Proražení poloviny období výběru rozpočtových příjmů.

Navzdory nestabilnímu globálnímu ekonomickému prostředí, četným změnám v daňové politice a výzvám, které představuje restrukturalizace administrativních jednotek, výběr příjmů ze státního rozpočtu provincie Ca Mau v prvních šesti měsících roku stále zaznamenal pozitivní výsledky.

• Tlak na výběr rozpočtových příjmů uprostřed četných změn.
• Zvyšování transparentnosti a boj proti ztrátám rozpočtových příjmů.
• Výběr příjmů je pozitivní, ale zatím není udržitelný.

Tento výsledek odráží rozhodné vedení provincie a daňového sektoru, jakož i úsilí podnikatelské komunity a domácích podniků o obnovení výroby a obchodních aktivit .

---

Podle daňového úřadu provincie Ca Mau se celkové příjmy státního rozpočtu provincie za prvních šest měsíců roku odhadují na 6 956 miliard VND, což odpovídá 61 % plánovaného cíle, což představuje nárůst o 14 % ve srovnání se stejným obdobím loňského roku. Tento výsledek nejen potvrzuje schopnost lokality překonat obtíže a adaptovat se v prvním roce po fúzi, ale také vytváří prostor pro závěrečný krok v roce 2026.

---

Více faktorů růstu

Pan Chau Vinh Thuan, zástupce vedoucího daňového oddělení provincie Ca Mau, komentoval dosažené výsledky: „Vrcholem výběru rozpočtových příjmů v prvních šesti měsících roku je konzistentní růst mnoha klíčových zdrojů příjmů. Zejména loterijní aktivity i nadále hrají vedoucí roli se zvýšeným limitem emisí od 1. dubna 2026; přední podniky v oblasti mořských plodů, jako je Minh Phu Group a Ca Mau Seafood Joint Stock Company, obnovily produkci a podnikání a generují vysoké zisky; a projekty větrné energie po stabilním komerčním provozu také začaly pozitivně přispívat do místního rozpočtu.“

Odvětví zpracování a exportu mořských plodů obnovilo svou výrobní a obchodní činnost, což pozitivně přispělo k růstu rozpočtových příjmů provincie.

Podle zástupců akciové společnosti Minh Phu Seafood Group dosáhla výrobní a obchodní činnost společnosti v prvních šesti měsících roku pozitivních výsledků, přičemž objem zpracování se zvýšil o 23 % a obrat z exportu o 14 % ve srovnání se stejným obdobím loňského roku. Stabilní dodávky surovin, stále příznivější exportní trhy a uvedení zpracovatelského závodu do provozu v Khanh An vytvořily další impuls pro rozšíření výroby. Společnost očekává pokračující růst ve druhé polovině roku, kdy je pro odvětví mořských plodů hlavní sezóna, což pozitivně přispěje k místnímu rozpočtu.

Podle provinčního daňového úřadu se odhaduje, že 12 z 20 zdrojů příjmů dosáhlo více než 50 % plánovaného cíle. Mezi nimi dosáhlo vysokých výsledků několik zdrojů s vysokým podílem na celkových domácích příjmech, například: příjmy z ústředních státních podniků (69,8 %); daň z příjmu fyzických osob (62,4 %); registrační poplatky (55,6 %); poplatky za užívání pozemků (61 %); příjmy z loterií (61,7 %); a další rozpočtové příjmy (60,2 % plánovaného cíle).

Kromě toho 8 z 20 zdrojů příjmů stále nedosáhlo 50 % plánovaného cíle. Konkrétně příjmy z nestátního hospodářského sektoru dosáhly 48,3 %, daně z ochrany životního prostředí 45,2 % a příjmy z využívání mořských oblastí 41,5 % plánovaného cíle.

Pokud jde o strukturu příjmů, odhaduje se, že loterijní aktivity vygenerují přibližně 2 970 miliard VND, což dosáhne 62 % roční prognózy. Tento výsledek je způsoben především tím, že společnosti Ca Mau Lottery Company Limited a Bac Lieu Lottery Company Limited zaplatily za období roku 2025 přibližně 1 100 miliard VND na dani z příjmu právnických osob a ze zisku po zdanění. Zvýšení limitu pro vydání loterijních tiketů na 160 miliard VND za období navíc vytvořilo další růstový potenciál pro tento zdroj příjmů.

Stabilní výrobní a obchodní výsledky podniků v rámci komplexu Ca Mau pro výrobu plynu, elektřiny a hnojiv i nadále generují významné příjmy do místního rozpočtu.

Sektor státních podniků také pozitivně přispěl s odhadovanými příjmy ve výši 665 miliard VND, což odpovídá 65 % ročního rozpočtu. Zejména podniky patřící do komplexu Ca Mau Gas-Electricity-Fertilizer Complex i nadále hrály vedoucí roli a v roce 2025 dosáhly příznivých výrobních a obchodních výsledků, které přinesly do místního rozpočtu přibližně 316 miliard VND na dani z příjmu právnických osob.

Mohlo by vás zajímat

Posílení inspekce a dohledu a zlepšení kvality stranických aktivit.Ráno 2. července se konalo 5. zasedání výkonného výboru stranického výboru provincie Ca Mau, na kterém bylo zhodnoceno plnění úkolů za prvních šest měsíců roku a naplánován klíčový pracovní program na posledních šest měsíců roku 2026.

Po úspěšném sloučení bývalé provincie Bac Lieu představila nová provincie Ca Mau své nejnovější logo, čímž označila rok sjednocení, kdy se „provincie spojuje“.Po úspěšném sloučení bývalé provincie Bac Lieu představila nová provincie Ca Mau své nejnovější logo. Toto logo symbolizuje provincii bohatou na krevety a ryby, jejíž obyvatelé se stávají stále prosperujícími a dokonce produkují milionáře-zemědělce. Večer 30. června uspořádala provincie Ca Mau slavnostní ceremoniál u příležitosti prvního výročí sloučení (1. července), při kterém oficiálně oznámila nové logo a zahájila program podpory cestovního ruchu na rok 2026.

Od 1. července 2026 se na zlaté slitky nebude vybírat daň z převodu.(Chinhphu.vn) - Široce se šířící informace naznačují, že nákup a prodej zlatých slitků bude od 1. července 2026 podléhat dani z příjmu fyzických osob ve výši 0,1 %. Ministerstvo financí potvrzuje, že tento výklad je nepřesný a že v současné době se u zlatých slitků nevybírá žádná daň z převodu vlastnictví.

Kromě toho se odhaduje, že příjmy z daně z příjmu fyzických osob dosáhnou 642 miliard VND, což odpovídá 62 % plánované částky; ostatní rozpočtové příjmy dosáhly přibližně 193 miliard VND, což odpovídá 54 % plánované roční částky. Tato čísla ukazují, že se výrobní a obchodní aktivity v oblasti postupně zotavují a vytvářejí stabilní základ pro rozpočtové příjmy.

Pan Tran Ngoc Thach, zástupce výkonného ředitele společnosti Co.opmart Ca Mau, uvedl: „V prvních šesti měsících roku se tržby jednotky zvýšily přibližně o 10 % ve srovnání se stejným obdobím loňského roku a počet nakupujících se zvýšil přibližně o 4 %. Nabídka zboží je bohatá, ceny stabilní a Co.opmart také propaguje různé propagační programy na stimulaci spotřebitelské poptávky. Od nynějška až do konce roku budeme i nadále zavádět mnoho významných programů, které pomohou udržet kupní sílu trhu.“

Čilý obchod a služby přispívají k udržení příjmů z nestátního hospodářského sektoru a daně z přidané hodnoty.

Tlak v závěrečném úseku

Navzdory dosaženým pozitivním výsledkům představuje zbytek roku 2026 stále značný tlak na úsilí o výběr místních daní.

Podle pana Chau Vinh Thuana je v současnosti největší výzvou implementace zákona, kterým se mění a doplňuje řada článků zákona o dani z přidané hodnoty č. 149/2025/QH15, a který vstoupí v platnost 1. ledna 2026. Podle nových předpisů budou syrové krevety osvobozeny od daně z přidané hodnoty namísto předchozí 5% sazby daně. Tato politika by měla snížit domácí příjmy přibližně o 870 miliard VND ve srovnání s původním odhadem vypracovaným s ministerstvem financí .

Očekává se, že nová politika daně z přidané hodnoty na syrové krevety bude mít v roce 2026 významný dopad na rozpočtové příjmy.

Příjmy z daní na ochranu životního prostředí jsou také ovlivněny zavedením politiky osvobození od daně pro benzin, naftu a maziva podle rozhodnutí předsedy vlády č. 482/QD-TTg a usnesení Národního shromáždění č. 19/2026/QH16. Odhaduje se tedy, že tyto příjmy dosáhnou pouze 236 miliard VND, což odpovídá 45 % ročního rozpočtu.

Kromě toho, že je výběr rozpočtových příjmů v posledních šesti měsících roku ovlivněn politikou, čelí také mnoha nejistotám ze strany globální ekonomiky. Vývoj na Blízkém východě by mohl ovlivnit ceny energií, logistické náklady a trh s mořskými plody – klíčový ekonomický sektor provincie. Kromě toho bude mít na průběh výběru rozpočtových příjmů ve zbývajících měsících roku vliv i pokračující implementace politik zaměřených na osvobození, snížení a prodloužení daní a plateb nájemného za pozemky.

Politika osvobození benzinu a nafty od daně na ochranu životního prostředí bude mít dopad na rozpočtové příjmy v prvních měsících roku 2026.

Tváří v tvář těmto výzvám se daňový úřad rozhodl zavést komplexní soubor řešení, aby splnil svůj cíl výběru rozpočtových příjmů pro rok 2026.

Pan Chau Vinh Thuan, zástupce vedoucího daňového oddělení provincie Ca Mau, uvedl: „Daňový sektor bude i nadále pečlivě sledovat a předpovídat vývoj každého zdroje příjmů, každé lokality a každé daňové kategorie; zaměří se na správu hlavních zdrojů příjmů, jako je komplex plynu, elektřiny a hnojiv, loterijní aktivity, nestátní ekonomický sektor a poplatky za užívání pozemků. Zároveň budeme rozhodně vymáhat částky doporučené pro zvýšení příjmů ze strany Státního kontrolního úřadu, a minimalizovat tak ztráty rozpočtových příjmů.“

Spojené státy - Vietnam: Nepropásněte

Ministerstvo zahraničních věcí obdrželo kopii pověřovací listiny pro velvyslance USA ve Vietnamu.Odpoledne 2. července převzal v sídle Ministerstva zahraničních věcí pan Le Cong Dung, ředitel Oddělení státního protokolu a zahraničního tlumočení, kopii pověřovací listiny od paní Jennifer Wicksové, velvyslankyně Spojených států amerických ve Vietnamu.

Velvyslanec Nguyen Quoc Dung navštěvuje a pracuje v Minnesotě v USA.Ve dnech 28. až 30. června navštívil a pracoval v Minnesotě vietnamský velvyslanec ve Spojených státech Nguyen Quoc Dung.

Vietnam povzbuzuje americké firmy k rozšíření investic do vyspělých technologií.Ráno 26. června v sídle vlády přijal místopředseda vlády Ho Quoc Dung pana Jeffa Place, ředitele dodavatelského řetězce společnosti Coherent Group (USA). Během setkání místopředseda vlády potvrdil, že Vietnam povzbuzuje americké podniky k rozšíření investic, zejména v oblasti high-tech, inovací a polovodičového průmyslu.

Daňový úřad bude dále účinně implementovat zákon o správě daní č. 108/2025/QH15 a jeho řídící dokumenty; posílí komunikaci, aby daňoví poplatníci plně rozuměli novým předpisům; urychlí vymáhání daňových dluhů, bude kontrolovat nesplacené dluhy a standardizovat data pro správu; zaměří kontroly na oblasti s vysokým rizikem ztráty příjmů atd.

Jak vidíme, polovina období výběru daní uplynula s mnoha pozitivními výsledky, ale v kontextu mnoha nových daňových politik, které se nadále zavádějí, a stále se vyskytujících potenciálních výkyvů v globální ekonomice nebude cesta k cíli snadná.

„S již vybudovanými základy a synchronizovanými řešeními pro správu bude daňový úřad Ca Mau odhodlán udržet si dynamiku růstu, efektivně využívat zdroje příjmů a vytvářet finanční zdroje, které budou sloužit socioekonomickému rozvoji provincie v prvním roce svého založení,“ vyjádřil svá očekávání pan Chau Vinh Thuan.

Hong Nhung

Zdroj: https://baocamau.vn/but-pha-nua-chang-duong-thu-ngan-sach-a130287.html