Kazeta - Nostalgie za minulou dobou

Nedávno jsem při návštěvě u kamaráda všiml kazetového přehrávače, který ležel zanedbaně ve skleněné skříňce, a najednou jsem si uvědomil, že kazety už téměř nikdo neposlouchá. V době digitální hudby hudební přehrávač, který byl kdysi oblíbený v rodinách, upadl v zapomnění.

V roce 1963 uvedla společnost Philips v Nizozemsku na trh poprvé kompaktní kazety se sloganem „Menší než krabička cigaret“ spolu s kazetovým přehrávačem. Do roku 1965 se na trhu začaly prodávat populární kazety. Podle sběratele Phuong Chanh Hunga (město Nha Trang) se kazetové přehrávače do Vietnamu dovážely už před rokem 1975, ale až koncem 70. let se tento typ hudebního přehrávače postupně stal populárním. V prvních letech po znovusjednocení země byly kazetové přehrávače velmi drahé. „Kolem roku 1980 poslali příbuzní ze zahraničí mému dědečkovi z matčiny strany kazetový přehrávač JVC-M70. Tento přístroj byl v USA zakoupen za ekvivalent 1,4 taelu zlata a pokud by se dále prodával ve Vietnamu, dosahoval by ještě vyšších cen,“ sdělil pan Hung.

Sběratel Phuong Chanh Hung vedle svého kazetového přehrávače JVC-M70.

Zlatý věk kazetových přehrávačů a magnetofonů trval od roku 1985 do roku 1995. Mezi známé obchody s kazetami v Nha Trangu patřily Tuong Nghiem, Tu Hai, Phuc Lanh a Quang Pho… I když to nebylo tak drahé jako dříve, vlastnictví kazetového přehrávače od známých značek jako Sharp, Sony a JVC stále stálo několik zlatých mincí. Spolu s popularitou kazetových přehrávačů vzkvétal i obchod s prodejem a kopírováním kazetových pásek. Mezi kdysi slavné obchody s kazetami patřily Phu Si (ulice Phan Chu Trinh), Giang Quan (ulice Bach Dang) a Nghia (ulice Huynh Thuc Khang)… Kromě prodeje nově vydaných domácích hudebních pásek tyto obchody také kopírovaly pásky z kotoučových kazet vyrobených před rokem 1975 a ze zahraničních hudebních pásek a disků, aby je prodávaly milovníkům hudby. Nejenže kopírovaly pásky přesně tak, jak byly, ale také vytvářely hudební pásky dle požadavků zákazníků. Zasloužilá umělkyně Ngoc Lien jednou vyprávěla, že tehdy často chodila do obchodu Phu Si kupovat a nahrávat kazety k poslechu. Obvykle si kupovala kazety s písněmi od ABBA, Boney M, Modern Talking, později přidala Whitney Houston, Dianu Ross, Celine Dion... Paní Phan Thu An (okres Phuoc Tien, Nha Trang) si stále vzpomíná, že až do 90. let často chodila do obchodu kupovat a objednávat kazety s vybranými písněmi skladatele Trinh Cong Sona, včetně kdysi slavné kazety Son Ca 7.

Od měst až po venkov se zvuk kazetových pásek ozýval všude. Pamatuji si, že na konci 80. a začátku 90. let téměř na každé svatbě v mém rodném městě hrála hudba od Boney M, Modern Talking atd., aby se vytvořila slavnostní atmosféra. S hudbou se svatby staly mnohem živějšími. Díky kazetám se moje generace (ti, kteří se narodili v 80. letech) seznámila s hlasy Thu Hiena, Bao Yena, Ngoc Sona, Tuan Vua... Později jsme s přáteli často pouštěli rádio, abychom si poslechli písničky od Michaela Learns to Rock, Backstreet Boys, The Moffatts a písničky z pořadu „Green Wave“... a nahrávali je na kazetu. Dodnes si pamatuji ten pocit, když jsem tužkou rozmotal pásku z ozubených kol. Někdy byla páska tak zamotaná, že jsme museli část ustřihnout. Bez lepidla jsem často používal mízu sapodil nebo jabloní hvězdných k opětovnému spojení pásky. Ty malé, okouzlující kazety jsou nezapomenutelnou součástí mého mládí.

Část sbírky kazet, kterou si uchovává pan Phuong Chanh Hung.

Zlatý věk kazetových přehrávačů skončil! Od konce 90. let, s rychlou popularizací CD přehrávačů, kazety nemohly konkurovat a postupně upadaly v zapomnění. S rozvojem digitální hudby, digitálních filmů atd. se půjčovny a prodejny kazet postupně zavíraly. Mnoho rodin si stále uchovává své známé kazetové přehrávače z minulosti, ale jen málokdo si stále uchovává kazetové pásky. „Teď je digitální věk; i prodej CD je obtížný, tak jak může přežít obchod s kazetovými nahrávkami?“ vysvětlil mi hudebník Kien Thanh v rozhovoru před časem. Když si posluchači mohou snadno najít a uložit své oblíbené písně prostřednictvím aplikací ve svých telefonech, jako je Apple Music, Spotify, iTunes atd., je těžké očekávat, že dnešní mládež bude milovat vinylové desky, kazety a CD. Kazety však ze života úplně nezmizely. Ti, kteří jsou nostalgičtí, si stále tiše uchovávají staré kazetové přehrávače a pásky. Například sběratel Phuong Chanh Hung v současné době vlastní přibližně 30 kazetových přehrávačů a téměř 200 kazetových pásek pokrývajících širokou škálu žánrů, včetně Cai Luong (tradiční vietnamská opera), sentimentální hudby a mezinárodní hudby. Některé z těchto pásek jsou zcela nové (stále zapečetěné) a byly zakoupeny od internetových prodejců. Od pásek mezinárodních zpěváků až po klasické Cai Luongovy hry jako „ Půl života vůně a prášku“, „Durian Leaf“ a „Pham Cong - Cuc Hoa“, všechny jsou přítomny. Občas natáhne ruku, zapne přehrávač a vloží malou, krásnou kazetu, aby si oživil vzpomínky na minulou dobu.

V posledních letech několik mezinárodních nahrávacích společností opět začalo vydávat kazety. Kazety s hlasy hudebních hvězd, jako jsou Ariana Grande a Taylor Swift, se velmi dobře prodávaly. Ve Vietnamu vydala nahrávací společnost Thoi Dai alba v kazetovém formátu také pro zpěváky Hoang Thuy Linha, Nguyen Ha a skupinu Ca Hoi Hoang… Podle hudebních znalců je však pro kazetové přehrávače obtížné znovu se stát populárními v každodenním životě. Pro dnešní mladší generaci je těžké ocenit kazety, když digitální hudba pronikla do všech aspektů života. Známky „oživení“ kazet jsou jen prchavým zábleskem slunečního světla v soumraku vzdáleného snu, potěšením pro ty s nostalgickým srdcem.

XUAN THANH

 

Zdroj: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/nhung-vung-ky-uc/202409/cassette-hoai-niem-mot-thoi-da-xa-93b1a0f/