একটি অক্ষর ভুল...

প্রায় চার ঘণ্টা পদযাত্রা ও প্রশিক্ষণের পর ইউনিটটি অবশেষে সমাবেশস্থলে ফিরে এল। সবাই পরিশ্রান্ত ও ঘামে ভেজা ছিল। কিন্তু মিশনটি জরুরি হওয়ায়, প্রাইভেট ফার্স্ট ক্লাস লে ভ্যান ডুয়ং (যোগাযোগ স্কোয়াড)-কে অবিলম্বে একটি জরুরি বার্তা প্রক্রিয়া করতে হয়েছিল।

"চেষ্টা চালিয়ে যাও, ডুয়ং, এই বার্তাটি রেজিমেন্টাল হেডকোয়ার্টারে পাঠিয়ে দাও। এটা খুবই জরুরি!" প্লাটুন লিডার উৎসাহ দিলেন।

প্লাটুন লিডারের কাছ থেকে বার্তা পেয়ে ডুয়ং তার দস্তানা খুলে, ঘাম মুছে, বার্তাটি অনুবাদ করার জন্য দ্রুত ঘরে ঢুকে পড়ল। যদিও ঘুম কম হওয়ায় তার চোখ তখনও জ্বালা করছিল এবং হাত দুটো তখনও সামান্য কাঁপছিল, তবুও ডুয়ং জরুরিভাবে বার্তাটি শেষ করে পাঠিয়ে দিল।

মাত্র ১০ মিনিট পরেই অপারেশন ডিউটি ​​অফিসার আবার ফোন করলেন: "একটি ভুল হয়েছে! মোতায়েনটি জি-২ এর জন্য নির্ধারিত ছিল, জি+২ এর জন্য নয়! এটি সমন্বিত পরিকল্পনা থেকে সম্পূর্ণ ভিন্ন!"

চিত্রাঙ্কন: কোয়াং কুওং

সদর দপ্তরের পরিবেশ সঙ্গে সঙ্গে থমথমে হয়ে উঠল। প্লাটুন লিডার দ্রুত বার্তাটি মূল বার্তার সাথে মিলিয়ে দেখলেন। প্রাইভেট ফার্স্ট ক্লাস লে ভ্যান ডুয়ং যে কোডটি এইমাত্র অনুবাদ করেছিল, তাতে পরিষ্কারভাবে লেখা ছিল: "জি+২"। সবাই বুঝতে পারল: ডুয়ং ভুল করে মাইনাস চিহ্নের বদলে প্লাস চিহ্ন ব্যবহার করেছিল।

ব্যাখ্যা দেওয়ার জন্য দুয়ংকে সদর দপ্তরে তলব করা হয়েছিল: "ঊর্ধ্বতনদের কাছে জানাচ্ছি, আমি ঠিক জানি না কেন এটা ভুল হয়েছিল। এটা হয়তো ঝাপসা ছাপা কোডের কারণে, অথবা... যন্ত্রপাতির কোনো ত্রুটির জন্য হতে পারে। আমি নিশ্চিত যে আমি এটা সঠিকভাবেই করেছিলাম..."

ঘরটা নিস্তব্ধ ছিল, কেবল টেবিলের মাঝখানে পড়ে থাকা সাংকেতিক বার্তাটির ওপর টর্চলাইটের আলো প্রতিফলিত হচ্ছিল।

প্লাটুন লিডার মুখ তুলে তীক্ষ্ণ স্বরে বললেন: “আপনারা ভুল বলছেন না? তাহলে ভুলটা কার? মোতায়েনের আদেশ চার ঘণ্টা পিছিয়ে গিয়েছিল, যার ফলে সুসংগঠিত দল গঠন প্রায় ভেস্তে যাচ্ছিল এবং পুরো মহড়াটাই ক্ষতিগ্রস্ত হচ্ছিল, আর আপনারা এখনও ভাবছেন এর কারণ... ঝাপসা কাগজ বা কোনো হস্তক্ষেপ?”

দুয়ং কিছু বলার আগেই কোম্পানির রাজনৈতিক কর্মকর্তা তার দিকে এগিয়ে এলেন, তার কণ্ঠস্বর ধীর কিন্তু কঠোর ছিল: "সবচেয়ে বিপজ্জনক ব্যাপার হলো তুমি এখনও অতিরিক্ত আত্মবিশ্বাসী, ভাবো যে তুমি কখনও ভুল করতে পারো না। একজন যোগাযোগ সৈনিককে অবশ্যই সর্বদা সতর্ক, খুঁতখুঁতে হতে হবে এবং প্রতিটি অক্ষর সাবধানে পরীক্ষা করতে হবে। আন্তরিক ও দায়িত্বশীল হওয়ার অর্থ এটাই।"

দুয়ং থেমে ব্যাখ্যা করলেন, "কমান্ডারের কাছে রিপোর্ট করার সময়, আমি সবেমাত্র পদযাত্রা থেকে এসেছিলাম, আমার ইউনিফর্ম তখনও ঘামে ভেজা ছিল, কিন্তু আমি সঙ্গে সঙ্গেই টেলিগ্রামটি প্রেরণ ও ডিকোড করার আদেশ পেয়েছিলাম। আমি দায়িত্বজ্ঞানহীন বা অসতর্ক ছিলাম না এবং কোনো পদ্ধতিও লঙ্ঘন করিনি।"

কোম্পানির রাজনৈতিক কর্মকর্তা বলতে থাকলেন, "আমি বলছি না যে আপনি এটা ইচ্ছাকৃতভাবে করেছেন। কিন্তু আপনি চেষ্টার সাথে ফলাফলকে গুলিয়ে ফেলছেন। আপনি ভুল বার্তা পাঠিয়েছেন, G+2 এর পরিবর্তে G-2। প্রশিক্ষণ মহড়ায়, এবং বিশেষ করে যুদ্ধে, সবকিছু নিখুঁত হতে হবে। আপনি জানেন, প্রতিটি বার্তা, লেখা প্রতিটি অক্ষর, কমান্ডারের পক্ষ থেকে একটি আদেশ, যা সেই অভিযানের সাথে যুক্ত যা পুরো ইউনিটকে অবশ্যই সম্পন্ন করতে হবে। সুতরাং, একটি মাত্র ভুল জায়গায় দেওয়া চিহ্ন, অর্থের সামান্য বিচ্যুতি, অভিযানের ভুল বোঝাবুঝি, সমন্বয়ের অভাব ঘটাতে পারে, এবং এর পরিণতি অত্যন্ত ভয়াবহ হতে পারে, কখনও কখনও সহযোদ্ধাদের জীবনহানিও হতে পারে..."

কোম্পানির রাজনৈতিক কর্মকর্তার বিশ্লেষণ শোনার পর, প্রাইভেট ফার্স্ট ক্লাস লে ভ্যান ডুয়ং মাথা নত করে নিজের ভুল স্বীকার করলেন। আধা-ভূগর্ভস্থ বাঙ্কারের ভেতরের পরিবেশ যেন শান্ত হয়ে এল, এবং ক্যানভাসের ছাদে বৃষ্টির টুপটাপ শব্দ স্পষ্ট শোনা যাচ্ছিল।

সেই রাতে, প্রাইভেট ফার্স্ট ক্লাস লে ভ্যান ডুয়ং চুপচাপ বাঙ্কারে বসে নিজের হাতে প্রতিটি কোড টেবিল পুনরায় লিখছিল এবং সহজে ভুল হতে পারে এমন অংশগুলোর নিচে দাগ দিচ্ছিল, যদিও তাকে কেউ তা করতে বাধ্য করেনি। তিন দিন পর, বৈদ্যুতিক সংকেত পরিচালনার একটি পরিস্থিতিতে, কোম্পানির সবচেয়ে দ্রুত এবং নির্ভুল কোড অনুবাদক ছিল প্রাইভেট ফার্স্ট ক্লাস লে ভ্যান ডুয়ং। এবার, ডুয়ং কোড টেবিল থেকে চোখ সরায়নি, তার হাত প্রতিটি অক্ষরের উপর দ্রুত চলছিল এবং সে সাবধানে সহজে ভুল হতে পারে এমন অংশগুলো পরীক্ষা করছিল...

জনমত

উৎস: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/xay-dung-quan-doi/sai-mot-ky-tu-834566