সুইডিশ পার্লামেন্টের স্পিকারের সাথে সাক্ষাৎ করলেন ভাইস প্রেসিডেন্ট ভো থি আন জুয়ান

ভাইস প্রেসিডেন্ট পরামর্শ দেন যে সুইডিশ সরকার পুনর্নবীকরণযোগ্য শক্তি, ডিজিটাল রূপান্তর, সবুজ রূপান্তর ইত্যাদি ক্ষেত্রে ভিয়েতনামে বিনিয়োগ বাড়াতে সুইডিশ ব্যবসাগুলিকে উৎসাহিত করতে থাকবে।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান আন্দ্রেয়াস নরলেন সুইডেন সফরে আসা ভাইস প্রেসিডেন্ট ভো থি আন জুয়ানকে উষ্ণ অভ্যর্থনা জানিয়েছেন। (ছবি: ফুওং হোয়া/ভিএনএ)

সুইডেন রাজ্যে তার সরকারি সফর অব্যাহত রেখে, ১২ নভেম্বর, ভাইস প্রেসিডেন্ট ভো থি আন জুয়ান স্টকহোমে সুইডিশ পার্লামেন্টের স্পিকার আন্দ্রেয়াস নরলেনের সাথে বৈঠক করেন।

সুইডিশ পক্ষ থেকে আরও উপস্থিত ছিলেন পার্লামেন্টের ভাইস প্রেসিডেন্ট কার্স্টিন লুংগ্রেন, পররাষ্ট্র বিষয়ক কমিটির চেয়ারম্যান অ্যারন এমিলসন এবং সুইডিশ পার্লামেন্টে আটটি দলের প্রতিনিধিত্বকারী সংসদ সদস্যরা।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান আন্দ্রেয়াস নরলেন দুই দেশের কূটনৈতিক সম্পর্কের ৫৫তম বার্ষিকী (১৯৬৯-২০২৪) উদযাপন উপলক্ষে ভাইস প্রেসিডেন্ট ভো থি আন জুয়ানের সুইডেন সফরকে উষ্ণভাবে স্বাগত জানিয়েছেন এবং তার প্রশংসা করেছেন; তিনি বিশ্বাস করেন যে এই সফর দুই দেশের মধ্যে ঐতিহ্যবাহী বন্ধুত্ব এবং সহযোগিতা আরও গভীর করতে অবদান রাখবে।

সুইডিশ পার্লামেন্টের স্পিকার সাম্প্রতিক বছরগুলিতে ভিয়েতনামের অর্থনৈতিক ও সামাজিক উন্নয়নের সাফল্যের জন্য তাকে অভিনন্দন জানান এবং নিশ্চিত করেন যে সুইডেন ভিয়েতনামের সাথে সহযোগিতা আরও জোরদার করতে প্রস্তুত।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান আন্দ্রেয়াস নরলেন ভিয়েতনামের জাতীয় পরিষদের সুইডেনের সাথে সংসদীয় বন্ধুত্ব গ্রুপ প্রতিষ্ঠার প্রশংসা করেন; দুটি আইন প্রণয়ন ও তত্ত্বাবধানে অভিজ্ঞতা ভাগ করে নেওয়ার জন্য কার্যক্রম প্রচারের জন্য সমর্থন প্রকাশ করেন।

ভাইস প্রেসিডেন্ট ভো থি আন জুয়ান গত পাঁচ দশক ধরে ভিয়েতনামকে রাজপরিবার, সরকার, সংসদ এবং সুইডেনের জনগণ যে মূল্যবান সহায়তা দিয়েছেন তার জন্য কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেছেন; নিশ্চিত করে যে ভিয়েতনাম সর্বদা প্রতিটি দেশের সম্ভাবনা, শক্তি এবং চাহিদা অনুসারে সুইডেনের সাথে বহুমুখী সম্পর্ক গড়ে তোলার উপর গুরুত্ব দেয়।

এই উপলক্ষে, উপরাষ্ট্রপতি ভিয়েতনামের আর্থ-সামাজিক উন্নয়ন এবং আন্তর্জাতিক একীকরণের পাশাপাশি সাম্প্রতিক বছরগুলিতে ভিয়েতনামে মানবাধিকার নিশ্চিতকরণ এবং বাস্তবায়নে অর্জন সম্পর্কে অবহিত করেন, যার মূলমন্ত্র ছিল জনগণকে উন্নয়ন প্রক্রিয়ার কেন্দ্র এবং চালিকা শক্তি হিসেবে বিবেচনা করা।

ভাইস প্রেসিডেন্ট ভো থি আন জুয়ান সুইডিশ পার্লামেন্টের স্পিকার আন্দ্রেয়াস নরলেনের সাথে দেখা করেছেন। (ছবি: ফুওং হোয়া/ভিএনএ)

ভাইস প্রেসিডেন্ট পরামর্শ দেন যে, উভয় পক্ষই দুই দেশের মধ্যে স্বাক্ষরিত দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতা চুক্তিগুলি পর্যালোচনা করার জন্য সমন্বয় সাধন করবে যাতে নতুন প্রেক্ষাপটের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণভাবে সেগুলো হালনাগাদ ও সমন্বয় করা যায়; সুইডিশ পক্ষকে অনুরোধ করেন যে, ইউরোপীয় ইউনিয়নের (ইইউ) বাকি সদস্য দেশগুলিকে শীঘ্রই ভিয়েতনাম-ইইউ বিনিয়োগ সুরক্ষা চুক্তি (ইভিআইপিএ) অনুমোদন করতে উৎসাহিত করতে এবং ভিয়েতনামের সামুদ্রিক খাবার রপ্তানির জন্য আইইউইউ "হলুদ কার্ড" শীঘ্রই অপসারণের জন্য ইইউ-এর কাছে তদবির করতে; এবং ভিয়েতনাম সুইডিশ নাগরিকদের জন্য একতরফাভাবে ভিসা অব্যাহতি দেওয়ার প্রেক্ষাপটে সুইডেনে ভ্রমণকারী ভিয়েতনামী পর্যটকদের ভিসা প্রদানের জন্য অনুকূল পরিস্থিতি তৈরি করার কথা বিবেচনা করুন।

ভাইস প্রেসিডেন্ট প্রস্তাব করেন যে সুইডিশ পার্লামেন্ট সুইডিশ ব্যবসাগুলিকে সুইডেনের শক্তির ক্ষেত্রগুলিতে এবং ভিয়েতনামের উন্নয়ন লক্ষ্য যেমন উদ্ভাবন, সবুজ রূপান্তর, ডিজিটাল রূপান্তর এবং জলবায়ু পরিবর্তন প্রতিক্রিয়ার সাথে সঙ্গতিপূর্ণভাবে ভিয়েতনামে বিনিয়োগ করতে উৎসাহিত করবে।

উভয় পক্ষ একমত হয়েছে যে উভয় দেশের সম্ভাব্য শক্তিকে আরও ভালভাবে কাজে লাগানো উচিত, কার্যকর, বাস্তব এবং পারস্পরিক উপকারী সহযোগিতা বৃদ্ধি করা উচিত; সামগ্রিক দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের ক্ষেত্রে দুই সংসদের মধ্যে সহযোগিতার গুরুত্বের উপর জোর দেওয়া উচিত এবং দুই সংসদের সংসদীয় নেতৃত্ব প্রতিনিধিদল এবং বিশেষায়িত কমিটির বিনিময় বৃদ্ধিতে সম্মত হয়েছে।

পারস্পরিক উদ্বেগের আঞ্চলিক ও আন্তর্জাতিক বিষয় নিয়ে আলোচনা করে, উভয় পক্ষ জাতিসংঘের সনদ এবং আন্তর্জাতিক আইনের প্রতি শ্রদ্ধার ভিত্তিতে শান্তিপূর্ণ উপায়ে দ্বন্দ্ব ও বিরোধের সমাধানকে উৎসাহিত করার জন্য বহুপাক্ষিক ফোরামে সমন্বয় এবং পারস্পরিক সহায়তা জোরদার করতে সম্মত হয়েছে; এবং মুক্ত বাণিজ্য, টেকসই উন্নয়ন এবং বিশ্বব্যাপী সমৃদ্ধি প্রচার করবে।

এই উপলক্ষে, ভাইস প্রেসিডেন্ট ভো থি আন জুয়ান সম্মানের সাথে জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থান মানের আমন্ত্রণ সুইডিশ পার্লামেন্টের স্পিকারের কাছে পৌঁছে দেন, যাতে তিনি ভিয়েতনামে সরকারি সফর করতে পারেন। সুইডিশ পার্লামেন্টের স্পিকার ধন্যবাদ জানান এবং বলেন যে তিনি এই সফরের ব্যবস্থা করার কথা বিবেচনা করবেন।

এছাড়াও সফরের কাঠামোর মধ্যে, ভাইস প্রেসিডেন্ট ভো থি আন জুয়ান সুইডিশ বিশেষজ্ঞ এবং বন্ধুদের সাথে দেখা করেন যারা ভিয়েতনাম এবং দুই দেশের সম্পর্কের ক্ষেত্রে ইতিবাচক অবদান রেখেছেন।

ভাইস প্রেসিডেন্ট ভো থি আন জুয়ান সুইডিশ বিশেষজ্ঞ এবং বন্ধুদের সাথে দেখা করেছেন যারা ভিয়েতনাম এবং দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কে ইতিবাচক অবদান রেখেছেন। (ছবি: ফুওং হোয়া/ভিএনএ)

এখানে, ভাইস প্রেসিডেন্ট নিশ্চিত করেছেন যে ভিয়েতনাম সর্বদা সুইডেনের সাথে ঐতিহ্যবাহী বন্ধুত্ব এবং সু-সহযোগিতা সুসংহত ও সম্প্রসারিত করার উপর গুরুত্ব দেয়; জাতীয় পুনর্মিলনের জন্য অতীত সংগ্রামে এবং বর্তমান অর্থনৈতিক ও সামাজিক উন্নয়ন এবং আন্তর্জাতিক একীকরণের লক্ষ্যে সুইডিশ সরকার এবং জনগণ ভিয়েতনামকে যে মূল্যবান এবং কার্যকর সহায়তা দিয়েছে তার জন্য আন্তরিকভাবে ধন্যবাদ।

ভাইস প্রেসিডেন্ট জোর দিয়ে বলেন যে সুইডেনই প্রথম পশ্চিম ইউরোপীয় দেশ যারা ভিয়েতনামের সাথে কূটনৈতিক সম্পর্ক স্থাপন করেছে এবং প্রথম পশ্চিম ইউরোপীয় দেশ যারা ভিয়েতনামকে অ-ফেরতযোগ্য সহায়তা প্রদান করেছে, বিংশ শতাব্দীর ৭০ এর দশকের গোড়ার দিক থেকে ধারাবাহিকভাবে মোট ৩ বিলিয়ন মার্কিন ডলারেরও বেশি অর্থ দিয়ে, স্বাস্থ্যসেবা এবং শিক্ষার মতো প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রগুলিতে মনোযোগ দিয়ে।

ভাইস প্রেসিডেন্ট পরামর্শ দেন যে সুইডিশ সরকার সুইডিশ ব্যবসাগুলিকে ভিয়েতনামে নবায়নযোগ্য শক্তি, ডিজিটাল রূপান্তর, সবুজ রূপান্তর, বৃত্তাকার অর্থনীতি এবং অবকাঠামোর মতো ক্ষেত্রে বিনিয়োগ বাড়াতে উৎসাহিত করবে, যাতে ভিয়েতনাম উদ্ভাবনের সাথে সম্পর্কিত অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির মডেল পুনর্নবীকরণ করতে পারে।

সুইডেনে দূতাবাসের কর্মী এবং ভিয়েতনামী সম্প্রদায়ের সাথে সাক্ষাতে, ভাইস প্রেসিডেন্ট সুইডেনে ভিয়েতনামী সম্প্রদায়ের দৃঢ়ভাবে বৃদ্ধি, ঐক্য, ভালোবাসা এবং একে অপরকে সমর্থন করে একসাথে বিকাশ এবং পরিচয় সমৃদ্ধ, ভালো ঐতিহ্য সমৃদ্ধ, ভিয়েতনামী ভাষা, ভিয়েতনামী সংস্কৃতি, ভিয়েতনামী খাবার সংরক্ষণ এবং আন্তর্জাতিক বন্ধুদের সাথে ছড়িয়ে দেওয়া এবং ভাগ করে নেওয়ার জন্য একটি সম্প্রদায়ে পরিণত হওয়ার জন্য শুভেচ্ছা জানান।

সুইডেনে বর্তমানে ভিয়েতনামী সম্প্রদায়ের ২২,০০০ এরও বেশি লোক রয়েছে, যারা সর্বদা ঘনিষ্ঠ, ঐক্যবদ্ধ, আইন মেনে চলে এবং ক্রমবর্ধমানভাবে আয়োজক সমাজের সাথে একীভূত; একই সাথে সর্বদা ভিয়েতনামের মাতৃভূমি গঠনে অবদান রাখার লক্ষ্যে কাজ করে।/।