Boruto uniká, Písečná vesnice je v nebezpečí.

Obsah předchozí kapitoly Boruta, kapitola 93

V 93. kapitole Boruta, poté, co Jura porazí Boruta pomocí Bomby s ocasatými bestiemi, se objeví nečekaná postava: Bug. Rychle varuje Borutovy komplice, což je donutí spěšně odejít a nechtěně mu zachránit život.

Kapitola se vrací do minulosti, kde se Boruto a Koji nacházejí v Orochimaruově základně. Koji odhaluje svou schopnost vidět budoucnost díky svým buňkám Shibai Otsutsuki, což jim pomohlo vyhnout se mnoha katastrofickým situacím. Nabízí Borutovi výcvik a varuje ho před nebezpečím ze strany 400 Šindžuů, zejména Jury, hrozivého nepřítele.

Boruto je odhodlán zastavit posvátný strom, ale zaplavují ho protichůdné emoce: nechce Kawakiho zabít, ale chce ho zachránit a obnovit reputaci klanu Uzumaki.

Zpět v současnosti Himawari pilně léčí Saradinu zlomenou ruku. Mezitím Konohamaru spoutá Boruta a Kawaki brání Himawari, aby se k němu přiblížila.

V dimenzi Šindžu Jura oživuje Hidariho pomocí Trnu duše a Znamení drápu. Kapitola 93 končí obrazem nového Trnu duše sklizeného ze stromu, což zanechává mnoho otázek ohledně budoucího osudu postav.

Spoiler k upoutávce na 94. kapitolu Boruta: Boruto uniká, Písečná vesnice je v nebezpečí

Shrnutí 94. kapitoly Boruta

Kapitola 94 Boruta začíná tím, že je Boruto zajat a vyslýchán ninjy z Listové vesnice, zatímco Konohamaru vyjadřuje podezření a otázky ohledně útoku na vesnici. Boruto odhaluje hrozbu ze strany Desetiocasých a varuje před nebezpečím od postavy jménem Jura. Výslech se stává napjatým, když Listová vesnice podezřívá Boruta ze zabití Hokage Naruta, ale on trvá na tom, že Naruto je stále naživu. Mitsuki tajně pomáhá Borutovi uniknout z pout. Mezitím Písečná vesnice hlásí útok a kritický stav Gaary a Shinkiho.

Boruta zajali a vyslýchali ninjové z Leaf Village.

Kapitola 94 Boruta (kapitola 14 Boruta Two Blue Vortex) začíná zajetím a výslechem Boruta ninjy z Leaf Village.

Konohamaru říká Borutovi, že jeho teleportační jutsu nebude fungovat kvůli Amadově těsnícím poutům. Boruto se ptá na situaci všech a na Desetiocasé. Konohamaru odpovídá, že Desetiocasí zmizeli, někteří ninjové z Listové vesnice byli zabiti, ale Sarada, Himawari a skupina Inoshikacho jsou v bezpečí.

Sakura byla ohromena schopností zotavení se z těžce zraněného člověka. Ostatní děti se úzkostlivě ptaly na jeho stav. Sakura vysvětlila, že tok čakry byl zablokován, ale ona ho dokáže znovu rozproudit.

Boruto odhaluje hrozbu ze strany Desetiocasých a postavy jménem Jura.

Konohamaru řekl Borutovi, že je mnoho otázek k položení. První otázka se týkala útočníků na Konoha.

Konohamaru se ptá, proč se zaměřují na Saradu a Himawari. Eida říká, že Borutův výslech začal. Daemon se posmívá Kawakimu a říká, že Boruto by mohl prozradit všechna jeho tajemství.

Daemon pochybuje, zda si někdo myslí, že si Boruto a Kawaki vyměnili místa, a říká, že Borutoovo zabití Sedmého Hokage je Kawakiho lež. Eida říká Daemonovi, aby přestal. Kawaki trvá na tom, že Boruto je stále zodpovědný za zmizení Sedmého Hokage a že musí zemřít.

Kawaki říká, že potřebují informace od Boruta, aby se vypořádali s monstry. Konohamaru se ptá na posvátný strom, který si uvědomuje sebe sama. Boruto vysvětluje čakru těch, kteří se proměnili ve stromy, a zmiňuje Hidariho podle Sasukeho a Matsuriho podle Moegiho.

Boruto varuje Konohamaru, že ho Moegi chce pohltit. Amado vysvětluje účel Desetiocasých a změny, kterými procházejí, jak získávají inteligenci, znalosti a nové emoce.

Konohamaru se ptá, zda jsou cíli Sarada, Himawari a on. Boruto to potvrdí a mluví o Jurovi, vůdci, který je ztělesněním samotného Desetiocasého a kořenem současné krize.

Boruto říká, že pokud porazí Juru, nebezpečí pro planetu se výrazně sníží. Konohamaru se ptá, jak to Boruto ví, a požaduje vysvětlení.

Vesnice Skrytých Listů podezřívá Boruta ze zabití Hokage Naruta, ale Boruto trvá na tom, že Naruto je stále naživu.

Perspektiva: Pokud porovnáme Boruta s Narutem jako dítětem, je génius silnější než dítě považované za neschopné?

Konohamaru se ptá Boruta na odpověď, aby posoudil jeho spolehlivost. Boruto říká, že jeho zdrojem informací je pouze jedna osoba a že kvůli její bezpečnosti nemůže odhalit její totožnost.

Konohamaru pochyboval o Borutových slovech. Boruto namítl, že ho chtějí mrtvého a nechají ho žít jen díky informacím, které jim poskytne. Starší Listové vesnice prohlásil, že zlikvidují všechny nepřátelské entity, včetně Boruta.

Jeden starší z Vesnice Skrytých Listů prohlásil, že Boruto z místnosti neodejde živý. Další starší požadoval, aby Boruto vysvětlil, jak a proč zabil Sedmého Hokage, Uzumakiho Naruta.

Shikamaru pomocí telepatie kontaktoval Boruta a řekl mu, že pokud nebude mít v úmyslu zabít Kawakiho, bude i nadále obviňován Vesnicí Skrytých Listů z toho, co se stalo Narutovi. Boruto řekl, že mu to nevadí. Bylo to něco, co očekával od začátku.

Mitsuki tajně pomáhá Borutovi uniknout z pout a dostat se pryč.

Boruto: Vysvětlení Mitsukiho síly po časovém skoku

Shikamaru se divil, proč věří Borutovi bez jakýchkoli důkazů, a vzpomněl si, že se rozhodl mu věřit.

Shikamaru si dál myslel, že nemůže nechat Boruta zemřít. Boruto trval na tom, že Sedmého Hokage nezabil, že Sedmý Hokage je stále naživu a v bezpečí se svou ženou.

Konohamaru byl docela překvapený. Starší Listové vesnice se ho zeptal na bezpečné místo a proč se museli skrývat, ale Boruto odmítl cokoli prozradit.

Starší Listové vesnice to považoval za očividnou lež. Boruto trval na tom, že nelže. Starší Listové vesnice se pak zeptal, zda si Boruto přeje bolestivou smrt.

Ibiki řekl, že výslech se začíná jevit jako skutečný výslech. Mezitím Shikamaru kontaktoval Ino a zeptal se jí na Inojinův stav.

Ino byla docela překvapená, že ji kontaktovali, a tak se zeptala na skutečný důvod, proč ji Shikamaru kontaktoval, a to kvůli Borutovi. Shikamaru si s Borutem chtěl promluvit soukromě. Ino se obávala, že by otevřením soukromé linky porušila pravidla.

Shikamaru požádá Ino, aby mu důvěřovala a pomohla mu, ale ne jako Hokage, ale jako přítelkyně. Ino se obává, že Shikamaru podporuje Boruta, a proto odmítá své přítelkyni pomoci.

Ibiki požaduje, aby Boruto prozradil polohu Sedmého Hokage, jinak zemře jako zrádce, který Hokage zabil.

Ibiki řekl, že se chtěl s Narutovým vrahem utkat už tři roky a byl na Boruta docela naštvaný, že s ním tolik ztrácel čas.

Ibiki poznamenal Borutův bezcitný výraz. Shikamaru řekl, že to bylo zbytečné, protože Boruto nebyl typ, který by se nechal mučit a podrobit se mučením.

Shikamaru se rozhodne použít jed a zavolá Mitsuki. Konohamaru namítá s tím, že Mitsuki má v úmyslu zabít Boruta. Shikamaru říká, že převezme odpovědnost a trvá na tom, aby Mitsuki okamžitě zavolal.

Eida říká Kawakimu, že Boruto zřejmě nemá v úmyslu mluvit o tom, co Kawaki udělal. Kawaki je překvapený. Eida dodává, že se Boruto zřejmě snaží chránit Kawakiho pozici v Konoha. Daemon nechápe, proč to Boruto dělá.

Shikamaru řekl Mitsukimu, že se jedná o misi, a požádal ho, aby ovládl své emoce a úkol splnil.

Konohamaru říká Mitsuki, že Boruto je klíčový svědek, který možná skrývá důležité informace, které Konoha potřebuje. Cílem je tyto informace získat a zároveň se snažit Boruta nezabít.

Boruto se ptá Mitsukiho, jestli stále hloupě hledá své slunce.

Mitsuki se ptá, jestli je to všechno, co chtěl Boruto říct, a označuje Boruta za nevděčného zrádce.

Když Mitsuki vběhl dovnitř, použil hady k tajnému odemčení Borutova náramku. Zároveň Borutovi prozradil, že Borutovo vybavení je v bezpečnostní místnosti v západní věži, střežené dvěma vojáky. Konohamaru se rozzlobil, protože se ho snažil Mitsuki varovat.

Boruto prohlásil, že je nepovažuje za nepřátele a poskytne informace podle svých vlastních podmínek. Konohamaru byl překvapen, že pečeticí pouta byla zlomena.

Ibikiho štvalo, že pouta nefungovala podle očekávání, a proklel Amada. Konohamaru tušil, jestli Mitsuki Boruta propustí, ale myslel si, že je to nemožné, protože kód k odemčení pout znali jen on, Ibiki a Osmý Hokage.

Objeví se Boruto a vyzvedne si své věci. Také řekne oběma strážným, aby se nebáli, protože nebudou zodpovědní za to, co se stalo.

Mitsuki se omlouvá Konohamaruovi za to, že nechal Boruta utéct. Konohamaru říká, že s tím nemohl nic udělat, protože to naplánoval Osmý Hokage. Starší Listové vesnice je kritizují za promarnění skvělé příležitosti zabít Boruta. Shikamaru se omlouvá a říká, že Boruta okamžitě najde.

Sarada trvala na tom, že si promluví se Shikamaruem a zeptá se ho na Borutův výslech. Shikamaru řekl, že Boruto utekl, což Saradu překvapilo.

Písečná vesnice oznamuje, že Gaara a Shinki byli napadeni a jsou v kritickém stavu.

Boruto - Naruto Další Generace 58: Začíná kolo bitvy, Mitsuki nečekaně použije režim Mudrce.

Přišel naléhavý hovor od Kankura z Písečné vesnice. Shikamaru telefon zvedl. Kankuro řekl, že Gaara byl poražen, stejně jako jeho adoptivní syn Shinki.

Kankuro říká, že se Shinki proměnil v jeden z těch stromů. Naštěstí se zdá, že oba stále žijí. Kankuro říká, že později poskytne více podrobností a žádá o pomoc.

Objeví se zcela nová postava a jmenuje se Ryu.

Slova vypravěče: „Skupina Šindžu se stala docela mocnou. Co se stalo v Písečné vesnici?“