Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

নিজের মাতৃভূমি ও দেশকে আরও বেশি ভালোবাসুন।

Người Lao ĐộngNgười Lao Động17/10/2024

[বিজ্ঞাপন_১]

১৬ই অক্টোবর সকালে নগুয়ি লাও দং নিউজপেপার অডিটোরিয়ামে অনুষ্ঠিত এই অনুষ্ঠানটি সংগীতশিল্পী, গায়ক এবং তরুণ শ্রোতাদের মধ্যে সংযোগ জোরদার করতে অবদান রেখেছে। এটি মতবিনিময় ও অনুপ্রেরণার একটি সুযোগ হিসেবেও কাজ করেছে, যার লক্ষ্য ছিল ভালোবাসা ও সহানুভূতিতে পূর্ণ একটি ভূমি—হো চি মিন সিটির প্রশংসায় আরও বেশি গান তৈরি করা।

শিল্পী ও লেখকদের কাছ থেকে উৎসাহব্যঞ্জক সাড়া।

দক্ষিণ ভিয়েতনামের মুক্তি ও দেশ পুনর্মিলনের ৫০তম বার্ষিকী (৩০শে এপ্রিল, ১৯৭৫ - ৩০শে এপ্রিল, ২০২৫) উদযাপনের জন্য নগুয়ি লাও দং সংবাদপত্র কর্তৃক ২৮শে সেপ্টেম্বর, ২০২৩ তারিখে "জাতির পরিপূর্ণ আনন্দ" শীর্ষক গীতিকাব্য প্রতিযোগিতা চালু করা হয়। এই প্রতিযোগিতার লক্ষ্য হলো জাতির ঐতিহাসিক ঐতিহ্য সম্পর্কে সচেতনতা বৃদ্ধি , স্বদেশের প্রতি গর্ববোধ জাগিয়ে তোলা এবং সকল প্রতিকূলতার মুখে একতাবদ্ধ, অতিথিপরায়ণ ভিয়েতনামী জনগণ ও সমৃদ্ধ, সুন্দর এবং স্থিতিস্থাপক ভিয়েতনামের ভাবমূর্তি তুলে ধরতে অবদান রাখা।

Ông Tô Đình Tuân, Tổng Biên Tập Báo Người Lao Động (bìa phải), tặng hoa cho các nghệ sĩ lão thành: nhạc sĩ Trương Quang Lục, ca sĩ - NSƯT Măng Thị Hội, ca sĩ - NSƯT Ánh Tuyết (từ phải sang) Ảnh: HOÀNG TRIỀU

নগুয়ি লাও দং সংবাদপত্রের প্রধান সম্পাদক জনাব তো দিন তুয়ান (একেবারে ডানদিকে), প্রবীণ শিল্পীদের হাতে ফুল তুলে দিচ্ছেন: সঙ্গীতশিল্পী ত্রুং কুয়াং লুক, গায়িকা - গুণী শিল্পী মাং থি হোই, গায়িকা - গুণী শিল্পী আন তুয়েত (ডান থেকে বামে)। ছবি: হোয়াং ত্রিয়েউ

তৃতীয় সঙ্গীত বিনিময় অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন সাংবাদিক নগুয়েন তান ফং - ভিয়েতনাম সাংবাদিক সমিতির স্থায়ী কমিটির সদস্য এবং হো চি মিন সিটি সাংবাদিক সমিতির চেয়ারম্যান; জনাব নগুয়েন মিন হাই - সিটি পার্টি কমিটির প্রচার বিভাগের প্রচার, প্রেস ও প্রকাশনা শাখার প্রধান; জনাব হোয়াং ভিয়েত কুয়ং - নাম আ কমার্শিয়াল জয়েন্ট স্টক ব্যাংকের (নাম আ ব্যাংক) ডেপুটি জেনারেল ডিরেক্টর; মিস ত্রান থি ফুয়ং থাও - ভ্যান হিয়েন বিশ্ববিদ্যালয়ের নির্বাহী পরিচালক; সঙ্গীতশিল্পী ট্রুয়ং কোয়াং লুক; গায়িকা - গুণী শিল্পী মাং থি হোই; গায়িকা - গুণী শিল্পী আন তুয়েত; গায়ক নগুয়েন ফি হুং...

সাংবাদিক তো দিন তুয়ান, যিনি নগুয়ি লাও দং পত্রিকার প্রধান সম্পাদক এবং ‘দেশের পরিপূর্ণ আনন্দ’ শীর্ষক গীতিকাব্য প্রতিযোগিতার পরিচালনা কমিটির প্রধান, বলেছেন যে এখন পর্যন্ত আয়োজক কমিটি দেশব্যাপী বিভিন্ন প্রদেশ ও শহরের প্রায় ৬০ জন সংগীতশিল্পী, গায়ক এবং গানের দলের কাছ থেকে প্রায় ৮০টি গান পেয়েছে। আয়োজক কমিটি চূড়ান্ত পর্বের জন্য সেরা ২০টি গান নির্বাচন করবে। চূড়ান্ত পর্বটি ২০২৫ সালের ফেব্রুয়ারিতে অনুষ্ঠিত হবে এবং পুরস্কার বিতরণী অনুষ্ঠানটি ২০২৫ সালের এপ্রিলে অনুষ্ঠিত হওয়ার কথা রয়েছে।

জমা ও প্রাথমিক বাছাই পর্ব চলাকালীন, আয়োজক কমিটি একটি অসামান্য শিল্পকর্ম নির্বাচন করবে, যা ২০২৫ সালের ৮ই জানুয়ারি সন্ধ্যায় হো চি মিন সিটির সিটি থিয়েটারে অনুষ্ঠিতব্য ৩০তম মাই ভাং পুরস্কার বিতরণী অনুষ্ঠানে মঞ্চস্থ ও উপস্থাপন করা হবে এবং এটি ভিটিভি৯ ও সহযোগী প্ল্যাটফর্মগুলোর পাশাপাশি নগুয়ি লাও দং অনলাইন সংবাদপত্রে সরাসরি সম্প্রচার করা হবে।

বছরের পর বছর ধরে হো চি মিন সিটিকে নিয়ে অনেক সুন্দর গান রচিত হয়েছে। তবে, জনসাধারণের চাহিদা বাড়ছে, যার ফলে হো চি মিন সিটিকে নিয়ে আরও অসাধারণ রচনার প্রয়োজন দেখা দিয়েছে, এবং নগুয়ি লাও দং সংবাদপত্র কর্তৃক আয়োজিত "জাতির পরিপূর্ণ আনন্দ" গীতিকাব্য প্রতিযোগিতাটি এই চাহিদা পূরণের লক্ষ্যেই আয়োজিত হচ্ছে।

সাংবাদিক তো দিন তুয়ানের মতে, নগুয়ি লাও দং সংবাদপত্র কর্তৃক আয়োজিত ‘জাতির পরিপূর্ণ আনন্দ’ শীর্ষক গীতিকাব্য প্রতিযোগিতাটি শুধু নগর নেতা ও বিভাগগুলোর কাছ থেকেই উৎসাহ, নির্দেশনা ও সমর্থন পায়নি, বরং শিল্পী ও লেখকদের কাছ থেকেও উৎসাহী অংশগ্রহণ লাভ করেছে। সাংবাদিক তো দিন তুয়ান জানান, “এই প্রতিযোগিতায় শুধু হো চি মিন সিটিতে বেড়ে ওঠা ও বিকশিত হওয়া সংগীতশিল্পী ও গায়কেরাই নন, বরং অন্যান্য অঞ্চলে জন্ম ও বেড়ে ওঠা কিন্তু হো চি মিন সিটির প্রতি গভীর স্মৃতি থাকা অনেক সংগীতশিল্পী ও গায়কও তাদের রচনা জমা দিয়েছেন। বিশেষ করে, কিছু গায়ক জানিয়েছেন যে তারা আগে কখনো সুর রচনা করেননি, কেবল সংগীতশিল্পীদের পাঠানো গানই পরিবেশন করতেন, কিন্তু নগুয়ি লাও দং সংবাদপত্র কর্তৃক আয়োজিত এই অর্থবহ প্রতিযোগিতাটি অনেক গায়ককে সুর রচনায় হাত পাকাতে অনুপ্রাণিত করেছে।”

সেই অনুযায়ী, অংশগ্রহণ করতে গায়ক-গীতিকার দিন ভান " হো চি মিন সিটি: আমার শহর" গানটি রচনা করেন; গায়ক নগুয়েন ফি হুং "আমার হৃদয়ের শহর" গানটি রচনা করেন; রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের নামে নামকরণ করা শহরের নাগরিক হিসেবে গর্বিত তরুণ গায়ক-গীতিকার চাও নহাত তিন "শহরকে ভালোবাসা, ঐতিহাসিক মহাকাব্য রচনা" গানটি তৈরি করেন; এবং গায়ক-গীতিকার নগুয়েন কুয়াং দাই "প্রিয় শহর" গানটিতে তাঁর হৃদয় উজাড় করে দেন...

Nhạc sĩ - ca sĩ Đình Văn vừa đánh đàn vừa hát đầy da diết ca khúc  “Hồ Chí Minh: Thành phố của tôi”

সংগীতশিল্পী ও গায়ক দিন ভান পিয়ানো বাজিয়ে অত্যন্ত আবেগের সাথে মর্মস্পর্শী গান "হো চি মিন সিটি: মাই সিটি" গেয়েছেন।

তৃতীয় বিনিময় কর্মসূচিতে হো চি মিন সিটি কনজারভেটরি অফ মিউজিক, হো চি মিন সিটি কলেজ অফ কালচার অ্যান্ড আর্টস, হো চি মিন সিটি ইউনিভার্সিটি অফ থিয়েটার অ্যান্ড ফিল্ম এবং ট্রুং হুং মিন থিয়েটার আর্টস স্কুল থেকে ১০০ জনেরও বেশি শিক্ষার্থী অংশগ্রহণ করেছিল। এটি ছিল সঙ্গীতশিল্পী ও গায়কদের জন্য তরুণ শ্রোতাদের সাথে সংযোগ স্থাপন, তাদেরকে সঙ্গীতের প্রতি ভালোবাসা ও হো চি মিন সিটির প্রতি গভীর অনুরাগ জাগিয়ে তোলা এবং এই প্রচারণাকে সমর্থন করার জন্য সম্ভাব্যভাবে তাদের নিজস্ব সঙ্গীত রচনা করার একটি সুযোগ।

অনুষ্ঠানে, স্টিয়ারিং কমিটির অনুমোদনক্রমে, গীতিকাব্য প্রতিযোগিতার আয়োজক কমিটি একটি অতিরিক্ত পুরস্কার ঘোষণা করেছে: "পাঠকদের দ্বারা সর্বাধিক জনপ্রিয় রচনা", যার মূল্য ৫ মিলিয়ন VND। "দেশের পরিপূর্ণ আনন্দ" গীতিকাব্য প্রতিযোগিতার পুরস্কার কাঠামোতে রয়েছে: ১টি প্রথম পুরস্কার যার মূল্য ১০০ মিলিয়ন VND, ১টি দ্বিতীয় পুরস্কার যার মূল্য ৫০ মিলিয়ন VND, ২টি তৃতীয় পুরস্কার - প্রতিটির মূল্য ৩০ মিলিয়ন VND, এবং ৩টি সান্ত্বনা পুরস্কার - প্রতিটির মূল্য ১০ মিলিয়ন VND।

Ca sĩ Kim Thoa, Mạnh Cường và nhóm bè Trường Cao đẳng Văn hóa Nghệ thuật TP HCM thể hiện ca khúc “Ngày vui thống nhất” - ca khúc hưởng ứng Cuộc vận động sáng tác “Đất nước trọn niềm vui” của nhạc sĩ Quỳnh Hợp

গায়ক কিম থোয়া, মান কুয়ং এবং হো চি মিন সিটি কলেজ অফ কালচার অ্যান্ড আর্টস-এর গায়কদল সুরকার কুইন হপ-এর 'জাতির পরিপূর্ণ আনন্দ' গীতিকাব্য রচনা অভিযানের প্রত্যুত্তরে 'একীকরণের আনন্দময় দিন' গানটি পরিবেশন করেন।

সাংবাদিক বুই থান লিয়েম—যিনি নগুয়ি লাও দং পত্রিকার উপ-প্রধান সম্পাদক এবং ‘আনন্দের দেশ’ গীতিকাব্য প্রতিযোগিতার আয়োজক কমিটির প্রধান—বলেছেন যে, আয়োজক কমিটি ৫০টি প্রতিনিধিত্বমূলক গান সংকলন করে একটি কাব্যগ্রন্থে ছাপানোর পরিকল্পনা করছে।

আকর্ষণীয়, আবেগঘন।

প্রবীণ শিল্পীদের অংশগ্রহণে তৃতীয় সঙ্গীত বিনিময় অনুষ্ঠানটি ছিল উত্তেজনাপূর্ণ ও আবেগঘন। সঙ্গীতশিল্পী ভান কি-র সুর করা "বাই কা হি ভং" (আশার গান) পরিবেশন করেন গায়িকা ও গুণী শিল্পী আন তুয়েত। তাঁর পরিবেশনা দর্শকদের কাছ থেকে প্রচুর প্রশংসা লাভ করে। এই বিনিময় অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণ করে গায়িকা ও গুণী শিল্পী মাং থি হোই ২০২৩ সালের "মাই ভাং ত্রি আন" (সোনালী এপ্রিকট ফুলের প্রশংসা) অনুষ্ঠান থেকে উপহার পাওয়ার মর্মস্পর্শী স্মৃতি ভাগ করে নেন। তিনি নগোক আন-এর একটি কবিতার উপর ভিত্তি করে সঙ্গীতশিল্পী ফান হুইন দিয়েউ-র সুর করা "বং কাই কও নিয়া" (কও নিয়া গাছের ছায়া) পরিবেশন করেন।

"আমি প্রথম 'দ্য শ্যাডো অফ দ্য কো নিয়া ট্রি' গানটি গাওয়ার পর ৫১ বছর কেটে গেছে। এই উপলক্ষে, আমি সুরকার ফান হুইন দিয়েউ-এর প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করতে চাই, কারণ 'দ্য শ্যাডো অফ দ্য কো নিয়া ট্রি' গানটি আমার খ্যাতি অর্জনে অবদান রেখেছে," – গায়িকা ও গুণী শিল্পী মাং থি হোই বলেন। গায়িকা ও গুণী শিল্পী আন তুয়েত এবং গায়িকা ও গুণী শিল্পী মাং থি হোই-এর শক্তিশালী, সমৃদ্ধ এবং মনোমুগ্ধকর কণ্ঠস্বর অনুষ্ঠানে উপস্থিত দর্শক এবং এমনকি তরুণ সহকর্মীদেরও মুগ্ধ করে।

গায়িকা বিচ ফুয়ং তাঁর বয়োজ্যেষ্ঠ সহকর্মীদের প্রতি মুগ্ধতা প্রকাশ করেন এবং তাঁদের বয়সেও এমন কণ্ঠের দক্ষতা ধরে রাখতে পারবেন কিনা, তা নিয়ে আক্ষেপ প্রকাশ করেন। "আমি তাঁদের পর্যায়ে পৌঁছানোর জন্য চেষ্টা করব," বলেন গায়িকা বিচ ফুয়ং, এবং এরপর লু নহাত ভু-র সুর ও লে জিয়াং-এর কথায় রচিত "বাই কা দাত ফুয়ং নাম" গানটির একটি মনোমুগ্ধকর পরিবেশনা উপহার দেন।

গায়ক-গীতিকার দিন ভান, 'হো চি মিন সিটি: মাই সিটি' গানটি নিয়ে গীতিকার প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ করে তার অনুভূতি ব্যক্ত করেন: "হো চি মিন সিটিতে বেড়ে ওঠা এবং সাফল্য অর্জনকারী একজন হিসেবে আমি শহরটির পরিবর্তন প্রত্যক্ষ করেছি। আমার শিক্ষক, সঙ্গীতশিল্পী ফান নহানের রচিত 'মাই সিটি' গানটির পর, আমি নতুন প্রজন্মের জন্য শহরটিকে নিয়ে একটি গান লেখার জন্য ব্যাকুল হয়ে উঠি। আমার রচিত এই গানটিও শহরটির প্রতি আমার ভালোবাসারই একটি প্রকাশ।" তিনি আন্তরিক আবেগের সাথে গিটার বাজিয়ে 'হো চি মিন সিটি: মাই সিটি' গানটি গেয়ে শোনান।

গায়ক নগুয়েন ফি হুং তাঁর স্বরচিত গান "আমার হৃদয়ের শহর" গেয়ে বিনিময় অনুষ্ঠানটিকে প্রাণবন্ত করে তোলেন। নগুয়েন ফি হুং বলেন যে, হো চি মিন সিটিই সেই জায়গা যেখানে তাঁর কর্মজীবনের স্বপ্নগুলো ডানা মেলেছিল। হো চি মিন সিটিতে তাঁর ২৪ বছরের পথচলা তাঁর স্বপ্নগুলোকে বাস্তবে পরিণত করতে সাহায্য করেছে। তিনি সেই শহরের প্রতি চিরকৃতজ্ঞ, যা তাঁকে শিল্পকলায় উপলব্ধি করার মতো অনেক কিছু দিয়েছে। "হৃদয়ের কথা সহজেই হৃদয়ে পৌঁছায়। আমি আশা করি আমার সহকর্মীরা, বিশেষ করে তরুণরা, আন্তরিক উপাদানগুলো যত্ন সহকারে বেছে নিয়ে দর্শকদের কাছে সবচেয়ে অর্থবহ কাজগুলো তুলে ধরবেন," গায়ক নগুয়েন ফি হুং বলেন।

Ca sĩ Nguyễn Phi Hùng trình diễn đầy nhiệt huyết

গায়িকা নগুয়েন ফি হুং আবেগঘন পরিবেশনা উপহার দিয়েছেন।

গায়ক দুয়ং দিন ত্রি "তুমি নদীর উৎসে, আমি নদীর শেষে" গানটি পরিবেশন করেন (যা সঙ্গীতজ্ঞ ফান হুইন দিয়েউ সুরারোপ করেছেন এবং হোয়াই ভু-র একটি কবিতায় রচিত)। তিনি গণশিল্পী লে থুই-এর পুত্র এবং তাঁর মায়ের মতো মিষ্টি ও উষ্ণ কণ্ঠ পেয়েছেন। এছাড়াও, প্রতিনিধি ও অতিথিরা নিম্নলিখিত পরিবেশনাগুলো উপভোগ করেন: ফুয়ং উয়েন-এর সুরারোপিত "আই লাভ ভিয়েতনাম", যা পরিবেশন করেন গায়ক দং কুয়ান এবং ব্লু স্কাই গায়ক দল; সঙ্গীতজ্ঞ ত্রুয়ং কুয়াং লুক-এর রচিত ও হোয়াই ভু-র একটি কবিতায় সুরারোপিত "ভাম কো দং", যা পরিবেশন করেন গায়ক দং কুয়ান এবং দি ওয়ান; সঙ্গীতজ্ঞ কুইন হপ-এর রচিত "পুনর্মিলনের আনন্দময় দিন", যা পরিবেশন করেন গায়ক কিম থোয়া এবং মান কুয়ং; এবং হোয়াং ত্রুং আন ও হুই ত্রুয়ং-এর সুরারোপিত "হো চি মিন সিটি থেকে ইতিহাসের দিকে ফিরে তাকানো" গানটি, যা পরিবেশন করেন হোয়াং ত্রুং আন, ইয়েন ফুয়ং এবং হুই ত্রুয়ং। দর্শকেরা জোরালো ও দীর্ঘক্ষণ ধরে করতালির মাধ্যমে শিল্পীদের জন্য অত্যন্ত উৎসাহের সাথে উল্লাস প্রকাশ করেন।

হো চি মিন সিটি কলেজ অফ কালচার অ্যান্ড আর্টস-এর ছাত্রী ভ্যান টা হং টিন জানান যে, তৃতীয় সঙ্গীত বিনিময় কর্মসূচিটি অত্যন্ত অর্থবহ ছিল। শুধু আমার জন্যই নয়, আমি বিশ্বাস করি যে এই বিনিময়ে অংশগ্রহণকারী সকল শিক্ষার্থীই এর দ্বারা তাদের কর্মজীবন গড়তে এবং জাতীয় শিল্পাঙ্গনে অবদান রাখতে অনুপ্রাণিত হবে।

"দক্ষিণাঞ্চলের মুক্তি এবং দেশের পুনর্মিলনের ৫০তম বার্ষিকী উপলক্ষে অনেক সংস্থা ও স্থানীয় প্রশাসন সৃজনশীল লেখালেখির প্রচারাভিযান আয়োজন করছে, যার মধ্যে 'নগুয়ি লাও দং' সংবাদপত্রের আয়োজিত প্রচারাভিযানটি একটি বিশেষ বৈশিষ্ট্য বহন করে। আমি আশা করি, এই প্রচারাভিযানের মাধ্যমে এমন অনেক ভালো ও সুন্দর সৃষ্টিকর্ম তৈরি হবে যা কালের গর্ভে এবং দর্শকদের হৃদয়ে চিরকাল বেঁচে থাকবে," - সংগীতশিল্পী ট্রুং কোয়াং লুক তাঁর আশা প্রকাশ করেন।

সিটি পার্টি কমিটির প্রচার বোর্ডের প্রচার, প্রেস ও প্রকাশনা বিভাগের প্রধান জনাব নগুয়েন মিন হাই: নগুয়ি লাও দং সংবাদপত্রের অবদানের ভূয়সী প্রশংসা করেন।

তৃতীয় সঙ্গীত বিনিময় অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণ করতে পেরে আমি অত্যন্ত আনন্দিত ও সৌভাগ্যবান। বহু প্রখ্যাত শিল্পী ও তরুণ প্রতিভার অংশগ্রহণে অনুষ্ঠানটি একটি স্থায়ী ছাপ রেখে গেছে। অনুষ্ঠানটি একদিকে যেমন প্রচারণার কাজ করেছে, তেমনি বহু মানুষের জন্য একটি উপকারী সাংস্কৃতিক ও সঙ্গীত বিনিময়ের মাধ্যম হিসেবেও কাজ করেছে। এই প্রচারণা এবং আজকের সাংস্কৃতিক বিনিময় অনুষ্ঠানটি আয়োজন করার ক্ষেত্রে ‘নগুয়ি লাও দং’ সংবাদপত্রের অবদানের আমি বিশেষভাবে প্রশংসা করি।

আমি প্রস্তাব করছি যে, হো চি মিন সিটির ক্রমবর্ধমান বিকাশমান সঙ্গীত জগতের প্রসারের লক্ষ্যে সংবাদপত্রটির উচিত ঐতিহ্যবাহী ও আধুনিক সঙ্গীত ধারা, প্রবীণ ও নবীন প্রজন্মের গায়ক-গায়িকা এবং প্রতিষ্ঠিত ও বিখ্যাত ও নতুন সৃষ্টিকর্মের মধ্যকার ধারাবাহিকতা ও সংযোগকে আরও তুলে ধরা, যা সবই একে অপরের সাথে ওতপ্রোতভাবে জড়িত ও সংযুক্ত।

গায়িকা ডি ওয়ান: অংশগ্রহণ করতে পারাটা সম্মানের।

তরুণ হিসেবে, ‘জাতির পরিপূর্ণ আনন্দ’ গীতিকাব্য রচনা অভিযানের প্রত্যুত্তরে তৃতীয় সঙ্গীত বিনিময় অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণ ও পরিবেশন করতে পেরে আমরা সম্মানিত, কারণ এটি একটি কল্যাণকর কার্যক্রম যা সৃজনশীলতাকে অনুপ্রাণিত করে। আমি আশা করি, এই অভিযান আরও প্রসারিত হবে, আরও বেশি তরুণ-তরুণীর কাছে পৌঁছাবে এবং এর পরিধি আরও বিস্তৃত হবে। আমি আশা করি যে ‘জাতির পরিপূর্ণ আনন্দ’ গীতিকাব্য রচনা অভিযানের পর, নগুয়ি লাও দং সংবাদপত্র গান, নাচ এবং পরিবেশন শিল্পের মতো ক্ষেত্রগুলিতেও অভিযান শুরু ও আয়োজন করবে...


[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস: https://nld.com.vn/giao-luu-am-nhac-lan-3-them-yeu-que-huong-dat-nuoc-196241016204601141.htm

মন্তব্য (0)

আপনার অনুভূতি শেয়ার করতে একটি মন্তব্য করুন!

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসা

সাম্প্রতিক ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য

Happy Vietnam
আপনার সন্তানের সাথে একসাথে অন্বেষণ করুন এবং অভিজ্ঞতা অর্জন করুন।

আপনার সন্তানের সাথে একসাথে অন্বেষণ করুন এবং অভিজ্ঞতা অর্জন করুন।

আমার হৃদয়ে স্বদেশ

আমার হৃদয়ে স্বদেশ

ভোরের সূর্যের আলোয় যমজ গোলক

ভোরের সূর্যের আলোয় যমজ গোলক