লেখক হো হুই সন তাঁর 'আইসড টি পট' কবিতায় শিশুসুলভ দৃষ্টিতে নগর জীবনকে দেখেন, যেখানে তিনি ছড়ার মতো তিন শব্দের পঙক্তি ব্যবহার করেছেন; হো চি মিন সিটির অনেক জায়গায় বিনামূল্যে আইসড টি পট দেখা যায়, যা গরমের দিনে পথচারীদের তৃষ্ণা মেটাতে সাহায্য করে: "দুপুরের সূর্য জ্বলে / ঘাম ঝরে / এসো, দয়া করে / একটু আইসড টি খাও!"
এসজিজিপি সংবাদপত্র জুন মাস জুড়ে শিশুদের সাথে আনন্দ ভাগ করে নেওয়ার একটি উপায় হিসেবে লেখক কু হুই হুং এবং হো হুই সনের কবিতা উপস্থাপন করছে।
বাবা তাঁর সন্তানকে ঘুমপাড়ানি গান শোনান
আপনার শিশুকে মিষ্টি স্বপ্ন দেখিয়ে ঘুম পাড়িয়ে দিন।
আমার বাবা গাওয়ার জন্য একটি লোকগান বেছে নিন।
আকাশ জুড়ে একটি সাদা সারসের ছায়া
পালটির পেটে মোচড় দেওয়ার আগেই, সবকিছু আবার শুরু হয়ে গেল।
বিশাল অরণ্যের অনেক দূরে সারসের বাড়ি।
সারস ছানাটি তার মাকে খুব মিস করে এবং তার স্বপ্ন দেখে।
বাবা, তোমার বাচ্চাকে গান গেয়ে শান্তিতে ঘুম পাড়িয়ে দাও।
বাবার কোলে শুয়ে মিষ্টি স্বপ্ন দেখতে থাকো।
বাজারটা অনেক দূরে ছিল, আমার মা এইমাত্র বাড়ি ফিরলেন।
বাচ্চাদের জন্য উপহার হিসেবে কিছু মিঠাই ও খাবার নিয়ে আসুন।
সারসের ছায়া এইমাত্র পাহাড়ের চূড়ায় পৌঁছেছে।
শীঘ্রই গভীর, শান্তিময় ঘুমের জন্য আরামদায়ক ঘরটিতে প্রবেশ করব।
সিইউ হুই হাং

আইসড টি পিচার
আইসড টি
গাছের ছায়ার নিচে
এখান দিয়ে কে যাচ্ছে?
অনুগ্রহ করে ভিতরে আসুন!
খুব আলতো করে খুলুন
পানি যোগ করুন।
উপচে পড়ার ব্যাপারে সতর্ক থাকুন!
ঠিক যতটুকু দরকার ততটুকুই নিন!
রাস্তায় মানুষ
একসাথে, মাধ্যমে
চায়ের কেটলির সাথে দেখা করুন
তখন তারা অত্যন্ত আনন্দিত হলেন।
দুপুরের সূর্য প্রখরভাবে কিরণ দেয়।
ঘাম ঝরছে।
অনুগ্রহ করে ভিতরে আসুন।
একটু আইসড টি খান!
ওহ, আমার এটা ভীষণ ভালো লাগে!
সত্যিই সুগন্ধযুক্ত
সাইগন জুড়ে
ওরা সবখানে আছে!
বিনামূল্যে চা
অনুগ্রহ করে উপভোগ করুন!
আন্তরিকতার সাথে পান করুন।
একদম ঠান্ডা রাখুন!
হো হুই সন
উৎস: https://www.sggp.org.vn/tho-cho-tuoi-tho-post856238.html









