Trh je opuštěný, jak „zachránit“ drobné obchodníky?

Mnoho tradičních trhů v Ho Či Minově Městě je opuštěných, což způsobuje, že se mnoho obchodníků dostává do dlouhodobých potíží a postupně krachuje. Mnoho názorů uvádí, že k přilákání zákazníků zpět na trh je zapotřebí mnoho řešení ze strany státu i samotných obchodníků.

Přestože se jedná o velký velkoobchodní trh, který prodává převážně velkoobchodní módní zboží, mnoho obchodníků na trhu Tan Binh je stále ve stavu dlouhodobé stagnace - Foto: Q.BAO

Ministerstvo průmyslu a obchodu Ho Či Minova města buduje komplexní projekt rozvoje tradičního tržního systému, který se přizpůsobí digitální transformaci a novým potřebám spotřebitelů.

Projekt se zabývá mnoha řešeními od infrastruktury, plánování, změn funkcí...

„Na trhu prodávám už tři generace, takže s tím nedokážu přestat.“

Obchodování na trhu je obvykle rušné, protože se nachází na výborném místě ve městě, ale paní Ngo Thi Dong, obchodníčka na trhu Ba Chieu (HCMC), uvedla, že obchodní aktivity na trhu jsou od pandemie COVID-19 stále obtížnější, zejména s ohledem na téměř neustálou stagnaci módních skupin a mnoho stánků nemělo celý den žádné zákazníky.

Podle paní Dong se mnoho obchodníků stále snaží na trhu zůstat, protože to není jen práce, ale také zvyk, vzpomínka, rodinná tradice, některé rodiny prodávají na trhu již tři generace.

Podobně každý den na trhu chodí téměř jen surfovat po telefonu a chatovat. Paní Trinh Thi Huong, obchodnice s módou na trhu Thu Duc (HCMC), uvedla, že trh nabízí širokou škálu produktů a je rozdělen do prodejních oblastí od potravin, módy, kosmetiky, domácích potřeb... ale téměř jen potravinářský průmysl si vede dobře, zbytek postupně ztrácí zákazníky.

„Kupní síla se ve srovnání s dobou před pandemií COVID-19 snížila o 70 %. Nyní, když jezdím na velkoobchodní trhy dovážet nové zboží a prodávám ho téměř za výrobní cenu, stále není mnoho zákazníků, zatímco v předchozích letech se všechno vyprodalo, jakmile se to dovezlo,“ stěžovala si paní Huong.

Paní Bui Thi Anh Nguyet, zástupkyně správní rady trhu Pham Van Hai (městská část Tan Son Hoa), která vede tradiční trh v Ho Či Minově Městě, jež je považován za poměrně velký, uvedla, že podle návrhu má trh 1 698 stánků, ale ve skutečnosti je v provozu pouze více než 900 stánků, zbytek slouží jako sklady nebo je uzavřen.

Podle paní Nguyetové probíhá situace, kdy obchodníci přestávají prodávat nebo snižují prodej, již mnoho let, ale největší pokles nastal v posledních 2–3 letech kvůli nedostatku obchodu. Mnoho obchodníků přestalo prodávat, což způsobilo prudký pokles tržeb na trhu a ztížilo správu a opravy.

„Pokud nebudou existovat zásadní řešení, opuštění trhu obchodníky a zastavení provozu trhů se stane běžným jevem na mnoha tradičních trzích ve městě,“ řekla paní Nguyetová.

Jak „zachránit“ trh?

Zástupce tržiště Xom Chieu (okres Xom Chieu) dnes v rozhovoru pro Tuoi Tre Online uvedl, že mnoho tradičních trhů je ve špatném stavu, špinavých a má poškozené odvodňovací systémy, což lidi činí stále méně ochotnými nakupovat. Kromě toho se od pandemie COVID-19 rozrostly a obklopily trhy spontánně rostoucí trhy a pouliční trhy, což ztížilo provoz tradičních trhů.

Stagnující situace na tradičních trzích, zejména v módním průmyslu, se stále zhoršuje - Foto: Q.BAO

„Vláda musí brzy zvážit modernizaci degradovaného trhu a důkladně se vypořádat s nekontrolovatelným spontánním podnikáním a zabíráním chodníků. Podniky na trhu jsou řízené, mají daně a poplatky, zatímco spontánní trhy jsou téměř neřízené a nemají žádné daně ani poplatky. To je nespravedlivé,“ řekl.

Mezitím pan Nguyen Van Quyen, který již mnoho let podniká na trhu Binh Tay (město Binh Tay), uvedl, že stát v poslední době podpořil online prodejní školení a živé přenosy pro obchodníky, ale výsledky nebyly takové, jaké se očekávalo.

„Školení probíhá přerušovaně, mnoho prodejců je starých a neovládá technologie, takže je obtížné tuto činnost udržovat. Navíc prostor u mnoha stánků je poměrně skromný a stísněný, takže není vhodný pro živý prodej,“ vysvětlil pan Quyen.

Podle pana Quyena potřebuje stát dlouhodobé politiky a vhodná řešení na podporu online prodejců. Kromě toho je nezbytné a mělo by k tomu dojít brzy, a to zrušení neefektivních trhů s cílem soustředit zdroje na efektivnější trhy.

Paní Bui Thi Anh Nguyet uvedla, že kromě politik v oblasti infrastruktury a změny funkcí trhů musí stát přezkoumat i kontrolu aktivit e-commerce platforem a online obchodních aktivit.

„Kanál elektronického obchodování zažívá boom, mnoho zboží prodávaného prostřednictvím tohoto kanálu má překvapivě nízké ceny, které obchodníkům na trhu znemožňují konkurovat, i když prodávají pod cenou nákladů, stejně to vzdávají.“

„Nevím, jaké jsou současné daňové a poplatky pro tento obchodní kanál a zda jsou spravedlivé vůči ostatním obchodním silám,“ zeptala se paní Nguyetová.

Zástupce správní rady trhu v Ho Či Minově Městě mezitím uvedl, že vláda projednala plán rozvoje tradičních trhů spojených s aktivitami v oblasti zážitkového a turistického ruchu , ale pro efektivní implementaci tohoto řešení je zapotřebí jasná politika podpory obchodníků, aby si udrželi práci, změnili zaměstnání, podpořili správu trhu a propojili se s turistickými zdroji.

Priorita není dána alokaci kapitálu na výstavbu a modernizaci nových trhů.

Podle zástupce správní rady trhu v Ho Či Minově Městě je vyhláška č. 60/2024/ND-CP, která umožňuje obcím investovat do výstavby trhů s využitím rozpočtových zdrojů (veřejných investic) pro všechny kategorie trhu 1, 2, 3..., jedním z významných nových bodů v rozvoji a řízení trhů, jež pomáhá odstraňovat „úzká místa“ v investicích a rozvoji trhů – to je výhoda.

V současné době však upřednostňování alokace kapitálu na výstavbu, modernizaci a opravy tradičních trhů v některých lokalitách neprobíhá tak, jak se očekávalo.

Společně „Přispějte s nápady na průmyslový a komerční rozvoj v Ho Či Minově Městě“

Noviny Tuoi Tre ve spolupráci s Ministerstvem průmyslu a obchodu Ho Či Minova Města zahájily fórum s názvem „Návrhy nápadů pro rozvoj průmyslu a obchodu v Ho Či Minově Městě“. Cílem fóra je naslouchat nápadům a řešením od podniků, výzkumníků a lidí s cílem vybudovat a rozvíjet průmysl a obchod pro nové Ho Či Minovo Město a vytvořit silnou městskou oblast v oblasti průmyslu, obchodu a služeb s mezinárodní konkurenceschopností.

Pan Bui Ta Hoang Vu, ředitel odboru průmyslu a obchodu Ho Či Minova Města, uvedl, že bude respektovat a naslouchat každému názoru a návrhu od lidí a podniků, aby mohl Lidovému výboru Ho Či Minova Města poradit ohledně průlomových řešení pro rozvoj průmyslu, obchodu a služeb.

Čtenáři účastnící se fóra mohou své komentáře zasílat redakci novin Tuoi Tre na adrese 60A Hoang Van Thu, okres Duc Nhuan, Ho Či Minovo Město, nebo je zasílat e-mailem na adresu: kinhte@tuoitre.com.vn.

Zpět k tématu

QUANG BAO

Zdroj: https://tuoitre.vn/cho-e-cach-nao-de-giai-cuu-tieu-thuong-20250801221633786.htm