জুয়ান কোয়াং তখন এবং এখন

আজ গিয়া সাং ওয়ার্ডের একটি শান্তিপূর্ণ আবাসিক এলাকা জুয়ান কোয়াং গ্রামটি, আমেরিকান আগ্রাসনের বিরুদ্ধে প্রতিরোধের বছরগুলিতে একসময় "সংঘাতের কেন্দ্রস্থল" ছিল। এই ভূমিতেই অবস্থিত জাতীয় ঐতিহাসিক স্মৃতিস্তম্ভটি বাক থাই-এর ৯১ নম্বর টিমের ৯১৫ নম্বর কোম্পানির ৬০ জন তরুণ স্বেচ্ছাসেবী সৈনিকের স্মরণে নির্মিত। বাক থাই হলো থাই নগুয়েনের একটি বিখ্যাত ঐতিহাসিক পর্যটন কেন্দ্র, যেখানে বহু পর্যটক, শিক্ষার্থী এবং প্রাক্তন সৈনিকরা শ্রদ্ধা জানাতে এবং জাতির কঠিন যুদ্ধকালীন অভিজ্ঞতা সম্পর্কে গভীরতর উপলব্ধি লাভ করতে আসেন।

গিয়া সাং প্লাটুনের প্রাক্তন মিলিশিয়া সদস্যরা ২০২৬ সালের মে মাসে মিলিত হবেন।

যুদ্ধে "অগ্নিকাণ্ডের এলাকা"

পূর্বতন গিয়া সাং কম্যুন (বর্তমানে গিয়া সাং ওয়ার্ড) ছিল থাই নগুয়েন শহরের দক্ষিণ প্রবেশদ্বারে অবস্থিত একটি জনবহুল এলাকা, যা সেই সময়ে পরিবহন ও শিল্পে একটি গুরুত্বপূর্ণ স্থান অধিকার করত। আমেরিকান সাম্রাজ্যবাদীদের দ্বারা পরিচালিত ধ্বংসাত্মক যুদ্ধের বিরুদ্ধে প্রতিরোধের বছরগুলিতে, গিয়া সাং ভয়াবহ বোমাবর্ষণের লক্ষ্যবস্তু ছিল। ঐতিহাসিক নথি অনুসারে, ১৯৬৫ সালের শেষ থেকে ১৯৬৮ সালের মার্চ পর্যন্ত, গিয়া সাং কয়েক ডজন বোমাবর্ষণের শিকার হয়েছিল, যেখানে বিভিন্ন ধরণের হাজার হাজার বোমা ফেলা হয়েছিল...

এটা বিশ্বাস করা কঠিন যে অতীতের ‘যুদ্ধক্ষেত্র’ থেকে আসা সেই তরুণেরা, শুয়ান কোয়াং গ্রামের যুবকেরা, ১৯৬০-এর দশকের গিয়া সাং প্লাটুনের মিলিশিয়া সৈন্যরা, এখন ৮০ বা ৯০ বছর বয়সের কাছাকাছি পৌঁছেও এখনও প্রতি বছর পুনর্মিলনীতে মিলিত হন। প্রতিটি মিলনমেলা এমন এক সময়ের স্মৃতি ফিরিয়ে আনে যখন প্রতিদিন বিমান হামলার সাইরেন বেজে উঠত। দিনের বেলায় তারা উৎপাদনমূলক কাজে অংশ নিত এবং রাতে পাহারায় থেকে বিমান পর্যবেক্ষণ করত ও ধ্বংসাত্মক যুদ্ধ মোকাবেলায় নিয়মিত সেনাবাহিনীর সাথে সমন্বয় করত।

১৯৬৫ সালের ১৭ই অক্টোবর, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ২৯টি বিমান হামলা চালিয়ে গিয়া বে সেতু এলাকায় ১১৬টি বোমা ফেলে এবং গিয়া সাং কম্যুনের জুয়ান কোয়াং গ্রামে অবস্থিত ২১০তম বিমান প্রতিরক্ষা রেজিমেন্টের বিমান-বিধ্বংসী কামান ঘাঁটি লক্ষ্য করে অসংখ্য রকেট ও ক্ষেপণাস্ত্র নিক্ষেপ করে, যা থাই নগুয়েনের বিরুদ্ধে ধ্বংসাত্মক বিমান যুদ্ধের সূচনা করে।

জুয়ান কোয়াং গ্রামের বিশের কোঠার তরুণ-তরুণীরা, যারা গিয়া সাং প্লাটুনের মিলিশিয়া ছিল, তারা ২১০তম বিমান প্রতিরক্ষা ব্রিগেডের সৈন্যদের সাথে মিলে গ্যাং থেপ এলাকাকে রক্ষা করার জন্য একটি ফায়ার নেটওয়ার্ক তৈরি করেছিল। সেই বছর জুয়ান কোয়াং গ্রামের মিলিশিয়া সদস্যদের মধ্যে ছিলেন ১৯৪৪ সালে জন্ম নেওয়া শ্রীমতি ফাম থি মুই। তিনি আবেগাপ্লুত হয়ে স্মরণ করেন: "মিলিশিয়াতে যোগ দিয়ে আমি প্রাথমিক চিকিৎসা শিখেছিলাম এবং ক্লান্তিহীনভাবে গোলাবারুদের বাক্স বহন করতাম। ১৭ই অক্টোবরের বোমাবর্ষণের সময় যখন আমরা আহত সৈন্যদের বহন করছিলাম, আমরা কাঁদছিলাম আর দৌড়াচ্ছিলাম, পড়ে যাচ্ছিলাম কিন্তু আবার উঠে দাঁড়াচ্ছিলাম, কারণ তাদের জন্য আমাদের খুব খারাপ লাগছিল..."

১৯৪৮ সালে জন্ম নেওয়া মিস ভু থি টুক বলেন: "আমাদের মিলিশিয়া ও ইউনিট নিহত সৈন্যদের এমনভাবে সমাহিত করেছিল যেন তারা আমাদেরই পরিবারের সদস্য। ১৯৬৫ সালের অক্টোবরে গিয়া বে সেতু রক্ষার যুদ্ধে আমাদের সৈন্য ও জনগণের আত্মত্যাগ আমাকে পরবর্তীতে একজন যোগাযোগ সৈনিক হিসেবে অর্পিত সমস্ত কাজ সফলভাবে সম্পন্ন করার প্রেরণা ও শক্তি যুগিয়েছিল।"

জুয়ান কোয়াং যুদ্ধের সময় বোমাবর্ষণের ভয়াবহতা প্রত্যক্ষ ও সহ্য করেছিল এবং ভয়ংকর লড়াইয়ের মধ্য দিয়ে থাই নগুয়েনের সেনাবাহিনী ও জনগণের অদম্য যুদ্ধ-স্পৃহাকেও প্রমাণ করেছিল। সেই ছোট্ট গ্রামে প্রায় প্রতিটি পরিবারেই এমন কেউ না কেউ ছিল, যে মিলিশিয়া, যুব স্বেচ্ছাসেবী বাহিনীতে যোগ দিয়েছিল অথবা সেনাবাহিনীতে তালিকাভুক্ত হয়েছিল। অনেক মা তাদের ছেলেদের বিদায় জানিয়েছিলেন, স্ত্রীরা তাদের স্বামীদের বিদায় জানিয়েছিলেন… এবং অনেকেই আর ফিরে আসেননি।

প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে শ্রদ্ধা জানানোর জন্য "লাল ঠিকানাগুলো"।

১৯৭২ সালের বড়দিনের আগের রাতটি জুয়ান কোয়াং গ্রামের মানুষের জন্য সবচেয়ে বেদনাদায়ক স্মৃতি। সেই রাতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র লুউ শা রেলস্টেশন এলাকা এবং গিয়া সাং-এর আশেপাশের গুরুত্বপূর্ণ পরিবহন পথগুলোতে বি-৫২ বোমা ফেলেছিল। আমেরিকান বোমার আঘাতে ৬২টি বাড়ি ধ্বংস হয়ে যায় এবং গিয়া সাং কমিউনের প্রায় ১০০ জন মানুষ নিহত হন। ৯১৫ নম্বর কোম্পানির ৬০ জন তরুণ স্বেচ্ছাসেবক দক্ষিণের যুদ্ধক্ষেত্রে রসদ পরিবহনের দায়িত্ব পালনকালে সাহসিকতার সাথে নিজেদের জীবন উৎসর্গ করেন।

গিয়া সাং কম্যুনের (বর্তমানে গিয়া সাং ওয়ার্ড) জুয়ান কোয়াং গ্রামের প্রাক্তন মিলিশিয়া সদস্যরা ৯১৫ যুব স্বেচ্ছাসেবকদের জাতীয় ঐতিহাসিক স্থানের প্রদর্শনী কক্ষ পরিদর্শন করছেন (পেছনের সারিতে ডান দিক থেকে দ্বিতীয়, ফুলের নকশার শার্ট পরা গিয়া সাং ওয়ার্ড পিপলস কমিটির প্রাক্তন চেয়ারওম্যান মিসেস নগুয়েন থুই মাউ)।

মিসেস কাও থি টাম, যিনি সেই সময়ে কম্যুন ও শহর পর্যায়ে নারী বিষয়ক কাজে নিযুক্ত ছিলেন এবং পরে ১৯৬৮ থেকে ১৯৭৫ সাল পর্যন্ত গিয়া সাং কম্যুন প্রশাসনিক কমিটির চেয়ারওম্যান হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন, তাঁর বয়স এখন প্রায় ৯০ বছর। তিনি বর্ণনা করেন যে, বোমা হামলায় তাঁর প্রতিবেশী মিঃ তুয়ি এবং মিঃ ভুয়ং কেউই বেঁচে ছিলেন না এবং তাঁর নিজের পরিবারের সাতজন সদস্যও নিহত হন। সেই ভয়াবহ বোমা হামলার পর, যখন তিনি তাঁর বাবা ও ভাইবোনদের খুঁজছিলেন, তখন তাঁকে দুর্ভাগ্যজনক বাঙ্কারে থাকা যুব স্বেচ্ছাসেবকদের এবং আমেরিকান বোমায় চাপা পড়া গ্রামবাসীদের খুঁজে বের করার জন্য একটি অনুসন্ধানকারী দল গঠন করতে হয়েছিল। বোমা হামলার পর সর্বশেষ যে মৃতদেহটি পাওয়া গিয়েছিল, সেটি ছিল তাঁর নিজের বাবার। স্মৃতি ফিরে আসার সাথে সাথে জুয়ান কোয়াংকে ঘিরে থাকা শোকের আবহ তাঁকে অসাড় করে দেয় এবং সবাইকে বাঁচাতে না পারার জন্য অপরাধবোধে ভোগায়।

এই দুর্ভোগ গিয়া সাং-এর জনগণের অদম্য মনোবলকে আরও বাড়িয়ে দিয়েছিল, যা তাদের শ্রম ও উৎপাদনে প্রতিযোগিতা করতে অনুপ্রাণিত করে এবং দক্ষিণ রণাঙ্গনের জন্য একটি শক্তিশালী পশ্চাৎ ঘাঁটিতে পরিণত করে। বহু বছর ধরে, এটি আমেরিকানদের বিরুদ্ধে যুদ্ধক্ষেত্রে সহায়তা প্রদানে অগ্রণী এলাকা ছিল, যা নিশ্চিত করেছিল যে "এক দানা চালেরও কমতি নেই, একজন সৈন্যেরও কমতি নেই।" ১৯৯৮ সালে, গিয়া সাং ওয়ার্ডের জনগণ ও সশস্ত্র বাহিনীকে 'জনগণের সশস্ত্র বাহিনীর বীর' উপাধিতে ভূষিত করা হয়।

জুয়ান কোয়াং গিয়া সাং ওয়ার্ডের একটি ছোট্ট গ্রাম হিসেবেই রয়ে গেছে, যা আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে আজকের এই শান্তি রক্ত, অশ্রু এবং ত্যাগের বিনিময়ে অর্জিত হয়েছে। এটি থাই নগুয়েনের একটি গুরুত্বপূর্ণ ঐতিহাসিক পর্যটন কেন্দ্রে পরিণত হয়েছে, যেখানে রয়েছে ৯১৫ যুব স্বেচ্ছাসেবকদের জাতীয় ঐতিহাসিক স্মৃতিস্তম্ভ…

রাষ্ট্রপতি হো চি মিন-এর জন্মদিন (১৯ মে, ১৮৯০ - ১৯ মে, ২০২৬) উপলক্ষে, গিয়া সাং-এর প্রাক্তন মিলিশিয়া সদস্যদের সাথে '৯১৫ কোম্পানির যুব স্বেচ্ছাসেবকদের স্মৃতিসৌধ' নামক জাতীয় ঐতিহাসিক প্রত্নস্থল পরিদর্শনকালে, মিসেস নগুয়েন থুই মাউ আবেগাপ্লুত হয়ে বলেন: "সেই বিধ্বংসী বোমা হামলার পর, এলাকার অন্যান্য অনেক সক্রিয় বাহিনীর সাথে আমরাও প্রথম সারিতে থেকে যুব স্বেচ্ছাসেবকদের উদ্ধার ও দাফনকার্যে অংশ নিয়েছিলাম। এটি ছিল হৃদয়বিদারক, কিন্তু একই সাথে গর্বে পূর্ণ। আমাদের অনেক পরিবার এখনও গিয়া সাং-এর ৮ নম্বর গ্রুপের জুয়ান কোয়াং গ্রামে বাস করে এবং প্রতি বছর আমরা এই প্রত্নস্থলে ধূপ জ্বালাতে ও আমাদের ভাই-বোনদের স্মরণ করতে আসি..."

আজ থাই নগুয়েন-এর দর্শনার্থীরা শুধু 'পাহাড়ের উপর হ্রদ, মেঘের মধ্যে চা'-ই ঘুরে দেখেন না, বরং কৃতজ্ঞতার যাত্রা এবং সেই ঐতিহাসিক দিনগুলিতে ফিরে যাওয়ার অংশ হিসেবে অনেকেই যুব স্বেচ্ছাসেবক ৯১৫-এর জাতীয় ঐতিহাসিক স্মৃতিস্তম্ভটিও পরিদর্শন করতে আসেন।

উৎস: https://baothainguyen.vn/dat-va-nguoi-thai-nguyen/202605/xuan-quang-ngay-ay-bay-gio-5451f8b/