সিউ ক্রাং ভাস্কর্য শিল্পকে সংরক্ষণ করেন

(GLO)- ৩৫ বছরেরও বেশি সময় ধরে এই পেশায় থাকার পর, মিঃ সিউ ক্রাং (জন্ম ১৯৬০ সালে, ডেক গ্রাম, হবং কমিউন, চু সে জেলা, গিয়া লাই প্রদেশ) এখনও ঝাড়াই জনগণের সমাধি মূর্তি তৈরির ম্যানুয়াল কৌশল বজায় রেখেছেন।

শৈশব থেকেই, মিঃ ক্রাং গ্রামের প্রবীণদের অনুষ্ঠানে ব্যবহৃত বড় বড় কাঠের মূর্তি তৈরির চিত্রের সাথে পরিচিত ছিলেন। ১৯৮৮ সালে, যখন তিনি গ্রামের প্রবীণদের অনুসরণ করে কাঠ সংগ্রহের জন্য বনে যান, তখন তিনি কাছে এসে এই পেশাটি শিখতে শুরু করেন। তিনি তার পূর্বসূরীদের কাজ পর্যবেক্ষণ, অনুশীলন এবং অভিজ্ঞতা সঞ্চয় করে শিখেছিলেন। ১৯৯০ সালের মধ্যে, তিনি তার প্রথম বানরের মূর্তি তৈরির কাজ সম্পন্ন করেছিলেন।

"যখন আমি প্রথম মূর্তিটি খোদাই শেষ করি এবং অনুষ্ঠানের উঠোনের মাঝখানে এটি স্থাপন করা হয়, তখন আমি নার্ভাস এবং খুশি উভয়ই ছিলাম। আমি নার্ভাস ছিলাম কারণ আমি জানতাম না যে কেউ আমার সমালোচনা করবে কিনা, এবং খুশি ছিলাম কারণ প্রথমবারের মতো আমার পণ্যটি গৃহীত হয়েছিল। এই অনুভূতি আমাকে আরও শিখতে এবং আরও কিছু করতে আগ্রহী করে তুলেছিল," মিঃ ক্রাং স্মরণ করেন।

মিঃ সিউ ক্রাং (ডেক গ্রাম, হবং কমিউন, চু সে জেলা, গিয়া লাই প্রদেশ) ঐতিহ্যবাহী হাতিয়ার ব্যবহার করে কাঠের একটি কাঠ খোদাই করেন। ছবি: দং লাই

মিঃ সিউ ক্রাং-এর মতে, একটি মূর্তি তৈরি করতে হলে প্রথমেই ভালো এবং উপযুক্ত কাঠের প্রয়োজন। কাঠ সাধারণত ছাই বা চিট কাঠ বেছে নেওয়া হয় কারণ এই ধরণের কাঠ খোদাই করা সহজ, টেকসই এবং উইপোকামুক্ত। কোনও ব্যক্তি বা প্রাণীর আকৃতি তৈরি করতে কাণ্ডটি সোজা, সমান, ২৫-৩৫ সেমি বা তার বেশি ব্যাসের হতে হবে। "অতীতে, আমরা বনে বড় গাছ খুঁজে পেতাম। এখন বন শুকিয়ে যাচ্ছে, আগের মতো কাঠ নেই। কখনও কখনও এমন একটি গাছ খুঁজে পেতে পুরো এক সপ্তাহ সময় লাগে যা একেবারে সঠিক," মিঃ ক্রাং শেয়ার করেন।

আজকাল, প্রাকৃতিক কাঠের সম্পদ হ্রাস পাওয়ার কারণে, মিঃ সিউ ক্রাং মূলত ছোট আকারের মূর্তি খোদাই করেন, গ্রামের শেষকৃত্য অনুষ্ঠান পরিবেশন করার জন্য এবং স্থানীয় যুবকদের মূর্তি খোদাই করার কৌশল শেখানোর জন্য। তার তৈরি প্রতিটি মূর্তি একটি কুড়াল, একটি ছুরি এবং কয়েকটি সহজ সরঞ্জাম দিয়ে হস্তনির্মিত।

মিঃ ক্রাং বলেন যে মানুষের মূর্তি ভাস্কর্য তৈরি করা সবচেয়ে জটিল কারণ এর জন্য সাংস্কৃতিক প্রতীক অনুসারে শরীরের অনুপাত, মুখমণ্ডল এবং দাঁড়ানোর ভঙ্গির সুনির্দিষ্ট গণনা প্রয়োজন। এদিকে, বানর, পাখি, ব্যাঙ... এর মতো প্রাণীর মূর্তি ভাস্কর্য তৈরি করা সহজ এবং অল্প সময়ের মধ্যে সম্পন্ন করা সহজ। গড়ে, প্রতিটি মূর্তি সম্পূর্ণ করতে প্রায় ৩ দিন সময় লাগে, যার মধ্যে ৩টি প্রধান ধাপ রয়েছে: স্কেচিং, খোদাই এবং বিশদ বিবরণ পালিশ করা। "মানুষের মূর্তি ভাস্কর্য তৈরির চেয়ে প্রাণীর মূর্তি ভাস্কর্য তৈরি করা সহজ। বানর, পাখির মতো... কোনও মুখের বৈশিষ্ট্যের প্রয়োজন নেই, কেবল আকৃতিটি দেখুন এবং আপনি এটি করতে পারেন" - মিঃ সিউ ক্রাং বলেন।

কুড়াল, ছুরি এবং কয়েকটি সহজ সরঞ্জাম ব্যবহার করে মূর্তি তৈরি করা হচ্ছে। ছবি: দং লাই

অনেকে তাকে "কারিগর" বলে ডাকে কিন্তু সে তা গ্রহণ করে না। সে বিশ্বাস করে যে এই পেশা ধরে রাখাই সবচেয়ে বড় আনন্দ। তার কাছে, এই পেশায় শিক্ষকতা চালিয়ে যাওয়া কোনও পদবি অর্জনের জন্য নয়, বরং একটি সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সংরক্ষণের জন্য যা ধীরে ধীরে ভুলে যাচ্ছে।

মিঃ সিউ ক্রাং-এর মতে, ভাস্কর্য বা ঐতিহ্যবাহী দক্ষতায় আগ্রহী তরুণদের সংখ্যা ক্রমশ কমছে। গ্রামের অনেক তরুণ দূরে কাজ করে অথবা প্রযুক্তি এবং সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমে সময় কাটায়। "শিশুরা এখন ফোন এবং ইন্টারনেটের প্রতি আসক্ত। মূর্তি তৈরি এবং ঘোং বাজানোর ক্ষেত্রে, খুব কম লোকই আগ্রহী। যদি কেউ এগুলো না রাখে, তাহলে সবকিছু হারিয়ে যাবে," মিঃ সিউ ক্রাং উদ্বিগ্ন।

জারাই জনগণের ঘোড়ার কোড অপসারণের আচারের সময় নিজের তৈরি কাঠের মূর্তির পাশে মিঃ সিউ ক্রাং। ছবি: দং লাই

মূর্তি তৈরির পাশাপাশি, মিঃ সিউ ক্রাং গং বাজানো এবং ঐতিহ্যবাহী বুননের শিল্পেও দক্ষ। ২০১৭-২০২০ সময়কালে, তিনি চু সে জেলার জাতিগত সংখ্যালঘুদের সাংস্কৃতিক ও ক্রীড়া প্রতিযোগিতায় সক্রিয়ভাবে অংশগ্রহণ করেছিলেন, অনেক পরিবেশনায় অবদান রেখেছিলেন যেমন: গং পরিবেশনা, মূর্তি তৈরির অনুশীলন এবং জারাই জনগণের বয়ন কৌশল প্রবর্তন করা।

সাংবাদিকদের সাথে আলাপকালে, হবং কমিউনের পিপলস কমিটির ভাইস চেয়ারম্যান মিঃ সিউ ভং বলেন: মিঃ সিউ ক্রাং সেই অল্প কিছু লোকের মধ্যে একজন যারা এখনও স্থানীয় ঐতিহ্যবাহী সমাধি খোদাই কৌশলে দক্ষ। তাঁর তৈরি মূর্তিগুলি এখনও জারাই জনগণের কফিন বিসর্জনের আচারে ব্যবহৃত হয়। যখনই কমিউনে কোনও সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান হয়, তিনি একজন শিল্পী হিসেবে অংশগ্রহণ করেন এবং সম্প্রদায়কে নির্দেশনা দেন।

"আগামী সময়ে, আমরা মিঃ সিউ ক্রাং-এর মতো ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতি বোঝেন এমন ব্যক্তিদের সাথে সমন্বয় করে গ্রামের তরুণদের মূর্তি খোদাই এবং গং বাজানো শেখানোর জন্য ক্লাস আয়োজন করব। এটি কেবল অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণের একটি উপায় নয় বরং তরুণ প্রজন্মকে তাদের জাতিগত পরিচয়ের মূল্য সম্পর্কে আরও বুঝতে সাহায্য করে," মিঃ ভং আরও যোগ করেন।

সূত্র: https://baogialai.com.vn/siu-krang-gin-giu-nghe-tac-tuong-post330066.html