Film přilákal do kin 3 miliony Jihokorejců.

„Salmokji: Šeptající voda“ byl v Jižní Koreji kasovním zázrakem. I přes malý rozpočet a žádné hvězdy první kategorie film i tak přilákal do kin přes 3 miliony diváků.

Jezero Salmokji, které se nachází v Yesanu v provincii Čchungčchongnam, je mezi nadšenci paranormálních jevů již dlouho považováno za strašidelné místo, které je spojováno s mnoha mrazivými městskými legendami. Záhadami obklopujícími toto slavné jezero se zrodil film režiséra Lee Sang Mina s názvem Salmokji: Šeptající voda .

Strach ze dna jezera

Film sleduje detektivku Soo In a její kolegy, kteří se vracejí do oblasti jezera Salmokji, aby znovu natočili scény poté, co objeví podivnou entitu, která se objevila v předchozích záběrech. Tam se zapletou do série bizarních a nevysvětlitelných jevů.

Salmokji býval hřbitov. Místo úklidu a přemístění hrobů jednoduše vytvořili rybník. Zvěsti o vodních duchech se objevily, když došlo k sérii záhadných zmizení. Soo Inova skupina jim však nevěřila a odmítla je jako nesmysl. Než odhalili pravdu o Salmokji, bylo už příliš pozdě.

Podobně jako vodní duchové v mnoha jiných hororových legendách, ani mstivý duch v Salmokji: Šeptající voda nemůže vyjít na břeh; své oběti dokáže ovládat, až když vstoupí do vody. Proto k jejich nalákání používá různé manipulativní taktiky. Co dělá vodního ducha tak děsivým, je jeho schopnost proniknout do nejhlubších koutů mysli a najít slabiny své kořisti, aby ji nalákal. Tato zákeřná entita tiše pozoruje, rýpe se v obavách a potlačených pocitech svých obětí a lstí je vláká do pasti, kterou nastražila.

Film přilákal do kin přes 3 miliony diváků.

Jezero se mezitím stává dokonalým prostředím pro noční můru, která čeká na pohlcení nevinných obětí. Salmokji se jeví jako brána spojující dvě říše, mezi životem a smrtí, oddělené jen nepatrnou vzdáleností. Pohlcuje zvuk, prodlužuje smrtelné ticho a způsobuje, že jeho kořist ztrácí orientaci uprostřed zlověstného klidu izolovaného prostoru.

Husté houštiny evokují mrazivý pocit číhající zlé entity, zatímco kamenné věže a přetrvávající mlhy v sobě nesou tajemno a zdánlivě skrývají nějaké strašlivé tajemství pod zdánlivě neškodnou modrou vodou.

Režisér Lee Sang Min mistrně ovládá tempo filmu. Neztrácí čas vysvětlováním městských legend ani vymýšlením propracovaných minulých tragédií. Salmokji: Šeptající voda začíná svižně a během několika minut uvězní hlavní postavy i diváky v dusivé a tísnivé atmosféře.

Skupina obětí, poháněná osobními motivy, jako je pomsta, vina a chtíč, se postupně dostává do začarovaného kruhu nekonečných tragédií. V tomto cyklu se jejich víra, rozum a úsudek hroutí, když čelí bizarním a nevysvětlitelným událostem.

Postavy jsou uvězněny v situaci, kde je každé rozhodnutí vede hlouběji do slepé uličky. Čím víc se snaží uniknout, tím hůř se věci vyvíjejí.

Důvody horečky

Podle jihokorejských médií překročil Salmokji: Šeptající voda 3 miliony prodaných vstupenek a stal se tak prvním čistě hororovým filmem, který tohoto milníku dosáhl za 23 let od Příběhu dvou sester.

Mladé obsazení podalo docela solidní výkony.

Není náhoda, že se nízkorozpočtový film stal takovou kasovní senzací a přilákal davy do kin. V době, kdy se korejské horory přesycují exorcismu, strašidelnými příběhy a krvavým násilím, se Lee Sang Min ve své tvorbě vyznačuje návratem k nejzákladnějším prvkům tohoto specifického žánru.

Koncept „vodních duchů“ je ze své podstaty fascinující, hluboce zakořeněný ve východoasijském strachu z nespravedlivě zesnulých uvězněných pod studenou vodou. Šamanské prvky jsou do filmu harmonicky začleněny, dodávají příběhu duchovní a mystickou atmosféru a činí ho ještě poutavějším.

Lee Sang Min se ve svém debutovém filmu nepokoušel rozvíjet složité dějové linie ani vkládat hluboké filozofické myšlenky. Místo toho se jihokorejský filmař zaměřil na fanoušky tím, že přímo apeloval na jejich zvědavost, strach a šok řadou hrůzných událostí a technik strašení charakteristických pro tento žánr.

S relativně krátkou stopáží něco málo přes 90 minut se Salmokji: Šeptající voda zaměřuje na budování husté, mrazivé atmosféry hrůzy. Filmem prostupuje tmavá, studená barevná paleta. Chytré osvětlení vytváří v hornaté krajině a u jezera pocit izolace a neustálého neklidu, jako by život pomalu pohlcoval. Umělé světelné zdroje z baterek, světlometů aut nebo obrazovek elektronických zařízení blikají v rozlehlé tmě, díky čemuž se lidská existence jeví ještě křehčí a nejistější.

Zejména zvukový design efektivně vylepšil hororové prvky filmu, nejenže diváky překvapil dobře provedenými skoky a strašením, ale také je kvůli intenzivním scénám udržel v noci vzhůru.

Salmokji: Šeptající voda rozhodně není nijak zvlášť výjimečná. Koncept a scénář jsou slušné, ale nijak zvlášť výjimečné, ani neobsahují žádná převratná sdělení, objevy ani unikátní dějové body.

Obsah filmu je bohužel omezený, zejména nedostatečně rozvinuté charakterové oblouky. Minulý vztah protagonistky Soo In s Gyo Silem je zmíněn jen krátce v několika dialozích. To má za následek, že některá pozdější odhalení v druhé polovině filmu postrádají emocionální dopad.

Na druhou stranu, výkony mladších herců byly docela solidní. Kim Hye Yoon ztvárnila Soo In jako někoho uvězněného ve vině. Zbývající role měly všechny odlišné osobnosti, od touhy po slávě a sobeckosti až po vznětlivé, naštvané a arogantní…

Salmokji: Šeptající voda je nejvýdělečnějším korejským hororem v historii.

Salmokji: Šeptající voda sice nemusí být v hororovém žánru považován za výrazné jméno, ale díky svému efektnímu vyprávění se snadno dotýká emocí diváků. Mnoho diváků po odchodu z kina sdílelo videa svých vyděšených reakcí, což zvýšilo jejich zájem o film. Popularita filmu navíc přilákala na místo natáčení v Yesanu velké množství lidí.

Není proto divu, že film o jezeře Salmokji úspěšně vytvořil efekt FOMO (strach z promeškání), přilákal do kin přes 3 miliony korejských diváků a stal se nejvýdělečnějším hororem.

Zdroj: https://znews.vn/bo-phim-keo-3-trieu-nguoi-han-ra-rap-post1653316.html