একটি ইটের যাত্রা
২০০৩ সালে, মাই সন অভয়ারণ্যের 'জি' গোষ্ঠীর মন্দির ও মিনারগুলির পুনরুদ্ধার প্রকল্প শুরু করার সময়, তৎকালীন সবচেয়ে বড় চ্যালেঞ্জ ছিল পুনরুদ্ধারের জন্য ইটের প্রাপ্যতা।
যুদ্ধ ও সময়ের প্রভাবে জি গোষ্ঠীর অধিকাংশ মন্দিরের কাঠামো ধসে পড়েছে এবং ইটগুলো খসে পড়ছে। খননকার্য থেকে উদ্ধারকৃত ইটগুলো সংস্কারের কাজে পুনঃব্যবহারের জন্য অপর্যাপ্ত।
সেই সময়ে দেশীয় গবেষণা কেবল প্রাথমিক পরীক্ষামূলক পর্যায়ে ছিল। ১৯৯০-এর দশকে দেশব্যাপী হস্তনির্মিত ইট উৎপাদন কেন্দ্রগুলো পুরোপুরি বন্ধ হয়ে যায়। বাজারে সহজলভ্য শিল্পজাত ইটগুলো এর সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ ছিল না।
এদিকে, পুনরুদ্ধার প্রক্রিয়ার সময় শক্তিবৃদ্ধি, মজবুতকরণ, ফাঁক পূরণ এবং বন্ধনের জন্য বিশেষজ্ঞদের প্রচুর পরিমাণে ইটের প্রয়োজন ছিল। আপাতদৃষ্টিতে একটি সাধারণ উপাদান হওয়া সত্ত্বেও, প্রকল্পের একেবারে শুরু থেকেই ইতালীয় (মিলানো বিশ্ববিদ্যালয়) এবং ভিয়েতনামী (স্মৃতিস্তম্ভ সংরক্ষণ ইনস্টিটিউট) বিশেষজ্ঞরা এই ইট নিয়েই গবেষণার উপর প্রথম মনোযোগ দেন।
বিভিন্ন ক্ষেত্রের বিশেষজ্ঞরা মাঠ পর্যায়ে গবেষণা পরিচালনা করেন এবং পরীক্ষাগারে বিশ্লেষণের জন্য ইটের আসল নমুনা সংগ্রহ করেন; একই সাথে, পরীক্ষামূলক উৎপাদনও চালানো হয়।
মিলান বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রকৌশল ও উপকরণ বিভাগের প্রধান অধ্যাপক লুইজিয়া বিন্ডা বর্ণনা করেন: “২০০৪ সালে, প্রথম পরীক্ষামূলক উৎপাদনে ১০০টি ইট তৈরি করা হয়েছিল। স্থানীয় মানুষের দক্ষতার ওপর নির্ভর করে, দুয়ি ফু কম্যুনের মাই সন গ্রামে ইটগুলো সম্পূর্ণ হাতে তৈরি করা হয়েছিল। অতিরিক্ত কাদামাটি, অপর্যাপ্ত তাপ এবং পোড়ানোর সময় অত্যন্ত কম হওয়ায় ইটগুলোর মান খারাপ হয়েছিল।”
এরপর আমরা দুয়ি হোয়া কম্যুনের লা থাপ সিরামিক ফ্যাক্টরিতে গেলাম। কিন্তু, উৎপাদিত ইটগুলো প্রত্যাশা অনুযায়ী ছিল না। ইটগুলো বিশ্লেষণ করে দেখা গেল যে, সেগুলো হাতে তৈরি না হয়ে এক্সট্রুশন মেশিন ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে, যার ফলে সেগুলোতে ফাটল ধরেছে এবং আসল ইটের তুলনায় এর রাসায়নিক গঠন উল্লেখযোগ্যভাবে ভিন্ন। টাওয়ার জি৫-এ পরীক্ষা করার সময় ইটগুলোর উপরিভাগে সাদা বুদবুদও দেখা গিয়েছিল।
২০০৫ সাল পর্যন্ত ইটের কাঁচামালের প্রাপ্যতা একটি বড় প্রতিবন্ধকতা ছিল, যা প্রকল্পের অগ্রগতিকে ব্যাপকভাবে প্রভাবিত করছিল। সেই বছরই, বিশেষজ্ঞরা দুয়ি জুয়েন জেলার দুয়ি হোয়া কম্যুনের লা থাপ সিরামিক এলাকায় অবস্থিত জনাব নগুয়েন কুয়ার উৎপাদন কেন্দ্র পরিদর্শন করেন।
প্রয়োজনীয়তার ভিত্তিতে, জনাব কুয়া প্রাচীন ইট পর্যবেক্ষণ করেন এবং স্বাধীনভাবে একাধিকবার উৎপাদন নিয়ে গবেষণা ও পরীক্ষা-নিরীক্ষা চালান। ফলস্বরূপ, উৎপাদিত ইটগুলো মাই সনের প্রাচীন ইটের সাথে তুলনা করলে মৌলিক ভৌত ও রাসায়নিক বৈশিষ্ট্যগুলো পূরণ করে।
ইট পুনরুদ্ধারে সাফল্য
২০০৫ সাল থেকে মাই সনের জি১ মন্দিরের পুনরুদ্ধারের জন্য ইতালীয় এবং ভিয়েতনামী বিশেষজ্ঞরা ইট নিয়ে আসেন। এরপর ২০১৩ সালে ই৭ টাওয়ারের পুনরুদ্ধারে এবং ২০১৭ থেকে ২০২২ সাল পর্যন্ত এ, এইচ ও কে গ্রুপের কাজে সেই ইটগুলো ব্যবহৃত হয়।
জনাব কুয়া বিন থুয়ান এবং গিয়া লাই প্রদেশে বেশ কয়েকটি চম্পা প্রত্নবস্তুর পুনরুদ্ধারের জন্য ইট সরবরাহ করেছিলেন। ২০২৩ সালে, প্রাচীন ওয়াট ফু মন্দিরের পুনরুদ্ধারের জন্য এই ইটগুলো লাওসেও রপ্তানি করা হয়েছিল।
২০০৫ সাল থেকে বর্তমান পর্যন্ত, মাই সন-এর চারটি মন্দির ও মিনার গোষ্ঠী (গোষ্ঠী জি, এ, এইচ, এবং কে) সহ ১৬টি স্থাপনা এবং পারিপার্শ্বিক প্রাচীর পুনরুদ্ধার করা হয়েছে। এই কাজে প্রধানত জনাব নগুয়েন কুয়া-র কর্মশালা থেকে আনা পুনরুদ্ধারকৃত ইট ব্যবহার করা হয়েছে। বাকি অংশে খননকার্য থেকে উদ্ধার করা আসল ইট রয়েছে।
মূল ইটগুলো সর্বোচ্চ পরিমাণে পুনঃব্যবহার করা হয়। মূল ইটের সাথে সংস্কারের জন্য ব্যবহৃত ইটও মিশিয়ে ব্যবহার করা হয়। যেসব জায়গায় জোড়া লাগানো, মজবুত করা বা শক্তিশালী করার প্রয়োজন হয়, তার বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই নতুন ইট ব্যবহার করা হয়। জি১ মন্দিরে জনাব কুয়ার ভাটির ইট ব্যবহার করা হয়েছিল এবং প্রায় ২০ বছর পরেও সেই ইটগুলোর গুণগত মান মূলত অক্ষুণ্ণ রয়েছে।
স্থপতি মারা ল্যান্ডোনি, যিনি মাই সন-এ ইটের প্রত্নবস্তু পুনরুদ্ধারে ২০ বছরেরও বেশি অভিজ্ঞতাসম্পন্ন, তিনি বলেন: "প্রাথমিকভাবে, নতুন উৎপাদিত ইটগুলো নিম্নমানের ছিল এবং মূল উপাদানের সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ ছিল না, কিন্তু পরবর্তীতে ইটের গুণগত মান উন্নত হয়।"
গ্রুপ G-তে সংস্কারের জন্য ব্যবহৃত নতুন ইটগুলো ২০ বছর পরেও বেশ ভালো অবস্থায় এবং যথেষ্ট টেকসই আছে। গ্রুপ G-এর G3 এবং G4 টাওয়ারের মতো কয়েকটি ছোট জায়গায়, যেখানে আগে লবণ দেখা যেত, বৃষ্টির পানির ক্ষয়ের কারণে তা এখন বিলীন হয়ে গেছে।
ভারতীয় প্রত্নতাত্ত্বিক জরিপ বিভাগ (এএসআই)-এর সহকারী পরিচালক দানভে ডি. সান্দুর মতে: “আমরা যে স্থানটি পুনরুদ্ধার করছি, সেখানকার আসল ইটের সঙ্গে নতুন ইটের ভৌত ও রাসায়নিক বৈশিষ্ট্যের বিশ্লেষণ ও তুলনার জন্য নমুনা সংগ্রহ করছি।”
জনাব নগুয়েন কুয়া-র চারুকলা মৃৎশিল্প উৎপাদন কেন্দ্র থেকে প্রাপ্ত পুনরুদ্ধারকৃত ইটগুলো নিশ্চিত গুণমানের এবং বেশ টেকসই। উভয় স্থানের ইটের উপাদানের সাদৃশ্যের কারণে আমরা এই ইটগুলো শুধু মাই সন অভয়ারণ্যের পুনরুদ্ধারের জন্যই নয়, বরং ২০২৩ সালে লাওসের ওয়াট ফু-এর পুনরুদ্ধারের জন্যও ব্যবহার করেছি।
সংস্কারের জন্য ইটের ঘাটতির ঝুঁকি।
মে মাসের শেষ থেকে জনাব নগুয়েন কুয়ার ইট উৎপাদন কেন্দ্রটি সাময়িকভাবে বন্ধ রয়েছে। এই স্থগিতাদেশের ব্যাখ্যা দিতে গিয়ে দুয়ি শুয়েন জেলার দুয়ি হোয়া কম্যুন পিপলস কমিটির চেয়ারম্যান জনাব লে ভান হুং বলেন: "যেহেতু জনাব নগুয়েন কুয়ার ইট তৈরির কেন্দ্রটি একটি আবাসিক এলাকায় অবস্থিত এবং ইট তৈরির প্রক্রিয়াটি এখনও হাতে করা হয়, তাই এটি পরিবেশের উপর নেতিবাচক প্রভাব ফেলে। যদি তিনি হাতে ইট তৈরির প্রক্রিয়াটি পুনরায় শুরু করতে চান, তবে জনাব কুয়াকে বিবেচনার জন্য দুয়ি শুয়েন জেলা পিপলস কমিটির কাছে একটি আবেদনপত্র জমা দিতে হবে।"
অন্যদিকে, জনাব নগুয়েন কুয়া যুক্তি দেন যে, তার বয়সের কারণে একটি ভাটা ও কর্মশালা তৈরির জন্য নতুন জায়গা খুঁজে পাওয়া কঠিন হবে। “বাড়ি থেকে দূরে কাজ করা খুবই অসুবিধাজনক হবে এবং কায়িক শ্রমের খরচও বাড়বে। আমি পোড়ানোর জন্য অন্যান্য কারখানায় ইট পাঠাতে পারি। কিন্তু, তাদের কেউই প্রচলিত কায়িক পদ্ধতিতে ইট পোড়ায় না; বেশিরভাগই এখন টানেল কিলন ব্যবহার করে। আর টানেল কিলনের গুণগত মান নিয়েও আমি নিশ্চিত নই।”
ভিয়েতনামে অবস্থিত ভারতীয় দূতাবাস থেকে প্রাপ্ত তথ্য অনুসারে, ভারত সরকার মধ্য ভিয়েতনামে অবস্থিত বেশ কিছু চম্পা সভ্যতার নিদর্শন, যার মধ্যে মাই সন অভয়ারণ্যের ই এবং এফ মন্দির গোষ্ঠীও অন্তর্ভুক্ত, পুনরুদ্ধারের বিষয়ে তাদের আগ্রহ অব্যাহত রাখবে বলে আশা করা হচ্ছে।
এছাড়াও, মাই সন-এ এল প্রকল্পটি বাস্তবায়িত হলে নতুন ইটেরও প্রয়োজন হবে। সুতরাং, আগামী সময়ে পুনরুদ্ধারের জন্য প্রয়োজনীয় ইটের পরিমাণ ও গুণমান অবশ্যই পর্যাপ্ত হতে হবে। তবে, জনাব নগুয়েন কুয়া-র কারখানার ইট উৎপাদনে বর্তমান অক্ষমতার কারণে, পুনরুদ্ধারের জন্য ইটের ঘাটতির ঝুঁকি সুস্পষ্ট।
"২০ বছর আগে গ্রুপ জি পুনরুদ্ধার প্রকল্প থেকে আমরা এই শিক্ষা পেয়েছি যে, ইট ছাড়া পুনরুদ্ধারের কাজ এগোতে পারে না, যা প্রকল্পের অগ্রগতিকে ব্যাহত করে, এমনকি প্রকল্পটি বন্ধ করে দিতেও বাধ্য করে," যোগ করেন মাই সন টেম্পল কমপ্লেক্স ম্যানেজমেন্ট বোর্ডের পরিচালক জনাব নগুয়েন কং খিয়েত।
নতুনভাবে পুনরুদ্ধার করা এই ইটের পণ্যটি ২০০৩ থেকে ২০১৩ সাল পর্যন্ত ইউনেস্কো, ইতালি এবং ভিয়েতনামের মধ্যে একটি ত্রিপক্ষীয় সহযোগিতা প্রকল্পের গবেষণার অন্যতম ফলাফল। এই ফলাফল অর্জনে বিশেষজ্ঞদের গবেষণার পাশাপাশি কারিগর নগুয়েন কুয়ার দক্ষতা ও অভিজ্ঞতা অপরিহার্য ছিল।
প্রায় ২০ বছর কেটে গেছে, যা পুনরুদ্ধার ইট তৈরির শিল্পকে একটি স্থানীয় হস্তশিল্পে পরিণত করার জন্য যথেষ্ট সময়। আর প্রাচীন চম্পা প্রত্নবস্তু সংরক্ষণ করতে চাইলে এই শিল্পটি টিকিয়ে রাখা অবশ্যই অপরিহার্য। অধিকন্তু, এটি দুয়ি শুয়েন অঞ্চলের একটি দুর্লভ ও মূল্যবান শিল্পে পরিণত হয়েছে।
জনাব নগুয়েন কুয়ার ইটের কারখানাটি উৎপাদন বন্ধ করে দিয়েছে এবং এখনো কোনো বিকল্প কারখানা স্থাপন করা হয়নি—এই ঘটনাটি প্রাচীন চম্পা প্রত্নবস্তু পুনরুদ্ধারের জন্য ভবিষ্যতে ইটের সরবরাহ নিয়ে প্রশ্ন তুলেছে।
জনাব নগুয়েন কুয়া ৫০ বছরেরও বেশি অভিজ্ঞতাসম্পন্ন একজন মৃৎশিল্পী। তিনি চীনের গুয়াংডং-এ মৃৎশিল্পের কৌশল ও নকশার উপর প্রশিক্ষণ লাভ করেছেন। তিনি জাপান ও নেদারল্যান্ডস সহ দেশীয় এবং আন্তর্জাতিক বাজারের জন্য অনেক উন্নতমানের মৃৎশিল্পের পণ্য উৎপাদন করেন।
যখন বিশেষজ্ঞরা পুনরুদ্ধারের জন্য ইট তৈরি নিয়ে আলোচনা করতে এসেছিলেন, আমি বিষয়টি নিয়ে অনেক ভেবেছিলাম। তাঁরা মাই সনের প্রাচীন ইট তৈরির মতো ঐতিহ্যবাহী পদ্ধতি ব্যবহার করার অনুরোধ করেছিলেন। যদিও আমি এর আগে কখনো পুনরুদ্ধারের জন্য ইট তৈরি করিনি, আমার মনে হয়েছিল এর মৌলিক ধাপগুলো মৃৎশিল্প তৈরির মতোই। গুরুত্বপূর্ণ বিষয়টি হলো ‘সেরা উপাদান, দ্বিতীয় সেরা পোড়ানো, তৃতীয় সেরা আকৃতি এবং চতুর্থ সেরা রঙ করা’।
প্রতিটি ইট মাটির পাত্রের মতো অত্যন্ত যত্ন সহকারে তৈরি করা হয়। সবচেয়ে কঠিন ধাপ হলো পোড়ানো, কারণ ইটগুলো বড় এবং পুরু হয়। ইটগুলো পুরোপুরি শুকিয়ে যাওয়ার পর সেগুলোকে পোড়ানো হয়, এই প্রক্রিয়ায় দুই সপ্তাহ পর্যন্ত সময় লাগে। এর প্রধান জ্বালানি হলো কাঠ। পোড়ানোর সময় চুল্লির আগুনের ওপর নজর রাখা অত্যন্ত জরুরি; আগুন খুব বেশি গরম বা খুব বেশি ঠান্ডা হলে, সেই ইটগুলো সংস্কারের কাজে ব্যবহার করা যায় না," বলেন জনাব নগুয়েন কুয়া।
উৎস
মন্তব্য (0)