Starý plukovník se svými stříbrobílými vlasy, bystrou pamětí, bystrýma očima a humorným způsobem mluvy nám, mladým reportérům, vyprávěl mnoho historek o své práci a užitečných zkušenostech v žurnalistice. Zejména vyprávěl o dnech, kdy se přímo podílel na uchopení moci v srpnové revoluci v roce 1945.

Plukovník Tran Tieu (druhý zleva) během služby v armádě. Foto s laskavým svolením

Plukovník Tran Tieu se narodil v roce 1928 ve vesnici Vinh Tuy, obec Vinh Thanh, okres Yen Thanh, provincie Nghe An (nyní obec Hop Minh, provincie Nghe An), v rodině farmáře. Jako dítě získal Tran Tieu díky politice podpory vzdělávání rodiny Tran ve vesnici Vinh Tuy a své touze po studiu „stipendium Bao Dai“ pro základní školy ve středním Vietnamu. Během studií na střední škole Vinh Quoc Hoc v červenci 1945 se stal osvíceným a byl jedním ze tří prvních účastníků organizace Viet Minh ve vesnici Vinh Tuy, kde měl za úkol přijímat a doručovat dokumenty, noviny Odboje, oficiální depeše a dopisy od Viet Minhu na základny. S velkým revolučním nadšením Tran Tieu aktivně distribuoval letáky, psal slogany a propagoval podporu Viet Minhu, čímž se připravoval na povstání za účelem uchopení moci.

Podle vzpomínek plukovníka Tran Tieua byla v polovině srpna 1945, ačkoli rozkaz k všeobecnému povstání ještě nedorazil do oblasti, atmosféra mezi masami již velmi vzrušená. Když Tran Tieu cestou ze školy ve městě Vinh-Ben Thuy do svého rodného města v okrese Yen Thanh obdržel zprávu o úspěšném hanojském povstání, byl organizací doporučen, aby se připojil k povstání vesnického výboru Vinh Tuy.

Plukovník a veterán Tran Tieu má 97 let, ale stále má bystrou mysl. Foto: ANH THAI

Když bylo Tran Tieuovi pouhých 17 let, dostal od svých nadřízených úkol, který mu nyní je 97 let, ale stále si ho velmi dobře pamatuje a je na něj hrdý pokaždé, když o něm lidem vypráví. Bylo to ráno 24. srpna 1945, kdy Tran Tieu dostal od kádrů Viet Minhu z okresu Yen Thanh červenou vlajku se žlutou hvězdou a dostal tajný úkol vyvěsit vlajku na obecním domě ve vesnici Vinh Tuy...

„Tato mise byla v té době zamýšlena jako symbol revoluce, výzva do zbraně, povzbuzující lidi k překonání strachu a společnému povstání k uchopení moci. Když jsem tento zvláštní úkol obdržel, byl jsem šťastný i znepokojený zároveň. Šťastný, protože mi revoluce důvěřovala, ale zároveň jsem se obával, že mi hlídky budou bránit a zabijí mě. Byl jsem však odhodlaný jej vykonat. Toho odpoledne jsem si připravil dlouhou bambusovou tyč na stožár a lano, kterým jsem stožár přivázal ke sloupku brány obecního domu. V noci jsem si od své příbuzné, paní Khuong, půjčil hnědou košili, abych ji nosil, aby mě nikdo neodhalil. Počkal jsem do pozdní noci, tajně jsem vlajku přinesl do obecního domu, pevně ji přivázal k bráně obecního domu a pak jsem pod vlajku, na zeď kolem obecního domu, vyvěsil slogan. Za úsvitu následujícího dne jsem vyběhl ven, abych se podíval, jestli tam vlajka ještě je, nebo jestli ji hlídky strhly.“

S potěšením jsem viděl hrdě vlající vlajku. Když jsem viděl červenou vlajku se žlutou hvězdou, mnoho lidí se na ni přišlo podívat. Mnoho lidí nevědělo, o jakou vlajku se jedná, tak jsem jim vysvětlil, že je to vlajka Viet Minhu, revoluční vlajka, vlajka našeho Vietnamu, nikoli vlajka Annamu, jak ji stále nazývala francouzská armáda a dvorní úředníci. Pak několik lidí, kteří znali národní jazyk, nahlas přečetlo slogany: „Podpořte Viet Minh“, „Pryč s loutkovou vládou“, „Otevřete japonský sklad rýže, abyste zachránili náš lid před hladem“, „Ať žije nezávislý Vietnam, ať žije strýc Ho...“, vzrušeně vyprávěl plukovník Tran Tieu.

Ráno 25. srpna 1945 vyzval mladý muž Tran Tieu a jeho soudruzi z povstání ve vesnici Vinh Tuy lidi, aby nesli rudou vlajku se srpem a kladivem, rudou vlajku se žlutou hvězdou a spolu s vojáky sebeobrany s noži, meči, oštěpy... překročili trajekt přes řeku Dien a připojili se k povstání s cílem uchopit moc v okrese.

Odpoledne téhož dne se vesničané shromáždili u obecního domu ve Vinh Tuy, vyzvedli si knihy a pečeti náčelníka obce, oznámili zrušení starého vládního aparátu a zřídili Prozatímní revoluční výbor vesničky Vinh Tuy, jehož předsedou se stal učitel Tran Ngoc Nhuan. Tran Tieu byl nejmladší z pěti osob zvolených lidem do Prozatímního revolučního výboru, který měl na starosti propagandistickou práci, mobilizaci lidu, kulturní a vzdělávací činnost a prosazování nového života. „Mám velké štěstí, že jsem byl tím, kdo vztyčil rudou vlajku se žlutou hvězdou a vyvěsil slogany u obecního domu, aby vyzval obyvatele mé vesnice k revoluci,“ hrdě řekl pan Tran Tieu.

Pan Tran Tieu nadšeně vypráví příběhy o svých revolučních aktivitách z mládí. Foto: LAM SON

Poté, co se Tran Tieu dostal k moci, jako člen Prozatímního revolučního výboru ve vesnici pracoval velmi aktivně. Někdy se vrátil domů jen na rychlou misku rýže a pak šel do společenského domu, k pagodě a do obchodu... aby šířil a vysvětloval lidem předpisy a politiku Viet Minhu a předpisy sdružení národní spásy; mobilizoval a zapisoval lidi do sdružení: farmářů, mládeže, žen, starších lidí, dětí pro národní spásu... Tran Tieu se také podílel na výuce „lidového vzdělávání“ a otevřel kurzy ve vesnickém společenském domě.

Řekl: „Dny, kdy jsem pracoval a učil ve vesnici, mám stále v živé paměti. Po vyučování jsme někdy stáli u vchodu do vesnice, u brány obecního domu a u brány tržiště, abychom zkontrolovali, jak se lidé učí. Psali jsme slova na pult, na bambusové košíky, na koše na třídění... aby si je lidé mohli přečíst. Kdokoli uměl číst a hláskovat, mohl vstoupit na trh a do vesnice; kdokoli slova zapomněl nebo si je nedokázal zapamatovat, musel se dostat do vesnice oklikou nebo se brodit bažinami a poli. Později, když jsem jezdil na služební cesty, bojoval a vykonával povinnosti v místních oblastech, vždycky jsem si vzpomněl na své rodné město Vinh Tuy. Jakmile jsem v roce 1994 odešel do důchodu, navrhl jsem vedoucím představitelům obce Vinh Thanh napsat knihu „Geografie vesnice Vinh Tuy“. S podporou stranického výboru, komunální vlády a lidu náš redakční tým tuto knihu brzy dokončil.“

Během 47 let služby v armádě, od roku 1947, kdy opustil své rodné město Vinh Tuy, aby vstoupil do armády, plukovník Tran Tieu zastával mnoho pozic a dosáhl mnoha úspěchů, které přispěly k budování armády. Od svého odchodu do důchodu nepřestal pracovat, byl zvolen tajemníkem stranické buňky v obytné oblasti, členem stranického výboru okresu Phuong Mai v okrese Dong Da (nyní okres Kim Lien, město Hanoj), poté se stal předsedou Asociace seniorů, předsedou Výboru Vietnamské vlasti okresu Phuong Mai... a pravidelně píše články do novin, vypráví tradiční příběhy až dodnes. Plukovník, veterán, kádr z doby před povstáním Tran Tieu, byl vyznamenán odznakem za 75 let členství ve straně, město Hanoj ​​mu dva roky po sobě udělilo titul Bojovník za eutanazii a na úrovni města byl oceněn jako „Dobrý člověk, dobrý skutek“.

HONG THU - ANH THAI

    Zdroj: https://www.qdnd.vn/80-nam-cach-mang-thang-tam-va-quoc-khanh-2-9/co-cach-mang-o-dinh-lang-vinh-tuy-843201