Ochrana chamských věží tváří v tvář problémům se zasolováním.

Komplexy čamských věží táhnoucí se podél centrálního pobřeží nejsou jen neocenitelným architektonickým dědictvím, ale také důkazem mistrovských stavebních technik brilantní civilizace.

Věžový komplex Khương Mỹ Cham je starý tisíc let. Ve srovnání s mnoha věžemi Cham v celé zemi mají složité řezby na věžích Khương Mỹ krásu, která vzdoruje času. Foto: Archivní materiál.

Tyto tisícileté struktury však čelí vážnému poškození v důsledku salinizace – tichého fyzikálně-chemického korozního procesu, který ničí materiální strukturu zevnitř.

Praktické ponaučení z incidentu ve věži Khuong My.

Tento článek je vyvrcholením obětavosti a praktických zkušeností těch, kteří se přímo podíleli na restaurování starověkých chrámů a věží. Od roku 1980 jsme měli možnost setkat se s polským architektem Kazimierzem Kwiatkowskim a spolupracovat s ním na restaurátorských projektech chrámového komplexu My Son (provincie Quang Nam) a mnoha dalších chrámových komplexů v celém středním Vietnamu. Léta přímého zapojení do stavenišť nám poskytla hluboký vhled do výzev, minulých chyb a nutnosti vědecké metodologie konzervace.

Věžový komplex Khuong My (provincie Quang Nam) je varovným příkladem. Jen několik měsíců po dokončení restaurátorského projektu se na nově zrestaurovaných cihlách rychle objevily známky vážného poškození: povrch byl pokryt mechem, drolil se a silně se loupal. A dnes věž Nam Khuong My, která je v současné době v rekonstrukci, také vykazuje známky kontaminace solí.

Hlavní příčina nespočívá v kvalitě nových materiálů, ale v selhání diagnostického procesu. Staré zdivo po staletí nahromadilo obrovské množství soli, ale před zásahem nebylo odsoleno. V kombinaci s vlhkostí z podzemní a dešťové vody se nové, porézní cihly chovaly jako „knot“ a nasávaly solný roztok z původního materiálu. Jak se voda odpařovala, krystaly soli krystalizovaly a vytvářely obrovský fyzikální tlak, který rozbíjel novou cihlovou konstrukci zevnitř.

Kontaminace solí je chronickým problémem, který postihuje cihlové stavby poblíž pobřeží v jižním a středním Vietnamu… Dokonce i skupiny věží dále od moře, jako například E7, HA a G v lokalitě světového dědictví My Son, byly solí poškozeny. Nákladné ponaučení z konzervačních prací ve věžích Khuong My potvrzuje, že odsolování je klíčovým a nezbytným krokem před jakoukoli restaurátorskou prací.

Mohlo by vás zajímat

Myšlenky ze starověkých hrnčířských pecí(GLO) - Podél legendární řeky Con, důležité obchodní stezky, která kdysi spojovala vysočinu s ústím řeky Thi Nai, lze snadno minout zdánlivě obyčejné hromady hlíny, pokud se nevěnuje dostatečná pozornost. Pod touto tichou vrstvou hlíny se však nacházejí stopy slavné éry Champa.

Předávání charitativních domů potřebným rodinám v Que Phuoc.DNO - Ráno 24. června zorganizovala Městská asociace pro charitu a ochranu dětí ve spolupráci se společností Tan Gia Phat One-Member Limited Company předání charitativního domu rodině pana Bui Xuan Dieu (vesnice Phuoc Hoi, obec Que Phuoc).

Ochrana dědictví pro udržitelný rozvoj cestovního ruchu.VHO - V dnešní socioekonomické rozvojové krajině je cestovní ruch považován za komplexní ekonomické odvětví s velkým potenciálem, v němž hraje obzvláště důležitou roli kulturní dědictví. Památky dědictví uznané UNESCO nebo uchovávané komunitami po generace nejsou jen zdrojem národní hrdosti, ale také cennými zdroji pro budování značky vietnamského cestovního ruchu.

Materiální „paradox“ starověkých čamských cihel

Abychom našli vhodné řešení, je nutné pochopit jedinečné vlastnosti starověkých čamských cihel. Čamské cihly, vyrobené z místní hlíny v kombinaci s organickými přísadami, jako je kravský hnůj, rýžové slupky, sláma nebo dřevěné uhlí, se vypalují při mírných teplotách od 800 °C do méně než 1 000 °C. Tento proces vytváří produkt s velmi vysokou porézností, která se pohybuje od 18 % do 25 %.

Historicky tato mikroporézní struktura umožňovala zdi „dýchat“, což usnadňovalo rychlé odpařování vlhkosti a omezovalo hromadění solí. V současném kontextu se však právě tato výhoda stala osudovou slabinou. Vysoká pórovitost mění cihlu v obrovskou „houbu“, která snadno absorbuje a zadržuje vlhkost a sůl z podzemní vody a mořské sprchy. Neslučitelnost mezi moderními restaurovanými cihlami (často příliš hustými) a starými (porézními) cihlami narušuje přirozený pohyb vlhkosti, což vede k rychlému zhoršení stavu na rozhraní mezi starým a novým zdivem.

Plán udržitelných intervencí a ochrany přírody

Degradace lokality je výsledkem kombinace materiálových vlastností, drsného klimatu a rozmanitých zdrojů soli. Střední Vietnam s vysokou vlhkostí a výraznými obdobími dešťů a sucha vytvořil ideální podmínky pro nepřetržitý cyklus rozpouštění a rekrystalizace soli.

Strategie pro zachování věží Cham se proto musí posunout k modelu „nejprve diagnóza, poté intervence“ s integrovaným plánem zahrnujícím tři fáze:

- Povinný průzkum a diagnóza: Toto tvoří základ pro vytvoření kompletní „lékařské dokumentace“ památky. Proces zahrnuje analýzu materiálových charakteristik, mapování rozložení soli a vlhkosti v různých hloubkách a přesné určení zdroje vlhkosti z podzemní vody nebo atmosféry.

- Integrovaná technologie odsolování: Pro optimalizaci účinnosti je nezbytná současná kombinace různých metod. Nejprve se aplikuje práškový obklad, který bezpečně odstraní většinu soli z povrchové vrstvy; poté se aplikuje stejnosměrný proud k extrakci iontů soli hluboko ve zdivu, v kombinaci se systémy pro úpravu pH, aby byla zajištěna absolutní bezpečnost původních materiálů.

Mohlo by vás zajímat

Festival inovací a startupů v Da Nangu - SURF 2026 se konal 18. a 19. srpna.DNO - Lidový výbor města Da Nang právě vydal plán č. 313/KH-UBND na organizaci Festivalu inovací a podnikání města Da Nang - SURF 2026.

Hai Chau Ward zahajuje otevřený turnaj v pickleballu 2026DNO - Odpoledne 24. června v sportovní aréně okresu Hai Chau založil Lidový výbor okresu Hai Chau klub pickleball a uspořádal otevřený turnaj v pickleballu Hai Chau 2026.

Věže Cham v Hue byly několik dní zaplaveny; vedení města kritizovalo místní úřady.Věž Phu Dien Cham (známá také jako věž My Khanh) ve městě Hue je již několik dní zaplavena. Vedoucí představitelé města Hue kritizují místní úřady a požadují okamžitá opatření na ochranu této kulturní památky.

- Dlouhodobá preventivní konzervace: Odsolování je pouze symptomatickou léčbou. Pro zajištění udržitelnosti by měla být zavedena opatření ke kontrole vlhkosti, jako jsou podzemní drenážní systémy a zlepšení povrchového odvodnění. Současně by měl být proveden výzkum aplikace prodyšných hydroizolačních činidel nové generace nebo tradičních materiálů, jako je pryskyřičný olej, k ochraně povrchu a zároveň k zachování prodyšnosti cihel Cham.

Zachování dědictví chamských věží není jen technickou výzvou, ale také dlouhodobým závazkem. Zásadní je posun od přístupu „opravovat v případě poškození“ k modelu „proaktivní správy a péče“, včetně pravidelného čištění cihlových zdí. Spojení desetiletí praktických znalostí s moderní vědou je jediný způsob, jak tato mistrovská díla přetrvat pro budoucí generace.

Zdroj: https://baodanang.vn/bao-ton-thap-cham-truc-thach-thuc-muoi-hoa-3339594.html