সত্যের নাম লিখুন।

দোই মোই (সংস্কার) যুগের প্রাথমিক বছরগুলিতে, যখন চিন্তাভাবনা এবং কাজ করার পুরানো পদ্ধতিগুলি এখনও গভীরভাবে প্রোথিত ছিল, সাংবাদিক ট্রান দিন বা (পিপলস আর্মি নিউজপেপার) নিষিদ্ধ বলে বিবেচিত জিনিসগুলিতে "গুলি চালাতে" দ্বিধা করেননি।

১৯৮৭ সালে পিপলস আর্মি নিউজপেপারে প্রকাশিত তাঁর যুগান্তকারী অনুসন্ধানী সিরিজটি কেবল তাঁর কলমকে মন্ত্রীর পদমর্যাদায় পৌঁছানোর প্রথম সুযোগই দেয়নি, বরং দোই মোই (সংস্কার) সময়কালে বিপ্লবী সাংবাদিকতার প্রতি অঙ্গীকারের শিখাকেও শক্তিশালীভাবে প্রজ্বলিত করেছিল। তাঁর কাছে লেখালেখি কেবল সংবাদ প্রতিবেদন করার জন্য ছিল না; তিনি সত্যের নামকরণ, জনমত জাগ্রত করার এবং "জরুরি কাজ" বাস্তবায়নের পথ প্রশস্ত করার জন্য লিখেছিলেন।

১. ১৯৮০ এবং ১৯৯০ এর দশকে ভিয়েতনামী সাংবাদিকতার জগতে, ট্রান দিন বা দুর্নীতি ও অসদাচরণের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে একজন পথিকৃৎ এবং সাহসী লেখক হিসেবে আবির্ভূত হন। তার নাম তীক্ষ্ণ অনুসন্ধানী প্রতিবেদনের সাথে জড়িত যা একসময় দুর্ভেদ্য বলে মনে করা হত এমন একটি সমগ্র ব্যবস্থাকে নাড়িয়ে দিয়েছিল।

তার পূর্বসূরীদের গৌরবোজ্জ্বল অতীতের কথা শুনে, আমি কল্পনা করেছিলাম যে সাংবাদিক ট্রান দিন বা বাস্তব জীবনে অবশ্যই ভিন্ন চেহারার অধিকারী হবেন। কিন্তু যখন আমি তার সাথে দেখা করলাম, তখন আমার অনুভূতি ভিন্ন ছিল। দেখা গেল যে একজন সাংবাদিক যিনি তার তীক্ষ্ণ অনুসন্ধানী প্রতিবেদন দিয়ে সমাজকে নাড়া দিয়েছিলেন, তার বাহ্যিক চেহারায় সেই শক্তি ছিল না। দোই ক্যান স্ট্রিটের একটি ছোট গলিতে অবস্থিত তার সাধারণ বাড়িতে, তিনি সিঁড়ির উপরে মৃদু হাসি, ধূসর চুল এবং উষ্ণ নঘে আন উচ্চারণে আমাকে অভ্যর্থনা জানালেন।

সাংবাদিক ত্রান দিন বা ১৯৪৪ সালে নঘে আন প্রদেশের থান চুওং জেলার থান লং কমিউনের পাহাড়ি, আধা-পাহাড়ি এলাকায় জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর পরিবারে একটি সমৃদ্ধ বিপ্লবী ঐতিহ্য ছিল। তিনি গর্বের সাথে বলেছিলেন যে, নঘে তিন সোভিয়েত আন্দোলনের সময়ও, তাঁর পরিবারে পার্টি শাখা গঠনের জন্য পর্যাপ্ত পার্টি সদস্য ছিল। তাঁর বাবা এলাকার লাল কৃষক সমিতির প্রধান ছিলেন এবং তাঁর মা দীর্ঘদিন ধরে নঘে তিন সোভিয়েত আন্দোলনের জন্য কর্মীদের আশ্রয় দিয়েছিলেন এবং লিফলেট ছাপানোর ব্যবস্থা করেছিলেন। তদুপরি, ১৯৩০-১৯৩১ সালের বিপ্লবী জোয়ারের সময় তিনি থান চুওং জেলা সদর দপ্তর ধ্বংস করার জন্য একটি পতাকা বহনকারী বিক্ষোভের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন।

১৯৬৯ সালে, ট্রান দিন বা সেন্ট্রাল প্রোপাগান্ডা স্কুলে (বর্তমানে একাডেমি অফ জার্নালিজম অ্যান্ড কমিউনিকেশন) প্রথম সাংবাদিকতা ও প্রকাশনা কোর্সে যোগ দেন। ১৯৭২ সালে, যখন তিনি এখনও শেষ বর্ষের ছাত্র ছিলেন, তখন তাকে কোয়াং ট্রাইতে যুদ্ধ সংবাদদাতা হিসেবে নিযুক্ত করা হয়, যুদ্ধের "লাল গ্রীষ্মের" মধ্যে একজন সৈনিকের মতো জীবনযাপন, লেখা এবং লড়াই করা। প্যারিস চুক্তির পর, ১৯৭৩ সালের শুষ্ক মৌসুমে, তিনি দক্ষিণ-পূর্ব যুদ্ধক্ষেত্রে দক্ষিণ-পূর্ব যুদ্ধক্ষেত্রে দক্ষিণ-পূর্ব লিবারেশন আর্মি নিউজপেপারের প্রতিবেদক হিসেবে উপস্থিত থাকতে থাকেন, কু চি, ট্রাং ব্যাং, সুই এনগো থেকে সাইগনের উপকণ্ঠ পর্যন্ত যুদ্ধগুলি ঘনিষ্ঠভাবে পর্যবেক্ষণ করেন। এমনকি তিনি বা রিয়া - লং খান এবং স্যাক ফরেস্টে গিয়ে বিশেষ বাহিনীর সৈন্যদের এবং দক্ষিণ-পূর্ব অঞ্চলের জনগণ ও সেনাবাহিনীর গৌরবময় কৃতিত্ব সম্পর্কে লিখতেন। ১৯৭৫ সালের বসন্তে, তিনি সাইগনকে মুক্ত করার জন্য অগ্রসরমান একটি ইউনিটের সাথে যান।

যুদ্ধ শেষ হওয়ার পর, দক্ষিণ ভিয়েতনামের লিবারেশন আর্মি নিউজপেপার তার ঐতিহাসিক মিশন সম্পন্ন করে এবং সাংবাদিক ট্রান দিন বা পিপলস আর্মি নিউজপেপারে কাজ শুরু করেন, ২০০২ সালে লেফটেন্যান্ট কর্নেল পদে অবসর গ্রহণের আগ পর্যন্ত সংবাদপত্রের সাথেই ছিলেন।

২. দোই মোই (সংস্কার) যুগের প্রাথমিক বছরগুলিতে, যখন সমাজ এখনও পুরাতন এবং নতুন চিন্তাভাবনার মধ্যে দোদুল্যমান ছিল, ভিয়েতনামী সাংবাদিকতাও একটি বড় মোড়ের মুখোমুখি হয়েছিল। সেই সময়ই রাজনৈতিক ব্যবস্থা থেকে পরিবর্তনের প্রথম "বাতাস" এসেছিল। সাধারণ সম্পাদক নগুয়েন ভ্যান লিন "যেসব বিষয় অবিলম্বে সম্পন্ন করা দরকার" শিরোনামে একটি ধারাবাহিক নিবন্ধ প্রকাশ করার পরপরই, দুর্নীতি এবং নেতিবাচক অনুশীলনের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের বিষয়টি প্রকাশ্যে এবং তীব্রভাবে আলোচনা করা হয়েছিল। তারপর থেকে, পিপলস আর্মি সংবাদপত্রের অনেক সাংবাদিক, যার মধ্যে ট্রান দিন বাও অন্তর্ভুক্ত ছিল, একটি কঠিন এবং বিপজ্জনক যাত্রা শুরু করেছিলেন: তাদের কলম দিয়ে দুর্নীতির বিরুদ্ধে লড়াইয়ের যাত্রা।

সাংবাদিক ট্রান দিন বা প্রথম যে প্রবন্ধটিকে "আপসহীন" বলে অভিহিত করেছিলেন তা হল জনসাধারণের দুর্নীতির বিষয়ে একজন উচ্চপদস্থ কর্মকর্তার সাথে তার সংঘর্ষ, এমন একটি যুদ্ধ যা তিনি "বাঘের পিঠে চড়ে, কিন্তু দড়ি অন্য কারো হাতে" এর সাথে তুলনা করেছিলেন। যখন প্রবন্ধটি প্রকাশের জন্য বাধা দেওয়া হয়েছিল, তখন তিনি পার্টির নথিগুলিতে শক্তি এবং সাহস খুঁজে পেয়েছিলেন, বিশেষ করে সাধারণ সম্পাদক নগুয়েন ভ্যান লিনের "যেসব বিষয় অবিলম্বে করা দরকার" প্রবন্ধের সিরিজ। তিনি সরাসরি সাধারণ সম্পাদককে একটি চিঠি লিখেছিলেন এবং 2 জুলাই, 1987 তারিখে, তিনি সাধারণ সম্পাদকের কার্যালয় থেকে একটি প্রতিক্রিয়া পেয়েছিলেন, যেখানে প্রধান সম্পাদককে নিবন্ধটির "ভালো, নির্ভুল, সত্যবাদী বিষয়বস্তু আছে এবং গঠনমূলক প্রভাব আছে" কিনা তা সিদ্ধান্ত নেওয়ার পূর্ণ ক্ষমতা দেওয়া হয়েছিল।

দোই মোই (সংস্কার) সময়কালে দুর্নীতিবিরোধী সাংবাদিকতা অভিযানের "উদ্বোধনী পদক্ষেপ" হিসেবে বিবেচিত তার প্রবন্ধের পর, ট্রান দিন বা উল্লেখযোগ্য প্রাসঙ্গিকতা এবং ব্যাপক প্রভাব সহ বড় বড় মামলাগুলিতে তার প্রচেষ্টা নিবেদিতপ্রাণ করে চলেছিলেন। "হ্যানয় চিড়িয়াখানার জমি ব্যবহার করে ব্যবসায়িক মূলধনে অবদান রাখা - থামানো," "থাং লং অ্যাকোয়ারিয়াম - বেদনাদায়ক সমস্যা," "একদিনে ৫ মিলিয়ন মার্কিন ডলার পুড়ে গেছে," "রাষ্ট্রীয় গোপনীয়তা বিক্রি হয়েছে," ইত্যাদি শিরোনামগুলি সংবাদপত্রে প্রায়শই প্রকাশিত হত, যার সবকটিতে পিপলস আর্মি নিউজপেপারের প্রতিবেদক ট্রান দিন বা স্বাক্ষর করেছিলেন। পরে, তিনি আরও গভীরভাবে অনুসন্ধান করেছিলেন, সেই সময়ের সমাজের সবচেয়ে বেদনাদায়ক স্তরগুলিকে স্পর্শ করেছিলেন। "একটি যৌথ উদ্যোগ বা একটি অক্টোপাসের তাঁবু," "আইনি জমি দখল," "ভিয়েতনামী বেসামরিক বিমান চলাচলে কী দেখা যায়," "জাতীয় পাবলিক জমি বেপরোয়াভাবে বিক্রি হয়েছে," ইত্যাদির মতো অনুসন্ধানী প্রতিবেদনগুলি নীরবতার শক্ত মাটিতে শক্তিশালী আঘাতের মতো, ধামাচাপা দেওয়া এবং আপোষ...

অবসর গ্রহণের পরও তিনি কখনও তাঁর লেখালেখির পেশা ত্যাগ করেননি। বিপরীতে, ট্রান দিন বা এখনও একটি তীক্ষ্ণ, তীক্ষ্ণ এবং উদ্যমী লেখার ধরণ প্রদর্শন করেছিলেন। তিনিই প্রথম ন্যাম ক্যাম মামলায় জড়িত উচ্চপদস্থ কর্মকর্তাদের নেটওয়ার্ক উন্মোচন করেছিলেন - এমন একটি মামলা যা সেই সময়ে সমগ্র দেশকে হতবাক করেছিল। এর পরে অন্তর্দৃষ্টিপূর্ণ এবং প্রশ্নোত্তর নিবন্ধগুলির একটি সিরিজ প্রকাশিত হয়েছিল যেমন: "এমনকি সবচেয়ে গুরুতর অপরাধগুলিও চতুরতার সাথে ধামাচাপা দেওয়ার মাধ্যমে সমাধান করা যেতে পারে" (উওং বি পাওয়ার প্ল্যান্ট প্রকল্পের অনিয়ম সম্পর্কিত), "সাবেকো - এমন গল্প যা রসিকতার মতো মনে হয়," "কে ভিনাকোনেক্সের অন্যায়কে সহায়তা করেছিল, ক্ষমা করেছিল এবং ধামাচাপা দিয়েছিল?"... এই নিবন্ধগুলি একজন সাংবাদিক-সৈনিকের নিরলস লড়াইয়ের মনোভাবের স্পষ্ট প্রমাণ, একজন পেশাদার বিবেক যিনি পিছু হটতে অস্বীকার করেছিলেন।

৩. তাঁর সমসাময়িক অনেকের কাছেই, ট্রান দিন বা-এর কাছে যাওয়া কঠিন একজন ব্যক্তি ছিলেন। তিনি খুব কমই কিছু ভাগ করে নিতেন, এমনকি তাঁর "কৌশল এবং কৌশল" প্রকাশ করতেন কম। কিন্তু যাদের তাঁর কাছ থেকে অস্পষ্ট ইঙ্গিত দেওয়া হত তারা অনিবার্যভাবে তাঁর সূক্ষ্ম, বৈজ্ঞানিক এবং সিদ্ধান্তমূলক গণনা দ্বারা বিস্মিত এবং মুগ্ধ হয়েছিলেন। তিনি অস্বীকার করেননি যে দুর্নীতির উন্মোচনকারী নিবন্ধ লেখা সাংবাদিকতার সবচেয়ে কঠিন ক্ষেত্রগুলির মধ্যে একটি। প্রমাণ, নথি, উৎস - সবকিছুই শুরু থেকে শুরু করতে হয়েছিল, এবং সত্য উন্মোচন করার জন্য, সাংবাদিকদের তাদের সমস্ত সংযোগ ব্যবহার করতে হয়েছিল, একাধিক উৎস থেকে তথ্য সংগ্রহ করতে হয়েছিল, তবে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল, তাদের পাঠকদের আস্থা বজায় রাখা এবং বিষয়টি সম্পর্কে তাদের বোঝাপড়ায় বস্তুনিষ্ঠতা বজায় রাখা। "যে সাংবাদিক মিথ্যা বলে সে টিকে থাকতে পারে না," তিনি জোর দিয়ে বলেন।

তিনি চুপ থাকার জন্য "প্রলোভিত" হয়েছিলেন এবং একটি নিবন্ধ প্রকাশের আগে অনেক সহকর্মীকে "লাভ-ক্ষতির" বিচার করতে দেখেছিলেন। কিন্তু তিনি তার নীতিতে অটল ছিলেন: "তথ্য অবশ্যই সঠিক হতে হবে, বিশ্লেষণ যুক্তিসঙ্গত এবং সহানুভূতিশীল হতে হবে এবং উদ্দেশ্যগুলি গঠনমূলক হতে হবে। আমরা যদি তা করতে পারি, তাহলে পাঠক এবং কর্তৃপক্ষ আমাদের সমর্থন করবে।" তার ধারাবাহিক নিবন্ধের পরে কিছু কর্মকর্তাকে বিচারের মুখোমুখি হতে হয়েছিল। কিন্তু আনন্দ করার পরিবর্তে, তিনি দুঃখিত হয়েছিলেন। "এক রাতে আমি কেঁদে ফেললাম। তাদের বাবা-মা, তাদের স্ত্রী এবং সন্তানদের কথা ভেবে আমি কেঁদেছিলাম - যারা নির্দোষ ছিল কিন্তু যন্ত্রণা এবং লজ্জা সহ্য করতে হয়েছিল..."

প্রায়ই বলা হয় যে দুর্নীতির বিরুদ্ধে সাংবাদিকতা দড়ি দিয়ে হাঁটার মতো। একটি ভুল পদক্ষেপ আপনার ক্যারিয়ার, আপনার খ্যাতি, এমনকি আপনার এবং আপনার পরিবারের নিরাপত্তারও ক্ষতি করতে পারে। ট্রান দিন বা এটি অন্য কারও চেয়ে ভালো বোঝেন। কিন্তু তিনি অবিচলভাবে, নীরবে এবং অবিচলভাবে তার যাত্রা চালিয়ে যান। অন্যায়ের দিকে সরাসরি ইঙ্গিত করা কেবল একটি লেখার ধরণ নয়, বরং জীবনযাপনের একটি উপায়। তার কাছে, একজন লেখকের নীতিশাস্ত্র নিজেকে রক্ষা করার জন্য শ্রদ্ধা বা নিয়ম বাঁকানোর মধ্যে নিহিত নয়, বরং সত্যের সাথে সততা, বিষয়টিতে বস্তুনিষ্ঠতা এবং এর মূলে, একটি উন্নত সমাজ গঠনে অবদান রাখার আকাঙ্ক্ষায় নিহিত। "দুর্নীতির বিরুদ্ধে নিবন্ধ লেখার সময়ও, আমি কাউকে উৎখাত করার লক্ষ্য রাখি না, আমার রাগ মেটানো তো দূরের কথা। আমি কেবল জিনিসের প্রকৃতি স্পষ্ট করতে চাই - সঠিকই সঠিক, ভুলই ভুল - এবং জনগণের এটি জানার অধিকার আছে," তিনি একবার আত্মবিশ্বাসের সাথে বলেছিলেন।

এমন এক যুগে যেখানে অনেকেই খ্যাতি এবং মিষ্টি প্রলোভনের মোহে সহজেই বিপথগামী হয়ে পড়েন, ট্রান দিন বা আলোর বাতিঘর হতে বেছে নিয়েছিলেন - এমনকি তিনি জেনেও যে সামনে এখনও অন্ধকার। এটি একটি সহজ পছন্দ ছিল না। কিন্তু তার মতো সাংবাদিকদের জন্যই সমাজ এখনও সত্য, ন্যায়বিচার এবং বিবেকবান কলমের আশা পোষণ করে।

সূত্র: https://hanoimoi.vn/viet-de-goi-ten-su-that-706103.html