ভিয়েতনামে নেদারল্যান্ডসের প্রাক্তন ডেপুটি অ্যাম্বাসেডর মিসেস এলেন বেরেন্ডস, প্রথম দর্শনেই শিল্পী ফুং ফামের দুটি চিত্রকর্ম দেখে মুগ্ধ হয়েছিলেন। প্রাইডে একজন উত্তরাঞ্চলীয় মহিলাকে ঐতিহ্যবাহী পোশাকে চিত্রিত করা হয়েছে। কিসেস অফ লাভ একটি বৃহৎ 4-প্যানেলের স্ক্রিন।
 "কাজের সাহস, আবেগ এবং অনন্যতা দেখে আমি অভিভূত হয়ে গিয়েছিলাম। এটি ফুং ফামের একটি চিত্রকর্ম হিসেবে প্রমাণিত হয়েছিল। প্রাইডের মতো, আমিও আমার সমস্ত সঞ্চয় ব্যয় করে ছবিটি কেনার সিদ্ধান্ত নিয়েছি। এটি সত্যিই এমন একটি শিল্পকর্ম যা আমি প্রতিদিন উপভোগ করতে চাই," লাভ কিসেস কেনার সময় সম্পর্কে এলেন বেরেন্ডস বলেন। 
গুদাম উঠানে কাজ
এটা বোধগম্য যে মিসেস এলেন বেরেন্ডস মিঃ ফুং ফামকে চেনেন না। মিঃ ফুং ফাম প্রায় একান্তই একজন লেখক, যদিও তার কাজগুলি বেশ কয়েকটি দেশীয় পুরষ্কার জিতেছে এবং বিদেশে রপ্তানি করা হয়েছে। তার সৃজনশীল জীবনে, বিশেষ করে যখন মিসেস এলেন ভিয়েতনামে ছিলেন, তিনি কখনও একক প্রদর্শনী করেননি। এখন পর্যন্ত, ৯১ বছর বয়সে, মিঃ ফুং ফামের প্রথম একক প্রদর্শনী এবং তার কাজের পরিচয় করিয়ে দেওয়ার প্রথম বই অনুষ্ঠিত হয়নি।
মিঃ ফুং ফাম ভিয়েতনাম কলেজ অফ ফাইন আর্টসে হোয়াং ট্রাম, কিম বাখ, মং বিচ, ডুয়ং নোগক কানের মতো প্রতিভাবান শিল্পীদের এক প্রজন্মের সহপাঠী ছিলেন। তাদের শিক্ষক ছিলেন ট্রান ভ্যান ক্যান, সি নোগক, লুয়ং জুয়ান নি... কিন্তু মিঃ ফাম ভিয়েতনাম কলেজ অফ ফাইন আর্টসের নবম শ্রেণীতে অঙ্কন পড়া বন্ধ করে দেন, সেই সময়কালে যখন সমাজতান্ত্রিক বাস্তববাদের বাইরের সৃজনশীল ব্যক্তিত্বদের যেকোনো সময় পড়াশোনা বন্ধ করে দেওয়া যেত। তিনি অবসর গ্রহণের আগ পর্যন্ত ভিয়েতনাম অ্যানিমেশন স্টুডিওতে কাজ করেছিলেন।
মিঃ ফুং ফামের কাঠের খোদাইয়ের কাজ খুব সুন্দর।
শিল্প গবেষক বুই নু হুওং বলেন যে ১৯৭০ সাল থেকে ফুং ফামের কাঠের খোদাইয়ের খুব সুন্দর ছাপ ছিল। "মাত্র দুটি বিশুদ্ধ, সরল কালো এবং সাদা রঙ, যা রেখার সুর দ্বারা উত্থিত। এখানে, রেখাগুলিই প্রধান। রেখাগুলি সুর, ছন্দ তৈরি করে, গতিশীলতা, আলো, জলের তরঙ্গ তৈরি করে, রচনায়, পটভূমিতে, ব্লকগুলিতে আলংকারিক বিবরণ তৈরি করে। রেখাগুলি সবকিছু করে। রঙগুলি অনুরণিত হওয়ার জন্য এর উপর নির্ভর করে," মিসেস হুওং মূল্যায়ন করেন।
মিসেস বুই নু হুওং তার রচনায় সৃজনশীল প্রক্রিয়া, যা "কিউবিজম" প্রক্রিয়াও পর্যবেক্ষণ করেছেন। তার মতে, ফুং ফামের সৃজনশীল প্রক্রিয়া তার নিজস্ব দৃশ্যমান ভাষার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ, যাকে সাময়িকভাবে "আধুনিকীকরণ" বা "কিউবিজম" বলা যেতে পারে। এই প্রক্রিয়াটি দুটি পর্যায়ে বিভক্ত।
প্রাথমিক পর্যায়ে, ১৯৭০ এবং ১৯৮০-এর দশকে, তার কাজগুলি এখনও বাস্তবতার কাছাকাছি ছিল, ঐতিহ্যবাহী লোক নান্দনিকতা অনুসরণ করে, যেমন খরার বিরুদ্ধে , রূপালী চাল, সোনালী জল ... "একটি অনিবার্য মানসিকতা যখন সেই সময়ে মূলধারার, গোঁড়া এবং একচেটিয়া শিল্প এখনও সমাজতান্ত্রিক বাস্তববাদ ছিল। কিন্তু এই সময়কালে, শিল্পী নীরবে এমন কাজ তৈরি করেছিলেন যা ভবিষ্যদ্বাণীমূলক ছিল, আধুনিক গ্রাফিক ভাষার সাথে বক্ররেখার চেয়ে এগিয়ে, ঐতিহ্যবাহী লোক নান্দনিকতা থেকে অনেক দূরে", মিসেস হুওং বলেন।
থ্রেশ
দ্বিতীয় পর্যায়ে, যখন ১৯৮৬ সালে সংস্কার শুরু হয়, তখন দেশের সাহিত্য ও শিল্পকলায় সৃজনশীল স্বাধীনতার সাধারণ ধারায়, মিঃ ফুং ফামের ইতিমধ্যেই নিজস্ব পথ ছিল, এবং তাই তিনি পরবর্তী পর্যায়ে এগিয়ে গিয়ে এটি অনুসরণ করতে থাকেন... "সেই পর্যায়ে, ফুং ফামের ভাষা এবং শৈল্পিক দৃষ্টিকোণ উভয় ক্ষেত্রেই সবচেয়ে কঠোর এবং সিদ্ধান্তমূলক পরিবর্তন এবং রূপান্তর ঘটেছিল," মিসেস হুওং মূল্যায়ন করেন।
ফুং ফামের একক প্রদর্শনীতে, আমরা তার অনেক কাজের মধ্যে অনুসৃত অনেক বিষয় দেখতে পাই। বাস্তবতার বর্ণনা থেকে বেরিয়ে এসে আকারের নমনীয়তার দিকে লক্ষ্য রাখা হয়। বর্গক্ষেত্র, বৃত্ত, ত্রিভুজ একে অপরের পাশে স্থাপন করা হয় এবং সেখান থেকে একটি শক্তিশালী ছন্দ অনুরণিত হয়। এটি তার উৎপাদনশীল শ্রমের চিত্রগুলিকে আরও অপ্রতিরোধ্য করে তোলে।
সৎ সন্তান
কৃষিকাজের বর্ণনামূলক রচনাগুলিতে যেমন "আমি গাছ লাগাতে যাচ্ছি" , " আমি গাছ লাগাতে যাচ্ছি", "আমি রাতে গাছ লাগাতে যাচ্ছি "... পাতার রেইনকোটগুলিকে বৃহৎ আয়তক্ষেত্রাকারে বর্ণনা করা হয়েছে, যা ত্রিভুজের সারি থেকে একত্রিত করা হয়েছে যেখানে পাতাগুলি একসাথে দেখা যাচ্ছে। হাতগুলিকে একটি বড় চুলের চিরুনির মতো বর্গাকারে বর্ণনা করা হয়েছে। টুপি এবং পায়ের মোড়ক রেইনকোটের মতোই ছন্দময়... যা গাছ লাগাতে যাওয়া লোকদের শক্তিশালী এবং আধুনিক করে তোলে।
প্রদর্শনীতে এমন কিছু কাজও রয়েছে যা দর্শকদের নীরব করে দেয় কারণ তারা মিঃ ফুং ফামের ভাগ্য বর্ণনা করার ইচ্ছা পোষণ করে। "দ্য স্টেপচাইল্ড" কাজটিতে ভিয়েতনাম যুদ্ধের সময় একটি কৃষ্ণাঙ্গ মেয়ে, একটি মিশ্র বর্ণের শিশুকে তার মা স্নান করাচ্ছেন, চিত্রিত করা হয়েছে। তিনি তাকে শক্তিশালী গাঢ় বাদামী ব্লক দিয়ে চিত্রিত করেছেন। তার বন্ধ চোখে এখনও কোথাও কেবল দুঃখ রয়েছে।
" ধান রোপণ" কাজটি
আরেকটি অত্যন্ত ইঙ্গিতপূর্ণ কাজ হল "চাল লাগানো "। এতে, মিঃ ফুং ফাম পেছন থেকে একটি দৃষ্টিকোণ বেছে নিয়েছেন... চরিত্রটির নিতম্ব। চরিত্রটির আকৃতি সম্পূর্ণরূপে এই গোলাকার নিতম্বের সৌন্দর্যে ধরা পড়েছে। একটি সাহসী চেহারা।
দেরিতে আত্মপ্রকাশ করা সত্ত্বেও, ফুং ফাম তার একক প্রদর্শনীর মাধ্যমে এখনও একজন সাহসী এবং আধুনিক লেখককে সহানুভূতিশীল দৃষ্টিভঙ্গির সাথে উপস্থাপন করতে সক্ষম হয়েছেন। ক্রমশ চাটুকার হয়ে উঠছে এমন এক পৃথিবীতে , তার শৈল্পিক কণ্ঠস্বর খুবই অনন্য এবং সহজেই সহানুভূতি আকর্ষণ করে।
[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস লিঙ্ক

![[ছবি] জেনারেল সেক্রেটারি টু ল্যাম প্রাক্তন ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী টনি ব্লেয়ারের সাথে দেখা করেছেন](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761821573624_tbt-tl1-jpg.webp)
![[ছবি] জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থান মান বিদায় জানাতে আসা বিদেশী রাষ্ট্রদূতদের স্বাগত জানাচ্ছেন](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761820977744_ndo_br_1-jpg.webp)

![[ছবি] হাজার হাজার মানুষের তীব্র জলরাশি থেকে বাঁধ রক্ষা করার মর্মস্পর্শী দৃশ্য।](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825173837_ndo_br_ho-de-3-jpg.webp)

![[ছবি] ভিয়েতনাম-যুক্তরাজ্য উচ্চ-স্তরের অর্থনৈতিক সম্মেলনে যোগদান করেছেন সাধারণ সম্পাদক টু ল্যাম](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825773922_anh-1-3371-jpg.webp)
















![[ছবি] সচিবালয়ের স্থায়ী সদস্য ট্রান ক্যাম তু দা নাংয়ের বন্যা কবলিত এলাকার লোকজনকে পরিদর্শন এবং উৎসাহিত করছেন](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761808671991_bt4-jpg.webp)




















































মন্তব্য (0)