পাহাড়ি শহরে জিরার শব্দ প্রতিধ্বনিত হচ্ছে।

(GLO) - আধুনিক সঙ্গীতের তীব্র ঢেউয়ের মাঝে, মিসেস হো নু কুইন (২৫ বছর বয়সী, গিয়া লাই প্রদেশের হোই ফু ওয়ার্ডে বসবাসকারী) এখনও ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্র, বিশেষ করে জিথারের প্রতি তার আবেগকে অধ্যবসায়ের সাথে অনুসরণ করে চলেছেন।

বিগত সময় ধরে, মিস হো নু কুইন পাহাড়ি শহর প্লেইকু-এর তরুণদের মধ্যে শিক্ষাদান এবং তাদের মধ্যে জিথারের প্রতি ভালোবাসা ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য নিজেকে নিবেদিত করেছেন - একটি অনন্য ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী বাদ্যযন্ত্র।

মিস হো নু কুইন তার জিথার বাজানোর আবেগকে কাজে লাগাচ্ছেন। ছবি: সাক্ষাৎকারগ্রহীতার দ্বারা সরবরাহিত।

শৈল্পিক ঐতিহ্যবিহীন পরিবার থেকে আসা সত্ত্বেও, হো নু কুইন প্রাথমিকভাবে সঙ্গীতের প্রতি, বিশেষ করে গিটার, অর্গান এবং বিশেষ করে জিথারের মতো যন্ত্রের প্রতি অনুরাগ দেখিয়েছিলেন।

মিসেস কুইন বলেন: “দশম শ্রেণী থেকেই আমি ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্র পছন্দ করি। তবে, দ্বাদশ শ্রেণীর শেষের দিকে, যখন আমি বিভিন্ন ক্ষেত্র বেছে নিই, তখনই আমি হো চি মিন সিটি কনজারভেটরি অফ মিউজিক-এ জিথার অধ্যয়নের জন্য আবেদন করার সিদ্ধান্ত নিই। আমি নিজেকে ভাগ্যবান মনে করি যে আমার পরিবার আমার পছন্দকে সমর্থন করেছিল। যখন আমি কনজারভেটরি থেকে স্বীকৃতিপত্র পেয়েছি, তখন এর চেয়ে আনন্দের আর কিছু ছিল না।”

মিস কুইনের মতে, অনেক মানুষ ভিয়েতনামী জিথার এবং চীনা জিথারকে অনেক মিলের কারণে গুলিয়ে ফেলে। তবে, পাশাপাশি স্থাপন করলে, দুটি যন্ত্র সম্পূর্ণ আলাদা, তাদের গঠন এবং আকার থেকে শুরু করে তাদের তার পর্যন্ত। চীনা জিথার কাঠের একটি বড় ব্লক, নাইলন-প্রলিপ্ত লোহার তার এবং সুরের জন্য নির্দিষ্ট সরঞ্জাম ব্যবহার করে। চীনা জিথারে ২১টি তার রয়েছে। অন্যদিকে, ভিয়েতনামী জিথার ছোট, আরও সরু এবং ভিয়েতনামী মানুষের শরীরের সাথে আরও উপযুক্ত।

শিক্ষক নু কুইনের নির্দেশনায় শিক্ষার্থীরা জিথার বাজানোর অনুশীলন করছে। ছবি: এনএইচ

"ভিয়েতনামী জাইদারের তারগুলি লোহা বা ধাতু দিয়ে তৈরি, যন্ত্রের শেষে একটি ছোট টিউনিং পেগের সাথে মিলিত হয়, যা সুর করা সহজ করে তোলে। ভিয়েতনামী জাইদারে আগে ১৬টি তার ছিল, যা পরবর্তীতে বর্তমান জাইদারের জন্য ১৭টি তারে উন্নত করা হয়েছে," মিসেস কুইন ব্যাখ্যা করেন।

ভিয়েতনামী জিথার সম্পর্কে আরও বেশি মানুষকে বুঝতে সাহায্য করার এবং এই ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্রের প্রতি আরও বেশি ভালোবাসা জাগিয়ে তোলার আকাঙ্ক্ষায় উদ্বুদ্ধ হয়ে, ২০২২ সালের শেষের দিকে, হো চি মিন সিটি কনজারভেটরি অফ মিউজিক থেকে জিথারে মেজর ডিগ্রি অর্জনের পর, মিসেস কুইন প্লেইকুতে ফিরে আসার এবং শিশুদের এই ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্র শেখানোর জন্য একটি ক্লাস খোলার সিদ্ধান্ত নেন। বর্তমানে, মিসেস কুইনের ক্লাসে ৩০ জন শিক্ষার্থী রয়েছে, যার মধ্যে ১৫ জন শিশু রয়েছে।

তরুণ শিক্ষকের শেখানো ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্রের ক্লাসে অংশগ্রহণের মাধ্যমে, শিক্ষার্থীরা কেবল জিথারের ইতিহাস, গঠন এবং বাজানোর কৌশল সম্পর্কেই শেখে না, বরং শব্দের প্রশংসা করতে, কণ্ঠের অলঙ্করণ কীভাবে ব্যবহার করতে হয়, কীভাবে তাদের শরীরকে সুন্দরভাবে ছন্দে নাড়াতে হয় এবং জিথার এবং অন্যান্য বাদ্যযন্ত্রের স্পষ্ট শব্দের সাথে কীভাবে আরাম করতে হয় তাও শেখে।

জিথার ক্লাসে অংশগ্রহণের জন্য তার উৎসাহ প্রকাশ করে, ১০ বছর বয়সী চাউ নোগক বাও ট্রান উত্তেজিতভাবে বলেন: "আমি স্কুলে মেয়েদের জিথার খুব ভালো বাজাতে দেখেছি, তাই আমি শেখার চেষ্টা করতে চেয়েছিলাম। আমি জিথার পছন্দ করি এবং আমি শিখতে চাই যাতে ভবিষ্যতে আরও সুন্দর গান বাজাতে পারি।"

হো নু কুইন এবং তার ছাত্ররা ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী বাদ্যযন্ত্র পরিবেশন করছেন। ছবি: এনএইচ

মিসেস কুইন শেয়ার করেছেন: “আমি আশা করি ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্রগুলিকে আরও বেশি প্রচার করব যাতে তরুণরা সেগুলি নিয়ে আরও গর্ব করতে পারে। আমি আশা করি ভবিষ্যতে, আরও তরুণরা আমাদের দেশের ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্র সম্পর্কে জানবে এবং আগ্রহী হবে, এবং সম্ভবত আধুনিক সঙ্গীত পরিবেশনার সাথে সেগুলিকে একত্রিত করবে। সেখান থেকে, আমরা বিশ্বের অনেক জায়গায় ভিয়েতনামী ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্রগুলিকে প্রচার করতে পারি।”

সূত্র: https://baogialai.com.vn/vang-tieng-dan-tranh-noi-pho-nui-post561203.html