জাতীয় সংসদ প্রত্যর্পণ আইন এবং তিনটি পারস্পরিক আইনি সহায়তা আইন পাস করেছে।

২৬শে নভেম্বর সকালে, জাতীয় সংসদের চেয়ারম্যান ত্রান থান মানের সভাপতিত্বে, জাতীয় সংসদ প্রত্যর্পণ আইন এবং পারস্পরিক আইনি সহায়তা ক্ষেত্রের আরও তিনটি আইন পাস করার পক্ষে ভোট দেয়।

Báo Đại Đoàn Kết•26/11/2025

জাতীয় সংসদ প্রত্যর্পণ আইন এবং তিনটি পারস্পরিক আইনি সহায়তা আইন পাস করেছে।

২৬শে নভেম্বর সকালে জাতীয় সংসদের অধিবেশনের একটি দৃশ্য। ছবি: কুয়াং ভিন।

তদনুসারে, মোট সদস্য সংখ্যার ৮৯.৮৭ শতাংশ অর্থাৎ ৪২৬ জন জাতীয় সংসদ সদস্যের পক্ষে ভোট পড়ায়, জাতীয় সংসদ প্রত্যর্পণ আইনটি পাস করেছে।

প্রত্যর্পণ আইনটি ৪টি অধ্যায় এবং ৪৫টি ধারা নিয়ে গঠিত। খসড়া আইনটির সংশোধনী ও পরিমার্জন ব্যাখ্যা করে প্রতিবেদন উপস্থাপনকালে জাতীয় সংসদের আইন ও বিচার বিষয়ক কমিটির চেয়ারম্যান হোয়াং থান তুং বলেন যে, আলোচনা চলাকালে জাতীয় সংসদের কয়েকজন সদস্য প্রত্যর্পণের যোগ্য মামলাগুলোর ক্ষেত্রে সর্বনিম্ন সাজা বাড়িয়ে ২ বছর বা তার বেশি কারাদণ্ড করার প্রস্তাব দিয়েছেন।

জাতীয় সংসদের আইন ও বিচার বিষয়ক কমিটির চেয়ারম্যান হোয়াং থান তুং খসড়া আইনটির অনুমোদন ও সংশোধনের ব্যাখ্যা দিয়ে প্রতিবেদনটি উপস্থাপন করছেন। ছবি: কুয়াং ভিন।

প্রতিনিধিদের মতে, এই ধরনের প্রবিধানের উদ্দেশ্য হলো কার্যকর আন্তর্জাতিক বিচারিক সহযোগিতা নিশ্চিত করা, ছোটখাটো মামলায় প্রশাসনিক সম্পদের অপচয় এড়ানো এবং কেবলমাত্র যাদের কর্মকাণ্ড সত্যিই গুরুতর ও সমাজের জন্য বিপজ্জনক, তাদের প্রত্যর্পণের একটি মানবিক নীতি প্রদর্শন করা।

জাতীয় সংসদ স্থায়ী কমিটির ব্যাখ্যা অনুযায়ী, খসড়া আইনে উল্লিখিত ন্যূনতম এক বছরের কারাদণ্ডের বিধানটি বর্তমান আইন থেকে গৃহীত, যা আন্তর্জাতিক রীতি এবং ভিয়েতনামের স্বাক্ষরিত প্রত্যর্পণ চুক্তির প্রতিশ্রুতির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। এর লক্ষ্য হলো বিভিন্ন ক্ষেত্রে নমনীয় ও সময়োপযোগী সহযোগিতা নিশ্চিত করা এবং এটি শুধু গুরুতর অপরাধের মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়।

প্রকৃতপক্ষে, উপযুক্ত কর্তৃপক্ষ এমন কোনো ব্যক্তির প্রত্যর্পণের সম্ভাবনা বিবেচনা করতে পারে, যিনি এক বছরের কারাদণ্ডযোগ্য অপরাধ করেছেন, কিন্তু মামলা নিষ্পত্তিতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেন।

অধিকন্তু, আমাদের রাষ্ট্রের মানবিক নীতি শাস্তির তীব্রতা সংক্রান্ত মানদণ্ড যোগ করার মাধ্যমে নয়, বরং প্রতিটি মামলার পৃথক পর্যালোচনা পদ্ধতির মাধ্যমে নিশ্চিত করা হয়। সর্বনিম্ন কারাদণ্ডের সীমা বৃদ্ধি করা হলে, সুস্পষ্ট আন্তর্জাতিক প্রভাব থাকা সত্ত্বেও, স্বল্প দণ্ডের মামলাগুলো প্রত্যর্পণ করা অসম্ভব হয়ে পড়বে, যা আন্তর্জাতিক বিচারিক সহযোগিতার কার্যকারিতা হ্রাস করবে এবং নির্দিষ্ট কিছু ক্ষেত্রে মানবাধিকার লঙ্ঘনের ঝুঁকি মোকাবিলায় ব্যর্থ হবে। অতএব, জাতীয় সংসদের স্থায়ী কমিটি প্রস্তাব করছে যে, প্রত্যর্পণ মামলার ক্ষেত্রে জাতীয় সংসদ সর্বনিম্ন এক বছরের কারাদণ্ডের সীমা বজায় রাখবে।

জাতীয় সংসদের সদস্যরা ২৬শে নভেম্বর সকালের অধিবেশনে যোগদান করেন। ছবি: কুয়াং ভিন।

এছাড়াও আজ সকালে, মোট প্রতিনিধির ৯০.৫১% অর্থাৎ ৪২৯ জন জাতীয় সংসদ প্রতিনিধির পক্ষে ভোটের মাধ্যমে, জাতীয় সংসদ ‘কারাদণ্ডপ্রাপ্ত ব্যক্তিদের স্থানান্তর সংক্রান্ত আইন’টি পাস করেছে। ‘কারাদণ্ডপ্রাপ্ত ব্যক্তিদের স্থানান্তর সংক্রান্ত আইন’টিতে ৪টি অধ্যায় এবং ৪৮টি ধারা রয়েছে।

জাতীয় সংসদের মোট প্রতিনিধির ৯০.৫১% অর্থাৎ ৪২৯ জন প্রতিনিধি পক্ষে ভোট দেওয়ায়, জাতীয় সংসদ ‘দেওয়ানি বিষয়ে পারস্পরিক আইনি সহায়তা সংক্রান্ত আইন’ পাস করেছে। ‘দেওয়ানি বিষয়ে পারস্পরিক আইনি সহায়তা সংক্রান্ত আইন’টিতে ৪টি অধ্যায় এবং ৩৮টি ধারা রয়েছে।

পরবর্তীতে, জাতীয় সংসদের মোট প্রতিনিধির ৮৯.৮৭% অর্থাৎ ৪২৬ জন প্রতিনিধি পক্ষে ভোট দেওয়ায়, জাতীয় সংসদ ‘ফৌজদারি বিষয়ে পারস্পরিক আইনি সহায়তা সংক্রান্ত আইন’ পাস করে। ‘ফৌজদারি বিষয়ে পারস্পরিক আইনি সহায়তা সংক্রান্ত আইন’টিতে ৪টি অধ্যায় এবং ৪২টি ধারা রয়েছে।

Anh Vu - Viet Thang

উৎস: https://daidoanket.vn/quoc-hoi-thong-qua-luat-dan-do-va-3-luat-tuong-tro-tu-phap.html