'অগ্নিরাজ্যে' ফিরে যান

পাঠ ১: বালির হৃদয় থেকে অস্থিরতা

প্রতি জুলাই মাসে, কোয়াং নাম প্রদেশের বালুকাময় সমভূমি যেন বীরত্বের কাহিনীতে মুখরিত হয়ে ওঠে।

তরুণরা বিন তুই টানেল কমপ্লেক্স পরিদর্শন করছেন এবং জনাব ট্রুং হোয়াং লামের মুখে গ্রামবাসীদের সংগ্রামের ইতিহাস শুনছেন। ছবি: টিটিটিবি

অসময়ের জুলাইয়ের বৃষ্টিও একদা ভয়াবহ বোমাবর্ষণে বিধ্বস্ত সেই ভূমিতে ফিরে আসা মানুষের স্রোতকে আটকাতে পারেনি। "কোয়াং নামে, যেখানেই পা রাখুন না কেন, অতীতের প্রতিধ্বনি শোনা যায় – এক মর্মান্তিক অথচ বীরত্বপূর্ণ অতীত।" বিশেষ করে কোয়াং নামের বালুকাময় অঞ্চলগুলিতে, মনে হয় যেন মানুষের হৃদয়েই সর্বত্র "বালির উপর সমাধিক্ষেত্র" গড়ে উঠেছে।

কোয়াং নাম প্রদেশের বালুকাময় মাটিতে ভূগর্ভস্থ সুড়ঙ্গের সংখ্যা নিয়ে এখনও কোনো পরিসংখ্যান নেই। থাকলেও, সম্ভবত তা থেকে পুরোপুরি বোঝা যেত না যে এই ‘জনসমর্থনের ঘাঁটিগুলো’ কীভাবে টিকে ছিল। এটাও বিশ্বাস করা কঠিন যে বালুকাময় মাটিতে সুড়ঙ্গ খোঁড়া সম্ভব। কিন্তু নুড়ি ও কাঁকরের স্তরের নিচে, এবং তার উপরে উপকূলীয় অঞ্চলের সাদা বালি, একসময় ভূগর্ভে বহু জীবনকে আশ্রয় দিয়েছিল।

কোয়াং নাম প্রদেশে, যুদ্ধের সময়, এমন অনেক গ্রাম দেখা যেত যারা সুড়ঙ্গ খুঁড়ত। আশ্রয়ের জন্য সুড়ঙ্গ, যাতে ‘সেনাবাহিনী মাটির গভীর থেকে উঠে এসে শত্রুর মনে আতঙ্ক ছড়াতে পারে।’ এগুলো যেন মাটি থেকে উঠে আসা কিংবদন্তি, এবং প্রতিটি গল্প সাহস ও দেশপ্রেমের গর্বে উদ্ভাসিত।

কোয়াং নাম প্রদেশের পূর্বাঞ্চলে এমন কিছু মানুষ ছিলেন যারা শুধু জমি চাষ ও কর্ষণ করতেই দক্ষ ছিলেন না, বরং মাটির গভীরে প্রবেশ করতেও পারদর্শী ছিলেন। তারাই আবিষ্কার করেছিলেন যে, সাদা বালির গভীরে মাটির কঠিন স্তর রয়েছে। নগোক মাই (তাম ফু, তাম কি), কি আন (তাম থাং, তাম কি) এবং বিন তুই (বিন জিয়াং, থাং বিন) গ্রামের সুড়ঙ্গগুলো এর উদাহরণ। এগুলো সবই ভূগর্ভস্থ সুড়ঙ্গ, যা বালির স্তরের গভীরে অবস্থিত।

আমার ২০১৪ সালের সেই দিনগুলোর কথা মনে আছে, যখন বিন জিয়াং-এর মানুষ বিন তুই গ্রামকে ঘিরে থাকা একটি সুড়ঙ্গ ব্যবস্থা আবিষ্কার করেছিল। বিন জিয়াং কম্যুনের পার্টি কমিটি ও জনগণের বিপ্লবী সংগ্রামের ইতিহাস অনুসারে, “১৯৬৩-১৯৬৪ সালে, যখন আমেরিকান শত্রুরা ভয়ংকর এবং ক্রমবর্ধমান ঘন ঘন অভিযান চালাচ্ছিল, তখন আত্মরক্ষার জন্য জনগণের ব্যবহৃত পরিখা ও আশ্রয়স্থলগুলো বোমাবর্ষণ ও গোলাবর্ষণের তীব্রতা সহ্য করতে পারেনি, তাই বাঁশঝাড়ের পাশ দিয়ে সুড়ঙ্গ খননের বিষয়টি নিয়ে আলোচনা করা হয়েছিল।”

কি আন টানেল সিস্টেমটির মোট দৈর্ঘ্য প্রায় ৩২ কিলোমিটার। ছবি: ভিএল

৩ কিলোমিটারেরও বেশি দীর্ঘ এবং মাটির নিচে ৩ মিটারেরও বেশি গভীর এই সুড়ঙ্গ ব্যবস্থাটি গ্রামের রাস্তার ধারের বাঁশঝাড় বরাবর খনন করা হয়েছিল। বিন তুই সুড়ঙ্গগুলো বীরাঙ্গনা ট্রুং থি জাং-এর বীরত্বপূর্ণ আত্মত্যাগের সাথে জড়িত, যিনি ১৯৬৫ সালের ফেব্রুয়ারিতে আমেরিকান অভিযানের সময় সুড়ঙ্গগুলোতে লুকিয়ে থাকা ৩০০ জনকে উদ্ধার করেছিলেন।

ঠিক ১০ বছর আগে সুড়ঙ্গগুলো আবিষ্কারের পর সশস্ত্র বাহিনীর বীর ট্রুং থি জাং-এর ছোট ভাই, মধ্যবয়সী জনাব ট্রুং হোয়াং লামের, সেগুলোর গভীরে হামাগুড়ি দিয়ে প্রবেশ করার দৃশ্যটি প্রত্যক্ষদর্শীদের মনে আজও স্পষ্টভাবে গেঁথে আছে।

তিন বছর আগে স্থানীয়দের দ্বারা আবিষ্কৃত হওয়ার পর, বিন তুই টানেল সিস্টেমটি (২০১৭ সালে) প্রাদেশিক পর্যায়ের ঐতিহাসিক নিদর্শন হিসেবে স্বীকৃতি লাভ করে। এখন, জনাব ল্যামের বাড়ির সামনে সশস্ত্র বাহিনীর বীর ট্রুং থি সাং-এর স্মরণে উৎসর্গীকৃত একটি মাজার এখনও রয়েছে।

ধসে পড়া রোধ করতে ভূগর্ভস্থ সুড়ঙ্গগুলো সংরক্ষণ করা হয়েছে। আর এই বৃদ্ধ মানুষটি এখনও প্রায়ই এই 'ঐতিহাসিক স্থানটিতে' আসা তরুণদের দলকে স্বাগত জানান এবং তাঁর জন্মভূমির বীরত্বপূর্ণ সংগ্রামের গল্প শোনেন।

২. কোয়াং নাম প্রদেশে, যুদ্ধকালীন সময়ে, প্রায়শই এমন সব গ্রাম দেখা যেত যেখানে ‘সুড়ঙ্গ’ ছিল। আশ্রয়ের জন্য সুড়ঙ্গ, যাতে ‘সেনাবাহিনী মাটির গভীর থেকে বেরিয়ে এসে শত্রুর মনে ভীতি সঞ্চার করতে পারে।’ এগুলো পাতালপুরীর কিংবদন্তি, এবং প্রতিটি গল্পই সাহস ও দেশপ্রেমের গর্বে উদ্ভাসিত।

কি আন টানেলগুলো—যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিরুদ্ধে যুদ্ধের সময় দেশের তৃতীয় বৃহত্তম ভূগর্ভস্থ পরিখা ব্যবস্থা—বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য কারণ এগুলো বালুকাময় মাটিতে খনন করা হয়েছিল।

কোয়াং নাম – এমন এক জায়গা, যার অধিবাসীদের মাঝে লুকিয়ে আছে অসংখ্য ‘ভূগর্ভস্থ কবরস্থান’। ছবিতে, জোন ৫-এর প্রতিরোধ যোদ্ধারা কোয়াং নামের মাটিতে সমাধিস্থ তাদের সহযোদ্ধাদের জন্য ধূপ জ্বালাচ্ছেন। ছবি: এক্সএইচ

কি আন টানেল ন্যাশনাল মনুমেন্টের স্থানীয় বাসিন্দা ও গাইড জনাব হুইন কিম টা জানান যে, ভিন মক (কোয়াং ট্রি) বা কু চি ( হো চি মিন সিটি)-এর মতো নয়, ধস রোধ করার জন্য কি আন টানেলগুলো শক্ত মাটি, কাদামাটি এবং ল্যাটেরাইটের স্তরের মধ্য দিয়ে খনন করতে হয়েছিল।

লোকেরা সম্পূর্ণভাবে হাতে চালিত সরঞ্জাম, যেমন কোদাল, বেলচা, শাবল ব্যবহার করে এবং প্রধানত মানবশক্তির উপর নির্ভর করে সুড়ঙ্গগুলো খনন করেছিল এবং খনন করা মাটি সরিয়ে নিয়ে যাওয়ার জন্য ঝুড়ি ও পাত্র ব্যবহার করত।

সুড়ঙ্গ খননকারী বাহিনীতে ছিলেন সৈনিক, স্থানীয় গেরিলা, নারী, কৃষক এবং তরুণ-তরুণীরা। এটি দেখায় যে, ঐক্য ও সংহতি ছাড়া মাটির গভীর থেকে কিংবদন্তিতুল্য গল্প তৈরি করা কঠিন।

বিন দুয়ং (থাং বিন) এর বীরত্বপূর্ণ জনপদটি মুক্তির (সেপ্টেম্বর ১৯৬৪) ৬০তম বার্ষিকী উদযাপন করছে। আর আজ, বিন দুয়ং-এর বালুকাময় ভূমির চেহারায় নাটকীয় পরিবর্তন এসেছে।

আমেরিকানদের বিরুদ্ধে যুদ্ধের সময়, বিন ডুয়ং ছিল সম্পূর্ণ বালু দিয়ে গঠিত একটি ছোট জনপদ। যুদ্ধের সময় এর জনসংখ্যা ছিল ৫,০০০ জনেরও কম, কিন্তু যুদ্ধ শেষ হওয়ার পর বিন ডুয়ং-এ ১,৩৬৭ জন শহীদ এবং ২৭২ জন বীর ভিয়েতনামী মাতা ছিলেন।

শান্তি প্রতিষ্ঠার পরবর্তী দিনগুলোতে বিন ডুয়ংকে প্রায় শূন্য থেকে শুরু করতে হয়েছিল। এমনকি এখন, ৬০ বছর পরেও, সেই সময়ের যুদ্ধক্ষেত্রে লড়াই করা তরুণ স্বেচ্ছাসেবকদের পক্ষে সেই ঘটনাগুলোর সঙ্গে মানিয়ে নেওয়ার জন্য যথেষ্ট সময় পেরিয়ে গেছে; তাদের মধ্যে কেউ কেউ এখনও বেঁচে আছেন, অন্যরা আর নেই।

কিন্তু এই ভূমির রূপান্তরই তাদের জন্মভূমিকে তিনবার প্রদত্ত বীরত্বপূর্ণ উপাধির জন্য গর্বিত হওয়ার পক্ষে যথেষ্ট। এখন, এর সুবিধাজনক অবস্থান ও সম্ভাবনার কারণে বিন দুয়ং প্রায় থাং বিন জেলার অর্থনৈতিক চালিকাশক্তিতে পরিণত হয়েছে।

তাম থাং-এর সাদা বালির টিলায় ফিরে এসে দেখা যায়, প্রাদেশিক রাজধানীর উপকণ্ঠের মতো একদা দরিদ্র এলাকাটি নিয়ে হতাশার দীর্ঘশ্বাস উধাও হয়ে গেছে। এটি এখন বিনিয়োগকারীদের জন্য এক উর্বর ভূমিতে পরিণত হয়েছে, এবং সাদা বালির উপর কারখানা ও বিভিন্ন উদ্যোগ গড়ে উঠছে।

এছাড়াও, ড্যাম নদী এবং কি আন টানেল বরাবর একাধিক পরিবেশ-পর্যটন ও সাংস্কৃতিক প্রকল্প এই অঞ্চলের মানুষের জন্য আরও আশার সঞ্চার করছে। থাং বিন-এর বালুকাময় অঞ্চলের মতো তাম থাংও এই অঞ্চলের পূর্বাঞ্চলে অবস্থিত। ইতিহাসের বিধানেই যেন এই পূর্বাঞ্চলীয় ভূমিতে ক্রমাগত নতুন নতুন সুযোগ উন্মোচিত হচ্ছে।

যুদ্ধের সময় প্রাচ্যের ভূমি ও মানুষ ‘ভূগর্ভে পরিখা’ গড়ে তুলেছিল। এখন, বালুকণা ‘রূপান্তরিত’ হয়ে শান্তির এক অলৌকিক সৃষ্টি করছে...

-------------------
পাঠ ২: বোমাবর্ষণের নিচে ইস্পাতের দেশ

উৎস: https://baoquangnam.vn/tro-lai-nhung-vung-dat-lua-bai-1-thao-thuc-tu-long-cat-3138357.html