কা হোমের একশ বছর - বেন বা মাদুর তৈরি

কা হোম - বেন বা মাদুর বুনন গ্রাম, হাম তান কমিউন, ট্রা কু জেলা (পূর্বে ট্রা ভিন প্রদেশ), বর্তমানে হাম গিয়াং কমিউন (ভিন লং প্রদেশ) ১৯ শতকের শেষের দিকে গঠিত হয়েছিল। ১০০ বছরেরও বেশি উত্থান-পতনের পর, এই ঐতিহ্যবাহী শিল্প এখনও স্থানীয় খেমার জনগণের প্রজন্মের দ্বারা সংরক্ষিত এবং বিকশিত।

Báo Sài Gòn Giải phóng•04/09/2025

শুধুমাত্র বাড়িতে ব্যবহারের জন্য এবং উপহার হিসেবে বোনা হওয়ার পর, টেকসই মানের কারণে, ১৯৪০ সাল থেকে Ca Hom - Ben Ba ম্যাটগুলি একটি পণ্যে পরিণত হয়েছে এবং সমগ্র দক্ষিণে বিখ্যাত। ম্যাটগুলির অনন্য বৈশিষ্ট্য হল তাদের সূক্ষ্ম নকশা এবং রঙ, যা ৪-৫ বছর ব্যবহারের পরেও বিবর্ণ হয় না বা ভেঙে যায় না। কারিগররা প্রায়শই ৫টি প্রধান রঙ বেছে নেন: সাদা, লাল, নীল, হলুদ, বেগুনি, উচ্চ দক্ষতা এবং নান্দনিকতার সাথে দুই-পার্শ্বযুক্ত বোনা ফুলের ম্যাট তৈরি করতে।

nghe lam chieu-2.jpg — মন্দিরের উঠোনের সামনে মানুষ মাদুর শুকাচ্ছে - এই ছবিটি প্রায়শই কা হোম - বেন বা মাদুর কারুশিল্প গ্রামে যাওয়ার সময় দেখা যায়। ছবি: টিআইএন হুই

১৯৭০-এর দশকে, এই কারুশিল্প গ্রামটি নাইলন মাদুরের সাথে তীব্র প্রতিযোগিতার মুখোমুখি হয়েছিল। ১৯৯০ সালের দিকে, কাঁচামালের অভাব এবং নকশায় ধীরগতির উদ্ভাবনের কারণে তাঁত পেশা বিলুপ্তির ঝুঁকির সম্মুখীন হয়েছিল। শত শত শ্রমিক তাদের তাঁত ছেড়ে দূরে জীবিকা নির্বাহ করতে শুরু করেছিলেন। এই প্রেক্ষাপটে, কারিগর ডিয়েপ থি সোম এখনও অধ্যবসায় এবং উদ্ভাবন চালিয়ে গেছেন, যা তার পণ্যগুলিকে বাজারে তাদের অবস্থান বজায় রাখতে সাহায্য করেছে।

nghe lam chieu-3.jpg — মানুষ বাঁশ সংগ্রহ করে কা হোম মাদুর তৈরির কাজ করা পরিবারগুলিকে সরবরাহ করে। ছবি: টিআইএন হুই

২০০১ সালে, হাম গিয়াং কমিউন মূলধন, তাঁতের কাঠামো প্রদান করে এবং শিল্পের স্থানান্তরকে উৎসাহিত করে, যা কারুশিল্প গ্রামটিকে পুনরুজ্জীবিত করার জন্য গতি তৈরি করে। বর্তমানে, ৪৫০ টিরও বেশি অংশগ্রহণকারী পরিবার, প্রায় ৫০০ তাঁতের কাঠামো রয়েছে, যা প্রায় ২,৫০০ প্রত্যক্ষ ও পরোক্ষ কর্মীর জন্য কর্মসংস্থান তৈরি করে। প্রতি বছর, কারুশিল্প গ্রামটি প্রায় ১৫০,০০০ জোড়া মাদুর সরবরাহ করে, যার সর্বোচ্চ টেট মরসুম প্রতিদিন ১,০০০-১,২০০ জোড়া হয়, যা লক্ষ লক্ষ ডং আয় করে। পুরো কমিউনে বর্তমানে ৩৭ হেক্টর বাঁশ রয়েছে, যা কারুশিল্পকে টিকিয়ে রাখার জন্য স্থিতিশীল উৎপাদন প্রদান করে।

তবে, কারুশিল্প গ্রামটিও চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি: বাঁশ চাষের ক্ষেত্র সঙ্কুচিত হচ্ছে, এবং কারিগরদের বয়স বাড়ছে। সংরক্ষণ এবং উন্নয়ন কেবল জীবিকা নির্বাহের জন্য নয়, বরং খেমার জনগণের জীবনের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্যগুলি সংরক্ষণের জন্যও।

nghe lam chieu-4.jpg — বর্তমানে, পুরো কমিউনে ৩৭ হেক্টর জমিতে লেবু গাছ রয়েছে, যার স্থিতিশীল উৎপাদন এই পেশাকে সমর্থন করে। ছবি: অবদানকারী

nghe lam chieu-6.jpg — শুকানোর পর, টুকরোগুলো রঙ করা হবে। ছবি: অবদানকারী

nghe lam chieu-10.jpg — তরুণ কারিগর ট্রান থি থে বলেন যে কা হোম ম্যাট বুননের শিল্প তার শৈশব থেকেই। ছবি: টিন হুই

তরুণ কারিগর ট্রান থি দ্য জানান যে, তার কাছে মাদুর বুনন কেবল জীবনের একটি উপায় নয়, বরং এটি তার শহরের স্মৃতি এবং আত্মাও বটে। এই কাজের স্থিতিশীল আয় তাকে তার পরিবারকে সহায়তা করতে এবং গ্রামকে সংযুক্ত করতে সহায়তা করে। তিনি আশা করেন যে ঐতিহ্যবাহী শিল্পটি সংরক্ষণ করা হবে যাতে ভবিষ্যৎ প্রজন্ম তাদের মাদুর গ্রামের উপর গর্ব করতে পারে।

nghe lam chieu-11.jpg — গ্রামের মহিলাদের অবসর সময়ে মাদুর বুনন অতিরিক্ত আয় করতে সাহায্য করে। ছবি: টিআইএন হুই

nghe lam chieu-12.jpg — কারিগর ডিয়েপ থি সোম তার নতুন বোনা ফুলের মাদুর এবং তরুণ কারিগর ট্রান থি থে-এর তৈরি কা হোম মাদুর নিয়ে। ছবি: টিআইএন হুই

nghe lam chieu-13.jpg — ত্রা ভিন প্রদেশের সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগের পরিচালক, যা বর্তমানে ভিন লং প্রদেশ, কারিগর ডিয়েপ থি সোমকে "খেমার জনগণের কা হোম ম্যাট শিল্পে অনেক অবদান রাখার" জন্য যোগ্যতার শংসাপত্র প্রদান করেছেন। ছবি: টিআইএন হুই

Ca Hom – বেন Ba ম্যাটগুলি একটি পণ্য হয়ে উঠেছে এবং সমগ্র দক্ষিণে বিখ্যাত। ৯ আগস্ট, ২০২৪ তারিখে, সংস্কৃতি, ক্রীড়া এবং পর্যটন মন্ত্রণালয় Ca Hom ম্যাট তৈরিকে জাতীয় অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করার সিদ্ধান্ত নেয়।

টিন হুই - অবদানকারী

সূত্র: https://www.sggp.org.vn/tram-nam-nghe-chieu-ca-hom-ben-ba-post811329.html