Jaká je kulturní identita Da Nangu?

Bývalý ředitel Muzea soch Da Nang Cham, Vo Van Thang, se podělil o zajímavé poznatky o ochraně a propagaci historických hodnot při formování kulturní identity Da Nangu.

Dne 9. prosince uspořádal odbor kultury, sportu a cestovního ruchu města Da Nang konzultační setkání s cílem vypracovat usnesení o kulturním rozvoji města Da Nang na období 2026–2030 s vizí do roku 2045.

Na workshopu uvedl výzkumník Vo Van Thang, bývalý ředitel Muzea soch Da Nang Cham, že po sloučení bude mít systém kulturního dědictví Quang Nam - Da Nang až 595 hmotných a nehmotných památek.

Mezi nimi jsou 4 památky zapsané na seznamu UNESCO: svatyně My Son, starobylé město Hoi An (památka světového dědictví); lidové umění Bài Chòi ve středním Vietnamu (nehmotné kulturní dědictví lidstva); a Mramorové hory Ngu Hanh Son (regionální dokumentární dědictví Asie a Pacifiku). Nachází se zde 4 zvláštní národní památky: stezka Truong Son - Ho Či Minova cesta, buddhistický klášter Dong Duong, citadela Dien Hai a malebná oblast Ngu Hanh Son; a 26 národních památek nehmotného kulturního dědictví…

Podle pana Thanga má Da Nang rozsáhlou oblast, od moře přes pláně až po hory, s historickými památkami v každém regionu. Jen málo lokalit v zemi má všechny tři kulturní oblasti jako tato, s jedinečným prolínáním a sbližováním kultur.

Na konferenci hovoří výzkumník Vo Van Thang.

FOTO: HOANG SON

Pan Vo Van Thang v souvislosti s novou identitou města Da Nang uvedl, že kulturní identita je široký pojem, který se na první pohled jeví jako „cokoli s dlouhou tradicí, cokoli starého nebo zastaralého se stává identitou“.

„V důsledku toho někteří lidé mylně chápou situaci a myslí si, že festivaly a vyvěšování barevných vlajek na společném domě představují kulturní identitu. Kulturní identita však musí mít svá kritéria. Pojem kulturní identity zahrnuje jak tradici, tak i tvorbu, což znamená, že existují věci, které musíme budovat nové, ne jen je po tisíc let uchovávat beze změny a nazývat je kulturní identitou. Existují věci, které dříve neexistovaly, a nyní je vytváříme; nebo vybíráme z toho, co již existuje,“ řekl pan Thang.

Zabořte se do země, abyste našli tradici, vzneste se k nebi, abyste vytvořili jedinečnost.

Pan Thang vyprávěl, že před více než 20 lety, když bylo město Da Nang nově odděleno (od provincie Quang Nam - Da Nang), si mnoho lidí pracujících v kulturních záležitostech říkalo: „Když se rozhlédneme kolem sebe, vidíme, že Da Nang nemá žádné charakteristické rysy, žádnou identitu.“ Mezitím lidé říkali, že Hoi An má identitu, Hanoj ​​má identitu, Hue má identitu, ale Da Nang... je těžké říct, kde je jeho identita.

„Právě jsem řekl toto: pokud nemáme tradici, musíme si ji vybudovat. Pokud nemáme charakteristický rys, musíme si ho vytvořit. Identitu budujeme. Například ohňostroje – pokud je používáte nepřetržitě téměř 20 let, stává se z nich identita. Nebo když jsem vykopal věž Phong Le Cham, posunul jsem kulturní historii Da Nangu o více než tisíc let zpět. To znamená kopat do země, abychom našli tradici, a stoupat do nebe, abychom vytvořili charakteristický rys. Jednou stranou je archeologie, druhou je ohňostroj stoupající do nebe – obojí vytváří identitu,“ analyzoval pan Thang.

Pan Thang zhodnotil, že sloučení Quang Namu a Da Nangu dalo městu obrovský poklad dědictví, od rovin až po hory, s bohatou kulturní rozmanitostí, které nechybí žádný základní prvek. Nyní není potřeba hledat více, ale vybrat, soustředit a formovat. Pokud se to neřeší, jasná identita se nevytvoří.

Na základě těchto charakteristik pan Thang navrhl soubor regionálních kulturních hodnot sestávajících z frází: starobylé a fascinující, harmonické v rozmanitosti, dynamické a kreativní.

Konzultační workshop přilákal mnoho odborníků a kulturních výzkumníků z centrálního regionu.

FOTO: HOANG SON

Pan Vo Van Thang se domnívá, že navrhovaný soubor hodnot vychází z výjimečných charakteristik regionu. „Starověký“ proto, že oblast má nepřetržitou historii trvající nejméně 2 000 let; „atraktivní“ proto, že je regionem kulturní konvergence a výměny, kde Da Nang a Hoi An slouží jako brány pro kulturní výměnu po tisíciletí.

Koncept „harmonie v rozmanitosti“ je jasně patrný v Hoi An nebo v horské oblasti Co Tu, kde mnoho kulturních nuancí pokojně koexistuje. Pan Thang uvedl příklad i kuchyně, jako jsou nudle Quang, která je důkazem prolínání vlivů moře, plání a hor.

„Dynamika a kreativita“ jsou v konečném důsledku vlastnosti, které formovaly charakter obyvatel Quang Nam - Da Nang, kteří jsou zvyklí přizpůsobovat se kreativitě a žít podle ní jak ve svých profesích, tak v kultuře.

Podle něj lze tyto prvky vnímat jako „balíček identity“, na který se lze odvolávat v procesu formování regionálních kulturních hodnot.

Zdroj: https://thanhnien.vn/ban-sac-van-hoa-cua-da-nang-la-gi-185251209114626857.htm