
গো দাউ শহর। ছবি: হাই ট্রিউ
গাছের নামটি জেলার নাম হয়ে গেল।
"ট্রাং ব্যাং লোকাল হিস্ট্রি"-তে লেখক ভুওং কং ডুক স্পষ্টভাবে বলেছেন: "প্রথমে ট্রাং ব্যাং নামে পরিচিত এলাকাটি ছিল নগুয়েন ট্রাই হাই স্কুলের সামনে, ডাকঘর এবং জেলার প্রাকৃতিক সম্পদ ও পরিবেশ বিভাগের পিছনের এলাকা..."। ১৮শ-১৪শ শতাব্দীতে, ট্রাং ব্যাং-এর বেশিরভাগ বাসিন্দা কেন্দ্রীয় প্রদেশ থেকে এসেছিলেন, প্রধানত কোয়াং এনগাই, বিন দিন এবং হিউ। শত শত বছরের গঠন এবং উন্নয়নের পর, ট্রাং ব্যাং এখন ওয়ার্ড এবং কমিউন স্তরে ১০টি প্রশাসনিক ইউনিট সহ একটি শহরে পরিণত হয়েছে।
উইকিপিডিয়া অনুসারে, Trảng Bàng নামের উৎপত্তি নিম্নরূপ ব্যাখ্যা করা হয়েছে: ব্যুৎপত্তিগতভাবে, "Trảng" বলতে এমন একটি এলাকাকে বোঝায় যেখানে বিরল কাঠের গাছ রয়েছে, যেখানে কেবল ভেষজ উদ্ভিদই জন্মাতে পারে কারণ এটি একটি নিচু, জলাবদ্ধ এলাকা। Bàng (সেজের মতো এক ধরণের উদ্ভিদ) হল একটি ভেষজ উদ্ভিদ যা মাদুর বুনতে ব্যবহৃত হয় এবং এই এলাকায় প্রচুর পরিমাণে পাওয়া যায়, তাই স্থানীয়রা সাধারণত এটিকে Trảng Bàng বলে।
অতীতের ট্রাং ব্যাং এলাকাটি এখন প্রদেশের সবচেয়ে অর্থনৈতিক ও সাংস্কৃতিকভাবে উন্নত অঞ্চলগুলির মধ্যে একটি হয়ে উঠেছে। ট্রাং ব্যাং-এ প্রদেশের সবচেয়ে বেশি শিল্প অঞ্চল রয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে: ট্রাং ব্যাং শিল্প অঞ্চল, থান থান কং শিল্প অঞ্চল, লিন ট্রুং তৃতীয় রপ্তানি প্রক্রিয়াকরণ এবং শিল্প অঞ্চল এবং ফুওক ডং শিল্প অঞ্চলের অংশ। ট্রাং ব্যাং তার বিখ্যাত বান কান (ভাতের নুডল স্যুপ) এবং বান ট্রাং হোই সুওং (রোদে শুকানো চালের কাগজ), পাশাপাশি লোক ত্রাত-এর ঐতিহ্যবাহী কামারশিল্প ইত্যাদির জন্যও কাছের এবং দূরের অনেক পর্যটকদের কাছে পরিচিত।
গো দাউ জেলার নামটিও এক ধরণের গাছের নাম থেকে এসেছে। ১৭ শতকে, ত্রিন-নুগেন গৃহযুদ্ধের সময়, এখানকার মানুষ দুর্ভিক্ষ ও দুর্দশার শিকার হয়েছিল। মধ্য ভিয়েতনামের কিছু মানুষ তাদের জন্মভূমি ছেড়ে দক্ষিণে ক্যান জিও, বেন ঙে ইত্যাদিতে চলে যায়, জীবিকা নির্বাহের জন্য; অন্যরা নদীর ধারে উত্তরে ট্রাং বাং-এ চলে যায় জমি পরিষ্কার করে বসতি স্থাপনের জন্য। তাদের মধ্যে লে, নুগেন, ট্রান, কাই এবং ট্রুং পরিবার সহ নাট তাও গ্রামের ১৬টি পরিবার ছিল, যারা ভ্যাম কো নদী অনুসরণ করে একটি উঁচু ঢিবির উপর অনেক তেল গাছ সহ একটি অনুর্বর এলাকায় চলে যায়। তারা সেখানে বসতি স্থাপন করে এবং গ্রামের নামকরণ করে গো দাউ (তেলের পাহাড়)।
বেন কাউ জেলার সংস্কৃতি ও তথ্য বিভাগের প্রাক্তন প্রধান মিঃ ট্রান হুং ডাং আরও ব্যাখ্যা করেছেন যে পূর্বে, এই অঞ্চলে গো দাউ থুওং এবং গো দাউ হা নামে দুটি স্থান ছিল। গো দাউ থুওং ভাম কো দং নদীর পশ্চিম তীরে অবস্থিত, পূর্বে এটি একটি বন্য, ঘন বনভূমিযুক্ত এলাকা যেখানে বন্য প্রাণীর সমাহার ছিল, জলাভূমি এবং খাল দ্বারা বেষ্টিত ছিল। এর মাঝখানে একটি উঁচু ঢিবি ছিল যেখানে অনেক তেল গাছ ছিল, কিছু মানুষের হাতের সমান বড়। গো দাউ থুওং এখন বেন কাউ জেলার আন থান কমিউন। কমিউনের মধ্যে, ওং (স্থানীয় দেবতা) এর উদ্দেশ্যে নিবেদিত একটি মোটামুটি বড় মন্দিরও রয়েছে যেখানে অনেক প্রাচীন তেল গাছ রয়েছে।
গো দাউ হা হল ভাম কো নদীর পূর্ব তীরে অবস্থিত গো দাউ থুওং-এর তুলনায় একটি নিম্নভূমি এলাকা এবং বর্তমানে এটি গো দাউ জেলার একটি শহর। অতীতে, গো দাউ হা এলাকায়ও অনেক তেল গাছ ছিল, কিন্তু সেগুলো খুব কম জন্মেছিল।
অনেক স্থানের নাম কেবল লোককাহিনীতেই বিদ্যমান।
প্রাচীন তেঁতুল গাছ পতনের ঘটনার কারণে সম্প্রতি অনেকেই তেঁতুল নিন শহরের ১ নম্বর ওয়ার্ডের কে মি স্লোপ নামটি উল্লেখ করেছেন, যা ছাড়াও তেঁতুল নিন প্রদেশে আরও অনেক জায়গার নাম রয়েছে যা কেবল লোককাহিনীর মাধ্যমেই প্রচলিত।
হোয়া থান শহরের হিয়েপ তান ওয়ার্ডে অবস্থিত মিট মেট চৌরাস্তা সম্পর্কে বলতে গিয়ে, তাই নিন সাহিত্য ও শিল্প সমিতির প্রাক্তন ভাইস চেয়ারম্যান মিঃ নগুয়েন কুইক ভিয়েট, যিনি বহু বছর ধরে তাই নিনের সংস্কৃতি, ইতিহাস এবং ধর্ম নিয়ে গবেষণা করেছেন এবং এই স্থান সম্পর্কে নিবন্ধ লিখেছেন, তিনি বলেন: “মিট মেট চৌরাস্তার একজন কফি শপের মালিক, যিনি নিজেকে এই এলাকার জমির মালিকের প্রপৌত্র বলে দাবি করেন, তিনি বর্ণনা করেছেন যে: অতীতে, এখানে প্রচুর ফল সহ একটি কাঁঠাল গাছ ছিল। প্রতি কাঁঠাল মৌসুমে, ফল সংগ্রহের জন্য লোক নিয়োগ করতে হত। ফল এতটাই প্রচুর ছিল যে আশেপাশের লোকেরা এটিকে একটি 'অনন্য' কাঁঠাল গাছ, 'এক নম্বর' কাঁঠাল গাছ বলে মনে করত এবং সেখান থেকেই, জায়গাটির নাম মিট মেট তৈরি হয়েছিল।”
মিট মোট মোড়ের কাছে বসবাসকারী ৬০ বছর বয়সী মিঃ তিয়েন বলেন যে তিনি ছোটবেলায় সেখানে কখনও কাঁঠাল গাছটি দেখেননি। তার দাদা-দাদির মতে, গাছটি ফরাসি ঔপনিবেশিক যুগের, কিন্তু কখন এটি কেটে ফেলা হয়েছিল তা কেউ মনে করতে পারে না।
একইভাবে, তাই নিন শহরের ৩ নম্বর ওয়ার্ডে, বং দাউ ক্রসরোড নামে একটি জায়গা এখনও রয়েছে, যা বর্তমানে কাচ মাং থাং ট্যাম স্ট্রিট এবং হোয়াং লে খা স্ট্রিটের সংযোগস্থল। অনেক বয়স্ক ব্যক্তির মতে, অতীতে, চৌরাস্তার কাছে তিনটি মোটামুটি বড় তেল গাছ ছিল। কিছু লোক জ্বালানি তেল উত্তোলন এবং নৌকার জন্য তৈলাক্তকরণ তেল তৈরির জন্য গাছের গুঁড়ি ফাঁপা করে রেখেছিল। বছরের পর বছর ধরে, ফাঁপা এলাকাটি বেশ বড় গর্তে পরিণত হয়েছিল এবং স্থানীয়রা এটিকে বং দাউ ক্রসরোড বলে ডাকত।

ট্রাং ব্যাং শিল্প অঞ্চল। ছবি: হাই ট্রিউ।
বং দাউ মোড়ের কাছে বসবাসকারী ৬০ বছরেরও বেশি বয়সী মিসেস ফাম নোগক ট্রিন স্মরণ করেন যে ৩০ বছরেরও বেশি আগে, ক্যাচ মাং থাং তাম রাস্তার উন্নয়ন ও সম্প্রসারণের কারণে, তেল খেজুর গাছগুলি কেটে ফেলা হয়েছিল। সেই তেল খেজুর গাছগুলি যেখানে একসময় দাঁড়িয়ে ছিল সেখানে এখন লে নোগক তুং হাসপাতালের কাছে একটি কফি শপ এবং রেস্তোরাঁ রয়েছে।
এছাড়াও ক্যাচ মাং থাং ট্যাম স্ট্রিটে, তায় নিন শহরের চতুর্থ ওয়ার্ড ক্রসিং সেকশনে, ক্যা গু (গ্মেলিনা আরবোরেয়া) নামে একটি জায়গা রয়েছে। ক্যা গু-এর কাছে বসবাসকারী ৭০ বছর বয়সী মিঃ লিয়েন ভ্যান মিন স্মরণ করেন যে ১৯৭৫ সালের ৩০শে এপ্রিল দক্ষিণ ভিয়েতনামের স্বাধীনতার পর, তিনি বসবাসের জন্য তায় নিন-এ চলে আসেন। সেই সময়, ক্যাচ মাং থাং ট্যাম স্ট্রিটের ৬৮ নম্বর গলির শুরুতে, একটি বেশ বড়, খর্বাকৃতির গমেলিনা আরবোরেয়া গাছ ছিল, প্রায় ৪ মিটার লম্বা, একটি ফাঁপা কাণ্ড সহ। গমেলিনা আরবোরেয়া গাছটি মিঃ বে হনের পরিবারের জমিতে ছিল। প্রায় ৩০ বছর আগে, যখন কাচ মাং থাং ট্যাম স্ট্রিটটি আপগ্রেড এবং প্রশস্ত করা হয়েছিল, তখন গমেলিনা আরবোরিয়া গাছটি কেটে ফেলা হয়েছিল। পরে, মিঃ হন জমিটি বিক্রি করে অন্যত্র কাজ এবং বসবাসের জন্য চলে যান। যে জমিতে গমেলিনা আরবোরিয়া গাছটি আগে ছিল তা এখন অনেক অভিজাত দোকান সহ একটি পাড়া।
“কাঠের গাছটি আর নেই, কিন্তু জায়গাটির নাম এখনও সুপরিচিত। সম্প্রতি, হো চি মিন সিটি থেকে আমার কিছু ছোট ভাইবোন বেড়াতে এসেছিল। শাটল বাসটি তাদের হলি সি-তে নিয়ে গিয়েছিল, এবং তারা দিকনির্দেশনা জিজ্ঞাসা করার জন্য ফোন করেছিল। আমি তাদের কাঠের গাছটিতে নিয়ে যেতে বলেছিলাম, এবং ড্রাইভার তৎক্ষণাৎ এটি খুঁজে পেয়েছিল,” মিঃ মিন বর্ণনা করেন।
হোয়া থান শহরের লং থান নাম কমিউনের বেন কেও গ্রামে, গো ডুয়োই নামে একটি জায়গা রয়েছে। সেখানে একটি জমির ঢিবি এবং ১০০ বছরেরও বেশি পুরনো একটি প্রাচীন ডুয়োই গাছ রয়েছে। ডুয়োই গাছের গোড়ায় উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা হুইন কং ঙে-এর মাজার রয়েছে। মাজার থেকে কয়েক ডজন মিটার দূরে ওং ভোই (হাতির দেবতা) এর সমাধি রয়েছে।
অনেক স্থানীয় প্রবীণদের মতে, একসময় এখানেই মিঃ হুইন কং এনঘে তার সৈন্যদের প্রশিক্ষণ দেওয়ার জন্য হাতিতে চড়ে যেতেন। প্রতি বছর, ১৬ এবং ১৭ জানুয়ারি, স্থানীয় লোকেরা মন্দিরে একটি অনুষ্ঠানের আয়োজন করে, যার মধ্যে একটি স্মরণসভার জন্য হাতিটিকে মন্দিরে ফিরিয়ে আনার একটি রীতি অন্তর্ভুক্ত থাকে।
উপরে উল্লিখিত স্থানের নাম ছাড়াও, প্রদেশের অনেক কমিউনের নামকরণ করা হয়েছে গাছের প্রকারের নামে, যেমন: চা লা, বাউ নাং, ট্রুং মিট (ডুং মিন চাউ জেলা); Suối Dây, Suối Ngô (Tan Chau জেলা); অথবা Vên Vên, Bàu Nâu (গো দাউ জেলা), Bàu Cỏ (Tan Chau জেলা), Trại Bí (Tan Bien জেলা)...
মহাসাগর
উৎস







মন্তব্য (0)