Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ভিয়েতনামী আও দাই পোশাকের মাধ্যমে লোক সংস্কৃতির উদযাপন।

শুধুমাত্র একটি প্রদর্শনী ও ফ্যাশন শো-ই নয়, ‘দ্য আর্ট অফ ভিয়েতনামিজ আও দাই’ হলো ডিজাইনারদের জন্য অনন্য আও দাই ডিজাইনের মাধ্যমে ভিয়েতনামের লোকসংস্কৃতির সৌন্দর্য উদযাপনের একটি আয়োজন।

Báo Nhân dânBáo Nhân dân27/05/2026

ডিজাইনার কাও মিন তিয়েনের ডিজাইন করা আও দাই-এর বইসমূহ উপস্থাপন করা হচ্ছে।
ডিজাইনার কাও মিন তিয়েনের ডিজাইন করা আও দাই-এর বইসমূহ উপস্থাপন করা হচ্ছে।

প্রদর্শনীটি হ্যানয়ের ভ্যান মিউ-কুওক তু গিয়ামের হো ভ্যান লেকে অনুষ্ঠিত হচ্ছে এবং এটি ২রা জুন পর্যন্ত চলবে।

ডিজাইনার কাও মিন তিয়েনের আয়োজনে অনুষ্ঠিত এই অনুষ্ঠানে ডিজাইনার-মিস ভিয়েতনাম নগোক হান, ডিজাইনার চে কুয়েত তিয়েন এবং ইউনিভার্সিটি অফ ইকোনমিক্স অ্যান্ড ইন্ডাস্ট্রিয়াল টেকনোলজির টেক্সটাইল অ্যান্ড ফ্যাশন বিভাগের শিক্ষার্থীরা অংশগ্রহণ করেন, যাঁরা প্রজন্মের পর প্রজন্মের সৃজনশীলতার মাধ্যমে আও দাই এবং ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী পোশাকের উপর বহুমাত্রিক দৃষ্টিভঙ্গি তুলে ধরেন।

caominhtien4.jpg
ডিজাইনার কাও মিন তিয়েন এবং ডিজাইনার এবং প্রাক্তন মিস ভিয়েতনাম এনগোক হান।

ডিজাইনার কাও মিন তিয়েন ভিয়েতনামী সংস্কৃতির অন্যতম প্রতিনিধিত্বমূলক শৈল্পিক ঐতিহ্য—দং হো লোকচিত্রকলা দ্বারা অনুপ্রাণিত একটি সংগ্রহ উপস্থাপন করেছেন। লোকজীবনের সাথে জড়িত পরিচিত চিত্র, যেমন ঐতিহ্যবাহী প্রতীক, বৈশিষ্ট্যপূর্ণ রঙের ব্যবহার এবং দং হো চিত্রকলার আনন্দময় ভাবকে আধুনিক ফ্যাশনের ভাষায় নতুনভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে, যা ঐতিহ্যবাহী দৃশ্যগত ঐতিহ্য এবং সমসাময়িক সৃজনশীলতার মধ্যে একটি আকর্ষণীয় মেলবন্ধন তৈরি করেছে।

caominhtien1.jpg
ডিজাইনার কাও মিন তিয়েনের ভিয়েতনামী Ao Dai সম্পর্কে একটি ফটো বই।

এছাড়াও, কাও মিন তিয়েন ভিয়েতনামের আও দাই নিয়ে তাঁর ফটোবুকটিও আনুষ্ঠানিকভাবে প্রকাশ করেছেন। এটি আও দাই এবং ভিয়েতনামের এই পোশাকের সৌন্দর্যকে ঘিরে থাকা সৃজনশীল ধারণা সম্পর্কে আবেগ ও ভালোবাসায় পূর্ণ ছবির মাধ্যমে বলা একটি গল্প, যা তাঁর পেশাগত জীবনের ১০ বছরেরও বেশি সময়ের সৃজনশীল যাত্রা থেকে লালিত ও সংগৃহীত হয়েছে।

বইটিতে আও দাই তৈরির সম্পূর্ণ প্রক্রিয়াটির বিবরণ দেওয়া হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে প্রাথমিক নকশা, নকশা তৈরি, কাটা ও সেলাই থেকে শুরু করে বিভিন্ন ঐতিহাসিক যুগে ভিয়েতনামের পোশাকের নকশার পরিমার্জন পর্যন্ত।

caominhtien9.jpg
caominhtien10.jpg
প্রদর্শনীতে বেশ কয়েকটি আও দাই নকশা প্রদর্শন করা হয়েছিল।

ভিয়েতনামের আও দাইকে কেন্দ্র করে অত্যন্ত যত্নসহকারে করা ফ্যাশন ফটোশুটগুলোর মাধ্যমে, ফ্যাশনপ্রেমীরা সহজ, প্রাসঙ্গিক এবং সহজে বোধগম্য দৃশ্যগত ভাষার সাহায্যে ভিয়েতনামের আও দাইয়ের ঐতিহাসিক গতিপথ সম্পর্কে একটি সংক্ষিপ্ত অথচ গভীর ধারণা লাভ করতে পারেন। বইটি কাও মিন তিয়েনের বিশ্বজুড়ে ভিয়েতনামের আও দাইয়ের সৌন্দর্য ছড়িয়ে দেওয়ার যাত্রাকেও তুলে ধরে, যেখানে তিনি এই ঐতিহ্যবাহী পোশাকটিকে নিয়ে বহু দেশে এক "ভ্রমণে" বেরিয়ে পড়েন এবং রেখে যান অনন্য ও স্মরণীয় ছাপ।

কাও মিন তিয়েন জানিয়েছেন যে, বিশ্বের বিভিন্ন প্রান্তে তাঁর প্রতিটি যাত্রায় আও দাই (ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী পোশাক)-এর ছবিটি সর্বদা তাঁর সঙ্গী হয়; এবং তিনি যেখানেই যান, তাঁর আন্তর্জাতিক বন্ধুদের কাছে ভিয়েতনামের আও দাই-এর মনোমুগ্ধকর সৌন্দর্য ও গর্বের কথা তুলে ধরতে চান।

প্রদর্শনীতে, মিস নগোক হান ভ্যান মিউ-কুওক তু জিয়ামের ডক্টরাল স্টেলে খোদিত নকশা ও মোটিফ দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে তাঁর মাস্টার্স থিসিস থেকে তৈরি আও দাই (ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী পোশাক)-এর একটি বিশেষ সংগ্রহ উপস্থাপন করেন।

caominhtien.jpg

শুধুমাত্র একটি ফ্যাশন সৃষ্টিই নয়, এই সংগ্রহটি অ্যাকাডেমিক গবেষণার ফল, যেখানে ঐতিহাসিক মূল্যবোধ, জ্ঞানার্জনের স্পৃহা এবং ঐতিহ্যবাহী শৈল্পিক সৌন্দর্যকে সমসাময়িক নকশার ভাষায় রূপান্তরিত করা হয়েছে। প্রতিটি সিলুয়েট, রেখা এবং আলংকারিক বিবরণের মাধ্যমে এই সংগ্রহটি জ্ঞান, ঐতিহ্য এবং ফ্যাশনের সংযোগস্থলের সৌন্দর্যকে পুনর্নির্মাণ করে, যা আও দাই-এর আঙ্গিকের মধ্য দিয়ে ভিয়েতনামি সংস্কৃতির গল্প বলার একটি মাধ্যম।

ndo_br_caominhtien5.jpg
ndo_br_caominhtien7.jpg
ডিজাইনার চে কুয়েট তিয়েনের মিনি পোশাক ডিজাইন।

অন্যদিকে, ডিজাইনার শে কুয়েত তিয়েন একটি চিত্তাকর্ষক প্রদর্শনী স্থান উপস্থাপন করেছেন, যেখানে শিল্প পুতুলের মতো দেখতে আকর্ষণীয় ক্ষুদ্র ম্যানিকুইনের উপর মিনি ক্যুচার ডিজাইনগুলো প্রদর্শন করে দর্শকদের জন্য এক অনন্য দৃশ্যগত অভিজ্ঞতা তৈরি করা হয়েছে।

প্রতিটি নকশাই নিপুণভাবে নির্মিত এক শিল্পকর্ম, যা সূক্ষ্ম কারুকার্য, অনন্য উপকরণ এবং স্বতন্ত্র গড়নের মাধ্যমে ভিয়েতনামি সংস্কৃতির চেতনাকে প্রতিফলিত করে। বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য হলো গোলাপী নকশাটি, যা ‘হাউ ডং’ (আত্মা-মাধ্যম) প্রথা থেকে অনুপ্রাণিত। শিল্পী হোয়া মিনজি তাঁর সাম্প্রতিক মিউজিক ভিডিওতে এটি প্রদর্শন করে দেখিয়েছেন যে, সমসাময়িক শিল্পেও ঐতিহ্যবাহী ফ্যাশন কীভাবে সমৃদ্ধি লাভ করে চলেছে। এই সংগ্রহটি কেবল উন্নত কারুকার্যই তুলে ধরে না, বরং ফ্যাশন, লোকবিশ্বাস এবং ভিয়েতনামি পরিচয়ের মধ্যকার একটি সংযোগও উপস্থাপন করে।

ndo_br_caominhtien8.jpg
ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী পোশাক (আও দাই)-এ সাহিত্য মন্দিরের চিত্র।

টেক্সটাইল ও ফ্যাশন অনুষদের শিক্ষার্থীরা নতুন প্রজন্মের তারুণ্যদীপ্ত, সৃজনশীল এবং উদ্যমী দৃষ্টিভঙ্গি নিয়ে প্রদর্শনীতে আধুনিক আও দাই ডিজাইন উপস্থাপন করেছে। এটি কেবল তাদের প্রাতিষ্ঠানিক কৃতিত্ব প্রদর্শনের সুযোগই ছিল না, বরং তরুণরা কীভাবে আধুনিক ডিজাইন ভাবনার মাধ্যমে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যকে তুলে ধরে, তা দেখানোরও একটি সুযোগ ছিল। পোশাকের নতুন নতুন গড়ন ও উপকরণ নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষা থেকে শুরু করে সমসাময়িক ফ্যাশনে ঐতিহ্যবাহী মোটিফের প্রয়োগ পর্যন্ত—এই ডিজাইনগুলো ভিয়েতনামের সাংস্কৃতিক মূল্যবোধের ধারাবাহিকতা ও পুনরুজ্জীবনের চেতনাকে এমনভাবে তুলে ধরেছে যা আজকের জনসাধারণের কাছে আরও সহজবোধ্য।

ndo_br_caominhtien6.jpg

“সকল প্রজন্ম, সকল বয়স এবং ভিয়েতনামী সংস্কৃতি প্রেমীদের জন্য আও দাই”—এই বার্তার মাধ্যমে প্রদর্শনীর আয়োজকেরা এই কথাটিই প্রতিষ্ঠা করতে চান যে, আও দাই কেবল একটি ঐতিহ্যবাহী পোশাকই নয়, বরং এটি জাতীয় পরিচয়ের এক প্রাণবন্ত প্রতীক—এমন এক মূল্যবোধ যা অতীতকে বর্তমানের সঙ্গে সংযুক্ত করতে এবং ভবিষ্যৎকে অনুপ্রাণিত করতে সক্ষম।

উৎস: https://nhandan.vn/ton-vinh-van-hoa-dan-gian-thong-qua-ta-ao-dai-viet-post965044.html


মন্তব্য (0)

আপনার অনুভূতি শেয়ার করতে একটি মন্তব্য করুন!

একই বিভাগে

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসা

সাম্প্রতিক ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য

Happy Vietnam
বার্ধক্যের আনন্দ

বার্ধক্যের আনন্দ

যারা সমুদ্রের ধারে বাস করে

যারা সমুদ্রের ধারে বাস করে

শান্ত উচ্চভূমি

শান্ত উচ্চভূমি