"লাল বৃষ্টি" থেকে "কোয়াং ত্রির স্মৃতি" পর্যন্ত:

যদি "রেড রেইন" সিনেমাটি সাহসী তরুণ সৈন্যদের কোয়াং ট্রাই সিটাডেল রক্ষার জন্য ৮১ দিন-রাতের যুদ্ধের বাস্তবসম্মত এবং ভয়ঙ্কর সিনেমাটিক দৃষ্টিভঙ্গি হিসেবে প্রেক্ষাগৃহে আধিপত্য বিস্তার করে, তাহলে লেখক নগুয়েন থুই খা-এর "কোয়াং ট্রাই মেমোরিজ" বইটি পাঠকদের সেই দিনের গভীর এবং আবেগঘন স্মৃতিকথা এবং যুদ্ধক্ষেত্রের ডায়েরির দিকে নিয়ে যায়।

লেখক নগুয়েন থুই খার লেখা " কোয়াং ট্রাই মেমোরিজ" বইটি। ছবি: এম.চি

ট্রুথ ন্যাশনাল পলিটিক্যাল পাবলিশিং হাউস কর্তৃক প্রকাশিত "কোয়াং ট্রাই মেমোরিজ" বইটি ১৯৭২ সালে সিটাডেলের ৮১ দিন ও রাতের ঘটনাকে প্রামাণিকভাবে পুনর্নির্মাণ করে, যে সময়টিকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিরুদ্ধে জাতির যুদ্ধের ইতিহাসে "অগ্নিময় গ্রীষ্ম" হিসেবে বিবেচনা করা হত।

যদি ছবিতে পাথর ও মাটির স্তরের নিচে পড়ে থাকা সৈন্যদের চিত্র দর্শকদের কাঁদিয়ে তোলে, তাহলে বইটিতে প্রতিটি শব্দই পাঠকদের শ্বাসরুদ্ধ করার জন্য যথেষ্ট: "আমরা বোমা ও গুলির বৃষ্টির মধ্যে লড়াই করেছি, কখনও কখনও সারাদিন আমরা মাথা তুলতে পারিনি, আমরা কেবল বন্দুক ধরে গুলি করতে পেরেছি।" যুদ্ধক্ষেত্রের কঠোর বাস্তবতায় ভরা স্মৃতির সাথে মিলিত হলে, সেই মর্মান্তিক এবং ভয়ঙ্কর চলচ্চিত্র দৃশ্যগুলি একটি শক্তিশালী অনুরণন তৈরি করে, জনসাধারণের হৃদয়ে সহানুভূতি এবং গভীর আবেগ জাগিয়ে তোলে।

বইটির প্রতিটি পৃষ্ঠায় যুদ্ধের বর্বরতা স্পষ্টভাবে ফুটে উঠেছে। প্রতিদিনের বিবরণ যেমন এক টুকরো রুটি হাতে হাতে দেওয়া, অথবা বাঙ্কারে এক ফোঁটা জল ভাগ করে নেওয়া পাঠকদের শান্তির মূল্য উপলব্ধি করতে সাহায্য করে।

ছবিটি এবং বই উভয়ই জোর দিয়ে বলে যে, এমনকি সবচেয়ে ভয়াবহ পরিস্থিতিতেও, মানবতা এখনও জ্বলজ্বল করে, এবং যুদ্ধ, যদিও অত্যন্ত বেদনাদায়ক এবং ক্ষতিতে পূর্ণ, সেখানেই সবচেয়ে সুন্দর মানবিক গুণাবলী প্রকাশিত হয়।

"রেড রেইন" ছবির দৃশ্য। ছবি: প্রযোজক

"রেড রেইন" দেখার সময় অনেক দর্শক চিৎকার করে বলেছিলেন যে তারা কখনও যুদ্ধকে এত বাস্তব এবং বেদনাদায়ক কল্পনাও করেননি। "কোয়াং ট্রাই মেমোরিজ"-এ মুক্তিবাহিনীর বর্ণনামূলক লাইনগুলি পড়ার সময় সেই অনুভূতি আরও স্পষ্ট হয়ে ওঠে: "রক্ত প্রতিটি ইঞ্চি জমি ভিজিয়ে দিয়েছে, কিন্তু প্রতিটি ইঞ্চি জমি অদম্য লড়াইয়ের চেতনার প্রতীক হয়ে উঠেছে"।

ছবিটি একটি ভুতুড়ে ছবি, বইটি একটি ভুতুড়ে স্মৃতি। দুটি ভিন্ন উপায়, কিন্তু উভয়ই একই বার্তা বহন করে: শান্তি কখনও দেওয়া হয় না, বরং রক্তের বিনিময়ে এর মূল্য দিতে হয়।

"কোয়াং ট্রাই মেমোরিজ"-এর বিশেষত্ব হলো যুদ্ধক্ষেত্রের দুই পক্ষের তুলনা। শত্রুর হতাশায় পতন দেখে থিয়েটারের দর্শকরা যদি কাঁপতে থাকে, তবে বইটিতে সেই মেজাজটি মৃদু কিন্তু মর্মস্পর্শী শব্দে লিপিবদ্ধ করা হয়েছে: "তাদের কোন স্বপ্ন নেই, কোন যৌবনের উচ্চাকাঙ্ক্ষা নেই, তারা তাদের নিজেদের বেঁচে থাকার জন্য লড়াই করে, তাদের আত্মত্যাগকে অর্থহীন মনে করে।" তাই দর্শকদের আবেগ শহীদ মুক্তিযোদ্ধাদের প্রতি করুণা এবং কৃতজ্ঞতায় থেমে থাকে না, বরং অপর পক্ষের সৈন্যদের ভাগ্যের জন্য কিছুটা করুণাও প্রকাশ করে। শেষ পর্যন্ত যুদ্ধ সবার জন্যই ক্ষতি।

"রেড রেইন"-এ লাল রঙে রঞ্জিত থাচ হান নদীর ছবি দেখে দর্শকরা অভিভূত হয়ে পড়েন, এবং "কোয়াং ট্রাই মেমোরিজ"-এ নদীটি সাক্ষী হিসেবে আবির্ভূত হয়: "থাচ হান নদী যুদ্ধের নীরব সাক্ষী হিসেবে অনেক কমরেডের মৃতদেহ বহন করেছে"। এই মিল সিনেমার আবেগকে বইয়ের পাতায় ছড়িয়ে দেয় এবং বিপরীতভাবে, যাতে প্রতিটি পাঠক এবং দর্শক আবারও স্বাধীনতা এবং স্বাধীনতার পবিত্র, অক্ষয় মূল্য সম্পর্কে চিন্তা করতে পারে।

যখন ছবিটি শেষ হলো, দর্শকরা কেবল আপ্লুতই হলেন না, বরং ভাবতে লাগলেন: সেই ত্যাগের যোগ্য হতে আমরা কী করব? "কোয়াং ট্রাই মেমোরিজ"-এ এর উত্তর পাওয়া যাবে: "আমরা এখানে যে রক্ত ​​এবং হাড় রেখে এসেছি তা কারো করুণার জন্য নয়, বরং দেশকে আরও শক্তিশালী করার জন্য।"

"কোয়াং ট্রাই মেমোরিজ" বইটি ইতিহাসের একটি জীবন্ত সাক্ষ্য, যেখানে প্রতিটি শব্দ রক্তে রঞ্জিত এবং স্বাধীনতার আকাঙ্ক্ষা। বইটির মাধ্যমে, পাঠকরা জাতির দুঃখজনক ঐতিহাসিক সময়কাল আরও ভালভাবে বুঝতে পারবেন, আজকের শান্তির মূল্য গভীরভাবে অনুভব করতে পারবেন এবং একই সাথে, একটি উন্নত দেশ সংরক্ষণ এবং গড়ে তোলার দায়িত্বকে সমুন্নত রাখতে পারবেন।

সূত্র: https://hanoimoi.vn/tu-mua-do-den-hoi-uc-quang-tri-khuc-ca-bi-trang-ve-chien-tranh-va-gia-tri-cua-hoa-binh-714475.html