হ্যানয়ে তরুণ ভিয়েতনামী সাহিত্য:

আজকের তরুণ লেখকরা আমাদের জাতীয় সাহিত্যের ভবিষ্যৎ। একটি নতুন যুগে প্রবেশ করে, হ্যানয়ের তরুণ লেখকরা তাদের স্বতন্ত্র পরিচয় সংরক্ষণ এবং রুচি, প্রযুক্তি এবং নতুন অভ্যর্থনা স্থানের পরিবর্তনের সাথে সাড়া দিয়ে শক্তিশালী অভিযোজন ক্ষমতা প্রদর্শন করছেন। এর মাধ্যমে, তারা ভূদৃশ্যকে সমৃদ্ধ করতে এবং রাজধানীর সাহিত্যের অবস্থান নিশ্চিত করতে অবদান রাখছেন।

কিম ডং পাবলিশিং হাউসের বইয়ের দোকানে পাঠকরা সাহিত্যকর্ম নির্বাচন করেন।

থিম এবং স্টাইলে সৃজনশীল

সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, হ্যানয় স্বাধীন চিন্তাভাবনার অধিকারী তরুণ লেখক এবং কবিদের শক্তিশালী উত্থান প্রত্যক্ষ করেছে, যারা সত্যিকারের সৃজনশীল কাজ তৈরি করছে এবং ধীরে ধীরে নতুন নান্দনিক প্রবণতা তৈরি করছে, বিষয়বস্তু এবং শৈল্পিক শৈলী উভয় ক্ষেত্রেই।

কবিতার ক্ষেত্রে, নগুয়েন থি থুই হান, লু মাই, নগুয়েন থি কিম নুং, লি হু লুওং, ডু নগুয়েন, নাম থি, ট্রান থি হ্যাং, নগুয়েন ভু হিয়েপ, নগো গিয়া থিয়েন আন, ভু নগোক ড্যান লিন... এর মতো নামগুলি পাঠকদের হৃদয়ে নিজেদের প্রতিষ্ঠিত করেছে। তাদের অনেকেই হ্যানয় রাইটার্স অ্যাসোসিয়েশন বা ভিয়েতনাম রাইটার্স অ্যাসোসিয়েশনের সদস্য এবং হ্যানয় ইয়ং রাইটার্স ক্লাব - সম্ভাবনাময় এবং সৃজনশীল আকাঙ্ক্ষা সম্পন্ন তরুণ লেখকদের একটি দল - এর সাথেও সক্রিয়ভাবে জড়িত। কিছু লেখক ভিয়েতনাম রাইটার্স অ্যাসোসিয়েশন এবং অন্যান্য বিশেষায়িত সংস্থা থেকে পুরষ্কার পেয়েছেন। "লিটারেচার উইথ ডার্ক স্কারস" (নগুয়েন থি থুই হান), "ইয়াও" (ল্য হু লুওং), "অ্যাকেনিং উইথ ইমাজিনেশন" (নগুয়েন থি কিম নুং), "ক্লাউডস ইন দ্য র্যাবিটস ডেন" (নগুয়েন ভু হিয়েপ)... এর মতো কাজ অত্যন্ত প্রশংসিত।

এই রচনাগুলি তরুণ প্রজন্মের কবিদের প্রকাশের ধরণ, চিন্তার গভীরতা এবং সমসাময়িক জীবনের চ্যালেঞ্জিং বিষয়গুলি অন্বেষণে সাহসের সক্রিয় বিকাশ প্রদর্শন করে।

গদ্য ধারায়, ডুক আন, মিন ট্রাং, কাও নগুয়েট নগুয়েন, হিয়েন ট্রাং-এর মতো পরিচিত তরুণ লেখকরা ক্রমাগত নতুন সৃজনশীল দিকনির্দেশনা অন্বেষণ করছেন। হিয়েন ট্রাং-এর "দ্য বার ইনসাইড দ্য হোয়েল'স বেলি" এবং "ইফ অল আই হ্যাড ওয়ার্ডস"-এর মতো উপন্যাস রয়েছে; কাও নগুয়েট নগুয়েন-এর "দ্য লিটল ডেভিলস অফ থান কং বোর্ডিং হাউস"-এর মতো উপন্যাস রয়েছে... ১৯৯০ সালের পর জন্ম নেওয়া লেখকদের প্রজন্ম, বিশেষ করে জেনারেল জেড (১৯৯৫ থেকে ২০১২ সালের মধ্যে জন্মগ্রহণকারী), বিভিন্ন ধরণের লেখকের বিকাশ ঘটছে, যেমন লেখক ট্রিউ ডুওং (২০০১ সালে জন্মগ্রহণকারী) তার ছোটগল্পের সংকলন "নাথিং বাট রেইন" দিয়ে, যা বেশ তীক্ষ্ণ এবং তীক্ষ্ণ... "ডাবল লাইফ: লিভিং টু লাইভস" উপন্যাসের মাধ্যমে ভিয়েতনাম রাইটার্স অ্যাসোসিয়েশনের তরুণ লেখক পুরস্কার জেতার পর, লেখক ডুক আন (১৯৯৩ সালে জন্মগ্রহণকারী) ইংরেজিতে উপন্যাস লেখার পরীক্ষা-নিরীক্ষা করছেন।

হ্যানয় ইয়ং রাইটার্স ক্লাবের চেয়ারম্যান লেখক নগুয়েন ভিন হুইনের মতে, রাজধানী হ্যানয়ের তরুণ সাহিত্য গতিশীল এবং স্বাধীনভাবে বিকশিত হচ্ছে, আধুনিক জীবনের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত এবং ব্যক্তিগত সংবেদনশীলতাগুলিকে গভীরভাবে অন্বেষণ করছে। লেখকরা নতুন ভাষা এবং রূপ তৈরি করেন, জীবনকে উত্তর-আধুনিক উপাদানের সাথে একত্রিত করে, পাঠকদের সাথে একটি ঘনিষ্ঠ এবং প্রাণবন্ত সংযোগ তৈরি করেন। অনেক লেখক সাহসের সাথে নতুন থিম অন্বেষণ করেন এবং বিশ্বব্যাপী সাহিত্যের সাথে জড়িত হন।

সময়ের সাথে তাল মিলিয়ে চলা

তরুণ লেখিকা হিয়েন ট্রাং (বাম দিকে) সাহিত্যকর্ম সম্পর্কে তার চিন্তাভাবনা শেয়ার করছেন।

এমন এক প্রেক্ষাপটে যেখানে তথ্যের ব্যবহার দ্রুত পরিবর্তিত হচ্ছে এবং পাঠকদের মনোযোগের পরিধি ক্রমশ সীমিত হচ্ছে, সেখানে পাঠকদের মনমুগ্ধ করে এমন সাহিত্যকর্ম তৈরি করা লেখকদের জন্য একটি চ্যালেঞ্জ। তবে, যারা Cửa Ô Quán-এ কবিতা ও সাহিত্য পাঠে অথবা Trạm Đọc (পঠন কেন্দ্র)-এ সাহিত্য ফোরামে অংশগ্রহণ করেছেন তারা অবশ্যই লক্ষ্য করবেন যে আজকের তরুণরা সাহিত্যের প্রতি উদাসীন নয়। তরুণ লেখকদের জন্য বই প্রকাশ এবং আলোচনা বৃহৎ শ্রোতাদের আকর্ষণ করে চলেছে। হ্যানয়ের তরুণ লেখকদের দ্রুত এবং প্রতিক্রিয়াশীল আন্দোলনের জন্য এটি ধন্যবাদ।

তরুণ লেখক ভু নগক ড্যান লিন যুক্তি দেন যে আজকের যুগে পাঠকরা কেবল মুদ্রিত বইয়ের মাধ্যমেই নয়, ফোন স্ক্রিন এবং কবিতা পাঠের অডিও রেকর্ডিংয়ের মাধ্যমেও সাহিত্যে প্রবেশ করতে পারেন। কবিতা এবং সাহিত্য পাঠের অনুষ্ঠানে সরাসরি শোনা, এমনকি স্ক্রোলিং টেক্সট এবং ব্যাকগ্রাউন্ড মিউজিক সহ ভিডিওগুলির মাধ্যমেও পাঠকদের আরও অনেক পছন্দের সুযোগ করে দিয়েছে। সাহিত্য নতুন নতুন ফর্ম্যাট এবং স্থান তৈরি করছে যেখানে আবেগ কেবল শব্দের মাধ্যমেই নয়, ছন্দ, চিত্রকল্প এবং ভিজ্যুয়াল এফেক্টের মাধ্যমেও প্রকাশ করা হয়। এই পরিবর্তন সময়ের সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়া, এমনকি সাহিত্যকে প্রসারিত করার, লেখক এবং পাঠকদের সংযুক্ত করার একটি উপায়।

নতুন যুগে হ্যানয়ের তরুণ লেখকরা আর নিজেদেরকে মুদ্রিত কবিতা এবং গদ্যের কাঠামোর মধ্যে সীমাবদ্ধ রাখেননি, বরং ফেসবুক এবং ইনস্টাগ্রামে কবিতা, ছবি এবং ক্লিপের মাধ্যমে গল্প বলার সাহিত্যের মতো বিভিন্ন দিক থেকে নিজেদের মুক্ত করছেন...

একই দৃষ্টিভঙ্গি ভাগ করে লেখক নগুয়েন ভিন হুইন আরও বলেন যে, হ্যানয়ের তরুণ লেখকরা আজ সময়ের বাইরে দাঁড়িয়ে নেই বরং সক্রিয়ভাবে তাদের পরিধি প্রসারিত করছেন, আন্তর্জাতিক অঙ্গনে অংশগ্রহণ করছেন, বিদেশী ভাষায় লিখছেন, সৃজনশীল বিনিময় অনুষ্ঠান আয়োজন করছেন এবং বিদেশে বই প্রকাশ করছেন... তারা সমসাময়িক সাহিত্যকে পুনর্নবীকরণে সক্রিয়ভাবে অবদান রাখছেন, প্রমাণ করছেন যে তারা কেবল প্রযুক্তিগতভাবে দক্ষই নন, বরং তাদের সৃজনশীল আদর্শ এবং একীকরণের আকাঙ্ক্ষাও রয়েছে।

তরুণ লেখকদের নিজেদের প্রচেষ্টার পাশাপাশি, তাদের দীর্ঘমেয়াদী বিকাশের জন্য সমর্থন এবং পরিস্থিতি তৈরি করা সকল স্তরের সরকার, প্রাসঙ্গিক সংস্থা এবং সমিতিগুলিকে অগ্রাধিকার দিতে হবে। তরুণ লেখক কমিটির (হ্যানয় লেখক সমিতি) প্রধান কবি নগুয়েন ভিয়েত চিয়েন বলেছেন যে হ্যানয় লেখক সমিতি তরুণ লেখকদের সমর্থন করার পরিকল্পনা বাস্তবায়ন করছে। বিষয়ভিত্তিক কর্মশালা, সেমিনার, প্রতিযোগিতা, বিনিময় কর্মসূচি, লেখার শিবির এবং নতুন রচনা প্রকাশের মতো প্ল্যাটফর্ম সম্প্রসারণ তরুণদের নিজেদেরকে জাহির করার জন্য আরও শক্তি এবং পরিবেশ প্রদান করবে।

হ্যানয়ের তরুণ লেখকরা ক্রমাগত সৃষ্টি এবং উদ্ভাবন করে চলেছেন, তারা কেবল অনন্য বৈশিষ্ট্য সমৃদ্ধ কাজই প্রকাশ করেন না বরং একটি সমৃদ্ধ এবং বৈচিত্র্যময় সাংস্কৃতিক পরিবেশও তৈরি করেন। এটি নতুন দৃষ্টিভঙ্গি উন্মোচন করে, পাঠকদের সমসাময়িক সামাজিক এবং মানবিক সমস্যাগুলির গভীর ধারণা অর্জনে সহায়তা করে, একই সাথে রাজধানী এবং দেশের সাংস্কৃতিক শিল্পের উন্নয়নে অবদান রাখে।

সূত্র: https://hanoimoi.vn/van-hoc-tre-ha-noi-giu-gin-ban-sac-bat-nhip-thoi-dai-709673.html