পিপলস আর্টিস্ট থান হাই ১৯৫৭ সালে কাই লুওং (ভিয়েতনামী ঐতিহ্যবাহী অপেরা) এর একটি ঐতিহ্যবাহী পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন। তার বাবা ছিলেন একজন জীথার বাদক এবং তার মা ছিলেন প্রয়াত শিল্পী বিচ ড্যান, যিনি ফুওং ডং কাই লুওং ট্রুপের (হাই ফং) একজন অগ্রণী কাই লুওং অভিনেত্রী ছিলেন। অল্প বয়স থেকেই সঙ্গীতের সাথে পরিচিত হওয়ার পর, তিনি বু এবং ট্রান বাদ্যযন্ত্র সম্পর্কে তার জ্ঞানের মাধ্যমে প্রতিভা দেখিয়েছিলেন... তিনি পূর্বে হো চি মিন সিটি পারফর্মিং আর্টস ট্রুপ এবং ট্রান হু ট্রাং থিয়েটারের সাথে কাজ করেছিলেন...

কাই লুওং একাডেমির অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণের সময় পিপলস আর্টিস্ট থান হাই।
ছবি: টিএল
পূর্বে, পিপলস আর্টিস্ট থান হাই, শিল্পী ভ্যান জিওইয়ের সাথে, একটি বিখ্যাত সঙ্গীত জুটি গঠন করেছিলেন, ভং কিম ল্যাং সুরের মাধ্যমে শ্রোতাদের উপর একটি স্থায়ী ছাপ রেখেছিলেন। একটি অনুষ্ঠানে, পুরুষ শিল্পী বলেছিলেন যে তিনি "এমন একজনের মতো অনুভব করেন যিনি সমস্ত ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী সঙ্গীত ধারা থেকে সেরা উপাদানগুলিকে একত্রিত করেন এবং কাই লুওং (ভিয়েতনামী ঐতিহ্যবাহী অপেরা) এর সাথে একটি সুন্দর সঙ্গীত পরিবেশনায় মিশ্রিত করেন।"
তার পুরো ক্যারিয়ার জুড়ে, পিপলস আর্টিস্ট থান হাই কাই লুওং (ভিয়েতনামী ঐতিহ্যবাহী অপেরা) কে তরুণ শ্রোতাদের কাছে নিয়ে আসার বিষয়ে উদ্বিগ্ন ছিলেন। এই কারণেই তিনি কাই লুওং একাডেমি অফ পিপলস আর্টিস্ট বাখ টুয়েটের সাথে অংশীদারিত্ব করেছেন। অনুষ্ঠানে তার চিন্তাভাবনা ভাগ করে নেওয়ার সময়, পিপলস আর্টিস্ট থান হাই একবার তরুণ প্রজন্মকে পরামর্শ দিয়েছিলেন: "আমি আশা করি যে তরুণরা যদি এই ক্ষেত্রে বিশেষজ্ঞ হতে চায়, তাহলে তাদের উচিত মঞ্চে একটি ভালো অবস্থান নিশ্চিত করার জন্য তাদের আগে যারা এসেছিলেন তাদের কাছ থেকে শেখার জন্য সময় বের করা এবং একসাথে কাই লুওং-এর শিল্পকে আরও শক্তিশালী করে তোলার জন্য অবদান রাখা।"
"আমাদের পূর্বপুরুষরা আমাদের জন্য এক মূল্যবান সাংস্কৃতিক সম্পদ রেখে গেছেন। গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল আমি এবং আপনি, আমরা, এটি সংরক্ষণ করে চলেছি। আমাদের অবদান ছোট হতে পারে, কিন্তু আমাদের তা করতে হবে। আমরা আশা করি আপনি এই মূল্যবান শিল্পকর্মটি সংরক্ষণের জন্য cải lương (ভিয়েতনামী ঐতিহ্যবাহী অপেরা) ছড়িয়ে দেবেন," পিপলস আর্টিস্ট থান হাই আরও শেয়ার করেছেন।
পিপলস আর্টিস্ট থান হাই-এর মৃত্যুতে সহকর্মীরা শোক প্রকাশ করেছেন।
পিপলস আর্টিস্ট থান হাই-এর খবর পেয়ে পরিচালক হং ডাং হতবাক হয়ে যান। তার কাছে তিনি ছিলেন একজন প্রতিভাবান শিল্পী এবং একজন সত্যিকারের বন্ধু। তিনি বলেন: “তার মনোমুগ্ধকর গল্পের জন্য আনন্দে ভরা বাড়ি থেকে দূরে ট্রান হু ট্রাং পুরস্কার অনুষ্ঠান আয়োজনের স্মৃতিগুলো আবার ভেসে ওঠে। তারপর, শিল্পী কল্যাণ সমিতিতে আমরা একসাথে কাটানো দিনগুলিতে, অসুবিধা এবং সাফল্য নিয়ে আলোচনা এবং ভাগাভাগি করার সময়, তার মতামত ছিল আন্তরিক, স্পষ্ট এবং দায়িত্বপূর্ণ।”

পিপলস আর্টিস্ট থান হাই তার কর্মজীবন জুড়ে অনেক সহকর্মীর ভালোবাসা এবং শ্রদ্ধা পেয়েছিলেন।
ছবি: টিএল
পরিচালক হং ডাং-এর মতে, পিপলস আর্টিস্ট থান হাই সর্বদা উপযুক্ত এবং চিন্তাশীল পরামর্শ প্রদান করেছেন, যা শিল্পীদের কল্যাণমূলক সমিতির স্থিতিশীলতা বৃদ্ধিতে অবদান রাখার এবং অবদান রাখার ক্ষেত্রে একটি মূল্যবান ভারসাম্য বজায় রেখেছে। পিপলস আর্টিস্ট থান হাই সম্পর্কে আরও বলতে গিয়ে পরিচালক হং ডাং বলেন: “তিনি নম্র ছিলেন না, তবে তিনি অতিরিক্ত কঠোরও ছিলেন না। আমরা একে অপরের মতামত এবং অবদানকে সম্মান করতাম, যা পিছনে ফিরে তাকালে অমূল্য ছিল। আমি ভাবিনি যে তিনি এত তাড়াতাড়ি মারা যাবেন। তিনি সঙ্গীত এবং নাট্যকলায়, বিশেষ করে কাই লুং (ভিয়েতনামী ঐতিহ্যবাহী অপেরা) এক বিশাল শূন্যতা রেখে গেছেন।”
পরিচালক নগুয়েন থান হিয়েপের মতে, পিপলস আর্টিস্ট থান হাই ছিলেন একজন প্রতিভাবান, নম্র এবং দক্ষ শিল্পী যিনি সর্বদা মনোযোগ সহকারে শুনতেন, শান্ত অথচ গভীর ছিলেন। "তিনি কেবল একজন সঙ্গীতজ্ঞ ছিলেন না; তিনি ছিলেন প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে শিল্পীদের জন্য 'শিখার রক্ষক', মঞ্চের আলো জ্বললেই সমগ্র দলের জন্য আধ্যাত্মিক সহায়তার উৎস," পরিচালক বলেন। এদিকে, শিল্পী থান হ্যাং, পিপলস আর্টিস্ট ভিয়েত আন এবং অন্যান্যরাও কাই লুওং (ভিয়েতনামী ঐতিহ্যবাহী অপেরা) এর প্রতি এই নিবেদিতপ্রাণ শিল্পীর মৃত্যুতে শোক প্রকাশ করেছেন।
তার শেষকৃত্য আর্টিস্টস প্যাগোডা (গো ভ্যাপ জেলা, হো চি মিন সিটি) তে অনুষ্ঠিত হয়, এরপর তার দেহাবশেষ লং থো টাওয়ার পার্কে (কু চি জেলা, হো চি মিন সিটি) দাহ করা হয়।
সূত্র: https://thanhnien.vn/nsnd-thanh-hai-qua-doi-185250526221848947.htm






মন্তব্য (0)