাত্রা তুলনামূলকভাবে ব্যাপক, যেখানে মূলধারার এবং অবৈধ উভয় ধর্মই অনুসারী আকর্ষণের জন্য তাদের যোগাযোগের প্রচেষ্টা কেন্দ্রীভূত করছে, যা শ্রোতাদের বিভ্রান্ত করছে এবং সত্য-মিথ্যা, ঠিক-ভুলের মধ্যে পার্থক্য করা কঠিন করে তুলছে। এটি ধর্মীয় ও জাতীয় নিরাপত্তার জন্য গুরুতর ঝুঁকি তৈরি করে।
বিশেষ করে, সম্প্রতি ক্রমবর্ধমান সংখ্যক চ্যানেল ও প্রবন্ধ পডকাস্ট ব্যবহার করে রাষ্ট্রবিরোধী প্রচারণা চালাচ্ছে, যেমন: "দ্য রিডেম্পটোরিস্ট কংগ্রেগেশন অফ ভিয়েতনাম", "সাজেশনস অন গডস কলিং - পাস্টর ফাম তুয়ান নুয়ং", "হাউ টু হিয়ার গডস কল", "গড'স প্রমিজেস টু ম্যানকাইন্ড", "ভিয়েতনাম বুদ্ধিস্ট রেডিও", "ভিয়েতনামিজ সেইন্টস", "ইভাঞ্জেলিক্যাল চার্চ অফ ভিয়েতনাম"...
এছাড়াও, পডকাস্টিং অ্যাপ্লিকেশনগুলিতে ভিয়েতনামের কমিউনিস্ট পার্টির ছদ্মবেশ ধারণকারী অথবা এমন নামে পরিচিত অসংখ্য চ্যানেল ও অ্যাকাউন্ট আবিষ্কৃত হয়েছে, যেগুলির বিষয়বস্তু পার্টি ও রাষ্ট্রের অপমান, মানহানি বা সুনাম ক্ষুণ্ণ করে।
| সরকারের বাইরে থাকা প্রায় সকল আদর্শগত বিধ্বংসী কেন্দ্র, রেডিও স্টেশন এবং সংবাদপত্র তাদের অন্যতম প্রধান প্রচার মাধ্যম হিসেবে পডকাস্ট চালু করেছে। |
বেশ কিছু সমস্যা দেখা দেয়।
সোশ্যাল মিডিয়ার বিকাশ ও জনপ্রিয়তার সাথে সাথে ভিয়েতনামে পডকাস্ট অ্যাপ্লিকেশনের প্রসারের ব্যাপক সম্ভাবনা রয়েছে। এর ফলে, বিশেষ করে বিশ্ব ও অঞ্চলে চলমান জটিল উত্তেজনার প্রেক্ষাপটে, প্রতিকূল শক্তিগুলো আরও পরিশীলিত ও ধূর্ত পদ্ধতি ব্যবহার করে ইন্টারনেটে দল ও রাষ্ট্রের বিরুদ্ধে অপপ্রচার এবং বিকৃতির মাত্রা ও পরিমাণ বৃদ্ধি করবে।
বিকৃত তথ্য ছড়ানো এবং অন্তর্ঘাতমূলক কর্মকাণ্ডে উসকানি দেওয়ার জন্য পডকাস্ট অ্যাপ্লিকেশনের অপব্যবহার সক্রিয়ভাবে মোকাবেলা ও প্রতিরোধ করতে, পুলিশ বাহিনীকে নিম্নলিখিত মূল ক্ষেত্রগুলিতে কার্যকরভাবে বাস্তবায়নের উপর মনোযোগ দিতে হবে:
প্রথমত, পডকাস্ট অ্যাপ্লিকেশনের মাধ্যমে দল ও রাষ্ট্রকে দুর্বল করার উদ্দেশ্যে পরিচালিত অপপ্রচারের পদ্ধতি ও কৌশল সম্পর্কে ক্যাডার, দলীয় সদস্য এবং জনসাধারণের মধ্যে সচেতনতা বৃদ্ধি করা প্রয়োজন। ইন্টারনেট ও সামাজিক মাধ্যম ব্যবহারকারী প্রতিটি সংগঠন, ব্যক্তি, ক্যাডার এবং দলীয় সদস্যকে অবশ্যই সর্বদা সক্রিয় ও সতর্ক থাকতে হবে এবং বিকৃত ও রাষ্ট্রবিরোধী বক্তব্যের বিরুদ্ধে তাদের প্রতিরোধ ক্ষমতা বাড়াতে হবে। কেবল তখনই ভুয়া সংবাদ, ক্ষতিকর ও বিষাক্ত তথ্যের বিরুদ্ধে লড়াই ও তা নির্মূল করার প্রচেষ্টা দ্রুত বাস্তব ফল দেবে, যা একটি সুস্থ ইন্টারনেট ও সামাজিক মাধ্যম পরিবেশ তৈরিতে, ইতিবাচক মূল্যবোধ ছড়িয়ে দিতে এবং দলের আদর্শিক ভিত্তিকে দৃঢ়ভাবে রক্ষা করতে অবদান রাখবে।
 |
| পুলিশ বাহিনীকে সক্রিয়ভাবে পরিস্থিতি পর্যবেক্ষণ করতে হবে এবং ক্ষতিকর ও বিদ্বেষপূর্ণ বিষয়বস্তু পোস্ট করার জন্য পডকাস্ট অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহারকারী প্রতিকূল ও প্রতিক্রিয়াশীল শক্তির অন্তর্ঘাতমূলক কার্যকলাপ দ্রুত শনাক্ত করতে হবে। (সূত্র: CAND) |
দ্বিতীয়ত , সক্রিয়ভাবে পরিস্থিতি পর্যবেক্ষণ করুন এবং ক্ষতিকর ও বিদ্বেষপূর্ণ বিষয়বস্তু পোস্ট করার জন্য পডকাস্ট অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহারকারী প্রতিকূল ও প্রতিক্রিয়াশীল শক্তির অন্তর্ঘাতমূলক কার্যকলাপ দ্রুত শনাক্ত করুন। তথ্য ও গণমাধ্যম পরিষেবা প্রদানকারী সংস্থা এবং ব্যক্তিরা যারা অন্তর্ঘাতমূলক বিষয়বস্তুসহ প্রবন্ধ, অনুষ্ঠান এবং ফিচার পোস্ট, প্রচার ও প্রসারের জন্য পডকাস্ট অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহার করে, তাদের বিরুদ্ধে দ্রুত, চূড়ান্তভাবে এবং কার্যকরভাবে ব্যবস্থা নিতে প্রযুক্তিগত, কারিগরি এবং আইনি পদক্ষেপের একটি বিস্তৃত পরিসর ব্যবহার করুন।
তৃতীয়ত , শত্রু ও প্রতিক্রিয়াশীল শক্তিগুলোর অন্তর্ঘাতমূলক প্রচারণা কার্যক্রমের নতুন পদ্ধতি ও কৌশল স্পষ্ট করার জন্য পর্যবেক্ষণ, মূল্যায়ন এবং গবেষণার উপর মনোযোগ দেওয়া, যাতে বর্তমান পরিস্থিতির বিষয়ে দ্রুত পরামর্শ দেওয়া যায় এবং উপযুক্ত সমাধান প্রস্তাব করা যায়। তথ্য নিরাপত্তা ও সাইবার নিরাপত্তা ব্যবস্থাপনা জোরদার করা এবং কর্মকর্তাদের ইন্টারনেট ও সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমের ব্যবহার নিয়ন্ত্রণ করা; সাইবার জগতে শত্রু শক্তিগুলোর "শান্তিপূর্ণ বিবর্তন" সংক্রান্ত পরিকল্পনা ও কার্যকলাপের বিরুদ্ধে সতর্কতা বৃদ্ধির বিষয়ে আইনগত বিধিবিধান কঠোরভাবে বাস্তবায়ন করা। ইন্টারনেট ও সামাজিক মাধ্যমে মিথ্যা ও বিদ্বেষপূর্ণ দৃষ্টিভঙ্গি মোকাবেলার জন্য একাধিক 'মহড়া' আয়োজনের ওপর জোর দেওয়া উচিত, যা বাহিনীগুলোর যুদ্ধ কৌশল পরিমার্জন ও বিকাশের ভিত্তি হিসেবে কাজ করবে।
চতুর্থত , পার্টি ও রাষ্ট্রের বিরুদ্ধে অপপ্রচার ছড়ানোর উদ্দেশ্যে সাধারণভাবে সামাজিক মাধ্যম এবং বিশেষভাবে পডকাস্ট অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহার করে পরিচালিত কার্যকলাপের বিরুদ্ধে লড়াই ও প্রতিরোধ করার জন্য সাইবার নিরাপত্তা এবং উচ্চ-প্রযুক্তিগত অপরাধ দমনের উদ্দেশ্যে একটি মূল ও বিশেষায়িত বাহিনী গঠন করতে হবে। পলিটব্যুরো ও সচিবালয়ের নির্দেশনা নিবিড়ভাবে অনুসরণ করে, এই ধরনের কার্যকলাপ সক্রিয়ভাবে শনাক্ত করতে হবে এবং তা মোকাবিলার জন্য পরিকল্পনা ও মূল কৌশল প্রণয়ন করতে হবে; পরিস্থিতি দ্রুত অনুমান করতে হবে এবং অপ্রস্তুত বা অসতর্ক অবস্থায় ধরা পড়া এড়িয়ে, পার্টি ও রাষ্ট্রের বিরুদ্ধে বিকৃত ও উস্কানিমূলক অপপ্রচার ছড়ানোর উদ্দেশ্যে পডকাস্ট অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহার করে পরিচালিত কার্যকলাপের বিরুদ্ধে লড়াই ও প্রতিরোধে অংশগ্রহণের জন্য শীর্ষস্থানীয় বিশেষজ্ঞ, বিজ্ঞানী, শীর্ষ কর্মকর্তা, সাংবাদিক এবং বিপুল সংখ্যক উৎসাহী ও সক্ষম সহযোগীদের ভূমিকাকে পূর্ণভাবে কাজে লাগাতে হবে।
পঞ্চমত , আমরা তথ্য ব্যবস্থাপনা, সাইবার নিরাপত্তা এবং উচ্চ-প্রযুক্তিগত অপরাধ প্রতিরোধ ও নিয়ন্ত্রণে কাজ করার জন্য দক্ষ ও উচ্চমানের মানবসম্পদ আকর্ষণ, নির্বাচন এবং প্রশিক্ষণের লক্ষ্যে সঠিক নীতি প্রণয়নে পরামর্শ প্রদান অব্যাহত রাখব, বিশেষ করে যাদের তথ্যের সুরক্ষা ও নিরাপত্তা নিশ্চিত করার ক্ষেত্রে দক্ষতা ও অভিজ্ঞতা রয়েছে। পডকাস্ট অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহার করে অপপ্রচার চালানো এবং বিদেশি ভাষার বিপ্লবকে দুর্বল করার প্রচেষ্টাকারী প্রতিকূল শক্তিগুলোকে কার্যকরভাবে মোকাবেলা করার জন্য বিদেশি ভাষায় পারদর্শীদের অগ্রাধিকার দেওয়া হবে।
* থো জুয়ান জেলা পুলিশ, থান হোয়া প্রদেশ।
[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস
মন্তব্য (0)