সাংবাদিক থাই ডুয়ি, যিনি 'লিভিং লাইক হিম' বইটি লেখার সময় ত্রান দিন ভান ছদ্মনামেও পরিচিত ছিলেন, তাঁর আসল নাম ছিল ত্রান ডুয়ি তান। তিনি হোয়াই ডুক ( হ্যানয় )-এর অধিবাসী ছিলেন এবং ১৯২৬ সালে বাক জিয়াং-এ জন্মগ্রহণ করেন।
'লিভিং লাইক হিম' ছাড়াও তিনি আরও বেশ কয়েকটি বই প্রকাশ করেছেন, যেমন: 'দ্য কনডেমড প্রিজনার অফ দ্য গ্রেট প্রিজন', 'হিরোইক হাই ফং', 'রিফর্ম ইন ভিয়েতনাম - রিকলেকশনস অ্যান্ড রিফ্লেকশনস', 'আন্ডারগ্রাউন্ড কন্ট্রাক্টিং অর ডেথ'...
২০২০ সালে, বিপ্লবী ভিয়েতনামী গণমাধ্যমে তাঁদের মহান অবদান, নিষ্ঠা, অনুরাগ এবং উল্লেখযোগ্য অবদানের জন্য 'বিশিষ্ট সাংবাদিকদের সভা ও প্রশংসাপত্র' সম্মেলনে সম্মানিত ৭ জন অনুকরণীয় প্রবীণ সাংবাদিকের মধ্যে তিনি অন্যতম।
তিনি ১৯৪৯ সাল থেকে কু কুওক (ভিয়েত মিন জেনারেল হেডকোয়ার্টার্সের প্রচার মুখপত্র) সংবাদপত্রে কাজ করতেন। পরবর্তীতে, তিনি যুদ্ধ সংবাদদাতা হন এবং দিয়েন বিয়েন ফু অভিযান সম্পর্কে প্রতিবেদন তৈরি ও প্রবন্ধ লেখায় অংশ নেন। দিয়েন বিয়েন ফু বিজয়ের ঐতিহাসিক মুহূর্তে ডি কাস্ট্রিজ বাঙ্কারে উপস্থিত প্রথম সাংবাদিকদের মধ্যে তিনি একজন ছিলেন।
১৯৬০ সালে, সাংবাদিক থাই ডুয়ি, কুউ কুওক পত্রিকার প্রধান সম্পাদক ত্রান ফং এবং সাংবাদিক টং ডুক থাং-এর সাথে মিলে দক্ষিণে ট্রুং সন পর্বতমালা অতিক্রম করে ‘গিয়াই ফং’ পত্রিকা প্রতিষ্ঠা করেন—যা ছিল দক্ষিণ ভিয়েতনামের জাতীয় মুক্তি ফ্রন্টের আনুষ্ঠানিক মুখপত্র।
১৯৭৫ সালের পর, কুউ কুওক এবং গাই ফং সংবাদপত্র দুটি দাই দোয়ান কেট-এ একীভূত হওয়ার পর, তিনি দাই দোয়ান কেট সংবাদপত্রে অবসর গ্রহণের আগ পর্যন্ত কাজ চালিয়ে যান।
তিনি ১৯৬৫ সালে বীর নগুয়েন ভান ত্রোইকে নিয়ে 'লিভিং লাইক হিম' রচনাটি লেখেন। তিনি পাণ্ডুলিপিটি লিখেছিলেন সরাসরি দক্ষিণ ভিয়েতনামের যুদ্ধক্ষেত্রে। একজন প্রাক্তন সোভিয়েত সাংবাদিক অবিলম্বে নমপেন থেকে বিমানে করে এটি উত্তরে রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের কাছে নিয়ে আসেন, যিনি এর প্রশংসা করেন এবং এটিকে বই আকারে ছাপানোর আদেশ দেন। মূল শিরোনাম 'দ্য লাস্ট মিটিং' থেকে প্রধানমন্ত্রী ফাম ভান দং এর নাম পরিবর্তন করে 'লিভিং লাইক হিম' রাখেন, বিভিন্ন সংবাদপত্রে এটি ধারাবাহিকভাবে প্রকাশ করেন এবং ১৯৬৫ সালের জুলাই মাসে লিটারেচার পাবলিশিং হাউস থেকে ৩,০২,০০০ কপি নিয়ে প্রথম প্রকাশ করেন। পরবর্তীকালে এটি ক্রমাগত পুনর্মুদ্রিত হতে থাকে এবং লক্ষ লক্ষ কপি বিক্রি হয়।
[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস
মন্তব্য (0)