Provinční tajemník strany Vinh Phuc Duong Van An navržen k disciplinárnímu řízení

Od 6. do 8. ledna předsedal 53. zasedání Ústřední inspekční komise Tran Cam Tu.

Přehled zasedání. Foto: Ústřední inspekční komise

Na schůzi Ústřední inspekční výbor přezkoumal zprávu o výsledcích přezkumu a navrhl disciplinární opatření proti panu Duong Van Ana, tajemníkovi provinčního stranického výboru Vinh Phuc a bývalému tajemníkovi provinčního stranického výboru Binh Thuan .

Ústřední inspekční komise zjistila, že pan Duong Van An během svého působení ve funkci tajemníka provinčního výboru strany Binh Thuan porušoval stranické předpisy a státní zákony při plnění svých povinností a úkolů; při předcházení a boji proti korupci, plýtvání a negativitě; porušoval předpisy o tom, co členové strany nesmí dělat, a o povinnosti jít příkladem, což mělo vážné následky, snižovalo prestiž stranické organizace a místní samosprávy až do bodu, kdy bylo nutné provést disciplinární opatření.

V souladu s předpisy strany žádá Ústřední inspekční výbor příslušné orgány, aby projednaly a potrestaly pana Duong Van Ana.

Ústřední inspekční výbor dále přezkoumal zprávu o výsledcích návrhu na disciplinární opatření proti členům strany, kteří porušili předpisy, a to ve stranických výborech obcí a jednotek: Khanh Hoa, Bac Giang , Lang Son, Binh Duong a na ministerstvu zahraničních věcí.

Ústřední inspekční komise proto shledala, že pan Nguyen Tan Tuan, předseda provinčního lidového výboru Khanh Hoa, porušil stranické předpisy a státní zákony při plnění svěřených povinností a úkolů, při předcházení a boji proti korupci, plýtvání a negativitě; porušil předpisy o tom, co členové strany nesmí dělat, a povinnost jít příkladem, což mělo vážné následky, snižovalo prestiž stranické organizace a místní samosprávy až do té míry, že musel přijmout disciplinární opatření.

Pan Le O Pich, bývalý místopředseda Lidového výboru provincie Bac Giang; a Ly Vinh Quang, bývalý místopředseda Lidového výboru provincie Lang Son, se dopustili degradace v politické ideologii, etice, životním stylu, porušili stranické předpisy a státní zákony při plnění svěřených povinností a úkolů, při prevenci a boji proti korupci, plýtvání a negativitě; porušili předpisy o tom, co členové strany nesmí dělat, a povinnost jít příkladem, což mělo velmi vážné následky a velmi negativně ovlivnilo pověst stranické organizace a místní samosprávy, až do té míry, že museli podniknout disciplinární opatření.

Tajemník provincie Vinh Phuc Duong Van An. Foto: NLDO

Pokud jde o pana Nguyen Hoang Thao, bývalého ředitele provinční policie Binh Duong, Vo Thanh Duc, bývalý ředitel provinční policie Binh Duong, porušil princip demokratického centralismu, pracovní předpisy; porušil stranické předpisy, státní zákony při plnění přidělených povinností a úkolů v boji proti zločinu; porušil předpisy o tom, co členové strany nesmí dělat, a o odpovědnosti jít příkladem, což mělo vážné následky, snižovalo prestiž stranické organizace a policejního sektoru, až do té míry, že musel být přijat disciplinární opatření.

Pan Nguyen Nhu Hieu, ředitel odboru zahraničních věcí Ministerstva zahraničních věcí, porušil při plnění svěřených povinností a úkolů stranické předpisy a státní zákony; porušil předpisy o tom, co členové strany nesmí dělat, a o povinnosti jít příkladem, což mělo vážné následky, snižovalo prestiž stranické organizace a diplomatického sektoru, až do té míry, že musel být přijat disciplinární opatření.

Vzhledem k obsahu, povaze, míře, důsledkům a příčinám porušení se Ústřední inspekční výbor na základě stranických předpisů rozhodl uložit disciplinární napomenutí panu Nguyen Hoang Thaovi, panu Vo Thanh Ducovi a panu Nguyen Nhu Hieuovi a napomenout pana Nguyen Tan Tuana. Ústřední inspekční výbor požádal příslušné orgány, aby zvážily a uložily disciplinární opatření soudruhům Le O Pichovi a Ly Vinh Quangovi.

Kromě toho Ústřední inspekční výbor rovněž přezkoumal výsledky inspekcí, pokud se objevily známky porušení, a výsledky přezkumu a navrhl disciplinární opatření proti stranickému výboru oddělení pro výkon občanskoprávních rozsudků měst Hanoj ​​a Hai Phong.

Ústřední inspekční výbor proto zjistil, že stranický výbor oddělení pro výkon občanskoprávních rozsudků měst Hanoj ​​a Hai Phong porušil princip demokratického centralismu a pracovní předpisy; postrádal odpovědnost, uvolnil vedení a řízení a postrádal inspekci a dohled, což umožnilo oddělení pro výkon občanskoprávních rozsudků měst Hanoj ​​a Hai Phong a řadě organizací a jednotlivců porušovat stranické předpisy a státní zákony při výkonu občanskoprávních rozsudků; při koordinaci návrhů na zproštění a snížení trestů odnětí svobody a amnestii pro osoby s povinností vykonávat občanskoprávní rozsudky; ve finančním a účetním řízení; v personální práci; řada úředníků byla disciplinárně a trestně stíhána.

Výše uvedená porušení měla vážné následky, špatné veřejné mínění a snížila pověst stranických organizací a sektoru občanskoprávního výkonu rozhodnutí do té míry, že vyžadují posouzení a disciplinární opatření.

Odpovědnost za výše uvedená porušení a nedostatky nese stranický výbor Hanojského odboru pro výkon občanskoprávních rozsudků pro funkční období 2015–2020 a 2020–2025 a pan Le Quang Tien, bývalý tajemník strany, ředitel; Le Xuan Hong, ředitel odboru soudní podpory Ministerstva spravedlnosti, bývalý tajemník strany, ředitel; Chu Quang Tien, bývalý zástupce tajemníka strany, zástupce ředitele; a Tran Quoc Thai, člen stranického výboru, zástupce ředitele Hanojského odboru pro výkon občanskoprávních rozsudků.

Zodpovědnost dále náleží: stranickému výboru oddělení pro výkon občanskoprávních rozhodnutí města Hai Phong pro období 2020–2025 a panu Tran Hong Quangovi, řediteli; Pham Tien Binhovi, zástupci tajemníka stranického výboru, předsedovi inspekční komise stranického výboru, zástupci ředitele; Luong Van Lichovi, bývalému členovi stranického výboru, zástupci ředitele oddělení pro výkon občanskoprávních rozhodnutí města Hai Phong a řadě dalších stranických organizací a členů strany.

Vzhledem k obsahu, povaze, míře, důsledkům a příčinám porušení se Ústřední inspekční výbor na základě stranických předpisů rozhodl udělit panu Le Quang Tienovi disciplinární napomenutí; napomenout stranický výbor oddělení pro výkon občanskoprávních rozhodnutí města Hanoj ​​na funkční období 2015-2020, 2020-2025; stranický výbor oddělení pro výkon občanskoprávních rozhodnutí města Hai Phong na funkční období 2020-2025 a pany Le Xuan Hong, Chu Quang Tien, Tran Quoc Thai, Tran Hong Quang, Pham Tien Binh a Luong Van Lich. Ústřední inspekční výbor požádal stranické výbory oddělení pro výkon občanskoprávních rozhodnutí měst Hanoj ​​a Hai Phong, aby vedly, řídily a urychleně odstranily zjištěná porušení a nedostatky.

Spolu s tím, s ohledem na výsledky dohledu a vyřizování oznámení stranického výboru proti tajemníkovi stranického výboru a prezidentovi Vietnamské společnosti Červeného kříže, požádal ústřední inspekční výbor stranický výbor a tajemníka stranického výboru a prezidenta Vietnamské společnosti Červeného kříže, aby seriózně přezkoumali a neprodleně napravili porušení a nedostatky při tvorbě a provádění pracovních předpisů, organizační a personální práci, hospodaření a využívání financí a majetku, realizaci investičních projektů a přihlašování majetku a příjmů.

Ústřední inspekční výbor s ohledem na monitorovací zprávu o provádění závěrů inspekcí a dohledu řady stranických organizací a členů strany ve stranických výborech provincií a měst: Ho Či Minovo Město, Ha Nam, Thua Thien Hue, Long An, a ve výkonném výboru strany Ministerstva práce, válečných invalidů a sociálních věcí vysoce ocenil seriózní provádění závěrů inspekcí a dohledu a výsledky překonávání porušení a nedostatků; požádal stranické organizace a členy strany, aby i nadále vedly, řídily a seriózně uplatňovaly závěry ústředního inspekčního výboru.

Na tomto zasedání také projednala a vydala stanoviska k návrhům změn a doplňků předpisů a pravidel o inspekční, dozorčí a disciplinární práci strany; projednala a vyřešila stížnosti v jednom případě a uzavřela řadu dalších důležitých záležitostí.

Zdroj: https://nld.com.vn/bi-thu-tinh-vinh-phuc-duong-van-an-bi-de-nghi-ky-luat-196250108185225021.htm