- Digitální transformace v žurnalistice již není pro Lang Son Newspaper and Radio & Television novým konceptem. „Digitální“ prvek je přítomen na každé schůzi vedení, na každé exkurzi s připojením ke cloudu v zařízení a v každé multiplatformní novinářské práci zasílané veřejnosti.
Od posunů v novinářském myšlení až po aplikaci technologií a umělé inteligence (AI) ve výrobních procesech, digitální transformace vytváří v žurnalistice silné změny.
Tým všestranných reportérů
V poslední době je digitální transformace v novinářské tvorbě nejzřetelnější mezi reportéry. Dříve využití informačních technologií znamenalo jednoduše to, že reportéři používali počítače místo psacích strojů a posílali články přes internet. Digitální transformace však nyní vyžaduje zcela odlišné myšlení. Naši reportéři zvládli technologie a využívají digitální nástroje a umělou inteligenci ke změně způsobu, jakým pracují v terénu.

Příběh reportérky Luong Hoang Nhu z oddělení speciálních témat je toho příkladem. V květnu 2026 byla v obci Khanh Khe, aby informovala o závodu půlmaratonu. Dříve si reportéři dělali poznámky a fotografie a pak čekali na konec akce, než se vrátili do redakce, aby napsali zprávu. Nyní se tento proces zcela změnil. Reportéři pracují přímo na místě a zároveň používají své chytré telefony připojené k internetu ke zpracování dat, odesílání obrázků a prvotních informací zpět do redakce. Díky tomu mohou postprodukční oddělení rychle upravovat a publikovat informace na digitálních platformách agentury, dokud akce stále probíhá.
Reportér Hoang Nhu se podělil: „Digitální transformace nás nutí změnit způsob myšlení a zároveň i způsob práce. Už nejde o to, jít do terénu a pak psát a odesílat novinové články; přímo na místě musíme digitalizaci aplikovat na celý tvůrčí proces: od využívání digitálních dat až po dovedné používání multimediálního softwaru ke zpracování obrázků a informací na místě.“
Nejen tištěné a online noviny, ale i rozhlas a televize procházejí významnou transformací. V redakci zpravodajství je reportér Ninh Tuyen jedním z mladých novinářů, kteří se rychle adaptovali na prostředí digitální žurnalistiky. Od shromažďování informací nahradil papírové sešity chytrými zařízeními a cloudovými úložišti. Obrazová a zvuková data jsou po shromáždění přenášena přímo do agentury. Reportér efektivně využívá zejména různý specializovaný software a nástroje umělé inteligence, jako jsou ChatGPT, Gemini a Photoroom, k podpoře psaní scénářů, zpracování obrazu a zvuku a optimalizaci obsahu pro televizní programy.
Reportérka Ninh Tuyen se podělila: „V digitálním věku, pokud se reportéři stále drží starých způsobů myšlení, zaostávají. Nyní už nestačí jen správně a dobře psát. Reportéři musí také vědět, jak originální dílo transformovat do různých formátů, jako jsou krátká videa , infografiky nebo produkty vhodné pro Facebook, YouTube a TikTok, aby efektivněji oslovili veřejnost.“
„Sladké plody“ propagandy
Rychlá a efektivní adaptace novinářského týmu se nestala přirozeně; je výsledkem komplexní změny myšlení, metod řízení a fungování novinového a televizního vydavatelství Lang Son.
V současné době je oddělení speciálních témat zodpovědné za tvorbu novinářských prací pro tištěné i online publikace a také za provoz facebookových stránek Lang Son Newspaper a Zalo OA. Denní pracovní vytížení oddělení je značné a požadavky čtenářů na rychlost a kvalitu informací neustále rostou. Díky silnému důrazu na digitální transformaci v procesu recenze a publikování jsou informace oddělení vždy aktualizovány rychle, včas a přesně.
Novinář Vu Le Minh, vedoucí oddělení speciálních témat, uvedl: „Dříve jsme trávili spoustu času zpracováním zpravodajských článků. Od zavedení sdíleného systému pro správu obsahu CMS a digitalizace celého procesu se práce téměř 40 zaměstnanců oddělení stala mnohem plynulejší a rychlejší. K dnešnímu dni si 100 % zaměstnanců oddělení ve své každodenní práci vytvořilo digitální myšlení a přímo ho uplatňuje v procesu tvorby digitálních novinářských děl, aby rychle doručovalo informace veřejnosti.“
Aby bylo možné dosáhnout těchto významných transformací, správní rada Lang Son Newspaper and Radio and Television vždy upřednostňovala lidské zdroje před investicemi do technologické infrastruktury. Novinář Nguyen Dong Bac, tajemník strany a ředitel Lang Son Newspaper and Radio and Television, potvrdil: „Jednotka považuje digitální transformaci za klíčový úkol a zásadní požadavek pro přední místní mediální agenturu v současné situaci. Cílem agentury je vybudovat konvergovanou redakci s centralizovanou správou a distribucí obsahu na více platformách.“ Aby bylo tohoto cíle dosaženo, souběžně s investicemi do technologické infrastruktury věnuje jednotka zvláštní pozornost vzdělávání lidských zdrojů a pomáhá každému zaměstnanci a reportérovi rozvíjet digitální myšlení a dovednosti, aby splňoval nové požadavky.“
Díky efektivnímu využívání digitálních platforem se oficiální informace z novin a televizní stanice Lang Son stále více dostávají k veřejnosti, o čemž svědčí rostoucí počet zhlédnutí, sledujících a interakcí. Jen od začátku roku 2026 zaznamenala online platforma novin Lang Son přes 4,5 milionu návštěv; fanouškovská stránka novin Lang Son získala 33,7 milionu zhlédnutí; stránka televize Lang Son (LSTV) na Facebooku dosáhla 46,8 milionu zhlédnutí; a ačkoli byly kanály YouTube a TikTok nově vyvinuty pro šíření informací, již přilákaly mnoho zhlédnutí díky svým stručným a vizuálně atraktivním formátům zpráv.
Paní Luong Thi Thai z vesnice Po Nhung v obci Dong Dang se podělila: „Je to teď tak pohodlné. Stačí otevřít svůj chytrý telefon a můžu získat aktuální informace z novin a televizní stanice Lang Son. Obrázky a videa jsou bohaté na obsah, stručné, snadno srozumitelné a rychle aktualizované, takže je pro nás snazší sledovat.“
První dosažené výsledky jsou pouze základem pro další cestu. S odhodláním inovovat a touhou po rozvoji jsou noviny a rozhlasová a televizní stanice Lang Son odhodlány i nadále využívat digitální transformaci jako hnací sílu ke zlepšení kvality novinářské činnosti. Každý zaměstnanec a reportér se bude i nadále vzdělávat, ovládat technologie a vytvářet moderní novinářské produkty, které přispějí k rychlejšímu, přesnějšímu a efektivnějšímu zpřístupňování oficiálních informací veřejnosti v budoucnu.
Zdroj: https://baolangson.vn/nha-bao-xu-lang-bat-nhip-chuyen-doi-so-5096149.html









