গ্রামের ভালোবাসার গান

সঙ্গীতের প্রতি ভালোবাসায় অনুপ্রাণিত হয়ে, সং হিন কম্যুনের লি গ্রামে জন্ম ও বেড়ে ওঠা এদে সম্প্রদায়ের মানুষ ক্সর ই থু, নিজে সুর করা গানের মাধ্যমে সম্প্রদায়ের মধ্যে লোকসংগীত সংরক্ষণ ও প্রসারে অবদান রেখেছেন।

আমি ক্সর ই থু-কে চিনতাম যখন তিনি ফু ইয়েন প্রাদেশিক এথনিক বোর্ডিং হাই স্কুলে (১৯৯৫ - ১৯৯৮) পড়তেন এবং ফু ইয়েন (প্রাক্তন) প্রাদেশিক যুব ইউনিয়ন কর্তৃক আয়োজিত শিল্প ও সংস্কৃতি উৎসবে অংশগ্রহণ করতেন।

সম্প্রতি, ফু ইয়েন প্রদেশের (পূর্বতন) সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগ কর্তৃক আয়োজিত ‘সর্প বর্ষ ২০২৫-এর বসন্ত উৎসব’-এ ই থু-র সাথে আমার আবার দেখা হলো। তিনি তখনও সেই শ্যামবর্ণ যুবকই ছিলেন, যাঁর চোখে ছিল হাসি। সং হিন জেলা শিল্পদলের পরিবেশনার সময়, ক্সর ই থু এদে জনগোষ্ঠীর বৈশিষ্ট্যপূর্ণ বলিষ্ঠ ও জোরালো কণ্ঠে তাঁর নিজের সুর করা ‘সং হিনে বসন্ত আসে’ গানটি পরিবেশন করেন। ক্সর ই থু-র এই পরিবেশনা ছিল বৃহৎ দর্শকের কাছে তাঁর জাতিগত সংস্কৃতি তুলে ধরার একটি মাধ্যম।

লাই ভিলেজ মিউজিক ক্লাবের উদ্বোধনী অনুষ্ঠান।

ক্সর ই থু মিলিটারি একাডেমি অফ কালচার অ্যান্ড আর্টস-এ কণ্ঠসংগীত অধ্যয়নের অভিজ্ঞতা এবং বিভিন্ন প্রতিযোগিতা ও অনুষ্ঠানে তিনি ও তাঁর দলের ব্যক্তিগত ও সম্মিলিত সাফল্যের কথা বর্ণনা করেছেন। “শৈশব থেকেই আমি গ্রামের ফসল কাটার উৎসব, গৃহপ্রবেশ অনুষ্ঠান এবং বিবাহ অনুষ্ঠানে ঘণ্টা ও ঢাকের শব্দ শুনেছি এবং মনোমুগ্ধকর ও ছন্দময় নৃত্য দেখেছি… এই সাংস্কৃতিক কর্মকাণ্ডগুলোই সংগীতের প্রতি আমার অনুরাগ লালন করেছে। তাই, আমি যেখানেই যাই না কেন, আমি সবসময় আমার জন্মভূমিতেই ফিরে আসতে এবং আমার মানুষের সংগীতের প্রতি আমার অনুরাগ অনুসরণ করতে পছন্দ করি,” ই থু জানান।

২০০৭ সালে, ই থু মনপ্রাণ দিয়ে গান লেখা শুরু করেন। তিনি বলেন: “বিশেষ করে লি গ্রামের এবং সাধারণভাবে অন্যান্য গ্রামের অনেক তরুণ-তরুণী হিপ-হপের মতো আধুনিক, বিদেশি গান পছন্দ করে। আমি ভাবলাম, যেহেতু আমার পেশাদার কণ্ঠ প্রশিক্ষণের অভিজ্ঞতা আছে, তাহলে কেন আমি আমার জন্মভূমি, আমার গ্রাম এবং আমার মানুষদের সৌন্দর্যের প্রশংসা করে গান রচনা করব না, যাতে নতুন প্রজন্ম সেগুলোর মর্ম উপলব্ধি করতে পারে? এই ভাবনাটিই আমাকে ঐতিহ্যবাহী লোকসংগীত রচনা করতে অনুপ্রাণিত করেছিল!”

ই থু-র সুর করা গানগুলোর মধ্যে একটি সাধারণ বার্তা রয়েছে: তাঁর জন্মভূমি সং হিন এবং বুওন লি-র প্রতি ভালোবাসা, যেখানে তিনি জন্মগ্রহণ ও বেড়ে উঠেছেন। আজ পর্যন্ত তিনি ৩০টিরও বেশি গান রচনা করেছেন, যা সম্প্রদায়ের কাছে অত্যন্ত সমাদৃত হয়েছে। উল্লেখযোগ্য কিছু উদাহরণ হলো: "বসন্তের ঘুমপাড়ানি গান"; "খুব ভালোবাসা ও স্মৃতি"; "সং হিনে বসন্ত আসুক"; "বা নদীর মেয়ে"; "কেঁদো না, আমার সন্তান"; "ঘং-এর ছন্দ"; "ওহ ক্রং হিন"; "কৃষকদের ভালো ফসল হোক"। "টো রো টুক পাখিদের প্রত্যাবর্তন"... এগুলোর মধ্যে, "বসন্তের ঘুমপাড়ানি গান" হলো তার প্রথম গান, যা ২০০৯ সালে ভিয়েতনামের জাতিগত সংখ্যালঘুদের সাহিত্য ও শিল্পকলা সমিতি (কোয়ান বা - হা জিয়াং) দ্বারা আয়োজিত একটি গীতিকার শিবিরে রচিত হয়েছিল। এই গানটি ২০১৮ সালে তৃতীয় মধ্য ভিয়েতনাম জাতিগত সংস্কৃতি উৎসবে 'বি' পুরস্কার এবং ২০১৮ সালে অষ্টম ফু ইয়েন প্রাদেশিক লোকশিল্প উৎসবে 'এ' পুরস্কার লাভ করে।

ক্সর ই থু (বাম দিক থেকে চতুর্থ) লি ভিলেজ মিউজিক ক্লাবের সদস্যদের সাথে কার্যক্রম নিয়ে আলোচনা করছেন।

ফু ইয়েনে ভিয়েতনাম টেলিভিশন সেন্টার কর্তৃক আয়োজিত ২০০৯ সালের সাও মাই টেলিভিশন সঙ্গীত প্রতিযোগিতায়, ক্সর ই থু তার 'কামিং টু দ্য হাইল্যান্ডস' গানটির জন্য উৎসাহ পুরস্কার লাভ করেন। এর আগে, একই প্রতিযোগিতায় ক্সর ই থু হ্যানয়তে অনুষ্ঠিত চূড়ান্ত পর্বের জন্যও যোগ্যতা অর্জন করেছিলেন।

২০১৮ সালের শুরুতে, ক্সর ই থু গ্রামের যুবকদের একত্রিত হওয়ার এবং বিভিন্ন কার্যক্রমে অংশগ্রহণের একটি স্থান তৈরির উদ্দেশ্যে ‘লাই ভিলেজ মিউজিক ক্লাব’ প্রতিষ্ঠা করেন এবং নিজেকে এর সভাপতি হিসেবে নিযুক্ত করেন। তিনি মিলিটারি একাডেমি অফ কালচার অ্যান্ড আর্টস থেকে অর্জিত জ্ঞান সদস্যদের সাথে ভাগ করে নেন, যাতে তারা সম্মিলিতভাবে তাদের লোকসংগীতের বিকাশ ঘটাতে পারে।

লি গ্রামের বয়োজ্যেষ্ঠ মা ত্রিন গর্বের সাথে বললেন: “কসর ই থু অল্প বয়সে তার মাকে হারায়, কিন্তু প্রতিকূলতা জয় করে সে পড়াশোনা করে, বিশেষ করে সঙ্গীতের প্রতি তার ভালোবাসাকে অনুসরণ করে। ই থু লি গ্রামের তরুণ প্রজন্মের জন্য এক উজ্জ্বল দৃষ্টান্ত। লি গ্রামের মানুষ ই থুকে নিয়ে সর্বদা গর্বিত!”

উৎস: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202510/tieng-hat-yeu-thuong-tu-buon-lang-52f0fae/