ইতিহাসের গল্পকাররা

"ইতিহাস কেবল বইয়েই পাওয়া যায় না; এটি ট্যুর গাইডদের কণ্ঠস্বরের মাধ্যমে জীবন্ত হয়," জাতীয় বীর নগুয়েন ট্রুং ট্রুক সম্পর্কে একটি উপস্থাপনার পর আন গিয়াং জাদুঘরের ট্যুর গাইড মিসেস নগুয়েন থি হং ফুওং বলেন। তার এবং অন্যান্য "গল্পকারদের" জন্য, এটি কেবল একটি কাজ নয়, বরং প্রতিটি প্রজন্মের মধ্যে দেশপ্রেম জাগিয়ে তোলার অনুপ্রেরণার যাত্রাও।

মিসেস নগুয়েন থি হং ফুওং (ডানদিকে) দর্শনার্থীদের কাছে সাইটটি পরিচয় করিয়ে দিচ্ছেন। ছবি: থুই তিয়েন

"ইতিহাসকে শ্রোতাদের হৃদয় স্পর্শ করতে দেওয়ার জন্য..."

আন গিয়াং জাদুঘরের প্রথম ক্যাম্পাসে সকল বয়সের দর্শনার্থীর ভিড়ের মধ্যে, ৩৬ বছর বয়সী নগুয়েন থি হং ফুওং-এর উষ্ণ কণ্ঠস্বর এবং অভিব্যক্তিপূর্ণ চোখ অনেকেই মুগ্ধ করে। বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক হওয়ার পর, তিনি ২০১৮ সালে জাদুঘরে স্থানান্তরিত হওয়ার আগে হা তিয়েনে একজন ট্যুর গাইড হিসেবে কাজ করেছিলেন, যেখানে তিনি গত সাত বছর ধরে একজন ট্যুর গাইড হিসেবে তার কাজের জন্য নিবেদিতপ্রাণ।

মিস ফুওং-এর কাছে, ট্যুর গাইডিং হল শিল্পকর্ম এবং মানুষ, অতীত এবং বর্তমানকে সংযুক্ত করার শিল্প। "প্রতিটি বয়সের একটি ভিন্ন পদ্ধতি রয়েছে। আমি সবসময় গল্পটি সহজে বোঝার চেষ্টা করি, তবে গভীরতা বজায় রাখি, যাতে ইতিহাস শ্রোতাদের হৃদয় স্পর্শ করে," মিস ফুওং বলেন, তার চোখ এখনও জাদুঘরের প্রতিটি শিল্পকর্মের দিকে তাকিয়ে থাকে। ছোট বাচ্চাদের জন্য, তিনি একটি সংক্ষিপ্ত এবং প্রাণবন্ত গল্প বলার ধরণ বেছে নেন। ছাত্র এবং গবেষকদের পথ দেখানোর সময়, তিনি তাদের ওক ইও সংস্কৃতি, জাতীয় বীর নগুয়েন ট্রুং ট্রুক, হা তিয়েনের প্রতিষ্ঠাতা ম্যাক কুউ সম্পর্কে সাংস্কৃতিক নথিতে নিয়ে যান... পরিবারের জন্য, তিনি প্রাচীন স্থাপত্য, প্রতিটি ছবি এবং প্রতিটি প্রদর্শনীর সাথে আলতো করে পরিচয় করিয়ে দেন।

কাজটি পুনরাবৃত্তিমূলক মনে হতে পারে, কিন্তু মিসেস ফুওং-এর কাছে প্রতিটি ভ্রমণই একটি নতুন অভিজ্ঞতা। তিনি কেবল বিষয়বস্তু মুখস্থ করেন না; তিনি প্রতিটি গল্পে প্রাণ সঞ্চার করেন। কখনও কখনও, জাতীয় বীর নগুয়েন ট্রুং ট্রুকের গল্প বা ফ্রান্স ও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিরুদ্ধে দুটি যুদ্ধের সময় আন জিয়াং-এর জনগণ ও সেনাবাহিনীর দ্বারা সংঘটিত যুদ্ধের গল্প বর্ণনা করার সময়, তার কণ্ঠস্বর নরম হয়ে যায় এবং তার চোখ অশ্রুতে ভরে ওঠে। পর্যটকরাও আবেগপ্রবণ হন, এমনকি কেউ কেউ অশ্রুও ঝরিয়ে ফেলেন। "একজন ট্যুর গাইডের জন্য সবচেয়ে বড় সাফল্য হল শ্রোতার চোখে জল আনা," মিসেস ফুওং মৃদুস্বরে বলেন, কিন্তু তার চোখে গভীর গর্বের অনুভূতি ফুটে ওঠে।

আবেগ এবং ক্রমাগত শেখার মাধ্যমে আপনার পেশা বজায় রাখুন।

ট্যুর গাইডিং কেবল গল্প বলাই নয়। এটি এমন একটি কাজ যার জন্য নমনীয়তা, যোগাযোগ দক্ষতা, মনোবিজ্ঞান বোঝার ক্ষমতা এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল, ইতিহাস ও সংস্কৃতি সম্পর্কে প্রচুর জ্ঞান থাকা প্রয়োজন। বিশেষ করে, একজন ট্যুর গাইডের অবশ্যই অভিব্যক্তিপূর্ণ কণ্ঠস্বর থাকতে হবে এবং গল্পে "প্রাণ প্রবেশ করানো" জানতে হবে। এটি বুঝতে পেরে, আন জিয়াং জাদুঘরের একজন তরুণ ট্যুর গাইড, ২৬ বছর বয়সী ত্রিন নগোক থাও, ক্রমাগত শ্রেষ্ঠত্বের জন্য প্রচেষ্টা চালিয়ে যান।

প্রথম দিকে, তিনি অনেক সমস্যার মুখোমুখি হতেন, যেমন কণ্ঠস্বর প্রশিক্ষণ, ভঙ্গিমা এবং মিথস্ক্রিয়া থেকে শুরু করে পর্যটকদের মনস্তত্ত্ব বোঝা। তার দায়িত্ব ভালোভাবে পালন করার জন্য, তিনি ক্রমাগত সহকর্মীদের কাছ থেকে শিখতেন, ঘন ঘন তথ্যচিত্র দেখতেন এবং তার জ্ঞান বৃদ্ধি এবং উপস্থাপনা দক্ষতা অনুশীলনের জন্য অতিরিক্ত উপকরণ পড়তেন। "আমি প্রায়শই আমার সহকর্মীদের অনুসরণ করতাম, শ্রোতারা কীভাবে জিনিসগুলি ব্যাখ্যা করতেন, তাদের আবেগ এবং তাদের গল্প বলার ধরণ পর্যবেক্ষণ করতেন তা শিখতে নিজেকে তাদের জায়গায় রাখতাম... তারপর আমি প্রতিদিন আমার নিজস্ব ধরণ খুঁজে বের করার জন্য অনুশীলন করতাম," মিসেস থাও বর্ণনা করেন। এখন, মিসেস থাওর নিজস্ব অনন্য ধরণ রয়েছে: সুসংগত, মৃদু কিন্তু আত্মবিশ্বাসী, সহজলভ্য কিন্তু আবেগে পরিপূর্ণ। তিনি চান তার শ্রোতারা কেবল বুঝতে না পারে, বরং তারা যেন ইতিহাসকে পুনরুজ্জীবিত করছে এমন অনুভূতিও লাভ করুক। যখন আবেগ প্রকাশ করা হয়, তখন ইতিহাস আর দূরে থাকে না।

মহিলাটি হৃদয় থেকে গল্প বলে।

হোন ডাট দ্বীপে - যেখানে সমুদ্র ও স্থল মিলিত হয় - বা হোন জাতীয় ঐতিহাসিক ও মনোরম স্থানটি যুদ্ধকালীন এক নীরব সাক্ষী হিসেবে দাঁড়িয়ে আছে। এখানেই ভয়াবহ যুদ্ধ সংঘটিত হয়েছিল এবং যেখানে পিপলস আর্মড ফোর্সের বীর, ফান থি রাং (সিস্টার সু), সাহসিকতার সাথে তার জীবন উৎসর্গ করেছিলেন। এই স্থানে দর্শনার্থীদের স্বাগত জানাচ্ছেন মিসেস নগুয়েন থান বিন, একজন ট্যুর গাইড যিনি বহু বছর ধরে এই অঞ্চলের সাথে আছেন। সরল ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী পোশাক পরিহিত, গ্রাম্য আচরণ এবং মৃদু কণ্ঠস্বর সহ, তিনি প্রতিটি যুদ্ধ এবং ঐতিহাসিক বিবরণ আন্তরিকতার সাথে বর্ণনা করেন। "এই জায়গায় থাকতে পেরে, আমার মাতৃভূমির গৌরবময় গল্প বলতে পেরে, আমি খুব গর্বিত বোধ করছি," মিসেস বিন আবেগাপ্লুতভাবে বলেন।

মিস বিন প্রতিটি গল্প, প্রতিটি যুদ্ধ, প্রতিটি শিল্পকর্ম, প্রতিটি খুঁটিনাটি, যত ছোটই হোক না কেন, মুখস্থ জানেন। "ট্যুর গাইডরা অনেক জায়গায় ভ্রমণ করেন, আমার মতো ট্যুর গাইডরা একটি নির্দিষ্ট স্থানে কাজ করেন। প্রতিটি গল্প হয়তো শত শত বার বলতে হবে, কিন্তু এর অর্থ এই নয় যে এটি শুষ্ক বা বিরক্তিকর হতে পারে। একজন ট্যুর গাইডকে সর্বদা শিল্পকর্ম এবং ধ্বংসাবশেষের মধ্যে 'প্রাণ সঞ্চার' করতে হবে, অতীত থেকে বর্তমান পর্যন্ত উৎসাহ প্রকাশ করতে হবে," মিস বিন বলেন।

তিনি সর্বদা একটি নীতি মেনে চলেন যে ইতিহাস অবশ্যই নির্ভুল হতে হবে। তবে, এটি যেভাবে প্রকাশ করা হয় তা নমনীয় হওয়া প্রয়োজন। ছাত্র, প্রবীণ বা আন্তর্জাতিক পর্যটকদের মতো দর্শকদের উপর নির্ভর করে, তিনি উপযুক্ত ভাষা এবং পদ্ধতি বেছে নেবেন। কখনও কখনও, তিনি গল্প বলেন যতক্ষণ না তিনি সময়ের হিসাব হারিয়ে ফেলেন, কারণ "প্রতিবার যখন আমি একটি গল্প বলি, তখন এটি পুনরুজ্জীবিত হওয়ার মতো।"

বিপ্লবী ঐতিহ্যে সমৃদ্ধ আন গিয়াং-এ, মিসেস ফুওং, মিসেস থাও, মিসেস বিন এবং অন্যান্য ট্যুর গাইডরা শিল্পকর্ম এবং স্মৃতির মধ্যে, ইতিহাস এবং বর্তমান প্রজন্মের মধ্যে সেতুবন্ধন হিসেবে কাজ করেন। প্রত্যেকের নিজস্ব কণ্ঠস্বর এবং স্টাইল আছে, তবে তাদের সকলের একটি সাধারণ বৈশিষ্ট্য রয়েছে: তারা হৃদয় থেকে গল্প বলে এবং তাদের আবেগ প্রকাশ করে। তারা কেবল দর্শনার্থীদের ইতিহাস আরও ভালভাবে বুঝতে সাহায্য করে না বরং তাদের মাতৃভূমির প্রতি গর্ব এবং ভালোবাসা জাগ্রত করে। ডিজিটাল যুগে, এই ধরনের ট্যুর আরও মূল্যবান হয়ে ওঠে, প্রাণবন্ত এবং অ্যাক্সেসযোগ্য "পাঠ্যক্রম বহির্ভূত পাঠ" হিসেবে কাজ করে। এখানেই পাঠ্যপুস্তক থেকে ইতিহাস বেরিয়ে আসে, গল্পকারদের কণ্ঠস্বর, চোখ এবং হৃদয়ের মাধ্যমে জীবন্ত হয়ে ওঠে।

থুই টিয়েন - তু লি

সূত্র: https://baoangiang.com.vn/nhung-nguoi-ke-chuyen-lich-su-a461749.html