Jaká je kulturní identita Da Nangu?

Dne 9. prosince uspořádalo Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu města Da Nang konzultační schůzku, na které se mělo vypracovat usnesení o kulturním rozvoji města Da Nang v období 2026–2030 s vizí do roku 2045.

Na workshopu uvedl výzkumník Vo Van Thang, bývalý ředitel Muzea soch Da Nang Cham, že po sloučení bude systém kulturního dědictví Quang Nam - Da Nang čítat až 595 hmotných a nehmotných památek.

Z nich jsou 4 památky uznané UNESCO, včetně: svatyně My Son, starobylého města Hoi An (světové dědictví); umění Bai Choi ve středním Vietnamu (reprezentativní nehmotné dědictví lidstva); Ngu Hanh Son ma nhai (dokumentární dědictví asijsko- pacifického regionu). Existují 4 zvláštní národní památky: silnice Truong Son – Ho Či Minovo město, buddhistický institut Dong Duong, citadela Dien Hai, malebná lokalita Ngu Hanh Son; 26 národních nehmotných památek…

Podle pana Thanga se Da Nang rozkládá na velké ploše, od moře přes pláně až po hory, každá oblast má své dědictví. Jen málo lokalit v zemi má všechny tři kulturní regiony s jedinečnou konvergencí a kulturní výměnou.

Đà Nẵng từng 'đào xuống đất để tìm truyền thống, bay lên trời để tạo đặc trưng'- Ảnh 1. — Výzkumník Vo Van Thang hovoří na konferenci

Pan Vo Van Thang v souvislosti s identitou nového města Da Nang uvedl, že kulturní identita je široký pojem, který se na první pohled jeví jako „něco s dlouhou tradicí, cokoli, co má staré a staré, tvoří identitu“.

„Někteří lidé proto mylně chápou situaci a myslí si, že festivaly a vyvěšování barevných vlajek na společných domech jsou identitou. Identita však musí mít svá vlastní kritéria. V konceptu identity existuje jak tradice, tak tvoření, což znamená, že existují věci, které musíme vybudovat nové, ne jen udržovat vše stejné po tisíce let a nazývat to identitou. Existují věci, které dříve neexistovaly, a nyní je tvoříme; nebo si vybíráme z toho, co existuje,“ řekl pan Thang.

Zdolejte tradici, vzneste se k nebi a vytvořte si charakter

Pan Thang řekl, že před více než 20 lety, když bylo město Da Nang nově odděleno (od provincie Quang Nam - Da Nang), si mnoho lidí pracujících v kultuře a rozhlížejících se kolem sebe říkalo: „Da Nang nemá žádné charakteristiky, žádnou identitu.“ Mezitím lidé říkali, že Hoi An má identitu, Hanoj má identitu, Hue má identitu, ale Da Nang... neví, kde je jeho identita.

„Právě jsem tohle řekl, pokud nemáme tradici, musíme si tradici vybudovat. Pokud nemáme charakteristický rys, musíme si charakteristický rys vytvořit. Identitu budujeme. Například ohňostroje, pokud v nich budeme pokračovat nepřetržitě téměř 20 let, stanou se identitou. Nebo když jsem vykopal věž Phong Le Cham, posunul jsem kulturní historii Da Nangu o více než tisíc let zpět. To znamená kopat se do země, abychom našli tradici, létat k nebi, abychom vytvořili charakteristický rys. Jedna strana je archeologie, druhá strana je ohňostroj létající vzhůru, obojí vytváří identitu,“ analyzoval pan Thang.

Pan Thang zhodnotil, že sloučení Quang Namu a Da Nangu pomáhá městu vlastnit obrovský materiální sklad s dědictvím od rovin až po hory, bohatou kulturní rozmanitostí, které nepostrádá žádné základní prvky. Nyní není nutné hledat více, ale vybírat, soustředit se a formovat. Pokud se nechá volně laděná identita, nebude se moci jasně formovat.

Na základě těchto charakteristik pan Thang navrhl soubor regionálních kulturních hodnot, včetně frází: starobylé a atraktivní, harmonické v rozmanitosti, dynamické a kreativní.

Đà Nẵng từng 'đào xuống đất để tìm truyền thống, bay lên trời để tạo đặc trưng'- Ảnh 2. — Konzultační workshop přilákal mnoho odborníků a kulturních výzkumníků ze středního regionu.

Pan Vo Van Thang uvedl, že navrhovaný soubor hodnot byl vytvořen na základě výjimečných charakteristik regionu. „Starověký“ proto, že tato oblast má nepřetržitou historii trvající nejméně 2 000 let; „atraktivní“ proto, že se jedná o region kulturní konvergence a výměny, kde Da Nang - Hoi An hraje roli brány pro výměnu po tisíciletí.

„Harmonie v rozmanitosti“ je patrná v Hoi An nebo v hornaté oblasti Co Tu, kde mnoho kulturních nuancí pokojně koexistuje. Například pan Thang, i kuchyně jako nudle Quang, je důkazem konvergence od moře, plání k horám.

A konečně, „dynamika – kreativita“ je vlastnost, která vytvořila charakter obyvatel Quang Nam – Da Nang, kteří jsou zvyklí přizpůsobovat se a žít podle kreativity jak v kariéře, tak v kultuře.

Podle něj lze tyto prvky vnímat jako „balíček identity“ pro referenci v procesu formování regionálních kulturních hodnot.

Zdroj: https://thanhnien.vn/ban-sac-van-hoa-cua-da-nang-la-gi-185251209114626857.htm