ডেরেক আনন্দের সাথে ৩০শে এপ্রিল, ১৯৯৫ সালের হো চি মিন সিটিতে স্মরণ অনুষ্ঠানটি দেখেছিলেন।
এখন পর্যন্ত, ডেরেক ভিয়েতনামের একজন "স্থানীয়" হয়ে উঠেছেন, এবং আবারও তার দ্বিতীয় জন্মভূমির মানুষের সাথে এই বড় উৎসবে যোগ দেওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছেন।
দেশটির পুনর্মিলনের ৫০তম বার্ষিকী আর মাত্র কয়েকদিন বাকি থাকতে, ডেরেক উইলিয়াম পেজ (কানাডিয়ান নাগরিক) এবং তার স্ত্রী, নগুয়েন থি মিন ভ্যান (ডিস্ট্রিক্ট ৫, হো চি মিন সিটি থেকে), ইতিমধ্যেই লাল পতাকা এবং হলুদ তারকা প্রতীক মুদ্রিত শার্ট কিনেছেন, যার উপর লেখা আছে "স্বাধীনতা এবং স্বাধীনতার চেয়ে মূল্যবান আর কিছুই নেই।" মিসেস মিন ভ্যান আনন্দের সাথে ভাগ করে নিয়েছেন যে এপ্রিলের শেষ দিনগুলিতে, দম্পতি বাইরে গিয়ে পূর্ণ উদযাপন করবেন।
আমি শুনেছি ৩০শে এপ্রিল খুব ভিড় হবে, আর আমি চিন্তিত যে আমি আর আমার স্ত্রী ভেতরে ঢুকতে পারব না। কিন্তু আমরা যদি দেখতে নাও পাই, তবুও বাইরে মজা থাকবে। সবাই রাস্তায় বের হবে, আনন্দ করবে আর মজা করবে। আমি আর আমার স্ত্রী অবশ্যই যাব।
আমি ভিয়েতনামকে ভালোবাসি তার বন্ধুত্বপূর্ণ হাসির জন্য।
ডেরেক ভিয়েতনামী ভাষা বলতে পারেন না, কিন্তু যখনই তার বিদেশী বন্ধুরা হো চি মিন সিটিতে আসেন তখন তিনি একজন "স্থানীয় বিশেষজ্ঞ" হয়ে ওঠেন। তিনি তাদের গাইডেড ট্যুর এড়িয়ে যেতে রাজি করান এবং পরিবর্তে ব্যক্তিগতভাবে তাদের বাইরে খেতে এবং শহরের সরু গলি ঘুরে দেখার জন্য নিয়ে যান। তিনি পুরোপুরি নিশ্চিত যে যে কেউ ভিয়েতনামী মানুষের সাথে যোগাযোগ করবে, কথা বলবে বা তাদের সাথে থাকবে সে তার মতোই "মোহিত" হবে।
আমার বন্ধু জন লিগন (একজন আমেরিকান নাগরিক) সবেমাত্র হো চি মিন সিটিতে এসে পৌঁছেছিল, ঠিক তখনই ডেরেক তাকে টেনে হিঁচড়ে জেলা ৫-এর একটি ছোট রাস্তায় রাস্তার পাশের নুডলসের দোকানে নিয়ে যায়। সেই বিকেলে, বন্ধুদের পুরো দলটি হা টন কুয়েন লোহার বাজার (জেলা ৫) দেখতে গিয়েছিল।
জন, বিস্মিত চোখে, ৮০ বছরের পুরনো করাতগুলো সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন। তিনি ভাঙা ভিয়েতনামী ভাষায় কথা বললেন, বাজারের ধাতব বিক্রেতাদের সাথে অভ্যর্থনা জানালেন। লালচে বর্ণ এবং তেল ও গ্রিজের ঝলমলে ঘামের বিক্রেতারা উষ্ণ, বন্ধুত্বপূর্ণ হাসি পরলেন।
ডেরেক এবং জন দুজনেই ছবি তোলায় মগ্ন ছিল। তারা ঘর্মাক্ত মুখ, কয়েক ডজন কেজি ওজনের বোল্টের বস্তা বহনকারী পিঠ, এবং বন্ধুত্বপূর্ণ, হাসিখুশি চোখ ধারণ করেছিল।
জন ডেরেকের কাছ থেকে ভিয়েতনাম সম্পর্কে অনেক গল্প শুনেছিল। জন হ্যানয়ে কিছুক্ষণ ভিয়েতনামী ভাষা অধ্যয়ন করেছিল এবং তারপর দা নাং-এ স্থায়ী হতে চেয়েছিল। জন হেসেছিল, তার বন্ধুর দ্বারা "মানসিকভাবে কারসাজি" অনুভব করেছিল, কিন্তু ভিয়েতনামকে ভালোবাসে এমন একজনের জীবনে এটি ছিল সবচেয়ে কার্যকর কারসাজি।
কানাডার বাসিন্দা ডেরেক উইলিয়াম পেজ গত ৩০ বছর ধরে ভিয়েতনামকে তার দ্বিতীয় বাড়ি হিসেবে বেছে নিয়েছেন। সেই বছর, ৩০শে এপ্রিল, ১৯৯৫ তারিখে ভিয়েতনামের শান্তি ও পুনর্মিলনের ২০তম বার্ষিকীতে, সম্প্রতি স্নাতক ডিগ্রি অর্জনকারী ডেরেক সৈন্যদের চিত্তাকর্ষক কুচকাওয়াজের সময় তাদের সাথে ছবি তোলার জন্য আগ্রহের সাথে পোজ দেন।
ডেরেক এখন একজন ভিয়েতনামী মহিলাকে বিয়ে করেছেন। তিনি তার স্ত্রীর দেশে থাকেন, এবং তার চোখে আর সেই বিভ্রান্তিকর কৌতূহল নেই, বরং হো চি মিন সিটির বাজারের ধাতব বিক্রেতাদের মতো একটি মৃদু হাসি। ডেরেক বলেন যে যখনই তার অবসর সময় থাকে, তিনি তার ক্যামেরা নিয়ে হো চি মিন সিটির গলিতে ঘুরে বেড়ান। তিনি যেখানেই যান, লোকেরা হাসে, তাদের চোখ এবং হাসি সর্বদা উজ্জ্বল এবং বন্ধুত্বপূর্ণ থাকে।
ডেরেক যখন কানাডার বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক হন, তখন একটি কোম্পানি তাকে চীন অথবা ভিয়েতনামে চাকরির প্রস্তাব দেয়। কিছুক্ষণ চিন্তাভাবনার পর, তিনি ভিয়েতনাম বেছে নেন। তিনি ভিয়েতনামের জনগণের স্থিতিস্থাপকতার কথা শুনেছিলেন, একটি ছোট জাতি যারা নৃশংস যুদ্ধকে জয় করে শান্তি ও স্বাধীনতা অর্জন করেছিল। তিনি অস্পষ্টভাবে কল্পনা করেছিলেন যে সেখানে জীবন খুব কঠিন হবে।
তাই, তরুণ ডেরেক তার জিনিসপত্র গুছিয়ে সমুদ্র পাড়ি দিয়ে হো চি মিন সিটিতে চলে গেল। সে একটি টেলিযোগাযোগ কোম্পানিতে কাজ করত। সেই সময়, দেশে মোবাইল ফোন শিল্প একেবারেই নতুন ছিল।
ডেরেক বর্ণনা করেছেন যে ভিয়েতনামে তার প্রথম দিনগুলিতে, তিনি সৈন্যদের নিখুঁত গঠনে সারিবদ্ধভাবে দাঁড়িয়ে থাকতে দেখেছিলেন, তাদের বুক ফুলে ছিল, মুখ গম্ভীর ছিল এবং তারা শক্তিশালী, সিদ্ধান্তমূলক পদক্ষেপ নিয়ে মার্চ করছিল। হাজার হাজার, সবাই এক হয়ে। তিনি এর আগে অনেক কুচকাওয়াজ এবং মার্চ দেখেছিলেন, কিন্তু খুব কম লোকই এর মতো দুর্দান্ত কিছু দেখেছিলেন। প্রত্যেকেই আনন্দিত, গর্বিত এবং তাদের মাতৃভূমির প্রতি ভালোবাসায় পরিপূর্ণ ছিল।
তাই ডেরেক তার প্রেমে পড়ে গেল, এবং তারপর সে ভিয়েতনামী মেয়ে ট্রান থি মিন ভ্যানের প্রেমে পড়ে গেল। তারা বিয়ে করে এবং অবিচ্ছেদ্য হয়ে ওঠে, একজোড়া প্রেমিক-প্রেমিকার মতো।
ডেরেক খুব কমই ভিয়েতনামী ভাষা বলতেন কারণ মিন ভ্যান সবকিছু দেখাশোনা করতেন। তারা একটি স্টুডিও খুলেছিলেন, যেখানে স্বামী ছবি তোলার কাজ করতেন এবং স্ত্রী মেকআপ করতেন। তাদের অবসর সময়ে, তারা রাস্তায় ঘুরে বেড়াতেন, ছবি তুলতেন এবং বন্ধুত্বপূর্ণ শ্রমিক শ্রেণীর মানুষের সাথে আড্ডা দিতেন।
ডেরেক প্রায়শই তার আন্তর্জাতিক বন্ধুদের কাছে ভিয়েতনামকে একটি বন্ধুত্বপূর্ণ এবং অবশ্যই দেখার মতো গন্তব্য হিসেবে সুপারিশ করেন - ছবি: AN VI
ভিয়েতনামী জনগণের সহানুভূতি এবং সংহতি
ডেরেক সবসময় মৃদু হাসিতে মুখরিত থাকতেন। তিনি তার ক্যামেরা হাতে নিয়ে তাদের স্নেহময় চোখগুলো ক্যামেরাবন্দি করতেন। তিনি এত ঘন ঘন তাদের ছবি তুলতেন যে অজান্তেই তিনি সেই দৃষ্টিতে "সংক্রমিত" হয়ে যেতেন। তিনি বলেছিলেন যে তাদের কাজ খুবই কঠিন, কিন্তু তিনি কখনও কাউকে ভ্রু কুঁচকে বা অভিযোগ করতে দেখেননি। তারা সবসময় প্রফুল্ল এবং ভবিষ্যতের জন্য আশাবাদী বলে মনে হত।
ডেরেক তার বন্ধুদের কাছে ভিয়েতনামকে ভ্রমণের জন্য একটি খুব আকর্ষণীয় স্থান হিসেবে পরিচয় করিয়ে দেন। কানাডায় তার পৈতৃক পরিবার ইতিমধ্যেই ভিয়েতনামে গিয়েছিল এবং তার বন্ধুরাও তাদের অনুসরণ করে এই সুন্দর এবং মনোমুগ্ধকর দেশে ভ্রমণ করেছিল। অনেকেই ভিয়েতনামে থাকতে রাজি হয়েছিল।
"আপনি যদি ৪০ বছর আগের ভিয়েতনাম সম্পর্কে খবর পড়েন, তাহলে সব ভুল। ভিয়েতনাম কতটা বদলে গেছে তা দেখার জন্য আপনাকে এখনই আসতে হবে। আমার বেশ কয়েকজন বন্ধু আছে যারা ভিয়েতনাম ভ্রমণ করেছিল এবং এটিকে সত্যিই পছন্দ করেছিল! এমনকি তারা স্থায়ীভাবে বসবাস করার সিদ্ধান্তও নিয়েছিল!", ডেরেক গর্ব করে বললেন।
ডেরেককে বিশেষভাবে যা মুগ্ধ করেছিল তা হল ভিয়েতনামের জনগণের আশাবাদ এবং মনোবল, বরং কঠিন সময়ে তাদের দয়া এবং পারস্পরিক সমর্থনও। কোভিড-১৯ মহামারীর কারণে যখন শহরটি অচল হয়ে পড়েছিল, তখন ডেরেক এবং মিন ভ্যান স্বেচ্ছাসেবক দলে যোগ দিয়েছিলেন খাবার রান্না করতে এবং স্থানীয় সম্প্রদায়কে সাহায্য করার জন্য।
ডেরেক বর্ণনা করেছেন যে তার স্ত্রীকে সংগ্রাম করতে দেখে তিনি তাদের অ্যাপার্টমেন্ট ভবনের উপরের তলা থেকে জিনিসপত্র রাস্তায় সরিয়ে নিতে সাহায্য করেছিলেন। তারপর, রাস্তাগুলিতে ভিড় কমতে থাকায়, তিনি তার স্ত্রীর সাথে রান্না এবং লকডাউনের সময় লোকেদের কাছে খাবার পৌঁছে দেওয়ার কাজে যোগ দিয়েছিলেন।
মিসেস মিন ভ্যানও বিশ্বাস করতে পারছিলেন না যে তিনি এবং তার স্বামী কেবল কোভিড-১৯ মহামারীর কঠিন দিনগুলিই কাটিয়ে উঠেননি বরং আরও অনেককে সাহায্য করেছিলেন। তিনি স্বীকার করেছিলেন যে সেই সময় তাদের স্টুডিও ব্যবসা ধীরে ধীরে গ্রাহক হারাতে থাকে। তারপর, হঠাৎ করেই, শহরে একমাত্র শব্দ ছিল অ্যাম্বুলেন্সের কান্নার সাইরেনের শব্দ।
মিসেস মিন ভ্যান গো ভলান্টিয়ার গ্রুপে স্বেচ্ছাসেবক হিসেবে নিবন্ধন করেছেন। স্বেচ্ছাসেবক গ্রুপটি মূলত তরুণদের নিয়ে গঠিত। তারা রান্না করে দরিদ্রদের খাবার এবং খাবার বিতরণ করে। ডেরেক তার স্ত্রীকে জিনিসপত্র সরাতে সাহায্য করেছিলেন এবং তারপর তিনি কানাডায় বন্ধুদের সাথে যোগাযোগ করেছিলেন তার স্ত্রীর গ্রুপকে সমর্থন করার জন্য অর্থ সংগ্রহের জন্য।
রাস্তাঘাট ক্রমশ জনশূন্য হয়ে পড়ার সাথে সাথে, তিনি ব্যক্তিগতভাবে স্বেচ্ছাসেবকদের একটি দলের সাথে রান্না এবং মানুষের মধ্যে খাবার বিতরণে যোগ দেন। তিনি ভাগ করে নেন যে তার চারপাশের সবাই অন্যদের সাহায্য করার চেষ্টা করছে। যারা সুস্থ ছিল তারা দুর্বলদের সাহায্য করেছিল, এবং যারা ধনী ছিল তারা অভাবীদের সাহায্য করেছিল।
প্রতিদিন, তিনি এবং তার স্ত্রীর নেতৃত্বে স্বেচ্ছাসেবক দলটি দরিদ্রদের জন্য শত শত খাবার রান্না করে। এবং তার স্বেচ্ছাসেবক দলটি শহর সরকার এবং অন্যান্য এলাকার মানুষের কাছ থেকে খাদ্য সরবরাহ গ্রহণ করে যাতে তারা এই বোঝা বহন করতে পারে। এই কষ্টের মধ্য দিয়ে, তিনি তার দ্বিতীয় বাড়িটিকে আরও বেশি ভালোবাসেন।
ডেরেক প্রফুল্লভাবে এবং রসিকতার সাথে দাতব্য উপহার বিতরণের গাড়িটি ঠেলে দিচ্ছেন - ছবি: ভ্যান ট্রান
"ভিয়েতনামী মানুষ ভবিষ্যৎ সম্পর্কে খুবই ইতিবাচক। যদি আপনি তাদের এই বছর তাদের জীবন সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেন, তারা সবসময় বলবে আগামী বছর আরও ভালো হবে, ভবিষ্যৎ আরও ভালো হবে। ভিয়েতনামী মানুষ ইতিবাচকভাবে চিন্তা করে। ভিয়েতনাম সম্পর্কে আমি এটাই ভালোবাসি। আমি বিশ্বের অনেক দেশ ভ্রমণ করেছি, কিন্তু ভিয়েতনামের মতো ইতিবাচক আর কোথাও খুব কমই দেখতে পাই," ডেরেক তার দ্বিতীয় বাড়ি সম্পর্কে তার চিন্তাভাবনা শেয়ার করে একটি উজ্জ্বল হাসি দিয়ে বললেন।
সূত্র: https://tuoitre.vn/ong-tay-me-le-30-4-20250419225951259.htm






মন্তব্য (0)