পেশা ব্যক্তিকে বেছে নেয়।
ডং ট্রাচ কমিউনের ডং ডুয়েট গ্রামের মিঃ ট্রান কোওক টোয়ান হলেন গ্রামের একমাত্র ব্যক্তি যিনি এখনও ঢোল তৈরির শিল্প অনুশীলন করেন। মিঃ টোয়ানের মতে, ডং ডুয়েট গ্রাম শত শত বছর ধরে তার ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরা (তুওং বোই) এর জন্য বিখ্যাত। ঢোল তৈরির শিল্পও সেই ঐতিহ্য থেকেই বিকশিত হয়েছিল। ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরাতে ঢোল কেবল সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বাদ্যযন্ত্রই নয়, অতীতে ফু ট্রাচ (বর্তমানে ডং ট্রাচ কমিউন) এর মানুষের জীবনেও এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ স্থান অধিকার করে।
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিরুদ্ধে যুদ্ধের সময়, ড্রামগুলি বোমা হামলা থেকে রক্ষা পাওয়ার জন্য মানুষকে একটি সংকেত হিসেবে কাজ করত। শান্তির সময়ে, ড্রামগুলি মনোবল বৃদ্ধিতে ভূমিকা পালন করে, উৎপাদন, সংস্কৃতি এবং শিল্পকলায় কঠোর পরিশ্রম করতে মানুষকে উৎসাহিত করে।
তোয়ানের পরিবারের কাছে, ঢোল বাজানো চার প্রজন্ম ধরে একটি ঐতিহ্য। ছোটবেলা থেকেই, তোয়ান তার দাদা এবং বাবাকে ঢোল বাজানো এবং বাজানো দেখেছেন। সম্ভবত এই কারণেই, ঢোলের প্রতি তার আবেগ এবং আসক্তি তার মধ্যে গভীরভাবে প্রোথিত হয়েছে এবং ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরার সুর স্বাভাবিকভাবেই তার অস্তিত্বে প্রবেশ করেছে।
 |
| একটি সুন্দর, অনুরণিত এবং উষ্ণ শব্দযুক্ত ড্রাম তৈরি করতে উৎপাদনের প্রতিটি পর্যায়ে কারিগরের দক্ষতা এবং খুঁটিনাটি বিষয়ের প্রতি সূক্ষ্ম মনোযোগ প্রয়োজন - ছবি: এলএম |
মিঃ ট্রান কোওক টোয়ান শেয়ার করেছেন: “আমার পরিবারের প্রতিটি প্রজন্মেরই এমন কেউ না কেউ আছে যারা শৈল্পিক প্রতিভা এবং আবেগে পারদর্শী। আমার প্রজন্মে, কোন এক অদ্ভুত কাকতালীয়ভাবে, আমি ঢোল এবং ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্রের প্রতি প্রতিভা এবং আবেগ উত্তরাধিকারসূত্রে পেয়েছি। তাই, বড় হওয়ার পর, আমি হিউ একাডেমি অফ মিউজিকে পড়াশোনা করে পদ্ধতিগতভাবে একটি শৈল্পিক পথ অনুসরণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।”
স্নাতক ডিগ্রি অর্জনের পর এবং কোয়াং বিন প্রাদেশিক সাংস্কৃতিক ও চলচ্চিত্র কেন্দ্রে (বর্তমানে কোয়াং ট্রাই প্রাদেশিক সাংস্কৃতিক ও চলচ্চিত্র কেন্দ্র) কাজ শুরু করার পর, মিঃ তোয়ান এখনও ড্রাম তৈরি এবং বাজানোর প্রতি তার আগ্রহকে বাঁচিয়ে রেখেছেন। সপ্তাহান্তে এবং আফটার আওয়ারের সুযোগ নিয়ে, তিনি নতুন ড্রাম তৈরি করেছিলেন এবং এলাকার এবং পার্শ্ববর্তী কমিউনের গ্রাহকদের জন্য ড্রাম মেরামত করেছিলেন।
"বর্তমানে, ডং ডুয়েট গ্রামের ঐতিহ্যবাহী ঢোল তৈরির শিল্প এবং তুওং বোই (ভিয়েতনামী ধ্রুপদী অপেরা) শিল্প উত্তরসূরীর অভাবে ধীরে ধীরে বিলুপ্ত হওয়ার ঝুঁকির সম্মুখীন হচ্ছে। আমি ভাগ্যবান যে আমি গ্রাম থেকে ঐতিহ্যবাহী ঢোল তৈরির শিল্প এবং তুওং বোই শিল্প শিখেছি। আমার বর্তমান কাজও শিল্পের সাথে সম্পর্কিত। ঢোলের প্রতি আমার আবেগ এবং ভালোবাসার সাথে, আমি এই শিল্পকে বজায় রাখার চেষ্টা করব এবং ঢোলের শব্দ থেকে শুরু করে সাংস্কৃতিক ও আধ্যাত্মিক মূল্যবোধ সকলের কাছে ছড়িয়ে দেব। আমার ইচ্ছা যে পরবর্তী প্রজন্মের কাছে এমন কেউ থাকবে যারা আমাদের পূর্বপুরুষরা শত শত বছর ধরে যে সাংস্কৃতিক সারাংশ রেখে গেছেন তা সংরক্ষণ করার জন্য এই শিল্পকে এগিয়ে নিয়ে যাবে," টোয়ান চিন্তাভাবনা করে বললেন।
দেশের সকল প্রান্তে ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প পৌঁছে দেওয়া।
মিঃ লে কিম হুয়েন ৩০ বছরেরও বেশি সময় ধরে নিনহ চাউ কমিউনের দিনহ মুওই গ্রামে ঢোল তৈরির সাথে জড়িত। মিঃ হুয়েন বলেন: “আমি এবং আমার স্ত্রী মূলত হা নাম প্রদেশের (বর্তমানে নিনহ বিন প্রদেশ) বাসিন্দা, যার আবাসস্থল দোই তাম গ্রাম, যা ১,০০০ বছরেরও বেশি পুরনো ঐতিহ্যবাহী ঢোল তৈরির শিল্পের জন্য বিখ্যাত। আমাদের শহরের ঐতিহ্যবাহী শিল্পকে দেশের সকল প্রান্তে পৌঁছে দিতে চেয়ে, আমার শহরের অনেক মানুষ বড় হওয়ার পর ব্যবসা এবং উৎপাদন প্রতিষ্ঠার জন্য তাদের অভিজ্ঞতা এবং দক্ষতা অন্যান্য এলাকায় নিয়ে যায়। আমার স্ত্রী এবং আমি আমাদের বসবাসের স্থান হিসেবে নিনহ চাউ কমিউনকে বেছে নিয়েছিলাম এবং ভাগ্যের জোরে, আমরা ৩০ বছরেরও বেশি সময় ধরে এই ভূমির সাথে যুক্ত।”
হাজার বছরের ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্পের ইতিহাস সম্পন্ন একটি গ্রামের অভিজ্ঞতা কাজে লাগিয়ে, মিঃ হুয়েন এই অঞ্চলে একটি নামী ড্রাম এবং গং উৎপাদন কেন্দ্র প্রতিষ্ঠা করেছেন। তার কারখানা থেকে বিভিন্ন ধরণের ড্রাম তৈরি হয়, যেমন চালের ড্রাম, সিংহ নৃত্যের ড্রাম, স্কুল ড্রাম এবং গ্রামীণ ড্রাম, যা প্রদেশের ডং হোই বাজার, স্কুল এবং গোষ্ঠীগুলিতে ডিলারদের সরবরাহ করে। মিঃ হুয়েনের কারখানা থেকে গড়ে প্রতি মাসে ৩-৪টি নতুন ড্রাম তৈরি হয় এবং বছরের সময়ের উপর নির্ভর করে প্রায় ১০টি পুরানো ড্রাম মেরামত করা হয়।
মিঃ হুয়েনের মতে, একটি সম্পূর্ণ ড্রাম তৈরি করতে, কারিগরকে তিনটি প্রধান ধাপ অতিক্রম করতে হয়: মহিষের চামড়া প্রস্তুত করা, ড্রামের বডি (কাঠের ফ্রেম) তৈরি করা এবং ড্রাম একত্রিত করা (সমাপ্তি)। ড্রাম নির্মাতাদের শুকনো কাঁঠাল কাঠ এবং পুরাতন মহিষের চামড়া ব্যবহার করে ফ্রেমের সূক্ষ্ম সমাবেশ, সাবধানে চামড়া প্রসারিত করা এবং বাঁশের খুঁটি দিয়ে সুরক্ষিত করার মাধ্যমে একটি অনুরণিত, উষ্ণ ড্রাম শব্দ তৈরি করতে হবে।
ড্রাম তৈরির পাশাপাশি, হুয়েনের কর্মশালা গ্রাহকদের চাহিদা মেটাতে গংও তৈরি করে। লে কিম হুয়েন শেয়ার করেছেন: "অন্যান্য অনেক পেশার তুলনায় ড্রাম তৈরি উচ্চ আয় বয়ে আনে না। তবে, এটি একটি পারিবারিক ব্যবসা যা প্রজন্ম থেকে প্রজন্মান্তরে চলে আসছে। তাই, আমরা যেখানেই যাই না কেন, আমরা সর্বদা আমাদের গ্রামের ঐতিহ্যবাহী শিল্পকে সংরক্ষণ এবং বিকাশের চেষ্টা করি।"
লে মাই
সূত্র: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202603/nhung-nguoi-giu-nghe-lam-trong-bcb3f93/
মন্তব্য (0)