Vykročit do světa s národní kulturní identitou.

V posledních dnech vzbudila zpěvačka generace Z Phuong My Chi národní hrdost účastí v hudební soutěži „Sing! Asia“, která spojuje přes 30 mladých zpěváků z 9 asijských zemí a teritorií. Zaujala nejen svým postupem do finále, ale také způsobem, jakým šíří krásu vietnamské kultury prostřednictvím hudby.

Báo Nhân dân•05/08/2025

Zpěvačka generace Z Phuong My Chi vzbudila národní hrdost.

Díla vytvořená Phuong My Chi a produkčním týmem DTAP představují sofistikovanou směs tradiční vietnamské kultury a moderního hudebního myšlení. V písni „Buon Trang“ Phuong My Chi překvapila publikum recitací slavných veršů z písně „Day Thon Vi Da“ (od Han Mac Tu) a na pódiu předvedla Vovinam. V písni „Rock Hat Gao“ zaujala publikum jedinečnou kombinací elektronické hudby a lidových písní jihozápadního Vietnamu.

Dvaadvacetiletá zpěvačka udělala silný dojem kombinací tradičního vietnamského lidového zpěvu (ca trù) s rapem a elektronickou hudbou ve skladbě „The Universe Has You“. Její dojemný výkon v písni „The Ephemeral Shadow“ – inspirované literárním dílem „The Story of the Girl from Nam Xương“ – vyvolal senzaci na sociálních sítích…

Kromě investic do melodie, textů a choreografie Phuong My Chi také pečlivě vytvořil kostýmy a rekvizity s motivy hluboce zakořeněnými ve vietnamské kultuře, jako jsou tradiční čtyřdílné šaty, kuželovitý klobouk a motivy jeřábů a lotosových květů.

Právě tento osobitý, jednoduchý, hluboký a hluboce nacionalistický duch odlišuje Phuong My Chi od ostatních a vynáší si obdiv odborníků.

Není to jen úspěch jednotlivce, ale také důkaz zralosti, kreativity a připravenosti vykročit do světa a zazářit národní kulturou. Spolu s Phuong My Chi, která přispívá k formování proudu moderní hudby zakořeněné v tradiční kultuře, existuje mnoho dalších významných osobností, jako například Hoang Thuy Linh s písněmi „De Mi Noi Cho Ma Nghe“, „Duyen Am“, „Keo Ca Keo Ket“, „Em Day Chang Phai Thuy Kieu“, „Gieo Que“, „See Tinh“ atd.; nebo Hoa Minzy s hity „Thi Mau“ a „Bac Bling“ – dvěma hity, které pomohly zpěvákovi z Kinh Bac stát se slavným a široce známým...

Tyto písně, které dominují hudebním žebříčkům, demonstrují posun v hudebním vkusu mladého publika a dokazují přitažlivost hudebních děl, která čerpají z národních kulturních prvků. Dědictví nám nejen pomáhá pochopit naše kořeny, ale také vytváří obrovské rozvojové příležitosti, pokud dokážeme podporovat komunitní vazby, propojující minulost, přítomnost a budoucnost. Když se dědictví spojí s moderním myšlením a vhodnými metodami vyjádření, vzniknou produkty, které jsou vysoce konkurenceschopné a zároveň schopné vést trh.

Jakmile vietnamská kultura překoná geografické a jazykové bariéry a osloví mezinárodní přátele, bude národní značka silněji uznávána na mapě světa, a tím se v srdcích Vietnamců dále posílí láska a hrdost na tradiční identitu.

Podle mnoha odborníků tento „vzorec“ neplatí jen pro hudbu, ale lze jej aplikovat i na mnoho dalších oblastí, jako je film, móda , spotřební zboží a kuchyně, zejména v kontextu hluboké mezinárodní integrace, kde kultura stále více prosazuje svou roli „klíče“ k identifikaci odlišné identity každého národa.

Nicméně, jít dál s kreativními produkty inspirovanými tradiční kulturou není jednoduché, protože pouhé „pochopení“ nestačí; člověk se musí stát nástupcem a tvůrcem, transformovat hodnoty minulosti v sílu pro současnost.

Zúčastnění musí vědět, jak „vyprávět“ a zprostředkovat kulturní příběhy s využitím inovativního myšlení a moderního jazyka, spolu s duchem odhodlání a odpovědnosti za zachování a propagaci vietnamské kultury ve světě, a to jak technologicky zdatnými, tak i svěžími a kreativními perspektivami.

Na podporu mezinárodní kulturní integrace pověřilo politbyro Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu vypracováním plánu pro internacionalizaci vietnamské kultury a vietnamizaci mezinárodní kultury. Cílem plánu je učinit z kultury hnací sílu rychlého a udržitelného národního rozvoje, posílit postavení Vietnamu na mezinárodní scéně, vytvářet vysoce kvalitní kulturní produkty a značky s globální konkurenceschopností, mít přístup na mezinárodní trhy a vyvážet kulturní statky a služby do zahraničí…

Doufejme, že realizace projektu spolu s otevřenými řešeními a politikami vytvoří ekosystém, který podpoří kreativitu a usnadní vznik generace umělců s kulturními produkty, které jsou schopné integrace bez asimilace, moderní, ale přesto spojené s národními kořeny…

TRANG ANH

Zdroj: https://nhandan.vn/buoc-ra-the-gioi-bang-ban-sac-van-hoa-dan-toc-post898860.html