রাজা ও সাধুদের জন্মভূমিতে মার্চ মাস এসে গেছে।

Việt Nam•23/03/2024

প্রাচীন লোককথা অনুসারে, "দাই হুউ একজন রাজার জন্ম দিয়েছিলেন, দিয়েম দুয়ং একজন সাধুর জন্ম দিয়েছিলেন," যা গিয়া ভিয়েন জেলাকে নির্দেশ করে – এই পবিত্র ভূমি থেকেই রাজা দিন তিয়েন হোয়াং-এর জন্ম হয়েছিল। এই মার্চ মাসে, সম্রাট দিন তিয়েন হোয়াং-এর জন্মের ১১০০তম বার্ষিকী উপলক্ষে, জেলার অধিবাসী এবং দেশ-বিদেশের দর্শনার্থীরা রাজা দিন তিয়েন হোয়াং-এর মন্দিরের জাতীয় ঐতিহাসিক স্মৃতিস্তম্ভ পরিদর্শন করার সুযোগ পাচ্ছেন। এর মাধ্যমে তাঁরা দেশকে একীভূতকারী এবং বৈধ রাজবংশ প্রতিষ্ঠাকারী এই জাতীয় বীরের কীর্তিকলাপ স্মরণ করতে এবং তাঁর প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করতে পারবেন।

মাই হা কম্যুনাল হাউস (গিয়া থুই কম্যুন, নো কুয়ান জেলা) থেকে রাজা দিন তিয়েন হোয়াং-এর মন্দির পর্যন্ত শোভাযাত্রায় অংশগ্রহণ করে জনাব ত্রান ভান তাও বলেন: "সম্রাট দিন তিয়েন হোয়াং-এর ১১০০তম জন্মবার্ষিকী উপলক্ষে এই শোভাযাত্রায় যোগদান করা এবং ধূপ নিবেদন করা আমার জন্য একটি সম্মানের বিষয়। ঐতিহাসিক নথি অনুসারে, গিয়া থুই হলো সম্রাজ্ঞী ডাওয়েজার ডুয়ং ভান না- এর জন্মস্থান এবং দিন বো লিন- এর শৈশবের সাথে সম্পর্কিত তার পিত্রালয়ও। অল্প বয়সে তার বাবা মারা গেলে, দিন বো লিন তার মায়ের সাথে সন থান মন্দিরের কাছে একটি গুহায় বসবাস করতে যান, যা বর্তমানে লং ভিয়েন মন্দির নামে পরিচিত, এবং বোই নদীর অপর পারে গিয়া থুই ও গিয়া হুং এলাকায় মহিষ চরাতেন। দিন তিয়েন হোয়াং এবং সম্রাজ্ঞী ডাওয়েজার ডুয়ং ভান না- এর প্রতি উৎসর্গীকৃত কম্যুনাল হাউসটি প্রারম্ভিক লে রাজবংশের সময় নির্মিত হয়েছিল এবং এটি একটি জাতীয় ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক নিদর্শন।" স্মৃতিচিহ্ন। এই যৌথ ভবনটিতে এখনও বিভিন্ন সামন্ত রাজবংশের ১৪টি রাজকীয় ফরমান সংরক্ষিত আছে…

অতএব, এই উপলক্ষে, গিয়া ফুয়ং-এ ফিরে এসে, আমরা, গিয়া থুই-এর জনগণ, রাজার জন্মস্থানে ফিরে আসার সুযোগ পেয়েছি এবং আমাদের জাতির ‘জল পান, উৎস স্মরণ’—এই ঐতিহ্যকে স্পষ্টভাবে অনুভব করছি, যা গিয়া ভিয়েন জেলার পার্টি কমিটি, সরকার এবং জনগণ এই উপলক্ষে আয়োজিত বহু অর্থবহ কার্যক্রমের মাধ্যমে লালন ও স্মরণ করে চলেছে। সম্রাট দিন তিয়েন হোয়াং-এর ১১০০তম জন্মবার্ষিকী উদযাপনের আবহে, গিয়া থুই-এর আমরা প্রত্যেকেই তরুণ প্রজন্মকে আমাদের মাতৃভূমি ও জাতির ঐতিহাসিক মূল্যবোধ ও ঐতিহ্য বুঝতে এবং তা সংরক্ষণে সক্রিয়ভাবে অবদান রাখতে শিক্ষিত করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ…

রাজা ও সাধুদের জন্মভূমিতে মার্চ মাস এসে গেছে। — রাজা দিন তিয়েন হোয়াং-এর মন্দিরে পালকি বহনকারী শোভাযাত্রা।

সম্রাট দিন তিয়েন হোয়াং-এর ১১০০তম জন্মবার্ষিকী স্মরণে আয়োজিত শোভাযাত্রায় যোগদান, মাই হা সাম্প্রদায়িক গৃহ থেকে আগত পালকি শোভাযাত্রা, প্রদেশে সম্রাট দিনের প্রতি উৎসর্গীকৃত অন্যান্য স্থান থেকে আগত পালকি দল, ঐতিহ্যবাহী আনুষ্ঠানিক দল, সিংহ ও ড্রাগন নৃত্যদল এবং ‘বেতের পতাকা নৃত্য’-এ অংশগ্রহণের মাধ্যমে... সকলেই দেশের ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের প্রতি এক অভিন্ন গর্ববোধ এবং দেশ গঠন ও সুরক্ষায় সম্রাট দিন তিয়েন হোয়াং-এর অসামান্য অবদানের প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেছিল।

গিয়া ফুয়ং প্রাথমিক বিদ্যালয়ের ৪ডি শ্রেণীর ছাত্রী হোয়াং ট্রাম আন বলেছে: “আমি ‘বেতের পতাকা নৃত্য’ অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণ করতে পেরে সম্মানিত বোধ করছি। স্থানীয় ইতিহাস অধ্যয়ন করার সুবাদে আমি বুঝতে পেরেছি যে, এই অনুষ্ঠানের উদ্দেশ্য হলো যৌবনে দিন বো লিনের খেলা একটি নকল যুদ্ধ খেলার পুনরভিনয় করা, যেখানে বেতকে পতাকা হিসেবে ব্যবহার করা হতো… এটি স্থানীয় ইতিহাস সম্পর্কে জানার একটি বাস্তবসম্মত ও অর্থবহ উপায়, যা আমাকে আমাদের পূর্বপুরুষদের ঐতিহাসিক ঐতিহ্যকে আরও ভালোভাবে বুঝতে ও তার কদর করতে সাহায্য করবে।”

সম্রাট দিন তিয়েন হোয়াং-এর ১১০০তম জন্মবার্ষিকী স্মরণে আয়োজিত ঐতিহ্যবাহী অনুষ্ঠানের দিনে, আমরা যাদের সঙ্গেই দেখা করেছি, তাদের সকলের মুখই মাতৃভূমির জন্য এই তাৎপর্যপূর্ণ ঘটনায় গর্বে উদ্ভাসিত ছিল।

ধূপ নিবেদন অনুষ্ঠানের প্রস্তুতিতে ব্যস্ত থাকা সত্ত্বেও, রাজা দিন তিয়েন হোয়াং-এর মন্দিরের তত্ত্বাবধায়ক জনাব দাম ভান দুয়ি, গিয়া ফুয়ং-এর পুত্র সেই রাজার জীবন ও কর্মজীবন নিয়ে আমাদের সাথে আলাপ করার জন্য সময় বের করেছিলেন।

শৈশবে দিন বো লিন প্রায়ই অন্যান্য মহিষ পালকদের সাথে নলখাগড়াকে পতাকা হিসেবে ব্যবহার করে নকল যুদ্ধ খেলতেন। তাঁর নেতৃত্বদানের দক্ষতা এবং প্রবল উচ্চাকাঙ্ক্ষার কারণে তিনি বন্ধুদের শ্রদ্ধা ও প্রশংসা অর্জন করেন। ৯৬৮ সালে দিন বো লিন ১২ জন যুদ্ধবাজ নেতাকে একত্রিত করে দিন রাজবংশ প্রতিষ্ঠা করেন এবং সম্রাট হিসেবে সিংহাসনে আরোহণ করেন, যার মাধ্যমে দীর্ঘ চীনা শাসনের অবসান ঘটে এবং জাতীয় ঐক্যের ভিত্তি স্থাপিত হয়।

জাতীয় বীরের মহান অবদানকে স্মরণীয় করে রাখতে জনগণ তাঁর নিজ শহরে রাজা দিন তিয়েন হোয়াং-এর মন্দির নির্মাণ করে। ১৯৯৩ সালে মন্দিরটি জাতীয় ঐতিহাসিক স্মৃতিস্তম্ভ হিসেবে স্বীকৃতি লাভ করে।

প্রায় ৫০০ বছরের ঐতিহাসিক উত্থান-পতন সহ্য করেও মন্দিরটি আজও মানুষের কাছে আদৃত, সংরক্ষিত এবং পুনরুদ্ধারকৃত। রাজা দিনের মূর্তি, ড্রাগন পালকির মতো অনেক প্রাচীন ও মূল্যবান নিদর্শন অক্ষত অবস্থায় সংরক্ষিত আছে। এর সাথে রয়েছে এর অনন্য স্থাপত্য এবং শ্লোক যা দাই হু গ্রাম ও হোয়া লু রাজধানীর ইতিহাসকে স্পষ্টভাবে প্রতিফলিত করে।

মন্দিরের তত্ত্বাবধায়ক হিসেবে, জনাব দাম ভান দুয়ি জেলার বিভিন্ন স্কুলের ছাত্রছাত্রীদের নিয়মিতভাবে পরিদর্শন, পাঠ্যক্রম-বহির্ভূত শিক্ষা এবং স্থানীয় ঐতিহ্য ও ইতিহাস সম্পর্কে জানতে স্বাগত জানাতে পেরে আনন্দিত। এছাড়াও, দেশের বিভিন্ন প্রান্ত থেকে দর্শনার্থীরা মন্দিরে ধূপ জ্বালাতে ও শ্রদ্ধা জানাতে আসেন। তাঁরা সকলেই আন্তরিক শ্রদ্ধার সাথে সেই রাজার প্রতি তাঁদের গভীর কৃতজ্ঞতা ও প্রশংসা প্রকাশ করেন, যিনি দেশকে একত্রিত করে বৈধ সরকার প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এবং যিনি একজন জাতীয় বীর।

সম্রাট দিন তিয়েন হোয়াং-এর ১১০০তম জন্মবার্ষিকী উপলক্ষে, গিয়া ভিয়েন জেলা এই জাতীয় বীরের মন্দিরে সাংস্কৃতিক সংযোগ ও প্রচার প্রসারের লক্ষ্যে বহু অর্থবহ কার্যক্রমের আয়োজন করে, যেমন: রাজার উদ্দেশ্যে নৈবেদ্য প্রতিযোগিতা, লোকশিল্প প্রদর্শনী, ২০২৪ সালের জন্য বাণিজ্য ও বিনিয়োগ প্রচার কর্মসূচি; এবং ঐতিহ্যবাহী লোকক্রীড়া…

জাতির ঐতিহাসিক প্রক্রিয়ায় আমাদের পূর্বপুরুষদের ভূমিকার প্রতি সুবিচার করে, জাতীয় সাংস্কৃতিক পরিচয়কে প্রতিফলিত করে এবং উচ্চ শিক্ষাগত মূল্য ধারণ করে, সমৃদ্ধ ও বৈচিত্র্যময় বিষয়বস্তু সহকারে কার্যক্রমগুলো গাম্ভীর্যপূর্ণভাবে পরিচালিত হয়েছিল।

এই উপলক্ষে আয়োজিত ধারাবাহিক কার্যক্রমগুলো সম্রাট দিন তিয়েন হোয়াং-এর জাতি গঠন ও সুরক্ষায় অপরিসীম অবদান এবং দেশের ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের সংরক্ষণ ও প্রসারে তাঁর অবদানের স্মরণে ও কৃতজ্ঞতা প্রকাশে তাৎপর্যপূর্ণ। একই সাথে, এর লক্ষ্য হলো গিয়া ভিয়েনের আর্থ -সামাজিক উন্নয়ন, অনন্য সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্য এবং বিখ্যাত দর্শনীয় স্থানগুলোর সম্ভাবনা ও শক্তিকে তুলে ধরা।

এর মাধ্যমে আমরা জেলার পার্টি কমিটি, সরকারি সংস্থা, গণসংগঠন, সশস্ত্র বাহিনী এবং সর্বস্তরের জনগণকে দেশপ্রেমমূলক অনুকরণীয় আন্দোলনকে এগিয়ে নিতে, সক্রিয়ভাবে অধ্যয়ন, কাজ ও উৎপাদনে নিয়োজিত হতে উৎসাহিত ও অনুপ্রাণিত করি, যা ২০২৪ সালের আর্থ-সামাজিক উন্নয়নের লক্ষ্য ও কর্তব্যসমূহ সফলভাবে অর্জনে এবং রাজনৈতিক স্থিতিশীলতা, শৃঙ্খলা ও সামাজিক নিরাপত্তা বজায় রাখতে অবদান রাখবে।