Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ইংরেজিতে 'ঠান্ডা হয়ে গেছে' কীভাবে বলতে হয়

VnExpressVnExpress13/11/2023

[বিজ্ঞাপন_১]

যদি "ঠান্ডা" শব্দের অর্থ ঠান্ডা আবহাওয়া, তাহলে "তিক্ত" বা "হাড় পর্যন্ত ঠান্ডা" শব্দের অর্থ ঠান্ডা লাগা, হাড় পর্যন্ত ঠান্ডা লাগা।

ঠান্ডা আবহাওয়া এবং সাধারণভাবে ঠান্ডা লাগার অনুভূতি বোঝাতে ঠান্ডা শব্দটি সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ: কোট পরো সোনা, বাইরে খুব ঠান্ডা।

যদি আবহাওয়া কেবল ঠান্ডা থাকে অথবা কেউ একটু ঠান্ডা অনুভব করে, তাহলে ব্রিটিশরা "chilly" ব্যবহার করে। উদাহরণস্বরূপ: "সূর্য অস্ত গেছে।" এখন আমার ঠান্ডা লাগছে।

এমন অনেক শব্দ এবং বাক্যাংশ আছে যা খুব ঠান্ডা লাগার অনুভূতি বর্ণনা করে। উদাহরণস্বরূপ, "freezing" , যার আক্ষরিক অর্থ "freezing", এমন একজন ব্যক্তির বর্ণনা করার একটি উপায় যা ঠান্ডা লাগার অনুভূতি প্রকাশ করে। উদাহরণস্বরূপ: "তুমি কি জানালা বন্ধ করতে পারো?" আমি এখানে ঠান্ডা লাগার অনুভূতি প্রকাশ করছি!

একই রকম অর্থের আরেকটি শব্দ হল তিক্ত । উদাহরণস্বরূপ: ইউরোপে বহু বছর কাটিয়েও, তিনি এখনও সেখানকার তিক্ত আবহাওয়া সহ্য করতে পারেননি।

"বরফের মতো ঠান্ডা" রূপকটি ব্যবহার করার জন্য, সাধারণ বাক্যাংশটি হল বরফের মতো ঠান্ডা । উদাহরণস্বরূপ: ভিতরে এসো। তোমার হাত বরফের মতো ঠান্ডা।

"পাথর-ঠান্ডা" শব্দের একই অর্থ আছে, কিন্তু এমন কিছু সম্পর্কে কথা বলা যা খুব ঠান্ডা, যখন এটি গরম বা উষ্ণ হওয়া উচিত, উদাহরণস্বরূপ: স্যুপটি এক ঘন্টা ধরে টেবিলে আছে। এখন এটি পাথর-ঠান্ডা।

পরিশেষে, অত্যন্ত ঠান্ডা লাগার অনুভূতি, অথবা " হাড় পর্যন্ত ঠান্ডা", এই বাক্যাংশটি দিয়ে বর্ণনা করা যেতে পারে। উদাহরণস্বরূপ: বাসের জন্য অপেক্ষা করার সময় ঠান্ডার মধ্যে দাঁড়িয়ে থাকা তাকে হাড় পর্যন্ত ঠান্ডা করে তুলেছিল।

শূন্যস্থান পূরণের জন্য উপযুক্ত শব্দটি বেছে নিন:

খান লিন


[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস লিঙ্ক

মন্তব্য (0)

No data
No data

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

বিশ্বের সেরা ৫০টি সুন্দর গ্রামের মধ্যে ভিয়েতনামের একমাত্র গ্রামটি আবিষ্কার করুন
এই বছর হলুদ তারাযুক্ত লাল পতাকার লণ্ঠন কেন জনপ্রিয়?
ভিয়েতনাম ইন্টারভিশন ২০২৫ সঙ্গীত প্রতিযোগিতা জিতেছে
মু ক্যাং চাইতে সন্ধ্যা পর্যন্ত যানজট, পাকা ধানের মৌসুমের জন্য শিকারে ভিড় জমান পর্যটকরা

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসায়

No videos available

খবর

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য