
ভালোবাসা বোমা ও গুলির ঊর্ধ্বে।
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিরুদ্ধে যুদ্ধের সেই ভয়াবহ বছরগুলোতে, যখন জীবন ও মৃত্যুর সীমারেখা ছিল খুবই সূক্ষ্ম, তখন হাই ডুয়ং শহরের থান বিন ওয়ার্ডের ভু হু স্ট্রিটে বসবাসকারী, ১৯৪৪ সালে জন্ম নেওয়া জনাব ডুয়ং কোয়াং তিয়েন এবং ১৯৪৭ সালে জন্ম নেওয়া শ্রীমতি নগুয়েন থি থাম দম্পতিকে ভালোবাসাই ছিল শক্তি জোগানোর চালিকাশক্তি।
দম্পতির বহু পুরোনো প্রেমপত্রগুলো যত্ন করে ওল্টাতে ওল্টাতে মিঃ তিয়েনের মনে পড়ল ঠিক ৬০ বছর আগে মিসেস থামকে পাঠানো তাঁর প্রথম চিঠিটির কথা। চিঠিটিতে এই অংশটি ছিল: "আমি এই মুহূর্তে প্রধান যুদ্ধ পরিবহন ইউনিট থেকে আপনাকে এই চিঠিটি লিখছি। আপনার জন্য আমার ভীষণ মন খারাপ হচ্ছে। আপনি যদি এখানে আমার সাথে থাকতেন, আমার রাইফেলটা স্থির করে ধরে রাখতেন, তাহলে আমি কতই না খুশি হতাম... যদিও আপনি আমার সাথে নেই, আমি নিশ্চিত যে পার্টির যেকোনো কাজ, এমনকি যুদ্ধ করার জন্যও আপনি এখনও প্রস্তুত।"
মিঃ তিয়েন স্মরণ করলেন যে, যুদ্ধের কারণে তাদের অঙ্কুরিত প্রেমকাহিনিতে ছেদ পড়েছিল। ১৯৬৪ সালের ফেব্রুয়ারিতে, মিঃ তিয়েন সেনাবাহিনীতে যোগ দেন এবং হাই ফং -এর কুয়ান তোয়ানে অবস্থিত ৩৫০তম ডিভিশনের (সামরিক অঞ্চল ৩) ১২তম ব্যাটালিয়নের আর্টিলারি ইউনিটে প্রশিক্ষণ গ্রহণ করেন। সেই একই বছর, মিস থাম স্থানীয় যুব আন্দোলনে যোগ দেন এবং পরে ক্যাম জিয়াং জেলায় তীব্র যুদ্ধকালীন দায়িত্বে থাকা নারী মিলিশিয়া প্লাটুনে কাজ করেন। সেই চিঠিগুলো যুদ্ধক্ষেত্রের সৈনিকের জন্য ছিল উৎসাহ ও দৃঢ় বিশ্বাসের উৎস, যা তাকে বোমাবর্ষণ ও গোলাবর্ষণ কাটিয়ে উঠতে সাহায্য করেছিল; এবং দেশের অভ্যন্তরে থাকা সেই নারীর জন্য ছিল আশার সঞ্চারক যে, বিজয় আসবে, দেশ ঐক্যবদ্ধ হবে এবং তার প্রেমিক ফিরে আসবে।
কোয়াং ট্রি ফ্রন্টে যোগ দেওয়ার পর, প্রচণ্ড লড়াইয়ের কারণে মিঃ তিয়েনের তার প্রেমিকা ও পরিবারের কাছে পাঠানো চিঠির সংখ্যা কমে গেল। কিছু চিঠি লেখা হতো পাহারার দীর্ঘ রাতগুলোতে ধীরে ধীরে ও সাবধানে। অন্যগুলো লেখা হতো যুদ্ধের মাঝের শান্ত মুহূর্তে বা পদযাত্রার বিরতিতে তাড়াহুড়ো করে এবং সংক্ষেপে। মিঃ তিয়েন স্মৃতিচারণ করে বলেন, “যুদ্ধের পরিস্থিতির কারণে কখনও কখনও একটি চিঠি আমার কাছে পৌঁছাতে ছয় মাস পর্যন্ত সময় লেগে যেত। প্রতিবার চিঠি পাওয়ার পর, আমি যুদ্ধক্ষেত্র এবং বাড়ির আরও একটু কাছাকাছি অনুভব করতাম।”

মিঃ তিয়েনের মতে, প্রতিকূলতার কারণে চিঠিগুলো আর ব্যক্তিগত ছিল না, বরং তা এক সম্মিলিত আনন্দে পরিণত হয়েছিল। যখন চিঠি আসত বা যেত, যখন পাঠানো বা গ্রহণ করা হতো, তখন সবগুলোই খোলা হতো এবং সকল কমরেডকে উচ্চস্বরে পড়ে শোনানো হতো। মিসেস থামকে লেখা মিঃ তিয়েনের চিঠিতে যুদ্ধের কারণে আমরা দুঃখের কোনো আভাস পাইনি; বরং, দেশ মুক্তির দিনের প্রতি তাঁর বিশ্বাসে তিনি সর্বদা অটল ছিলেন। ১৯৬৮ সালের ১লা জানুয়ারি মিঃ তিয়েনের লেখা একটি চিঠিতে একটি রোমান্টিক কবিতা ছিল: “ এ বছর বসন্ত এসেছে যুদ্ধক্ষেত্রে / ধোঁয়া আর আগুন দিনরাত আকাশ ঢেকে রেখেছে / তোমাকে স্মরণ করে, আমি লিখছি কয়েকটি পঙক্তি / তোমার জন্য, আমার প্রিয়তমা স্ত্রী / আমার সমগ্র আত্মা এই দূরবর্তী যুদ্ধক্ষেত্রে ।”
১৯৭১ সালের মার্চ মাসে, জনাব তিয়েন আরোগ্যলাভের জন্য নাম হা-তে (বর্তমানে হা নাম প্রদেশ) অবস্থিত ৫৮১তম রেজিমেন্টে ফিরে আসেন এবং মিসেস থামের সাথে তার বিবাহের আয়োজনের জন্য ছুটি চান। ১৯৭২ সালের ফেব্রুয়ারিতে, তিনি সেনাবাহিনী থেকে অব্যাহতি পান এবং থান বিন কম্যুনের (বর্তমানে থান বিন ওয়ার্ড, হাই ডুয়ং শহর) পিপলস কমিটিতে কাজ করার জন্য নিজ শহরে ফিরে আসেন। জনাব তিয়েনের সন্তানদের নাম রাখা হয়েছিল ট্রুং, হিউ, নিয়া এবং টিন, যা তাদের পিতামাতার যুদ্ধের মধ্য দিয়ে টিকে থাকা ভালোবাসার এক পরিপূর্ণ গল্পের প্রতীক। নিজের চিঠিপত্রের পাশাপাশি, জনাব তিয়েন তার নিহত সহযোদ্ধাদের চিঠি, দুটি যুদ্ধক্ষেত্রের ডায়েরি এবং যুদ্ধকালীন কবিতার একটি সংকলনও যত্ন সহকারে সংরক্ষণ ও লালন করেছিলেন।
আজীবনের জন্য সযত্নে লালিত।

এপ্রিলের সেই ঐতিহাসিক দিনগুলিতে, আমরা ডিয়েন বিয়েন ফু-এর একজন প্রবীণ সৈনিক লে ভ্যান তুওকের (জন্ম ১৯৩০) সাথে দেখা করার এবং কথা বলার সুযোগ পেয়েছিলাম। তু কি জেলার কোয়াং ফুক কম্যুনের বিচ কাম গ্রামে, জনাব তুওক আবেগাপ্লুত হয়ে আমাদের কাছে তাঁর সযত্নে লালিত যুদ্ধস্মৃতিগুলোর কথা বর্ণনা করলেন। এগুলোর মধ্যে ছিল একটি ছোট ব্যাকপ্যাক, এক টুকরো প্যারাসুটের কাপড় এবং তাঁর সামরিক জীবনের শুরুর দিনগুলো থেকে পাওয়া একটি বেল্ট।
১৯৫০ সালে, তরুণ লে ভ্যান তুওক স্বেচ্ছায় সেনাবাহিনীতে যোগ দেন। তাকে ১৭৬তম রেজিমেন্টে নিযুক্ত করা হয়, এরপর ৩১৬তম ডিভিশনের একটি নতুন ইউনিটে বদলি হওয়ার আগে তাকে নার্সিং স্কুলে পাঠানো হয়। ১৯৫৪ সালের শুরুর দিকে, জনাব তুওক এবং তার সহযোদ্ধারা যুদ্ধের সমর্থনে চিকিৎসা কর্মী হিসেবে কাজ করার জন্য ডিয়েন বিয়েন ফু-তে যান। সেনাবাহিনীতে যোগদানের দিন থেকেই তার ইউনিট তাকে কাঁধের ফিতাসহ একটি সবুজ, মোটা কাপড়ের ব্যাকপ্যাক দিয়েছিল। তারপর থেকে, পুরো ডিয়েন বিয়েন ফু অভিযান জুড়ে ব্যাকপ্যাকটি তার সঙ্গেই ছিল। পরবর্তীতে, জনাব তুওক প্রাদেশিক জাদুঘরে তার ডিয়েন বিয়েন ফু ব্যাজ সার্টিফিকেট এবং যুদ্ধকালীন ছবির মতো অনেক স্মৃতিচিহ্ন দান করেন… কিন্তু ত্যাগ ও কষ্টের সেই সময়ের স্মারক হিসেবে তিনি ব্যাকপ্যাকটি নিজের কাছে রেখে দেন।
ডিয়েন বিয়েন ফু অভিযানের সময়, মিঃ তুওক স্মরণ করেন যে, আহতদের চিকিৎসা সেবা প্রদান এবং অভিযানে অংশগ্রহণকারী সৈন্যদের স্বাস্থ্য নিশ্চিত করার জন্য ডিভিশনগুলোকে নিজেদের সর্বোচ্চ চেষ্টা করতে হয়েছিল। "প্রতিটি যানবাহন একটি ভ্রাম্যমাণ চিকিৎসালয়, প্রতিটি স্ট্রেচার একটি প্রিয় পরিবার" এই স্লোগান নিয়ে বেসামরিক কর্মী , তরুণ স্বেচ্ছাসেবক এবং সামরিক চিকিৎসা কর্মীরা সময়োপযোগী জরুরি সেবা প্রদানের জন্য সৈন্যদের সাথে ছিলেন। অভিযানের পর, আমাদের সামরিক চিকিৎসা বাহিনী প্রায় ১,৫০০ আহত ফরাসি সৈন্যকে চিকিৎসার জন্য নিয়ে যেতে মাটিতে প্যারাসুটও ব্যবহার করেছিল। সেই ঐতিহাসিক মুহূর্তগুলোকে কখনো ভুলতে না পারার জন্য, মিঃ তুওক ডিয়েন বিয়েন ফু যুদ্ধক্ষেত্রে দায়িত্ব পালনকালে সংগ্রহ করা প্যারাসুট এবং বেল্টটি সযত্নে রেখে দিয়েছেন।
নগুয়েন থাওউৎস






মন্তব্য (0)