মধ্য ভিয়েতনামের দক্ষিণতম উপকূলীয় অঞ্চলটি শিক্ষা এবং সংস্কৃতির মিলনের ভূমি। বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে, এই অঞ্চলটি ফান থিয়েটের বিখ্যাত ডুক থান স্কুলের আবাসস্থল ছিল। দেশকে বাঁচানোর উপায় খুঁজে বের করার জন্য তার যাত্রায়, তরুণ নগুয়েন তাত থান (হো চি মিন) ডুক থান স্কুলে থামেন এবং তরুণদের মধ্যে দেশপ্রেমের চেতনা জাগিয়ে তোলেন।
আজ, ডুক থান হল হো চি মিন জাদুঘরের একটি শাখা - বিপ্লবী ইতিহাসের ঐতিহ্য। বিন থুয়ান একটি পর্যটন কেন্দ্র, এমন একটি স্থান যেখানে বিভিন্ন অঞ্চলের সংস্কৃতি একে অপরের সাথে সংযুক্ত এবং মিশে যায়। জ্ঞান বৃদ্ধির জন্য শেখা - বিশেষ করে স্ব-অধ্যয়ন - অপরিহার্য, যেমন আমরা শ্বাস-প্রশ্বাসের বাতাস, যেমন আমরা প্রতিদিন খাবার এবং জল পান করি।
স্ব-শিক্ষার এক উজ্জ্বল উদাহরণ, পণ্ডিত নগুয়েন হিয়েন লে একবার বলেছিলেন: "পড়াশোনা এবং পড়ার ক্ষেত্রে অলসতা নিজেকে একজন ঘৃণ্য অজ্ঞ ব্যক্তিতে পরিণত করছে।" স্ব-শিক্ষার মাধ্যমে প্রতিভার জন্ম দেওয়ার অনেক উজ্জ্বল উদাহরণ রয়েছে। রাষ্ট্রপতি হো চি মিন অসাধারণ স্ব-শিক্ষার এক উজ্জ্বল উদাহরণ; তিনি অনেক বিদেশী ভাষায় পারদর্শী এবং একজন উজ্জ্বল প্রতিভা ছিলেন। নগুয়েন হিয়েন লে, ফান খোই এবং অন্যান্যরাও অনুকরণীয় ব্যক্তিত্ব, যারা বিখ্যাত লেখক, সাংবাদিক, ভাষাবিদ, তাত্ত্বিক, অনুবাদক এবং পণ্ডিত হয়ে উঠেছেন।
কোয়াং নাম-এ ফিরে আসার পর, উত মুই নে আত্ম-শিক্ষার অনেক অনুপ্রেরণামূলক উদাহরণ সম্পর্কে জানতে পারেন, যার মধ্যে রয়েছে ফান খোইয়ের "ফরাসি ভাষায় বিবাহ প্রস্তাব"-এর অসাধারণ গল্প। কোয়াং নাম প্রদেশের দিয়েন বান জেলার দিয়েন কোয়াং কমিউনের বাও আন গ্রামে, ফান পরিবার তিনটি বৃহত্তম পরিবারের মধ্যে একটি। বাও আন গ্রামের ফান পরিবারের পাঁচটি শাখা রয়েছে; ফান খোই এবং ফান থান দ্বিতীয় শাখার অন্তর্ভুক্ত, ত্রয়োদশ প্রজন্মের, যাদের দাদা ম্যাজিস্ট্রেট ফান খাক নু ছিলেন। তারা চাচাতো ভাই। ফান খোই তার কাকার ছেলে এবং ফান থান তার প্রপিতামহের ছেলে; ফান খোই ফান থানের চেয়ে ৪১ বছরের বড়।
ফান থান এবং পাশের গ্রামের মিস লে থি জুয়েন গোপনে একে অপরকে ভালোবাসতেন, কিন্তু মিস জুয়েনের পরিবার - যা খুবই মর্যাদাপূর্ণ ছিল - তাদের সম্পর্ককে অনুমোদন করেনি। একবার, তার চাচাতো ভাই ফান খোই, যিনি সাইগনের একজন লেখক এবং সাংবাদিক ছিলেন, তিনি তার পরিবারের সাথে দেখা করতে বাও আন গ্রামে ফিরে আসেন। তাদের প্রেমের কথা জানতে পেরে, তিনি এতটাই বিরক্ত হয়েছিলেন যে তিনি স্বেচ্ছায় পাশের গ্রামে গিয়ে পাশের গ্রামের একজন মহিলা মিসেস কুউয়ের সাথে দেখা করতে যান, যেখানে তিনি ফরাসি ভাষায় তার ছোট ভাইয়ের জন্য বিয়ের প্রস্তাব দেন।
কনের পরিবার ফান খোইয়ের বুদ্ধিমত্তা, বুদ্ধিমত্তা এবং নম্রতার প্রশংসা করেছিল। ফান খোই তার বাবা-মায়ের কাছে সরাসরি লে থ জুইয়েন-এর সাথে দেখা করার অনুমতি চেয়েছিল এবং তারা ফরাসি ভাষায় কথা বলেছিল। সুন্দরী জুইয়েন, যিনি ইতিমধ্যেই ফান থানকে বিয়ে করতে রাজি হয়েছিলেন, তিনি তাৎক্ষণিকভাবে সম্মতি জানান এবং কনের পরিবার প্রত্যাখ্যান করতে পারেনি। ফান খোইয়ের ফরাসি ভাষার বিয়ের প্রস্তাবের পর তারা স্বামী-স্ত্রী হয়ে ওঠে। একজন ভালো ছাত্র হওয়া সত্ত্বেও, তিনি ১৯০৬ সালে (অগ্নি ঘোড়ার বছর) হুং পরীক্ষায় খুব কমই উত্তীর্ণ হন। দুর্নীতিগ্রস্ত পরীক্ষার্থীদের প্রতি তীব্র এবং অবজ্ঞাপূর্ণভাবে কাঁদতে কাঁদতে, ফান খোই দেয়ালে এঁকেছিলেন: "ষাঁড়ের মতো বোকা বোকাদের দল / তারা আমার জন্য কীভাবে শোক করতে পারে? / পায়ের তলায় একজন সাধারণ মানুষ হওয়া ভালো / আমার মাথার উপর একজন সাদা কলার কর্মকর্তা হওয়ার চেয়ে।"
ফান খোই, আরও অনেক প্রতিভাবান ছাত্রের সাথে - যাদের তালিকা ফান থিয়েট, ফান রাং এবং না ট্রাং পর্যন্ত বিস্তৃত - সকলেই বিখ্যাত পণ্ডিত ট্রান কুই ক্যাপের ছাত্র ছিলেন। পরীক্ষা ব্যবস্থার অন্যায্যতায় বিরক্ত ফান খোই পড়াশোনা চালিয়ে যাওয়ার জন্য স্কুলে যাননি এবং পরিবর্তে আত্ম-অধ্যয়নের সিদ্ধান্ত নেন - এই বলে যে, "পরীক্ষা এত হতাশাজনক কেন?" ফরাসি ভাষায় তার সাবলীলতা, যা তিনি তার চাচাতো ভাইয়ের জন্য বিয়ের প্রস্তাব দেওয়ার জন্য ব্যবহার করেছিলেন, তা স্ব-শিক্ষিত ছিল। ফান খোই নিজেও চীনা অক্ষর শিখেছিলেন, বাইবেল অনুবাদ করেছিলেন এবং যুক্তিবিদ্যা নামে একটি পশ্চিমা-ধাঁচের দর্শন তৈরি করেছিলেন। তিনি ভিয়েতনামী লেখায় যুক্তিবিদ্যার প্রয়োগের পথিকৃৎ ছিলেন, জাতীয় ভাষাকে সুন্দর করে তুলেছিলেন।
ফান খোই ছিলেন পশ্চিমা ভাষার সবচেয়ে দক্ষ অনুবাদকদের একজন। ফান খোই, ফান থান এবং লে থ জুইয়েন ছিলেন কুয়াং প্রদেশের সন্তান যারা স্ব-অধ্যয়ন, সততা, দেশপ্রেমের উদাহরণ দিয়েছিলেন এবং নয় বছর ধরে ভিয়েট বাক প্রতিরোধ অঞ্চলে যোগদানের জন্য রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের আহ্বান অনুসরণ করেছিলেন। ফান খোই ফান বোই চাউ কর্তৃক প্রবর্তিত ডোং ডু আন্দোলনে অংশগ্রহণ করেছিলেন; এবং দক্ষিণ মধ্য উপকূলীয় অঞ্চলে ফান চু ট্রিনের ডুয় তান দেশপ্রেমিক আন্দোলনে সক্রিয় ছিলেন। দুঃখজনক যে নান ভান গিয়াই ফাম আমলে (১৯৫৬-১৯৫৮), ফান খোই এবং আরও বেশ কয়েকজনকে অন্যায়ভাবে অভিযুক্ত করা হয়েছিল, যদিও পরে তাদের অব্যাহতি দেওয়া হয়েছিল। লে থ জুইয়েন হলেন ভিয়েতনাম মহিলা ইউনিয়নের সভাপতি।
২০২৪ সালে, বিন থুয়ান প্রদেশের শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ বিভাগ, বিন থুয়ান প্রদেশের হো চি মিন কমিউনিস্ট যুব ইউনিয়ন , ফান থিয়েট বিশ্ববিদ্যালয় ইত্যাদি পঠনকে উৎসাহিত করে, তরুণদের মধ্যে পঠন সংস্কৃতি বৃদ্ধি করে এবং সম্প্রদায়ের মধ্যে স্ব-শিক্ষার মনোভাবকে উৎসাহিত করে। পণ্ডিত ফান খোই (এবং আরও অনেকের) জীবন এবং কর্মজীবন স্ব-শিক্ষার এই চেতনাকে অনুপ্রাণিত করে!
উৎস







মন্তব্য (0)