Kulturní „kolébka“ na břehu řeky Ba

(GLO) - Řemeslníci v obci Ia Broai (okres Ia Pa, provincie Gia Lai) se věnují zachování a předávání kulturní krásy národa mladší generaci a každý den přispívají k vytváření komunity se silnou identitou, která si zaslouží být „kolébkou“ kultury na břehu řeky Ba.

Z „jader“

Pan Siu Nhuel (vesnice Ia Rniu) je v oblasti známý řemeslník. Jeho rodina stále uchovává sadu starých gongů. Jedná se o sadu gongů, kterou zanechali jeho prarodiče. Než otec zemřel v Atau, řekl mu, aby gongy neprodával, ať už je situace jakkoli obtížná.

Pan Nhuel si vzpomněl na slova svého otce, a přestože měl těžký život a musel jíst brambory a maniok, nikdy neměl v úmyslu prodat sadu gongů. Díky sadě gongů a lásce k tradičním hudebním nástrojům uměl v 15 letech hrát mnoho starověkých gongových písní. Ve 20 letech začal vyrábět hudební nástroje, jako je gong, t'rung, nhi a flétna.

Řemeslníci z obce Ia Broai hrají na gongy na 2. okresním festivalu kultury etnických menšin v roce 2024. Foto: Vu Chi.

Pan Nhuel si dodnes nepamatuje, kolik přesně hudebních nástrojů vyrobil. Po každé soutěži nebo kulturním a uměleckém představení neváhá darovat hudební nástroje organizátorům a těm, které má rád, jako suvenýry. Pro sebe si nechává jen jeden od každého druhu. Když má volný čas, vytáhne kytaru a flétnu, zahraje pár skladeb a zazpívá své oblíbené lidové písně pro celou rodinu.

Pan Siu Nhuel je v regionu známý řemeslník pro svou schopnost hrát na gongy, vyrábět tradiční hudební nástroje a tkát bambus. Foto: Vu Chi

Stejně jako pan Nhuel, i paní Rah Lan H'Nir (vesnice Ia Rniu) chová i přes 60 let zvláštní náklonnost k lidovým písním svého lidu.

Vždycky se cítila šťastná, že má vysoký hlas a dobré hudební nadání. Jako mladá dívka její vysoký, čistý hlas rozechvěl mnoho mladých mužů v okolí.

Sdílela: „Miluji lidové písně nejen kvůli melodii, ale také proto, že jsou hlasem umělce.“

Paní Rah Lan H'Nir zpívá lidové písně za doprovodu t'rungu pana Siu Nhuela. Foto: Vu Chi.

Podle paní H'Nirové může zpěvačka při vystoupení složit k lidové písni další text, aby vyhovovala situaci a náladě. Umělkyně je tedy také spoluautorkou dané lidové písně. V závislosti na obsahu a významu má každá lidová píseň jinou melodii, někdy romantickou a hlubokou, když vyjadřuje lásku mezi páry, jindy shonitou a uspěchanou, když tvrdě pracuje. Lidové písně zpívá vždy, kdykoli a kdekoli, když pracuje na polích, když má slavnosti, když je šťastná i smutná s přáním, aby její potomci zachovali dobro a krásu národní kultury.

Pro komunitu se silnou identitou

Kromě tradiční hudby je obec Ia Broai známá také svými sofistikovanými tkalci brokátu, jako je paní Nay H'Bon (vesnice Ia Rniu), paní H'Krem Buôn Jă (vesnice Broăi) s tradičním způsobem výroby vinných kvasnic, pan Rcom Chluen s řemeslem tkaní, vyřezávání soch... Je to láska k tradiční kultuře, která jim pomáhá každý den vytrvat v jejím uchovávání a předávání další generaci a vytvářet komunitu se silnou identitou.

Ve stáří je pan Nhuel velmi hrdý na to, že jeho syn Kpa Tu všude vystupoval pro něj. Tu zdědil po otci umělecký talent a dokáže mistrně hrát na gong a t'rung a také provádět starodávné gongy. Gongový tým, který Tu pomohl založit, získal mnoho ocenění, včetně první ceny na uměleckém představení pořádaném okresem v roce 2024.

Paní H'Bonová viděla, že jen málo žen ve vesnici umělo tkát brokát, zatímco poptávka po brokátovém oblečení byla stále vysoká, a tak souhlasila, že ženy naučí tkalcovské řemeslo. Po skončení kurzu byl v obci založen klub tkaní brokátu s 10 členkami, který vedla paní H'Bonová.

„Tkaní brokátu není těžké, ale utkat krásnou bederní roušku nebo sukni vyžaduje od žen vytrvalé cvičení a lásku ke každé niti. Největším štěstím pro tkadlec je, když vidí své zákaznice v brokátovém oblečení vyrobeném jejím vlastníma rukama,“ svěřila se paní H’Bon.

Díky talentovaným a oddaným řemeslníkům byla v roce 2020 22členná umělecká skupina Ia Broai vybrána k vystoupení ve Vietnamské národní vesnici pro etnickou kulturu a cestovní ruch (turistická oblast Dong Mo, Hanoj). V obci pracuje 1 ladicí řemeslník gongů, 3 sochaři, 1 výrobce tradičních hudebních nástrojů, 2 tkalci košíků, 2 lidoví zpěváci a 7 tkalců brokátu. Obyvatelé si dodnes uchovávají 12 sad starověkých gongů.

Pan Nay Ham – místopředseda lidového výboru obce Ia Broai – uvedl: „V posledních letech se práce na zachování tradiční kulturní identity v lokalitě dědila a propagovala. Všichni řemeslníci se věnují jejímu předávání další generaci a postupně vytvářejí velký tým nástupců.“

Na 2. okresním festivalu kultury etnických menšin v roce 2024 získala skupina řemeslníků z obce Ia Broai celkově druhou cenu. To je pro obec motivací k tomu, aby i nadále odváděla dobrou práci v oblasti zachování a propagace tradičních kulturních hodnot.

Zdroj: https://baogialai.com.vn/cai-noi-van-hoa-ben-bo-song-ba-post328488.html