Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Nová kapitola ve vztazích mezi Vietnamem a Japonskem.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ28/11/2023

Po 50 letech navazování diplomatických vztahů Vietnam a Japonsko 27. listopadu oficiálně povýšily svůj vztah na komplexní strategické partnerství, čímž otevřely novou a nadějnou kapitolu pro obě země i region.
Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Thủ tướng Nhật Bản Kishida Fumio tại cuộc gặp gỡ báo chí - Ảnh: TTXVN

Prezident Vo Van Thuong a japonský premiér Kishida Fumio na tiskové konferenci - Foto: VNA

Večer 27. listopadu ( japonského času), bezprostředně po úspěšných jednáních, se prezident Vo Van Thuong a japonský premiér Kishida Fumio setkali s tiskem, aby oznámili své rozhodnutí povýšit svůj vztah na komplexní strategické partnerství.

Za mír a prosperitu v Asii a ve světě.

Online verze japonských novin tyto informace téměř okamžitě prominentně zveřejnily na svých domovských stránkách.

Prezident Vo Van Thuong na tiskové konferenci potvrdil, že se obě země rozhodly prohloubit své vztahy.

„Dohodli jsme se na vydání společného prohlášení o povýšení našich bilaterálních vztahů na komplexní strategické partnerství pro mír a prosperitu v Asii a ve světě.“

„Toto je důležitá událost, která otevírá novou kapitolu ve vztazích mezi Vietnamem a Japonskem, jež se rozvíjejí věcným, komplexním, efektivním a úzce propojeným způsobem, naplňují zájmy obou stran a přispívají k míru, stabilitě, spolupráci a rozvoji v regionu i ve světě,“ zdůraznil vietnamský vůdce.

Premiér Kišida Fumio uvedl, že od doby, kdy se stal členem parlamentu, se angažuje v Japonsko-vietnamské parlamentní alianci přátelství a téměř každý rok navštěvuje Vietnam. „Mám s Vietnamem velmi hluboké pouto,“ uvedl japonský vůdce.

Oba lídři prohlásili, že se dohodli na hlavních a klíčových směrech přátelské spolupráce mezi Vietnamem a Japonskem v nadcházejícím období. V oblasti politiky, obrany a bezpečnosti se obě strany dohodly na každoročním posilování výměn a kontaktů na vysoké úrovni prostřednictvím různých flexibilních forem.

Obě strany budou i nadále efektivně implementovat stávající mechanismy dialogu a spolupráce a zavést nové mechanismy spolupráce, čímž posílí věcnou a efektivní spolupráci v oblasti obrany a bezpečnosti na základě společných dokumentů podepsaných mezi oběma zeměmi.

Nguồn: Bộ Ngoại giao Việt Nam - Dữ liệu: Duy Linh - Đồ họa: TẤN ĐẠT

Zdroj: Ministerstvo zahraničních věcí Vietnamu - Data: Duy Linh - Grafika: TAN DAT

Pokud jde o hospodářskou spolupráci a nové oblasti, oba lídři se dohodli na dalším posilování hospodářských vazeb, podpoře spolupráce s cílem zajistit hospodářskou bezpečnost a rozšíření spolupráce v nových oblastech, jako jsou inovace, transfer technologií, digitální transformace a zelená transformace.

Premiér Kišida Fumio uvedl, že Vietnam je pro Japonsko klíčovým partnerem při realizaci iniciativy „Svobodný a otevřený Indo-Pacifik“, klíčovým centrem japonského dodavatelského řetězce a nejslibnější investiční destinací mezi zeměmi ASEAN.

Obě strany budou spolupracovat na společném vytváření budoucích průmyslových odvětví, jako jsou špičkové technologie, školení lidských zdrojů a podpoře spolupráce a podpory v oblasti obranného vybavení. Premiér Kišida potvrdil: „Vietnamské lidské zdroje jsou nepostradatelnou součástí procesu socioekonomického rozvoje Japonska.“

Japonsko je odhodláno i nadále podporovat industrializaci a modernizaci Vietnamu, budovat nezávislou a soběstačnou ekonomiku a potvrzovat důležitou roli Vietnamu v diverzifikaci japonských dodavatelských řetězců.

Japonská strana se zavázala vytvořit podmínky pro vietnamské podniky , aby se mohly hlouběji zapojit do globálních dodavatelských řetězců japonských společností, a plnit tak své závazky, včetně dosažení nulových čistých emisí uhlíku do roku 2050.

Prezident Vo Van Thuong rovněž uvítal úvěry v rámci oficiální rozvojové pomoci (ODA) z Japonska, u kterých se očekává, že jen v letošním roce překročí 100 miliard jenů (přibližně 671 milionů USD), a uvedl, že se jedná o důležitý základ pro udržení a posílení spolupráce obou zemí v oblasti ODA v nadcházejících letech se zaměřením na oblasti, jako je strategická infrastruktura, digitální transformace, zelená transformace, zmírňování změny klimatu a zdravotnictví.

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Thủ tướng Nhật Bản Kishida Fumio chứng kiến lễ trao Biên bản ghi nhớ hợp tác trong lĩnh vực chuyển đổi năng lượng giữa Bộ Công Thương Việt Nam và Bộ Kinh tế - Thương mại và Công nghiệp Nhật Bản - Ảnh: TTXVN

Prezident Vo Van Thuong a japonský premiér Kishida Fumio byli svědky slavnostního podpisu Memoranda o porozumění o spolupráci v oblasti energetické transformace mezi Ministerstvem průmyslu a obchodu Vietnamu a Ministerstvem hospodářství, obchodu a průmyslu Japonska - Foto: VNA

Nezávislost a soběstačnost v zahraničních záležitostech.

Profesor Stephen Nagy (Mezinárodní křesťanská univerzita, Japonsko) v rozhovoru pro noviny Tuoi Tre zasadil povýšení vztahů mezi Vietnamem a Japonskem na komplexní strategické partnerství do širšího kontextu. Poznamenal, že jen za poslední tři měsíce Vietnam navázal komplexní strategická partnerství se Spojenými státy a Japonskem, které jsou světovou ekonomikou číslo 1, respektive třetí.

Podle tohoto experta si Tokio i Washington vysoce cení geostrategické polohy Vietnamu a jeho velkého potenciálu v regionu i ve světě.

„Vietnamské rozhodnutí povýšit vztahy s USA i Japonskem na nejvyšší úroveň do tří měsíců je moudré, založené na principech čtyř ‚ne‘ a zájmech Hanoje na míru a stabilitě v regionu,“ potvrdil Nagy.

Japonské rozhodnutí dále vysvětlil Dr. Nagao Satoru (Hudson Institute, USA), který uvedl, že Tokio v současné době diverzifikuje své dodavatelské řetězce, aby zajistilo ekonomickou bezpečnost a národní zájmy.

Během tohoto procesu Japonsko vnímalo Vietnam jako ideální destinaci, která disponovala jak kvalifikovanou pracovní silou, tak bohatými zdroji. Japonské podniky také upřednostňovaly Vietnam kvůli jeho příznivému investičnímu prostředí a politické stabilitě.

Chương mới quan hệ Việt - Nhật- Ảnh 7.

Pokud jde o potenciál spolupráce mezi oběma zeměmi po modernizaci, profesor Nagy poznamenal, že Vietnam je v ideální fázi vývoje pro přijetí zelených technologií, které mu pomohou rozvíjet se udržitelněji . „V budoucnu by se ve Vietnamu mohl objevit dodavatelský řetězec polovodičů, pokud se Japonsko a další země rozhodnou strategicky investovat ve Vietnamu a vytvořit tak základ pro udržitelný dodavatelský řetězec technologií,“ řekl profesor Nagy.

Podle pana Nagyho Japonsko doufá, že oficiální rozvojová pomoc (ODA) a investice do přímých zahraničních investic (FDI) ve Vietnamu vytvoří udržitelný rozvoj nejen v Japonsku, ale také podpoří integraci podniků a zemí v regionu. „Japonská logika je taková, že čím těsněji se ASEAN integruje, tím větší strategickou autonomii bude mít blok k přijímání nezávislých geopolitických rozhodnutí,“ argumentoval profesor, který v současné době vyučuje v Japonsku.

* Pan Sugano Yuichi (hlavní představitel JICA Vietnam):

Zahájení nové fáze spolupráce.

Chương mới quan hệ Việt - Nhật- Ảnh 8.

Komplexní strategické partnerství je chápáno jako nejvyšší úroveň zahraničních vztahů Vietnamu s ostatními zeměmi, která prokazuje vzájemnou důvěru a závazek nejhlubším, nejsilnějším a nejtrvalejším způsobem.

Navázání komplexního strategického partnerství mezi Vietnamem a Japonskem otevírá novou fázi spolupráce v bilaterálních vztazích.

Tato zvýšená úroveň vztahů vytvoří pro obě strany podmínky k posílení vzájemného porozumění, budování a posilování důvěry, a tím i k prohloubení bilaterálních vztahů.

Prostřednictvím tohoto vztahu je Japonsko také v pozici, kdy může posílit své vazby s ASEAN a dalšími zeměmi v regionu.

Díky těmto pozitivním dopadům usnadní vztahy na této nové úrovni mobilizaci a koncentraci zdrojů pro důležité programy a plány spolupráce, které jsou vzájemně prospěšné. Rámec komplexního strategického partnerství nejen prospívá obyvatelům obou zemí, ale také významně přispívá k udržitelné spolupráci a rozvoji v regionu i ve světě.

Jako největší bilaterální dárce oficiální rozvojové pomoci Vietnamu je JICA připravena přispět k přátelským vztahům a rozvoji obou zemí prostřednictvím svých aktivit, a to na základě závazků učiněných mezi vedoucími představiteli a vládami obou zemí.

* Pan Tetsuya Nagaiwa (generální ředitel společnosti Muji Vietnam):

Objeví se příležitosti k hlubší spolupráci.

Chương mới quan hệ Việt - Nhật- Ảnh 9.

Věříme, že s tím, jak Vietnam a Japonsko posouvají svůj vztah na úroveň komplexního strategického partnerství, se již tak rozmanité příležitosti ke spolupráci v mnoha oblastech mezi oběma zeměmi ještě prohloubí.

Z osobního hlediska jsem velmi potěšen, že vztahy mezi našimi dvěma zeměmi se stále více posilují.

Z našeho pohledu jako zástupců společnosti jsme odhodláni pokračovat v našich dlouhodobých investicích a aktivitách ve Vietnamu, abychom společně dosáhli udržitelného růstu.

Dobré vztahy mezi oběma zeměmi pomáhají japonským firmám posilovat reputaci jejich značek v očích vietnamských spotřebitelů. Zejména důvěra Vietnamců v japonskou kvalitu zůstává trvale vysoká.

Ke konci listopadu máme sedm prodejen v Ho Či Minově Městě a Hanoji s celkovou plochou přes 14 000 metrů čtverečních. Výjimečným a hrdým úspěchem společnosti Muji Vietnam je její stabilní růst nejen v podnikání, ale také ve vztahu mezi produkty Muji a životy vietnamských lidí. Jsme si vždy velmi dobře vědomi našeho závazku být užitečnou a prospěšnou společností pro vietnamský lid a společnost.

Růst těchto obchodů dodnes dokazuje, že Vietnam je atraktivním trhem díky rychle rostoucí ekonomice, velké populaci a politické stabilitě.

A co je důležité, Vietnamci jsou velmi otevření a vnímaví k novým věcem. Navíc skutečnost, že Ryohin Keikaku Co., Ltd. (mateřská společnost Muji Vietnam) má ve Vietnamu mnoho partnerských továren, je také jedním z důvodů pro závazek k dlouhodobým investicím.

* Pan Furusawa Yasuyuki (generální ředitel AEON Vietnam):

Podpora rozšířených investic ve Vietnamu

Chương mới quan hệ Việt - Nhật- Ảnh 10.

Skupina AEON označila Vietnam za svůj druhý klíčový trh, vedle Japonska, pro urychlení svých investičních aktivit.

S ohledem na tuto strategii realizujeme ve Vietnamu různé investiční plány, včetně rozvoje rozmanitých maloobchodních modelů.

Naším cílem je posílit úzkou spolupráci s výrobci ve Vietnamu, abychom společně vyvíjeli a zdokonalovali technologie a přinášeli spotřebitelům vysoce kvalitní domácí produkty.

Odtud se bude postupně zlepšovat výrobní kapacita dodavatelů ve Vietnamu s cílem splnit exportní standardy pro ostatní asijské země.

Vzhledem k tomu, že Vietnam a Japonsko posouvají svůj vztah na úroveň komplexního strategického partnerství, očekává se, že tyto cíle budou i nadále podporovány vietnamskými ministerstvy a agenturami při směřování a usměrňování procesu s cílem urychlit implementaci příslušných postupů pro rychlé nasazení plánů investiční expanze ve Vietnamu v nadcházejícím období.

Vietnam a Japonsko se těší vynikajícím diplomatickým vztahům a obě strany se v průběhu let snaží podporovat rozvoj svého strategického partnerství. Kromě maloobchodu mají Vietnam a Japonsko dlouhou historii spolupráce i v mnoha dalších oblastech.

Tuoitre.vn


Komentář (0)

Zanechte komentář a podělte se o své pocity!

Ve stejném tématu

Ve stejné kategorii

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Firmy

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt

Happy Vietnam
Radost a štěstí seniorů.

Radost a štěstí seniorů.

Když do vesnic přijedou pracovníci pro styk s veřejností.

Když do vesnic přijedou pracovníci pro styk s veřejností.

Krásná scenérie Vietnamu

Krásná scenérie Vietnamu