EMOCE PRVNÍHO ŠKOLNÍHO DNE
(Věnováno učitelům a studentům střední školy Ly Tu Trong)
Jsem tak dojatý a hrdý, že jsem sem zpátky.
Nově postavená škola stále voněla čerstvým vápnem a cihlami.
Učitelé se usmívali, když sledovali, jak si děti hrají a baví se.
Sluneční světlo vrhá na jemné zelené listy jasný, zlatavý odstín.
Podzim sice pominul, ale letní slunce stále svítí.
Stále si nesu vřelé pocity lásky od učitelů a přátel.
Stále hoří vírou a nadějí.
Že cesta našich životů je dokořán otevřená...
„Ly Tu Trong“ dnes září jasně a slavně.
Barevné vlajky a květiny první den nového školního roku.
Šli jsme rychle, protože na nás čekali učitelé.
Držte nás pevně a sdílejte s námi své teplo a lásku.
Všechnu svou lásku posílám své škole.
Pojmenováno po hrdinovi, který bude žít věčně.
Kráčela klidně a bez váhání.
Díky jemnému vedení mých učitelů mohu udělat každý krok vpřed.

Zdroj: http://laocai.edu.vn/goc-van-nghe/cam-xuc-ngay-khai-truong-142086







