Při všech třech příležitostech stál autor tohoto článku v čele Mostu spravedlnosti, aby byl svědkem toho, jak američtí prezidenti překračují hranici paměti. A to byly obzvláště památné okamžiky v mé novinářské kariéře.
Překonávání pochybností
Trasa z letiště Tan Son Nhat do centra města byla odpoledne 19. listopadu 2000 rušná, lidé stáli po obou stranách silnice a hodiny vítali amerického prezidenta Billa Clintona.
S příchodem soumraku se ozvaly troubení klaksonů aut, které signalizovaly blížící se prezidentskou kolonu vozů. Cadillac s prezidentem Billem Clintonem, který projížděl kolem mostu Justice Bridge, kde jsem stál, místo aby jel příliš rychle, zavíral okna nebo se dokonce převlékal, jel poměrně pomalu a používal vnitřní světla.
Zvenku byly proto jasně viditelné tváře pana Clintona, jeho manželky Hillary Clintonové a jejich dcery Chelsea Clintonové. Všichni tři se široce usmívali. Zejména Bill Clinton neustále mával.
Bill Clinton byl prvním americkým prezidentem, který navštívil Vietnam, 25 let po skončení války. Je považován za osobu, která významně přispěla k normalizaci vztahů mezi USA a Vietnamem, a to jak během svého působení ve funkci, tak i po jejím odchodu.
Možná proto ho obyvatelé Ho Či Minova Města tak nadšeně přivítali a chtěli ho vidět osobně. A možná proto se Bill Clinton cítil sebejistě a pohodlně při komunikaci, podávání rukou a fotografování s lidmi. Dokonce si zašel pochutnat na pho.
V listopadu 2006 přijel prezident George Bush do Ho Či Minova Města po skončení 14. summitu APEC v Hanoji . Na rozdíl od Billa Clintona přijel Bush do Vietnamu s obavami a úzkostí.
Bývalý vietnamský velvyslanec v USA, pan Nguyen Tam Chien, se jednou s tiskem podělil o to, že když Vietnam vyjádřil ochotu přivítat amerického prezidenta George Bushe na oficiální návštěvě bezprostředně po summitu APEC, měl velké obavy a přemýšlel, jak ho vietnamský lid přivítá.
Navzdory původním obavám se pan Bush a jeho žena v Ho Či Minově Městě, kamkoli se vydali, setkali s máváním a úsměvy lidí. To rozptýlilo jeho počáteční obavy a dokonce porušil pravidla tím, že stáhl okénko auta a zamával všem u silnice.
Podle bývalého velvyslance Nguyen Tam Chiena se pan Bush při loučení na letišti Tan Son Nhat a otázce na jeho dojmy podělil o to, že procestoval téměř celý svět , ale pouze dvě země proti němu neházely rajčata ani neprotestovaly, a jednou z nich byl Vietnam. „Pro prezidenta George Bushe bylo nepředstavitelné, že měl tak pohodlnou a úspěšnou cestu do Vietnamu,“ řekl pan Chien.
Řádek paměti
Most Cong Ly se nachází na hlavní tepně spojující letiště Tan Son Nhat s centrem města. Most byl postaven během francouzského koloniálního období a prošel několika modernizacemi a opravami. Název „Cong Ly“ (což znamená „Spravedlnost“) pravděpodobně pochází z názvu bývalého saigonského soudního paláce (Palais de Justice) a cesta vedoucí k tomuto soudu se kdysi také jmenovala Cong Ly (po roce 1975 byla přejmenována na Nam Ky Khoi Nghia).
Most spravedlnosti se stal obzvláště známým po incidentu, kdy se Nguyen Van Troi pokusil v květnu 1964 zavraždit ministra obrany Roberta McNamaru a vysoce postavenou americkou vojenskou delegaci, která navštívila Saigon, aby si prohlédla bojiště. Pokus selhal a Troi byl zajat a zemřel 15. října 1964 ve věku 24 let.
Ihned po znovusjednocení země, i když jsem byl docela mladý a žil daleko od Saigonu, jsem měl možnost opakovaně sledovat dokument o saigonských smrtelných křečích. Film ukazoval zbraně, vojenskou techniku a zásoby, které jihovietnamští vojáci během svého útěku chaoticky odhodili, a na mostě Cong Ly jich bylo hodně.
Jméno a obraz mostu Cong Ly se mi od té doby vryly do paměti. Později, když jsem měl možnost navštívit Ho Či Minovo Město, jsem most Cong Ly vyhledal, abych si ho prohlédl. Shodou okolností se zastoupení novin Tien Phong, kde jsem později pracoval, nacházelo přímo na začátku mostu Cong Ly. Nyní, když tam pracuji už více než čtvrt století, často kolem mostu procházím nebo ho každý den obdivuji.
Před příjezdem do Vietnamu a překročením mostu Cong Ly učinil prezident Bill Clinton velmi důležitá rozhodnutí týkající se vztahů mezi USA a Vietnamem. Zejména o pět let dříve, 11. července 1995, oznámil normalizaci diplomatických vztahů s Vietnamem, čímž nechal minulost za sebou a otevřel novou kapitolu v historii obou bývalých nepřátel.
„Nechme za sebou vše, co nás v minulosti rozdělovalo,“ prohlásil prezident Bill Clinton. O rok dříve také zrušil obchodní embargo vůči Vietnamu.
Není to jen most.
Dne 24. května 2016 překročil most Cong Ly během své návštěvy Ho Či Minova Města také prezident Barack Obama. Dlouho předtím byl most Cong Ly spolu s projektem modernizace a rozšíření silnice z letiště Tan Son Nhat do centra města dokončen.
Navíc po dvou desetiletích normalizace vztahů byla většina překážek mezi oběma zeměmi odstraněna, takže Obamova kolona vozů se pohybovala velmi rychle a hladce.
Most Cong Ly byl nově postaven v rámci projektu modernizace a rozšíření ulic Nam Ky Khoi Nghia a Nguyen Van Troi, dokončeného v roce 2008. Most má ocelovou trubkovou konstrukci s obloukem, měří 82,7 m na délku a 30 m na šířku, což je dvojnásobek šířky starého mostu. Nový most je také vyšší než ten starý a zahrnuje podchody na obou březích kanálu Nhieu Loc - Thi Nghe.
Most spravedlnosti však není jen název mostu; je to mnohem víc. Symbolizuje překonání všech překážek a rozdílů k uzavření kapitoly minulosti; představuje stále silnější spojení mezi dvěma národy založené na vzájemné politické důvěře.
Zatímco návštěva prezidenta Bushe byla považována za klíčovou pro pomoc Vietnamu při vstupu do Světové obchodní organizace (WTO), návštěva prezidenta Obamy byla historická a znamenala dvě desetiletí normalizace vztahů. V Ho Či Minově Městě vyzval k ekonomické liberalizaci, prohlásil, že „nikdo nemůže Vietnamu upřít příležitost k rozvoji“ a přislíbil rozvojovou pomoc ve výši 200 milionů dolarů. Setkal se s vietnamskými podnikateli, aby podpořil provádění dohody o volném obchodu Transpacifického partnerství (TPP) a inspiroval mladé lidi.
Při setkání a rozhovorech s více než 800 mladými vietnamskými vůdci vyjádřil svou důvěru v ně a uznal je za ztělesnění energie, která pohání region a svět do nových výšin a posouvá Vietnam vpřed. Vyjádřil také přesvědčení, že vztahy mezi Spojenými státy a Vietnamem se budou dále rozšiřovat a prohlubovat.
Jak prezident Obama věřil, vztahy mezi Vietnamem a USA se stávají stále bližšími, zdokonalují a vyvinuly se ve strategické partnerství.
Díky své náklonnosti a důvěře pan Clinton po odchodu z prezidentského úřadu mnohokrát navštívil Vietnam v různých funkcích. U příležitosti 15. výročí normalizace vztahů mezi Vietnamem a Spojenými státy uskutečnil Bill Clinton 14. listopadu 2010 svou třetí návštěvu Vietnamu. Podle něj normalizace vztahů mezi Vietnamem a Spojenými státy ukázala světu, že lidstvo dokáže překonat všechny rozdíly.
Zdroj: https://tienphong.vn/ba-lan-don-tong-thong-my-o-cau-cong-ly-post1852820.tpo
![[Foto] Posilování charakteru a odbornosti: Intenzivní výcvik dělostřeleckých vojáků.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/30/1782815602541_lu-368-1875-4571-jpg.webp)
