Album a hudební video „Loving Folk Songs“:

Zvláštním vrcholem projektu je propojení mezi kulturním dědictvím a digitálním věkem. Hudební video „Thuong Cau Dan Ca“ (Loving the Folk Song) bylo vytvořeno s využitím technologie umělé inteligence (AI) a inspirováno lidovými malbami Dong Ho.

Hudebník Nguyen Quang Long se s námi podělil o své myšlenky k albu a hudebnímu videu „Thuong Cau Dan Ca“ (S láskou k lidovým písním). Foto: HĐTT.

Album „Thuong Cau Dan Ca“ (Loving Folk Songs) obsahuje pět děl, které hudebník Nguyen Quang Long složil více než rok: „Ngau Hung Con Duyen“ (Improvizace na stále okouzlující melodii) (vyvinutá z lidové písně Quan Ho „Con Duyen“), „Tinh Chuyen Tram Nam“ (S úvahami o sto letech), „Thuong Cau Dan Ca“ (Loving Folk Songs), „Nghe Tim Minh Roi“ (Slyším, jak mi srdce klesá) a „Chi Hai Sao Dung Dau Dinh“ (Proč má sestra stojí na prahu vesnické brány). Materiály na celém albu tvoří lidová hudba Quan Ho z Bac Ninh a hudební prostor severní delty – regionu bohatého na kulturní identitu s vlastními jedinečnými stupnicemi, melodiemi, pěveckými styly a estetickým cítěním.

Místo obnovování či replikace starobylých melodií se Nguyen Quang Long rozhodl psát nové písně v duchu lidové hudby. Tradiční vietnamské milostné písně jsou stále přítomny, ale nejsou omezeny na minulost; místo toho jsou zasazeny do současného života prostřednictvím kontemplativních textů, zdrženlivých harmonií a aranžmá a vyváženého propojení se světovou hudbou. V tomto kontextu tradice není jen vzdálenou vzpomínkou, ale stává se živým zdrojem schopným zapojit se do současných emocí.

Tým zapojený do projektu „Cherishing Folk Songs“. Foto: HĐTT

Hudebník Nguyen Quang Long se podělil o svou motivaci pro skládání a řekl, že oceňuje současný trend začleňování folkových prvků do populární hudby, zejména proto, že mnoho mladých umělců odvážně kombinuje folk s rapem, elektronikou nebo popem. Znepokojuje ho však potřeba čistší a přístupnější formy folkové hudby, která si zachovává podstatu lidových písní, ale zároveň odpovídá estetice a vkusu dnešního publika. Z toho vznikla skladba „Thuong Cau Dan Ca“ (S láskou k lidovým písním) jako způsob, jak prodloužit život tradiční hudby prostřednictvím nových výtvorů, respektovat její kořeny a zároveň zůstat otevřený současnosti.

Volba lidové hudby Quan Ho a kulturní prostředí severní delty vychází také z osobních vzpomínek hudebníka. Na albu mohou posluchači rozpoznat náznaky známých melodií, jako například „Farewell“, „Sitting by the Boat's Edge“ a „Calling for a Ferry“. Charakteristické vokální ozdoby jsou zjemněny a modernizovány; styl zpěvu založený na Příběhu z Kieu je přímo zkoumán a zasazen do nového, mladistvého hudebního prostoru, přičemž si stále zachovává kulturní hloubku.

Zpěvák AnhHI Thanh Cường hraje písně z alba. Foto: HĐTT.

Hudebním ředitelem alba je hudebník a zasloužilý umělec Nguyen Quang Hung. Pod jeho vedením si díla v „Thuong Cau Dan Ca“ zachovávají svou soudržnost a jemnost a vytvářejí harmonický celek mezi vokály, tradičními nástroji a současnou hudební strukturou.

Celé album hraje zpěvák AnhHI Thanh Cường (dříve známý jako Phan Thanh Cường). Thanh Cường, který má solidní technické základy, zkušenosti s interpretací lyrické a revoluční hudby, získal cenu Hanoi Best Voice a byl zpěvákem Vietnamské národní opery a baletu, vnímá tento projekt jako významný zlom ve své kariéře. Změna uměleckého jména na AnhHI Thanh Cường také odráží jeho odhodlání osvěžit své estetické myšlení a přístup k hudbě.

AnhHI Thanh Cường sdílela: „Když jsem narazila na skladby v albu ‚Loving Folk Songs‘, cítila jsem se, jako bych se ocitla v umění. Doufám, že přispěji k propagaci a rozvoji lidové hudby v současné vietnamské hudbě.“ AnhHI Thanh Cường svým jednoduchým a přístupným hlasem pomáhá zdůraznit souhru mezi tradicí a modernou, o kterou album usiluje.

Na albu se také podílí mnoho renomovaných umělců: lidový umělec Thanh Hoai s recitací Příběhu z Kieu v segmentu „Úvahy o stoletém plánu“; zasloužilý umělec Van Mai (citera), zasloužilý umělec Nguyen Quang Hung (loutna, měsíční loutna), umělec Hai An (flétna) a umělec Duy Thong (dvoustrunné housle).

Vizuální prvky v hudebním videu „Thuong Cau Dan Ca“ byly vytvořeny pomocí umělé inteligence. Foto: MV

Současně s albem vyšel i hudební videoklip „Thuong Cau Dan Ca“ (Loving Folk Songs), který zanechal silný dojem díky svému jedinečnému konceptu a prezentaci, jež vytvořil vizuální režisér a umělec s využitím umělé inteligence Xuan Manh AI. Videoklip vypráví příběh mladého muže, který se „přestěhuje“ do světa lidových maleb Dong Ho a potkává svou vysněnou milenku.

MV „Miluju lidovou píseň“.

Hudební video kromě vizuální stránky využívá obrazy Dong Ho také znovuvytváří kulturní prostor Quan Ho s festivalem Lim, bohatým na jedinečnou identitu regionu Kinh Bac. Kombinace umělé inteligence a dědictví otevírá přístupnější přístup mladému publiku, a tím ctí krásu obrazů Dong Ho a dědictví Quan Ho v Bac Ninh.

Zdroj: https://hanoimoi.vn/album-mv-thuong-cau-dan-ca-net-truyen-thong-trong-dong-chay-am-nhac-duong-dai-731507.html