ভিয়েতনামী থ্রিডি অ্যানিমেশন কথা বলে।

৩০শে মে, "দ্য ক্রিকেট: অ্যান অ্যাডভেঞ্চার টু দ্য মাডি ভিলেজ" এবং "লিটল ট্রাং কুইন: দ্য লেজেন্ড অফ দ্য গোল্ডেন বুল" নামে দুটি ছবি প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পাবে, যা ভিয়েতনামী থ্রিডি অ্যানিমেশনের জন্য একটি নতুন অধ্যায়ের সূচনা করবে।

Báo Thanh niên•21/05/2025

ভিয়েতনামী চেতনা এবং পরিচয়ে সমৃদ্ধ।

"লিটল ট্রাং কুইন: দ্য লেজেন্ড অফ দ্য গোল্ডেন অক্স", ত্রিনহ লাম তুং পরিচালিত এবং আলফা অ্যানিমেশন স্টুডিও দ্বারা প্রযোজিত, একটি অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র যা লোককাহিনীর উপর ভিত্তি করে তৈরি এবং "লিটল ট্রাং কুইন" অ্যানিমেটেড সিরিজ থেকে তৈরি, যা ইউটিউবে লক্ষ লক্ষ ভিউ অর্জন করেছে। চলচ্চিত্রটির স্ক্রিপ্ট দুটি বিখ্যাত লোককাহিনীকে একত্রিত করে এবং পুনর্কল্পনা করে: ওয়েস্ট লেক ( হ্যানয় ) এ সোনালী ষাঁড়ের কিংবদন্তি এবং কিম নগু মন্দির (বাক নিনহ), ল্যাক লং কোয়ান, আউ কো-এর কিংবদন্তি এবং লিনহ নাম চিচ কুই- তে দানবদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ।

Phim hoạt hình 3D Việt lên tiếng- Ảnh 1. — *"ক্রিকেট: দ্য অ্যাডভেঞ্চার টু দ্য মাডি ভিলেজ"* ছবির দৃশ্য

Phim hoạt hình 3D Việt lên tiếng- Ảnh 2. — *"ক্রিকেট: দ্য অ্যাডভেঞ্চার টু দ্য মাডি ভিলেজ"* ছবির দৃশ্য

পরিচালক ত্রিনহ লাম তুং-এর মতে, ছবিটির সবচেয়ে বড় আকর্ষণ হলো লোককাহিনী এবং আধুনিক চেতনার সমন্বয়, যা একটি রহস্যময় গল্প তৈরি করে যা এখনও তরুণ, হাস্যরসাত্মক এবং আজকের দর্শকদের কাছে সহজেই অ্যাক্সেসযোগ্য।

এই 3D অ্যানিমেটেড ফিল্মটি সম্পূর্ণরূপে ভিয়েতনামী মানুষদের দ্বারা তৈরি করা হয়েছে, স্ক্রিপ্ট এবং শিল্প নকশা থেকে শুরু করে বিশেষ প্রভাব এবং সঙ্গীত পর্যন্ত, শত শত মানুষকে একত্রিত করে এবং সম্পূর্ণ করতে 18 মাস সময় লেগেছে। বিশ্বব্যাপী মানের তুলনায়, ভিয়েতনামে 3D অ্যানিমেটেড ফিল্মের উৎপাদন খরচ খুবই কম, সম্ভবত হলিউড, দক্ষিণ কোরিয়া, জাপান বা চীনের প্রকল্পগুলির মাত্র 1/10 বা এমনকি 1/20।

এদিকে, "ক্রিকেট: অ্যান অ্যাডভেঞ্চার টু দ্য সোয়াম্পি ভিলেজ" (মাই ফুং পরিচালিত, সিনেপ্লাস প্রযোজিত) লেখক টো হোয়াইয়ের ক্লাসিক শিশুসাহিত্য থেকে অনুপ্রাণিত। ছবিটি সোয়াম্পি ভিলেজে ক্রিকেট এবং ঘাসফড়িংয়ের অ্যাডভেঞ্চারের গল্প বলে - পূর্বে একটি সবুজ মাঠ ছিল কিন্তু এখন একটি বিপজ্জনক আবর্জনার স্তূপ। আধুনিক দর্শকদের জন্য ছবিটিকে আরও প্রাসঙ্গিক করে তুলতে দলটি কিছু বিবরণ তৈরি করেছে। মূল গল্পের গ্রামীণ পরিবেশ হ্যানয়ের রাস্তায় রূপান্তরিত হয়েছে, যেখানে লেনিন পার্ক, হ্যানয়ের পতাকাদণ্ড এবং লং বিয়ান ব্রিজের মতো বিখ্যাত স্থানগুলি রয়েছে...

Phim hoạt hình 3D Việt lên tiếng- Ảnh 3. — *"লিটল ট্রাং কুইন: দ্য লেজেন্ড অফ দ্য গোল্ডেন অক্স"* সিনেমার দৃশ্য

Phim hoạt hình 3D Việt lên tiếng- Ảnh 4. — *"লিটল ট্রাং কুইন: দ্য লেজেন্ড অফ দ্য গোল্ডেন অক্স"* সিনেমার দৃশ্য

এই ছবিতে ক্রিকেট এবং প্রেয়িং ম্যান্টিস যোদ্ধার মধ্যে রোমাঞ্চকর সংঘর্ষ এবং ব্যাঙ রাজার রাজকীয় উপস্থিতিও দেখানো হয়েছে... ক্রিকেট: অ্যান অ্যাডভেঞ্চার টু দ্য মাডি ভিলেজও একটি 3D অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র যা সম্পূর্ণরূপে ভিয়েতনামী মানুষদের দ্বারা তৈরি।

আন্তর্জাতিক প্রযুক্তিগত মান অনুসরণ করা

পরিচালক মাই ফুওং বলেন: " 'ক্রিকেট: দ্য অ্যাডভেঞ্চার টু দ্য মাডি ভিলেজ ' চলচ্চিত্র প্রকল্পের প্রস্তুতির জন্য, আমরা ১০ বছর অধ্যবসায়ের সাথে শিখতে এবং অভিজ্ঞতা অর্জন করতে ব্যয় করেছি। বাস্তবায়ন প্রক্রিয়ার সময়, চলচ্চিত্র দলকে অনেক প্রযুক্তিগত এবং বিশেষ প্রভাবের বাধা অতিক্রম করতে হয়েছিল।"

Phim hoạt hình 3D Việt lên tiếng- Ảnh 5. — পরিচালক ত্রিন লাম তুং

"আজকাল, এটি আর কোনও বড় বাধা নয়; বিষয়বস্তুই সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ। আমরা এমন একটি স্ক্রিপ্ট তৈরি করার চেষ্টা করি যা মূল *দ্য অ্যাডভেঞ্চারস অফ ক্রিকেট* এর চেতনা ধরে রাখে কিন্তু একটি নতুন, আধুনিক মোড় নিয়ে।"

পরিচালক ত্রিনহ লাম তুং আরও স্বীকার করেছেন যে ভিয়েতনামী অ্যানিমেশনকে সত্যিকার অর্থে দর্শকদের আকর্ষণ করার জন্য, চিত্রনাট্যে গুরুতর বিনিয়োগ অপরিহার্য - বিষয়বস্তুর মান এবং বিনোদন মূল্য, আবেগ এবং বার্তা উভয় ক্ষেত্রেই, একই সাথে একটি স্বতন্ত্র ভিয়েতনামী পরিচয়ের চরিত্র তৈরি করা। চলচ্চিত্রগুলির সাংস্কৃতিক গভীরতাও প্রয়োজন যাতে শিশু এবং প্রাপ্তবয়স্ক উভয়ই সাধারণ ভিত্তি খুঁজে পেতে পারে। তদুপরি, তিনি জোর দিয়ে বলেন: "আমাদের প্রযুক্তি এবং দৃশ্যমান নান্দনিকতা উন্নত করতে হবে, কারণ ভিয়েতনামী দর্শকরা এখন আন্তর্জাতিক অ্যানিমেশন মানদণ্ডে অভ্যস্ত। আমরা কেবল শিল্পের প্রতি আবেগ দিয়ে তাদের মন জয় করতে পারি না; আমাদের অবশ্যই সত্যিকার অর্থে উচ্চমানের পণ্য সরবরাহ করতে হবে।"

Phim hoạt hình 3D Việt lên tiếng- Ảnh 6. — পরিচালক মাই ফুওং

প্রযুক্তিগতভাবে বলতে গেলে, "Trạng Quỳnh nhí: Truyền thuyết Kim Ngưu" (The Legend of the Golden Ox) এর চলচ্চিত্র প্রযোজক, Nông Mạnh Cừ মন্তব্য করেছেন: "ভিয়েতনামে 3D অ্যানিমেশন কৌশলগুলি ক্রমাগত অগ্রগতি লাভ করছে। যদিও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, জাপান বা দক্ষিণ কোরিয়ার মতো প্রতিষ্ঠিত অ্যানিমেশন শিল্পের সাথে এটির তুলনা করা এখনও সম্ভব নয়, অনেক ভিয়েতনামী স্টুডিও ধীরে ধীরে আন্তর্জাতিক মানের দিকে এগিয়ে যাচ্ছে।"

ঘরোয়া অ্যানিমেশনের পথ প্রশস্ত করা।

"এই গ্রীষ্মে দুটি ভিয়েতনামী থ্রিডি অ্যানিমেটেড ছবি প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পেতে পেরে আমরা আনন্দিত। প্রযুক্তিগতভাবে, ৫-১০ বছর আগের অ্যানিমেটেড ছবির তুলনায়, এই দুটি ছবি স্পষ্টতই একটি উল্লেখযোগ্য পদক্ষেপের প্রতিনিধিত্ব করে।"

দুটি ছবিতেই ভিয়েতনামী দর্শকদের কাছে খুবই পরিচিত গল্প এবং চরিত্র রয়েছে, তবে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল কীভাবে তারা সেই পরিচিত উপাদানগুলিকে আধুনিক স্টাইলে আকর্ষণীয় কাজে রূপান্তরিত করে। আমার বিশ্বাস দর্শকরা, বিশেষ করে শিশু এবং অভিভাবকরা, এগুলি দেখতে খুব উত্তেজিত হবেন। আশা করি, এই দুটি ছবি সফল হবে এবং আরও অনেক ভিয়েতনামী অ্যানিমেশন প্রকল্প প্রেক্ষাগৃহে মুক্তির পথ প্রশস্ত করবে।"

সিজিভি ভিয়েতনামের কন্টেন্ট ডিরেক্টর মিঃ নুগুয়েন হোয়াং হাই

সূত্র: https://thanhnien.vn/phim-hoat-hinh-3d-viet-len-tieng-185250521225226407.htm